EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
"after that came" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
TR Sürekli müzikten konuşan ikili bir süre sonra grup kurmaya karar verdi
inglês | turco |
---|---|
band | grup |
the | sonra |
EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life
TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı
inglês | turco |
---|---|
happy | mutlu |
came | geldi |
war | savaş |
but | ama |
she | bir |
and | ve |
to | e |
new | yeni bir |
EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life
TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı
inglês | turco |
---|---|
happy | mutlu |
came | geldi |
war | savaş |
but | ama |
she | bir |
and | ve |
to | e |
new | yeni bir |
EN Down low Doctor came over after Work to get Fucked. at Gay0Day
TR Gay0Day'de Aşağı Düşük Doktor, işten sonra becerdin.
inglês | turco |
---|---|
low | düşük |
work | iş |
fucked | becerdin |
down | aşağı |
EN In the festival we organized again after a long suspension, we came together with civil society organizations actively conducting actions from all around Turkey.
TR Uzun bir aradan sonra düzenlediğimiz festivalde Türkiye’nin dört bir yanında çalışma yürüten sivil toplum örgütleriyle buluştuk.
inglês | turco |
---|---|
civil | sivil |
society | toplum |
long | uzun |
a | bir |
the | sonra |
EN After that came ISSA, a super-soft, sonic-powered wonder-brush that added some needed zip to a stale electric toothbrush industry
TR Bunun ardından ISSA geldi, eskimiş elektrikli diş fırçası endüstrisine ihtiyacı olan heyecanı getiren süper yumuşak, sonik güçlü harika bir fırçası
inglês | turco |
---|---|
came | geldi |
electric | elektrikli |
super | süper |
soft | yumuşak |
to | ardından |
EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life
TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı
inglês | turco |
---|---|
happy | mutlu |
came | geldi |
war | savaş |
but | ama |
she | bir |
and | ve |
to | e |
new | yeni bir |
EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life
TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı
inglês | turco |
---|---|
happy | mutlu |
came | geldi |
war | savaş |
but | ama |
she | bir |
and | ve |
to | e |
new | yeni bir |
EN The big thrust came after the Second World War when there were numerous start-ups around the first major manufacturer
TR Asıl büyük hamle, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra, ilk büyük üretici firmanın yarattığı ortamda çok sayıda şirketin kurulmasıyla gerçekleşti
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
war | savaşı |
first | ilk |
the | sonra |
big | büyük |
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
TR Sürekli müzikten konuşan ikili bir süre sonra grup kurmaya karar verdi
inglês | turco |
---|---|
band | grup |
the | sonra |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We may also collect information about the website you were visiting before you came to Visa and the website you visit after you leave our site.
TR Ayrıca Visa’ya gelmeden önce ve sitemizden ayrıldıktan sonra ziyaret ettiğiniz web siteleri hakkında da bilgi toplayabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
website | web |
and | ve |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
Mostrando 50 de 50 traduções