EN Ana Carbajosa studied law in Madrid, Brussels and Boston and worked in journalism since 2001. She was a correspondent in Brussels and Jerusalem and is now in Berlin.
"between the brussels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Ana Carbajosa studied law in Madrid, Brussels and Boston and worked in journalism since 2001. She was a correspondent in Brussels and Jerusalem and is now in Berlin.
TR Ana Carbajosa, Madrid, Brüksel ve Boston’da hukuk okudu ve 2001’den beri gazetecilik dalında çalışıyor. Brüksel ve Kudüs muhabirliği yaptı; şimdilerde Berlin muhabiri.
inglês | turco |
---|---|
law | hukuk |
brussels | brüksel |
journalism | gazetecilik |
berlin | berlin |
and | ve |
in | den |
EN The Permanent Representation of Germany in Brussels is the link between Germany and EU institutions. As a kind of German Embassy to the EU, it represents German interests at the European level.
TR 1987 – 2017 yılları arasında 651.000’i aşkın Almanya kökenli üniversite öğrencisi, başka bir Avrupa ülkesinde yüksek tahsil deneyimi edinmek amacıyla Erasmus, değişim programından yararlandı.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
european | avrupa |
germany | almanya |
a | bir |
at | de |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN Sint-Katelijnestraat 45 Brusel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest
TR Sint-Katelijnestraat 45 Brüksel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
EN "Excellent food, best place for authentic Brussels dishes such as the stoemp and meatballs. Perfect with a Hopus from tap and play the pietjesbak dice game"
TR "Sakin sessiz güzel. Akşam saatlerinde oturup demlenmek için harika"
inglês | turco |
---|---|
excellent | güzel |
for | için |
best | harika |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Brussels | Bakeries, Plazas, Forests
TR Fırınlar, Meydanlar, Ormanlar | Brüksel
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
EN After his election as Chancellor, Scholz had already travelled to France, Poland as well as to the EU in Brussels for inaugural visits.
TR Şansölye seçilmesinden sonra ilk ziyaretlerini Fransa, Polonya ve Brüksel’de AB’ye yapmıştı.
inglês | turco |
---|---|
france | fransa |
poland | polonya |
in | ilk |
the | sonra |
EN The photograph showing the European heads of state and government was taken in Brussels in 2019.
TR Avrupa liderlerinin bu fotoğrafı 2019’da Brüksel’de çekildi.
inglês | turco |
---|---|
photograph | fotoğraf |
european | avrupa |
and | da |
EN Chancellor Scholz and President Macron meet Ukrainian president. Scholz's first EU summit as head of government begins in Brussels.
TR Şansölye Scholz ve Fransa Cumhurbaşkanı Macron, Ukrayna Cumhurbaşkanı ile buluşturlar. Scholz’un şansölye olarak katıldığı ilk AB Zirvesi Brüksel’de başladı.
inglês | turco |
---|---|
scholz | scholz |
eu | ab |
head | baş |
president | cumhurbaşkanı |
chancellor | şansölye |
and | ve |
first | ilk |
EN When I’m on my way to Brussels, I like to stop off there.”
TR Brüksel’e giderken orada kısa bir mola vermeyi seviyorum.“
EN The offices of the most important political EU bodies are primarily located in Brussels, Strasbourg, Luxembourg and Frankfurt am Main
TR AB’nin başlıca siyasi organlarının yer aldığı en önemli şehirler Brüksel, Strazburg, Lüksemburg ve Frankfurt/Main
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
and | ve |
frankfurt | frankfurt |
main | main |
most | en |
important | önemli |
EN And money flows back again from Brussels, because the EU provides targeted economic support to weak regions
TR Hatta AB’ye aktarılan bu paranın bir bölümünü AB’nin ekonomik açıdan zayıf bölgelere yönelik teşvikleri sayesinde geri dönüyor
inglês | turco |
---|---|
economic | ekonomik |
weak | zayıf |
from | açıdan |
to | hatta |
the | sayesinde |
EN Permanent Representation of Germany in Brussels
TR Almanya’nın Brüksel Daimi Temsilciliği
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
brussels | brüksel |
EN He has been the European correspondent for Die Zeit in Brussels since 2016 and has also published numerous books.
TR 2016’dan bu yana Brüksel’de Zeit gazetesinin Avrupa muhabiri.
inglês | turco |
---|---|
european | avrupa |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Brussels | Scenic Lookouts, Music Venues, Fish Markets
TR Manzara İzleme Noktaları, Müzik Mekanları, Balık Pazarları | Brüksel
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
music | müzik |
fish | balık |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Brussels | Scenic Lookouts, Music Venues, Fish Markets
TR Manzara İzleme Noktaları, Müzik Mekanları, Balık Pazarları | Brüksel
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
music | müzik |
fish | balık |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
EN People are talking about these places in Brussels:
TR İnsanlar Brüksel mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
inglês | turco |
---|---|
these | bu |
places | mekan |
brussels | brüksel |
EN These places are popular in Brussels right now:
TR Şimdi Brüksel'de bu mekanlar popüler
inglês | turco |
---|---|
places | mekanlar |
popular | popüler |
these | bu |
EN Brussels | Scenic Lookouts, Music Venues, Fish Markets
TR Manzara İzleme Noktaları, Müzik Mekanları, Balık Pazarları | Brüksel
inglês | turco |
---|---|
brussels | brüksel |
music | müzik |
fish | balık |
EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:
TR İşte Brüksel'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
tips | tavsiye |
select | seç |
more | fazlasını |
a | birkaç |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:
TR Foursquare Brüksel'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
inglês | turco |
---|---|
you | in |
perfect | mükemmel |
friends | arkadaşlar |
foursquare | foursquare |
you find | bulmana |
helps | yardım eder |
Mostrando 50 de 50 traduções