EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?
Traduzir "adobe premiere pro" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adobe premiere pro" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de adobe premiere pro
inglês
turco
TR Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro veya Avid ile entegre misiniz?
| inglês | turco |
|---|---|
| integrate | entegre |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| or | veya |
| pro | pro |
| with | ile |
EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?
TR Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro veya Avid ile entegre misiniz?
| inglês | turco |
|---|---|
| integrate | entegre |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| or | veya |
| pro | pro |
| with | ile |
EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.
TR Transkriptinizi Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid Media Composer'a birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde getirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| bring | getirin |
| adobe | adobe |
| seamlessly | sorunsuz |
| your transcript | transkriptinizi |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| media | media |
| pro | pro |
| a | birkaç |
| and | ve |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| seamlessly | sorunsuz |
| editing | düzenleme |
| adobe | adobe |
| easily | kolayca |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| works | çalışır |
| word | sözcük |
| your transcript | transkriptinizi |
| video | video |
| these | bu |
| pro | pro |
| many | çok |
| and | ve |
| any | herhangi |
EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.
TR Transkriptinizi Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid Media Composer'a birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde getirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| bring | getirin |
| adobe | adobe |
| seamlessly | sorunsuz |
| your transcript | transkriptinizi |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| media | media |
| pro | pro |
| a | birkaç |
| and | ve |
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| seamlessly | sorunsuz |
| editing | düzenleme |
| adobe | adobe |
| easily | kolayca |
| premiere | premiere |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| works | çalışır |
| word | sözcük |
| your transcript | transkriptinizi |
| video | video |
| these | bu |
| pro | pro |
| many | çok |
| and | ve |
| any | herhangi |
EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.
TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| web | web |
| conferencing | konferans |
| zoom | zoom |
| video | video |
| editing | düzenleme |
| platforms | platformlar |
| adobe | adobe |
| easily | kolayca |
| connect | bağlanın |
| tools | araç |
| premiere | premiere |
| most | en |
| to | için |
| of | in |
| the | şekilde |
EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks
TR Birkaç tıklamayla transkriptinizi Adobe Premiere'e sorunsuz bir şekilde getirin
| inglês | turco |
|---|---|
| bring | getirin |
| adobe | adobe |
| seamlessly | sorunsuz |
| your transcript | transkriptinizi |
| a | birkaç |
| with | şekilde |
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
TR Transkriptinizi ve tüm düzenlemelerinizi (üstünü çizen parçalar) bir Adobe Premiere XML dosyasına (.xml) tahribatsız bir oturum dosyası olarak dışa aktarabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| parts | parçalar |
| adobe | adobe |
| xml | xml |
| file | dosyası |
| session | oturum |
| your transcript | transkriptinizi |
| premiere | premiere |
| all | tüm |
| and | ve |
| a | bir |
EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.
TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| web | web |
| conferencing | konferans |
| zoom | zoom |
| video | video |
| editing | düzenleme |
| platforms | platformlar |
| adobe | adobe |
| easily | kolayca |
| connect | bağlanın |
| tools | araç |
| premiere | premiere |
| most | en |
| to | için |
| of | in |
| the | şekilde |
EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks
TR Birkaç tıklamayla transkriptinizi Adobe Premiere'e sorunsuz bir şekilde getirin
| inglês | turco |
|---|---|
| bring | getirin |
| adobe | adobe |
| seamlessly | sorunsuz |
| your transcript | transkriptinizi |
| a | birkaç |
| with | şekilde |
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
TR Transkriptinizi ve tüm düzenlemelerinizi (üstünü çizen parçalar) bir Adobe Premiere XML dosyasına (.xml) tahribatsız bir oturum dosyası olarak dışa aktarabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| parts | parçalar |
| adobe | adobe |
| xml | xml |
| file | dosyası |
| session | oturum |
| your transcript | transkriptinizi |
| premiere | premiere |
| all | tüm |
| and | ve |
| a | bir |
EN Adobe Premiere Rush | Common questions
TR Adobe Premiere Rush | Yaygın sorular
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| common | yaygın |
| questions | sorular |
| premiere | premiere |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
TR Gösterinizin önemli bölümlerini kolayca bulmak için Premiere'in işaretleyici arama kutusunu veya Final Cut Pro'nun Index aramasını kullanın. Avid Media Composer'da, altyazılarınızı aramak için Avid'in Diyalog Aramasını kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| dialogue | diyalog |
| captions | altyazılar |
| key | önemli |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| media | media |
| search | arama |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| or | veya |
| of | in |
| to | için |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
TR Gösterinizin önemli bölümlerini kolayca bulmak için Premiere'in işaretleyici arama kutusunu veya Final Cut Pro'nun Index aramasını kullanın. Avid Media Composer'da, altyazılarınızı aramak için Avid'in Diyalog Aramasını kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| dialogue | diyalog |
| captions | altyazılar |
| key | önemli |
| final | final |
| cut | cut |
| avid | avid |
| media | media |
| search | arama |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| or | veya |
| of | in |
| to | için |
EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software
TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| trust | güven |
| program | program |
| world | dünyanın |
| trusted | güvenilir |
| signatures | imzalar |
| document | belge |
| acrobat | acrobat |
| to create | oluşturmasına |
| approved | onaylı |
| list | listesi |
| software | yazılım |
| digital | dijital |
| or | veya |
| in | yerindeki |
| to | anlamına |
| users | kullanıcılar |
EN DigiCert Document Signing Certificates are validated by the Adobe® Approved Trust List for all Adobe products, as well as other popular document formats such as Microsoft® Word, LibreOffice® and OpenOffice®
TR DigiCert Document Signing Sertifikaları, tüm Adobe ürünlerinin yanı sıra Microsoft® Word, LibreOffice® ve OpenOffice® gibi diğer popüler belge formatları için Adobe® Onaylı Güven Listesi tarafından onaylanmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| trust | güven |
| list | listesi |
| other | diğer |
| popular | popüler |
| microsoft | microsoft |
| digicert | digicert |
| word | word |
| and | ve |
| document | belge |
| certificates | sertifikaları |
| by | tarafından |
| all | tüm |
| approved | onaylı |
| products | ürünlerinin |
| for | için |
EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software
TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| trust | güven |
| program | program |
| world | dünyanın |
| trusted | güvenilir |
| signatures | imzalar |
| document | belge |
| acrobat | acrobat |
| to create | oluşturmasına |
| approved | onaylı |
| list | listesi |
| software | yazılım |
| digital | dijital |
| or | veya |
| in | yerindeki |
| to | anlamına |
| users | kullanıcılar |
EN DigiCert Document Signing Certificates are validated by the Adobe® Approved Trust List for all Adobe products, as well as other popular document formats such as Microsoft® Word, LibreOffice® and OpenOffice®
TR DigiCert Document Signing Sertifikaları, tüm Adobe ürünlerinin yanı sıra Microsoft® Word, LibreOffice® ve OpenOffice® gibi diğer popüler belge formatları için Adobe® Onaylı Güven Listesi tarafından onaylanmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| trust | güven |
| list | listesi |
| other | diğer |
| popular | popüler |
| microsoft | microsoft |
| digicert | digicert |
| word | word |
| and | ve |
| document | belge |
| certificates | sertifikaları |
| by | tarafından |
| all | tüm |
| approved | onaylı |
| products | ürünlerinin |
| for | için |
EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more
TR Adobe Content Synchronizer, Creative Cloud'un arka planındaki teknolojidir ve varlıklarınızı, fontlarınızı, fotoğraflarınızı, ayarlarınızı, Adobe Stock varlıklarınızı ve çok daha fazlasını eşitler
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| photos | fotoğrafları |
| more | fazlasını |
| assets | varlıklar |
| and | ve |
EN You can find an overview of how Adobe may use information associated with you in the Adobe Privacy Center.
TR Adobe Gizlilik Merkezi'nde sizinle ilişkili bilgileri Adobe'nin nasıl kullanabileceğiyle ilgili bir genel bakış bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| information | bilgileri |
| privacy | gizlilik |
| center | merkezinde |
| you can find | bulabilirsiniz |
| associated | ilişkili |
| how | nasıl |
EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
TR Ayrıca şunun için geçerlidir: Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
| inglês | turco |
|---|---|
| applies | geçerlidir |
| adobe | adobe |
| x | x |
| acrobat | acrobat |
| also | ayrıca |
EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.
TR Uygulama menüsünden Adobe Acrobat veya Adobe Acrobat Reader'ı seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | seçin |
| adobe | adobe |
| application | uygulama |
| acrobat | acrobat |
| menu | menü |
| or | veya |
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
TR Apex Pro'nun , Apex 7 ile anahtar tipleri hariç bütün özellikleri aynıdır. Apex 7kırmızı mavi ve kahverengi mekanik oyun anahtarlarına sahipken, Apex Pro ayarlanabilir OmniPoint mekanik anahtarlara sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| same | aynı |
| switch | anahtar |
| mechanical | mekanik |
| gaming | oyun |
| features | özellikleri |
| has | sahiptir |
| all | bütün |
| red | kırmızı |
| pro | pro |
| blue | mavi |
| with | ile |
EN Replacement cable set for Arctis 3 and Arctis 3 Console Edition, Arctis 5, Arctis Pro, and Arctis Pro + GameDac
TR Arctis 3 ve Arctis 3 Konsol Serisi, Arctis 5, Arctis Pro ve Arctis Pro + GameDAC için yenilenebilir kablo seti
| inglês | turco |
|---|---|
| cable | kablo |
| set | seti |
| console | konsol |
| arctis | arctis |
| gamedac | gamedac |
| and | ve |
| for | için |
| pro | pro |
EN Yes, the Callback feature is only available and charged separately via JivoChat Pro. You can top-up the balance of calls and purchase an extended JivoChat Pro license on the Pricing page.
TR Evet, geri arama özelliği, JivoChat'in Profesyonel sürümünden ayrı olarak ödenir. Fiyatlandırma sayfasında, arama bakiyenizi doldurabilir ve profesyonel lisans satın alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| pro | profesyonel |
| calls | arama |
| purchase | satın |
| license | lisans |
| pricing | fiyatlandırma |
| feature | özelliği |
| separately | ayrı |
| page | sayfası |
| yes | evet |
| and | ve |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerini |
| premium | premium |
| trial | deneme |
| and | ve |
| or | veya |
| pro | pro |
| all | tüm |
| add | ekleyebilirsiniz |
| to add | eklemek |
| to | ayrıca |
| your account | hesabınıza |
| for | için |
EN Use Premiere's marker search box to easily locate key parts of your video clip so you can quickly make your edits.
TR Düzenlemelerinizi hızlı bir şekilde yapabilmek için video klibinizin önemli kısımlarını kolayca bulmak için Premiere'in işaretleyici arama kutusunu kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| key | önemli |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| so | şekilde |
| of | in |
| to | için |
EN Premiere rugged headset provides superior noise-canceling technology for dependable use in nearly any environment.
TR Birinci sınıf dayanıklı kulaklık, hemen her ortamda güvenilir kullanım için gürültüyü azaltan üstün bir teknolojiye sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| headset | kulaklık |
| technology | teknolojiye |
| dependable | güvenilir |
| rugged | dayanıklı |
| superior | üstün |
| use | kullanım |
| for | için |
EN Our première was in March; in September 2021, we will be involved for the second time in the Bundestag election
TR Böylece Mart ayında başlangıcımızı yapmış olduk, Eylül 2021’deki Federal Meclis seçimlerinde ikinci kez sandık başında görev yapacağız
| inglês | turco |
|---|---|
| march | mart |
| september | eylül |
| second | ikinci |
| time | kez |
| in | deki |
| we will | yapacağız |
EN Use Premiere's marker search box to easily locate key parts of your video clip so you can quickly make your edits.
TR Düzenlemelerinizi hızlı bir şekilde yapabilmek için video klibinizin önemli kısımlarını kolayca bulmak için Premiere'in işaretleyici arama kutusunu kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| key | önemli |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| so | şekilde |
| of | in |
| to | için |
EN ring your transcript into Adobe Audition seamlessly with a few clicks.
TR transkriptinizi birkaç tıklamayla sorunsuz bir şekilde Adobe Audition'a aktarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| seamlessly | sorunsuz |
| your transcript | transkriptinizi |
| a | birkaç |
| with | şekilde |
EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.
TR Transkriptinizi Adobe Audition yıkıcı olmayan bir oturum dosyasında (.sesx) işaretleyici olarak dışa aktarırız. Orijinal sesiniz her zaman korunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| adobe | adobe |
| session | oturum |
| file | dosyası |
| original | orijinal |
| your transcript | transkriptinizi |
| always | her zaman |
| your | her |
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| edit | düzenleyin |
| creation | oluşturma |
| adobe | adobe |
| easy | kolaylaştırır |
| minutes | dakikalar |
| transcripts | transkriptleri |
| text | metne |
| and | ve |
| export | dışa |
| in | içinde |
| software | yazılımları |
EN Adobe is one of the most popular photo editing tools also used for removing background seamlessly.
TR Adobe, arka planı sorunsuz bir şekilde kaldırmak için kullanabileceğiniz en popüler fotoğraf düzenleme araçlarından biridir.
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| popular | popüler |
| photo | fotoğraf |
| editing | düzenleme |
| background | arka plan |
| seamlessly | sorunsuz |
| is one | biridir |
| most | en |
| the | şekilde |
| of | in |
| is | bir |
| tools | araçları |
| for | için |
EN Its partnership with Adobe to provide Certified Document Services (CDS) has provided a more secure platform on the internet by providing PDF documents signed in a secure digital environment, certified transcripts and e-invoices
TR Sertifikalı Belge Hizmetleri (CDS) sağlamak için Adobe ile olan ortaklığı, güvenli dijital ortamında imzalanmış PDF belgeleri, onaylı transkriptler ve e-faturalar sağlayarak internette daha güvenli bir platform sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| services | hizmetleri |
| platform | platform |
| transcripts | transkriptler |
| certified | sertifikalı |
| partnership | ortaklığı |
| by providing | sağlayarak |
| and | ve |
| document | belge |
| to | sağlamak |
| digital | dijital |
| documents | belgeleri |
| more | daha |
| environment | ortamı |
| on the internet | internette |
EN Therefore, GlobalSign's AATL Document Signing Certificates are compatible with Adobe Edition
TR Bu nedenle, GlobalSign’ın AATL Belge İmzalama Sertifikaları Adobe Sürümü ile uyumludur
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| edition | sürüm |
| document | belge |
| certificates | sertifikaları |
| with | ile |
| therefore | bu nedenle |
EN Once a CA is added to the list, all signatures applied with rooted certificates in Adobe products will be automatically trusted
TR Listeye bir CA eklendikten sonra, Adobe ürünlerinde köklerine kadar giden sertifikalarla uygulanan tüm imzalara otomatik olarak güvenilecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| ca | ca |
| list | listeye |
| applied | uygulanan |
| adobe | adobe |
| all | tüm |
| automatically | otomatik olarak |
| the | sonra |
EN Acknowledgment signatures, also called digital signatures in the Adobe interface, are performed when someone signs a document to show ratification or acceptance
TR Adobe arayüzünde dijital imzalar olarak da adlandırılan onay imzaları, birisi onay veya kabulü göstermek için bir belgeyi imzaladığında gerçekleştirilir
| inglês | turco |
|---|---|
| signatures | imzalar |
| adobe | adobe |
| document | belgeyi |
| acceptance | kabul |
| in | da |
| digital | dijital |
| or | veya |
| interface | arayüz |
| show | göstermek |
| to | için |
EN Valid check signatures generate a "green checkmark" and certified signatures form a "blue strip" above the Adobe interface.
TR Geçerli onay imzaları bir "yeşil onay işareti" oluşturur ve sertifikalı imzalar Adobe arayüzünün üstünde bir "mavi şerit" oluşturur.
| inglês | turco |
|---|---|
| valid | geçerli |
| signatures | imzalar |
| adobe | adobe |
| certified | sertifikalı |
| and | ve |
| blue | mavi |
| a | bir |
| interface | arayüz |
| green | yeşil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adobe premiere pro adobe premiere adobe premiere seamlessly adobe premiere xml premiere pro premiere pro workflow premiere premiere elements apps premiere date premiere rugged headset adobe adobe photoshop adobe creative cloud adobe audition adobe indesign adobe photoshop cc adobe reader adobe lightroom adobe acrobat partnership with adobe adobe apps adobe flash adobe customers adobe photoshop templates adobe users adobe audition seamlessly adobe photoshop document adobe has announced benchmark uses adobe integrate with adobe photoshop opens adobe adobe privacy adobe launches illustrator opened in adobe adobe flash player adobe illustrator adobe acrobat reader adobe acrobat x installing adobe acrobat adobe stock either adobe acrobat remotely access adobe adobe creative tools adobe acrobat xi adobe id account adobe photoshop lightroom adobe stock assets adobe experience manager adobe edition adobe invoiceTraduzir adobe premiere pro para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe