Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stability by detecting" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stability by detecting" de inglês para sueco

Traduções de stability by detecting

"stability by detecting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

stability på stabilitet är

Tradução de inglês para sueco de stability by detecting

inglês
sueco

EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle

SV Electronic Stability Control (ESC) är en aktiv säkerhetsteknologi som förbättrar ett fordons dynamiska stabilitet genom att upptäcka förlust av och stödja återtagandet av kontroll över fordonet

inglês sueco
stability stabilitet
active aktiv
improves förbättrar
dynamic dynamiska
loss förlust
vehicle fordons
electronic electronic
control kontroll
an en
of av
a ett
and och

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

SV <strong>Utgående länkar</strong>: upptäcker länkar till omdirigeringar, brutna sidor

inglês sueco
gt gt
outgoing utgående
links länkar
to till
redirects omdirigeringar
pages sidor
lt lt

EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.

SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.

inglês sueco
automatically automatiskt
scenes scener
sources källor
social sociala
channels kanaler
tap tryck
media media
quick snabbt
you du
your dina
work arbete
a ett
from från

EN Because mobile devices are used on the go, detecting threats and scams are harder for mobile users.

SV Eftersom mobila enheter används överallt blir det svårare för användarna att känna igen hot och bedrägerier.

inglês sueco
devices enheter
used används
threats hot
scams bedrägerier
harder svårare
users användarna
mobile mobila
and och
for för
the eftersom

EN Protect your business by detecting and responding to fraud without impacting real transactions.

SV Skydda företaget genom att identifiera och hantera bedrägerier utan att påverka de legitima transaktionerna.

inglês sueco
protect skydda
fraud bedrägerier
without utan
business företaget
and och

EN Experience detecting, logging, and reporting program bugs and glitches

SV Upplev detektering, loggning och rapporteringsprogram buggar och glitches

inglês sueco
experience upplev
and och
bugs buggar

EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm

SV Fitbit har startat Fitbit Heart Study för att "validera användningen av dess bärbara material" för att upptäcka förmaksflimmer (AFib) eller

inglês sueco
fitbit fitbit
validate validera
of av
or eller
the dess
use användningen

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats

SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot

inglês sueco
protects skyddar
android android
devices enheter
removing ta bort
threats hot
your dina
by genom
you dig
viruses virus
malware skadlig programvara
and och

EN Detecting Dangling DNS Records to stop Subdomain Takeover Attacks

SV Skillnaden mellan SPF -all och SPF ~all | SPF -all vs ~all

inglês sueco
to all

EN Hulu may be detecting your VPN IP, or the VPN isn’t optimized for Hulu

SV Det kan vara så att Hulu upptäcker VPN-IP, eller så är din VPN inte optimerad för Hulu

inglês sueco
hulu hulu
vpn vpn
ip ip
optimized optimerad
your din
or eller
be vara
the inte

EN Protect your business by detecting and responding to fraud without impacting real transactions.

SV Skydda företaget genom att identifiera och hantera bedrägerier utan att påverka de legitima transaktionerna.

inglês sueco
protect skydda
fraud bedrägerier
without utan
business företaget
and och

EN Imagine detecting and diagnosing heart conditions faster and with greater accuracy. Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests with the XScribe System.

SV Föreställ dig att du kan upptäcka och diagnostisera hjärttillstånd snabbare och med större noggrannhet. Förbered dig på att uppleva en mer användarvänlig och patientvänlig metod för stresstester med XScribe-systemet.

inglês sueco
faster snabbare
accuracy noggrannhet
experience att uppleva
approach metod
system systemet
get du kan
more mer
and och
greater för

EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.

SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.

inglês sueco
automatically automatiskt
scenes scener
sources källor
social sociala
channels kanaler
tap tryck
media media
quick snabbt
you du
your dina
work arbete
a ett
from från

EN Fix: application would close immediately on detecting a cancelled licence instead of giving the user the chance to change it.

SV Rättad: ansökan skulle stänga omedelbart på att upptäcka en annullerad licens istället för att ge användaren möjlighet att ändra den.

inglês sueco
application ansökan
licence licens
chance möjlighet
the user användaren
immediately omedelbart
instead för
the stänga
would skulle
giving att ge

EN Protects your phone and its data by detecting security misconfigurations and helping you remediate them.

SV Skyddar din telefon och informationen i den genom att upptäcka felkonfigurationer i säkerheten och hjälpa dig åtgärda dem.

inglês sueco
data informationen
by genom
protects skyddar
phone telefon
helping hjälpa
your din
you dig
and och

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

SV När ändringar av länkade smarta objekt upptäcks eller när ett länkat smart objekt uppdateras så hanteras endast den omedelbart länkade filen. Kapslade länkar i smarta objekt uppdateras inte.

inglês sueco
file filen
links länkar
updated uppdateras
changes ändringar
or eller
smart smart
inside i
a ett
immediate omedelbart
only endast

EN Maintain stability while you innovate

SV Bibehåll stabilitet medan du förnyar

inglês sueco
stability stabilitet
you du

EN Free providers are quite limited in the stability and range of servers they can offer

SV Gratis VPN:er är ganska begränsade i den stabilitet och det utbud av servrar som de kan erbjuda

inglês sueco
free gratis
quite ganska
limited begränsade
stability stabilitet
in i
range utbud
of av
servers servrar
can kan
the de
and och
offer erbjuda

EN This VPN provider excels in terms of speed, security and stability

SV Denna VPN-leverantör utmärker sig när det gäller hastighet, säkerhet och stabilitet

inglês sueco
vpn vpn
provider leverantör
speed hastighet
security säkerhet
stability stabilitet
this denna
and och

EN ExpressVPN also offers stability

SV ExpressVPN erbjuder också stabilitet

inglês sueco
expressvpn expressvpn
offers erbjuder
stability stabilitet
also också

EN The combination of speed, stability, and excellent customer service makes ExpressVPN the best VPN for Mac.

SV Kombinationen av hastighet, stabilitet och utmärkt kundservice som gör denna till bästa VPN för Mac.

inglês sueco
speed hastighet
stability stabilitet
makes gör
vpn vpn
mac mac
the combination kombinationen
customer service kundservice
excellent utmärkt
of av
and och

EN Learn about Tableau's stability and reliability.

SV Läs om Tableaus stabilitet och pålitlighet.

inglês sueco
stability stabilitet
reliability pålitlighet
about om
learn och
and läs

EN Adyen infrastructure meets the highest standards of security, integrity, and stability. And we have the right control mechanisms to ensure it.

SV Adyens infrastruktur uppfyller de högsta branschkraven på säkerhet, integritet och stabilitet. Och vi har kontrollmekanismerna som kan säkerställa det.

inglês sueco
adyen adyens
infrastructure infrastruktur
meets uppfyller
highest högsta
stability stabilitet
we vi
the de
security säkerhet
and och
to kan
ensure säkerställa
it det

EN The arch supports that run alongside the sides of the footbed surround the tarsal bones inside and out. This gives the foot the stability it needs when it takes a step.

SV De hålfotsstöd som löper längs fotbäddens kanter omsluter de inre och yttre fotrotsbenen. De ger foten den nödvändiga stabiliteten vid varje steg.

inglês sueco
gives ger
step steg
the de
and och
of vid
it den

EN While updating surveillance camera firmware is critical in keeping systems up-to-date and secure, some organizations can be reluctant to do so, due to concerns that upgrades can affect system stability

SV Trots att uppdatering av den inbyggda programvaran i övervakningskameror är avgörande för att systemen ska vara aktuella och säkra, är vissa organisationer motvilliga att uppdatera på grund av farhågor att systemens stabilitet kan påverkas

inglês sueco
critical avgörande
stability stabilitet
up-to-date aktuella
in i
organizations organisationer
updating uppdatering
systems systemen
be grund
to vissa
can kan
is den
and och

EN Subsequent major and minor firmware upgrades for the LTS track will focus solely on stability improvements and vulnerability patching.

SV Efterföljande större och mindre LTS-uppdateringar är enbart inriktade på stabilitetsförbättringar och åtgärdanden av säkerhetsbrister.

inglês sueco
minor mindre
solely enbart
the större
and och
track av

EN All LanguageWire connectors use the same API, which is built for a maximum stability, so you won't lose jobs or completed translations if there is a network interruption.

SV Alla LanguageWires connectorer använder ett API med maximal stabilitet så att du inte förlorar jobb eller färdiga översättningar vid nätverksavbrott.

inglês sueco
api api
maximum maximal
stability stabilitet
jobs jobb
use använder
languagewire languagewires
translations översättningar
you du
or eller
all alla
a ett

EN Our API is built for maximum stability, so you won’t lose jobs or completed translations if there is a network interruption.

SV Vårt API är byggt för maximal stabilitet, så att du inte förlorar jobb eller färdiga översättningar i händelse av nätverksavbrott.

inglês sueco
api api
built byggt
maximum maximal
stability stabilitet
jobs jobb
translations översättningar
you du
or eller
our vårt

EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.

SV Två storlekar, var och en med kulledshuvud, 1/4-tumsskruv och dämpat fäste. För precis justering i installationer som kräver maximal stabilitet.

inglês sueco
sizes storlekar
maximum maximal
stability stabilitet
in i
and och
is precis
two två
with med
for för

EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.

SV En stålskiva som skruvas fast på Master Mount och som skapar den perfekta balansen mellan stabilitet och flyttbarhet för fristående användning av kameror och ljus.

inglês sueco
mount mount
perfect perfekta
stability stabilitet
camera kameror
master master
that skapar
base en
and och

EN Production stoppages and shortages are raising supply chain stability concerns

SV Produktionsstopp och brist leder till oro för leveranskedjans stabilitet

inglês sueco
stability stabilitet
and och

EN We are committed to providing a comprehensive benefits programme that offers choices and flexibility for the health, financial stability, and overall well-being of our employees and their families.

SV Vi är fast beslutna att tillhandahålla ett heltäckande förmånsprogram som erbjuder valmöjligheter och flexibilitet när det gäller hälsa, ekonomisk stabilitet och övergripande välbefinnande för våra anställda och deras familjer.

inglês sueco
comprehensive heltäckande
flexibility flexibilitet
financial ekonomisk
stability stabilitet
employees anställda
families familjer
we vi
health hälsa
well-being välbefinnande
overall övergripande
providing tillhandahålla
a ett
their deras

EN Simple to use, it is possible to adjustment the cleat entry/release tension to low for an easy clip out. Its large and wide contact surface provides excellent pedalling stability.

SV Dessa pedaler är enkla att använda och du kan justera spänningen vid ikoppling och urkoppling för lättare användning. Dess stora och breda kontaktyta ger utmärkt stabilitet.

inglês sueco
excellent utmärkt
stability stabilitet
possible du kan
low för
large stora
wide breda
provides ger
use använda
to enkla
and och
the vid

EN For best performance and stability

SV För högsta prestanda och stabilitet

inglês sueco
performance prestanda
stability stabilitet
best högsta
and och
for för

EN Highest performance and stability for your most important WordPress websites

SV Högsta prestanda och stabilitet för dina viktigaste WordPress-webbplatser

inglês sueco
performance prestanda
stability stabilitet
wordpress wordpress
websites webbplatser
highest högsta
your dina
and och
for för

EN Highest performance and stability for your most important WordPress websites. We take care of your fast and secure high-traffic hosting.

SV Högsta prestanda och stabilitet för din viktigaste WordPress Platser. Vi säkerställer din snabba och säkra värdskap med hög trafik.

inglês sueco
performance prestanda
stability stabilitet
wordpress wordpress
traffic trafik
we vi
high hög
highest högsta
fast snabba
your din
and och

EN The new DuPont™ Surlyn© grade used in the mantle cover minimizes driver spin and increases ball flight stability. The layer is more easily activated thanks to decreased compression.

SV Ny DuPont™ Surlyn®-komposition i manteln minimerar spinn från tee och ger mer stabil bollflykt Lägre kompression gör att det är enklare att aktivera mantelskiktet.

EN The double-canopy design gives you maximum coverage (55") and stability in even the windiest of conditions thanks to a carbon fiber shaft and ergonomic handle.

SV Trots paraplyets stora diameter på 140 cm är det lätt att hålla tack vare kolfiberskaftet och det ergonomiska handtaget.

inglês sueco
even trots
thanks tack vare
to tack

EN Despite its ultralight weight of less than 2.3 kg (< 2.6 kg with rain cover), the VICE FORCE bag offers maximum stability in every situation thanks to its strong carbon frame and extra-large feet.

SV Trots sin ultralätta vikt på mindre än 2,3 kg (<2,6 med regnskydd) så erbjuder VICE FORCE bag maximal stabilitet i varje situation tack vare sin starka kolram och extra stora fötter.

inglês sueco
despite trots
weight vikt
kg kg
vice vice
force force
offers erbjuder
maximum maximal
stability stabilitet
situation situation
strong starka
feet fötter
lt lt
large stora
its vare
in i
with tack
less mindre
and och
thanks tack vare
extra extra

EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.

SV Att man på det här sättet gör ändringar i ytstrukturen samt ändrar bollens vikt är något som medför mycket negativa konsekvenser för aerodynamik och flygstabilitet.

inglês sueco
weight vikt
with samt
changes ändringar
well att
the här
to gör
and och
significantly för
negative det

EN Depending on your stance and perhaps experience, the flexibility that underpins the gig economy either equates to greater freedom and control, or a lack of stability and protection.

SV Beroende på synvinkel och kanske även förutsättningar innebär gig-ekonomins flexibilitet antingen större frihet och kontroll eller brist på trygghet och stabilitet.

inglês sueco
depending beroende
perhaps kanske
flexibility flexibilitet
freedom frihet
control kontroll
lack brist
stability stabilitet
the större
to innebär
or eller

EN We?ve also made sure that our connectors are technically very robust. This emphasis on stability and error management means communication doesn?t get lost if there is a network interruption of some kind.

SV Vi har också vinnlagt oss om att göra våra connectors väldigt robusta. Genom att vi fokuserat på stabilitet och felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.

inglês sueco
robust robusta
stability stabilitet
means sätt
lost förlorat
we vi
also också
if om
made att
a oss

EN ELECTRONIC STABILITY CONTROL IS REGARDED AS THE BIGGEST CAR SAFETY INNOVATION SINCE THE SEAT BELT

SV Antisladdsystem betraktas som den STÖRSTA bilsäkerhet INNOVATION SEDAN Säkerhetsbältet

inglês sueco
innovation innovation
the sedan

Mostrando 50 de 50 traduções