EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
SV Utnyttja kapacitetsplaneringsfunktioner som ger dig flexibilitet att planera kapacitet baserat på typer och olika team.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
flexibility | flexibilitet |
teams | team |
capacity | kapacitet |
plan | planera |
based on | baserat |
you | dig |
types | olika |
and | och |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
SV Använd programvara för kapacitetsplanering för att analysera resurskapacitet och efterfrågan i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
demand | efterfrågan |
capacity planning | kapacitetsplanering |
software | programvara |
use | använd |
to | hela |
and | och |
across | i |
analyze | analysera |
organization | organisationen |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
SV Balansera kapacitet och efterfrågan och definiera uppnåbara roll- och teambaserade planer med Planviews programvara för resurskapacitetsplanering.
inglês | sueco |
---|---|
balance | balansera |
capacity | kapacitet |
demand | efterfrågan |
define | definiera |
plans | planer |
software | programvara |
and | och |
with | med |
EN Capacity planning balances cross-functional team capacity against the business demand, as well as balancing shared services teams across the work.
SV Kapacitetsplanering balanserar tvärfunktionell teamkapacitet mot affärsefterfrågan och balanserar delade tjänster-team över hela arbetet.
inglês | sueco |
---|---|
services | tjänster |
capacity planning | kapacitetsplanering |
shared | delade |
across | över |
the work | arbetet |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
SV Förmåga till resurskapacitetsplanering: Balansera kapacitet och efterfrågan
inglês | sueco |
---|---|
balance | balansera |
demand | efterfrågan |
capacity | kapacitet |
and | och |
EN Create capacity for innovation and transformation: Balance capacity against demand; compare scenarios to evaluate alternative staffing and funding approaches for achieving outcomes, and effectively focus resources to deliver
SV Skapa kapacitet för innovation och omvandling: Balansera kapacitet och efterfrågan, jämför scenarier för att utvärdera alternativa bemannings- och finansieringsmetoder för att uppnå resultat och koncentrera resurserna effektivt för att leverera
inglês | sueco |
---|---|
capacity | kapacitet |
balance | balansera |
demand | efterfrågan |
compare | jämför |
scenarios | scenarier |
alternative | alternativa |
outcomes | resultat |
effectively | effektivt |
achieving | uppnå |
innovation | innovation |
transformation | omvandling |
create | och |
evaluate | utvärdera |
to | skapa |
against | för |
deliver | leverera |
EN Mapping cross-team priorities and capacity: Capacity is mapped and modeled to understand how prioritized work is broken down between teams and when it will be delivered.
SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.
inglês | sueco |
---|---|
priorities | prioriteringar |
capacity | kapacitet |
work | arbete |
delivered | levereras |
is | är |
understand | och |
down | för |
how | hur |
team | team |
will | kommer |
EN Many VPN providers purchase Internet capacity from a hosting company (and we do this, too, to some degree) and, in turn, purchase Internet capacity from a larger IP transit provider
SV Många VPN-leverantörer köper internetkapacitet från ett hostingföretag (och det gör vi också till viss del), som i sin tur köper internetkapacitet från en större IP-transitleverantör
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
turn | tur |
larger | större |
ip | ip |
purchase | köper |
we | vi |
in | i |
many | många |
a | ett |
and | och |
some | en |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
SV Utnyttja kapacitetsplaneringsfunktioner som ger dig flexibilitet att planera kapacitet baserat på typer och olika team.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
flexibility | flexibilitet |
teams | team |
capacity | kapacitet |
plan | planera |
based on | baserat |
you | dig |
types | olika |
and | och |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
SV Använd programvara för kapacitetsplanering för att analysera resurskapacitet och efterfrågan i hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
demand | efterfrågan |
capacity planning | kapacitetsplanering |
software | programvara |
use | använd |
to | hela |
and | och |
across | i |
analyze | analysera |
organization | organisationen |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
SV Balansera kapacitet och efterfrågan och definiera uppnåbara roll- och teambaserade planer med Planviews programvara för resurskapacitetsplanering.
inglês | sueco |
---|---|
balance | balansera |
capacity | kapacitet |
demand | efterfrågan |
define | definiera |
plans | planer |
software | programvara |
and | och |
with | med |
EN Capacity planning balances cross-functional team capacity against the business demand, as well as balancing shared services teams across the work.
SV Kapacitetsplanering balanserar tvärfunktionell teamkapacitet mot affärsefterfrågan och balanserar delade tjänster-team över hela arbetet.
inglês | sueco |
---|---|
services | tjänster |
capacity planning | kapacitetsplanering |
shared | delade |
across | över |
the work | arbetet |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
SV Förmåga till resurskapacitetsplanering: Balansera kapacitet och efterfrågan
inglês | sueco |
---|---|
balance | balansera |
demand | efterfrågan |
capacity | kapacitet |
and | och |
EN Create capacity for innovation and transformation: Balance capacity against demand; compare scenarios to evaluate alternative staffing and funding approaches for achieving outcomes, and effectively focus resources to deliver
SV Skapa kapacitet för innovation och omvandling: Balansera kapacitet och efterfrågan, jämför scenarier för att utvärdera alternativa bemannings- och finansieringsmetoder för att uppnå resultat och koncentrera resurserna effektivt för att leverera
inglês | sueco |
---|---|
capacity | kapacitet |
balance | balansera |
demand | efterfrågan |
compare | jämför |
scenarios | scenarier |
alternative | alternativa |
outcomes | resultat |
effectively | effektivt |
achieving | uppnå |
innovation | innovation |
transformation | omvandling |
create | och |
evaluate | utvärdera |
to | skapa |
against | för |
deliver | leverera |
EN Mapping cross-team priorities and capacity: Capacity is mapped and modeled to understand how prioritized work is broken down between teams and when it will be delivered.
SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.
inglês | sueco |
---|---|
priorities | prioriteringar |
capacity | kapacitet |
work | arbete |
delivered | levereras |
is | är |
understand | och |
down | för |
how | hur |
team | team |
will | kommer |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
SV Våra konsulter står redo att utveckla ett kostnadsfritt skräddarsytt business case som beräknar det totala värdet av implementering av Unit4 ERP för din organisation.
inglês | sueco |
---|---|
consultants | konsulter |
standing | står |
free | kostnadsfritt |
value | värdet |
implementing | implementering |
erp | erp |
organization | organisation |
business | business |
case | case |
of | av |
your | din |
our | våra |
develop | utveckla |
a | ett |
EN Standing my Groundby Franck Bellœilfrom
SV Blåsigt och molnigtav Franck Bellœilfrån
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
SV Passet startar med en andningsövning och övergår sedan till ett vinyasa flow med klassiska yogapositioner, såsom nedåtgående hund, utfall, krigaren, stående split och omvänd krigare
inglês | sueco |
---|---|
starts | startar |
classic | klassiska |
dog | hund |
standing | stående |
flow | flow |
split | split |
of | som |
reverse | omvänd |
a | ett |
and | såsom |
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated 686740 Vector Art at Vecteezy
SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade 686740 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
extend | förlänga |
is | står |
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated Free Vector
SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
extend | förlänga |
free | gratis |
vector | vektor |
is | står |
the | sig |
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
SV Leende attityd, klädd i broderade capribyxor med hög midja och en krusig vit skjorta, som hanterar en Rolleiflex -kamera som står på skrovet på en uppåtvänd båt i hamn
inglês | sueco |
---|---|
smiling | leende |
attitude | attityd |
embroidered | broderade |
shirt | skjorta |
camera | kamera |
standing | står |
port | hamn |
in | i |
high | hög |
an | en |
boat | båt |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gudfadern, filmer, film, maffia, Marlon Brando, Al Pacino, Francis Ford Coppola Film, kostym, kontor, sittande, stående, man, 1972 film, sjuttiotalet, 70-talet
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
marlon | marlon |
brando | brando |
al | al |
pacino | pacino |
office | kontor |
standing | stående |
man | man |
ford | ford |
movies | filmer |
movie | film |
EN Standing from the left: Eusebio Castigliano, Guglielmo Gabetto, Sauro Toma ', Mario Rigamonti, Valerio Bacigalupo, Giuseppe Grezar
SV Stående från vänster: Eusebio Castigliano, Guglielmo Gabetto, Sauro Toma ', Mario Rigamonti, Valerio Bacigalupo, Giuseppe Grezar
inglês | sueco |
---|---|
standing | stående |
mario | mario |
left | vänster |
from | från |
EN France, March 2003: meeting for a photocall with the actors of the film "Le cœur des hommes" by Marc Esposito: smiling attitude, hand on the heart, by Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seated), Bernard Campan and Gérard Darmon (standing)
SV Frankrike, mars 2003: möte för ett telefonsamtal med skådespelarna i filmen "Le cœur des hommes" av Marc Esposito: leende attityd, handen på hjärtat, av Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (sittande), Bernard Campan och Gérard Darmon (stående)
inglês | sueco |
---|---|
france | frankrike |
march | mars |
meeting | möte |
actors | skådespelarna |
le | le |
marc | marc |
smiling | leende |
attitude | attityd |
hand | handen |
bernard | bernard |
standing | stående |
gérard | gérard |
of | av |
a | ett |
the | des |
and | och |
for | för |
film | filmen |
EN Guangxi in the land of standing hills - Photographic print for sale
SV Guangxi i landet av stående kullar - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
standing | stående |
in | i |
of | av |
the | och |
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
SV Vårt säljteam är redo att hjälpa dig med ditt köp samt svara på frågor. Kontakta en säljare direkt via vårt onlineformulär så hör vi av oss inom kort.
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
shortly | kort |
with | samt |
now | direkt |
questions | frågor |
your | ditt |
purchase | köp |
back | att |
to | hör |
and | vårt |
answer | svara |
you | dig |
our | vi |
by | av |
a | oss |
EN The El Rey is a general admission, standing room venue, unless stated otherwise in specific show details.
SV El Rey är en anläggning med fri placering och ståplatser, såvida inget annat anges i föreställningsinformationen.
inglês | sueco |
---|---|
el | el |
rey | rey |
unless | såvida |
stated | anges |
otherwise | annat |
in | i |
specific | en |
the | med |
EN The construction, which has been thought out to the smallest detail and makes it feel like you're standing in sand, helps your feet feel as comfortable as possible for hours on end
SV Den in i minsta detalj genomtänkta konstruktionen, som efterliknar det naturliga avtrycket av en fot i sand, bidrar till att avlasta fötterna även efter många timmar i skor
inglês | sueco |
---|---|
smallest | minsta |
detail | detalj |
sand | sand |
helps | bidrar |
hours | timmar |
makes | att |
in | i |
EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . Free Photo
SV glad känsla av djävulskvinna som står mot en gul bakgrund. Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
standing | står |
yellow | gul |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
of | av |
a | som |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
next | bredvid |
stock | stock |
photo | photo |
holding | håller |
and | och |
a | som |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
next | bredvid |
free | gratis |
photo | foto |
holding | håller |
and | och |
a | som |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
SV resenär man med en gul ryggsäck bär en röd hatt som står på bakgrunden av klipporna. resor livsstilskoncept. skjuta från baksidan 3522232 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
backpack | ryggsäck |
wearing | bär |
hat | hatt |
travel | resor |
stock | stock |
photo | photo |
the background | bakgrunden |
of | av |
yellow | gul |
the back | baksidan |
man | man |
red | röd |
standing | är |
from | från |
the | med |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
SV resenär man med en gul ryggsäck bär en röd hatt som står på bakgrunden av klipporna. resor livsstilskoncept. skjuta från baksidan Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
backpack | ryggsäck |
wearing | bär |
hat | hatt |
travel | resor |
photo | foto |
the background | bakgrunden |
of | av |
yellow | gul |
the back | baksidan |
pro | pro |
man | man |
red | röd |
standing | är |
from | från |
EN Sheep and lamb standing in field of grass 706612 Stock Photo at Vecteezy
SV får och lamm som står i fältet av gräs 706612 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
grass | gräs |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
of | av |
and | och |
EN Sheep and lamb standing in field of grass Pro Photo
SV får och lamm som står i fältet av gräs Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
grass | gräs |
photo | foto |
in | i |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. 3150084 Stock Photo at Vecteezy
SV en kvinna som står framför taj mahal, ett elfenbensvitt marmormausoleum på yamunaflodens södra strand i agra, uttar pradesh, indien. ett av världens sju underverk. 3150084 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
standing | står |
south | södra |
india | indien |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
of | av |
a | ett |
an | en |
the world | världens |
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. Free Photo
SV en kvinna som står framför taj mahal, ett elfenbensvitt marmormausoleum på yamunaflodens södra strand i agra, uttar pradesh, indien. ett av världens sju underverk. Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
standing | står |
south | södra |
india | indien |
free | gratis |
photo | foto |
in | i |
of | av |
a | ett |
an | en |
the world | världens |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination 2095911 Stock Photo at Vecteezy
SV miniatyrresenärer med ryggsäckar som står på en världsglob och går till en destination 2095911 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
backpacks | ryggsäckar |
standing | står |
destination | destination |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
with | med |
to | går |
a | som |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination Free Photo
SV miniatyrresenärer med ryggsäckar som står på en världsglob och går till en destination Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
backpacks | ryggsäckar |
standing | står |
destination | destination |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
with | med |
to | går |
a | som |
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape 2376508 Stock Photo at Vecteezy
SV tillbaka porträtt av asiatisk man står och tar bilden av landskapet och stadsbilden 2376508 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
asian | asiatisk |
man | man |
standing | står |
taking | tar |
landscape | landskapet |
stock | stock |
of | av |
photo | photo |
back | tillbaka |
portrait | porträtt |
picture | bilden |
and | och |
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape Free Photo
SV tillbaka porträtt av asiatisk man står och tar bilden av landskapet och stadsbilden Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
back | tillbaka |
asian | asiatisk |
man | man |
standing | står |
taking | tar |
landscape | landskapet |
free | gratis |
of | av |
portrait | porträtt |
photo | foto |
picture | bilden |
and | och |
EN Man standing on cliff at Glacier Point Free Photo
SV man som står på klippan vid glaciärpunkten Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
man | man |
standing | står |
free | gratis |
photo | foto |
at | vid |
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing 1274128 Stock Video at Vecteezy
SV antenn: fiskare som står på toppen av klippan och fiskar 1274128 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
video | videoklipp |
of | av |
and | och |
on | toppen |
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing Pro Video
SV antenn: fiskare som står på toppen av klippan och fiskar Pro video
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
video | video |
of | av |
and | och |
pro | pro |
on | toppen |
EN Family doing yoga. Two little girls and mother standing, keeping balance in a park. 2028372 Stock Video at Vecteezy
SV familj gör yoga. två små flickor och mamma står och håller balansen i en park. 2028372 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
yoga | yoga |
girls | flickor |
mother | mamma |
standing | står |
park | park |
video | videoklipp |
little | små |
keeping | håller |
in | i |
two | två |
EN Family doing yoga. Two little girls and mother standing, keeping balance in a park. Free Video
SV familj gör yoga. två små flickor och mamma står och håller balansen i en park. Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
yoga | yoga |
girls | flickor |
mother | mamma |
standing | står |
park | park |
free | gratis |
video | video |
little | små |
keeping | håller |
in | i |
two | två |
EN male standing in storehouse. 3609403 Stock Video at Vecteezy
SV man står i förråd. 3609403 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
standing | står |
video | videoklipp |
in | i |
at | och |
EN This was a factory that we have a long-standing relationship with and it employs around 1000 workers
SV Vi har sedan dess ett långvarigt samarbete med fabriken, och idag anställer de omkring tusen personer
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
a | ett |
around | med |
and | och |
EN Standing desks are here to stay. Initially dismissed by some as a fad when they first gained popularity a few years ago, people love them now.
SV Stående skrivbord är här för att stanna. Ursprungligen avfärdades av vissa som en modefluga när de först blev populära för några år sedan,
inglês | sueco |
---|---|
desks | skrivbord |
they | de |
here | är |
to stay | stanna |
are | här |
by | av |
standing | stående |
love | som |
EN "LanguageWire is our valued, long-standing partner when it comes to translations of diverse contents into the desired languages
SV ”LanguageWire är vår uppskattade, långvariga partner när det gäller översättningar av varierande innehåll till våra önskade språk
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
is | är |
it | det |
languages | språk |
translations | innehåll |
of | av |
to | till |
our | våra |
Mostrando 50 de 50 traduções