EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.
Traduzir "reviewed to decide" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reviewed to decide" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de reviewed to decide
inglês
sueco
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla bokningar får 5-stjärnigt betyg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| site | sidan |
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| rating | betyg |
| of | av |
| received | har |
| and | och |
| perfect | alla |
EN Reviewed profiles have in average 5 times more views than non-reviewed ones
SV Stick ut från mängden med goda recensioner och dra till dig fler klienter! Profiler med recensioner får i genomsnitt 5 gånger så många visningar än profiler utan recensioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| profiles | profiler |
| average | genomsnitt |
| views | visningar |
| in | i |
| more | fler |
| times | gånger |
| ones | till |
EN Reviewed profiles have in average 5 times more views than non-reviewed ones
SV Stick ut från mängden med goda recensioner och dra till dig fler klienter! Profiler med recensioner får i genomsnitt 5 gånger så många visningar än profiler utan recensioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| profiles | profiler |
| average | genomsnitt |
| views | visningar |
| in | i |
| more | fler |
| times | gånger |
| ones | till |
EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.
SV Om du väljer att ange information när du svarar på ett meddelande som skickas ut från ett företag som du lämnat ett omdöme om med hjälp av Hitta användare-funktionen kommer denna information också att delas med det företaget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| information | information |
| message | meddelande |
| if | om |
| by | av |
| be | är |
| you | du |
| find | hitta |
| business | företag |
| this | denna |
| also | också |
| a | ett |
EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.
SV Om du väljer att ange information när du svarar på ett meddelande som skickas ut från ett företag som du lämnat ett omdöme om med hjälp av Hitta användare-funktionen kommer denna information också att delas med det företaget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| information | information |
| message | meddelande |
| if | om |
| by | av |
| be | är |
| you | du |
| find | hitta |
| business | företag |
| this | denna |
| also | också |
| a | ett |
EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.
SV Om du väljer att ange information när du svarar på ett meddelande som skickas ut från ett företag som du lämnat ett omdöme om med hjälp av Hitta användare-funktionen kommer denna information också att delas med det företaget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| information | information |
| message | meddelande |
| if | om |
| by | av |
| be | är |
| you | du |
| find | hitta |
| business | företag |
| this | denna |
| also | också |
| a | ett |
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
SV Andra länder kan besluta att förbjuda appen också om de kommer fram till att den är en verklig säkerhetsrisk för dess medborgare
| inglês | sueco |
|---|---|
| countries | länder |
| real | verklig |
| citizens | medborgare |
| if | om |
| the | de |
| app | appen |
| well | att |
| other | andra |
| its | dess |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiskt |
| leads | leads |
| select | välja |
| many | många |
| month | månad |
| or | eller |
| can | du kan |
| expertise | kan |
| how | hur |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
SV Kanske väljer du en favorit sidbyggare Plugin , men bestäm dig senare för att sluta använda den. Om du använder Plugin du måste anpassa dig till ett kortkodskaos och en trasig webbdesign.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decide | väljer |
| favorite | favorit |
| plugin | plugin |
| page builder | sidbyggare |
| web design | webbdesign |
| if | om |
| you | du |
| but | en |
| and | och |
| may | kanske |
| use | använda |
| a | ett |
| later | senare |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridiskt |
| leads | leads |
| select | välja |
| many | många |
| month | månad |
| or | eller |
| can | du kan |
| expertise | kan |
| how | hur |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| offer | erbjuder |
| general | allmän |
| site | sidan |
| also | också |
| by | av |
| and | och |
| every | en |
| check | har |
| the | varje |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder drop-in-besök har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| offer | erbjuder |
| general | allmän |
| site | sidan |
| also | också |
EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. De har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| site | sidan |
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| general | allmän |
| also | också |
| the | de |
| by | av |
| and | och |
| every | en |
| check | har |
EN 95%% of reviewed Rover bookings have a perfect 5-star rating
SV 95 %% av granskade Rover-bokningar har ett 5-stjärnigt betyg
| inglês | sueco |
|---|---|
| rover | rover |
| bookings | bokningar |
| rating | betyg |
| of | av |
| a | ett |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.
SV Varje hundvakt har granskats och godkänts av Rover, 95 %% av alla granskade bokningar får 5-stjärnigt betyg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| rating | betyg |
| of | av |
| received | har |
| and | och |
| perfect | alla |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.
SV Alla hundvakter på sidan har granskats och godkänts av Rover, och du kan enkelt söka efter hundvakter som kan ta hand om din valp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| easily | enkelt |
| site | sidan |
| by | av |
| you | du |
| search for | söka |
| and | och |
| can | du kan |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.
| inglês | sueco |
|---|---|
| site | sidan |
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| by | av |
| and | och |
| every | har |
| the | varje |
EN Every cat sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.
SV Varje kattvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover.
| inglês | sueco |
|---|---|
| site | sidan |
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| by | av |
| and | och |
| every | har |
| the | varje |
EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.
SV Varje kattvaktsprofil hos Rover har blivit manuellt granskade och godkända av vårt kvalitetsteam.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rover | rover |
| approved | godkända |
| by | av |
| and | vårt |
| every | har |
EN Reviews on Advokatguiden are sent to the reviewed lawyer. The reviewer must provide their full name and verify their email address. We log his or her IP address into the system.
SV Recensionen skickas till advokaten. Recensenten måste ange sitt fullständiga namn och verifiera sin e-postadress. Vi loggför hans eller hennes IP-adress.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| verify | verifiera |
| ip | ip |
| we | vi |
| must | måste |
| or | eller |
| his | hans |
| the | sin |
| her | hennes |
EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.
SV För att säkerställa recensionernas kvalitet, kommer varje recension att kontrolleras och godkännas av vårt team.
| inglês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| quality | kvalitet |
| team | team |
| of | av |
| and | vårt |
| ensure | säkerställa |
EN Get reviewed on Advokatguiden and improve your online reputation.
SV Låt tidigare klienter dela sina erfarenheter, stärk ditt rykte på internet!
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | internet |
| reputation | rykte |
| your | ditt |
EN Control your profile and get reviewed
SV Ta kontroll över din profil så kan du ta emot recensioner!
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | kontroll |
| profile | profil |
| and | över |
| get | ta |
EN Advokatguiden can be used for Free by any lawyer. Features like getting reviewed, basic customisation of the profile after claiming are included in the Free plan.
SV Advokatguiden kan användas gratis av alla advokater. Funktioner som att ta emot recensioner och att redigera profilen är inkluderade i gratispaketet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| included | inkluderade |
| free | gratis |
| in | i |
| features | funktioner |
| be used | användas |
| of | av |
| can | kan |
EN Get reviewed on your profile, improve your ranking and be noticed online.
SV Få recensioner, bättre rankning och bli sedd på internet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | bättre |
| ranking | rankning |
| online | internet |
| and | och |
| be | bli |
EN On Advokatguiden, you can be reviewed by your former clients
SV På Advokatguiden kan tidigare klienter ge en recension av ditt arbete
| inglês | sueco |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| clients | klienter |
| by | av |
| former | tidigare |
| your | ditt |
| you | en |
| can | kan |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
SV Alla förfrågningar behandlas manuellt av vårt team. Vi skickar endast de bästa förfrågningarna anpassade efter ditt ämnesområde och geografiska område.
| inglês | sueco |
|---|---|
| manually | manuellt |
| we | vi |
| requests | förfrågningar |
| by | av |
| team | team |
| your | ditt |
| the | de |
| and | vårt |
| best | bästa |
| send | skickar |
| only | endast |
| you | och |
EN Once you’ve reviewed these critical questions, you’ll be itching to embark on a path forward towards creating a data culture
SV När du har gått igenom alla de här kritiska frågorna kommer du att vara ivrig att komma igång med att skapa en datakultur
| inglês | sueco |
|---|---|
| critical | kritiska |
| data culture | datakultur |
| forward | en |
| be | är |
| to | igång |
| questions | du |
EN Our definitive list of the top virtual reality headsets available to buy - reviewed and rated.
SV Vår definitiva lista över de bästa virtual reality-headseten som finns att köpa - granskade och betygsatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| list | lista |
| the | de |
| our | vår |
| buy | köpa |
EN Best drones 2021: Reviewed and rated camera quadcopters you can buy
SV Bästa drönare 2021: Granskade och betygsatta kamerakvadcopters du kan köpa
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| drones | drönare |
| buy | köpa |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
EN Tile review: Pro, Mate, Slim and Sticker 2021 compared and reviewed
SV Kakelgranskning: Pro, Mate, Slim och Sticker 2021 jämfört och granskat
| inglês | sueco |
|---|---|
| pro | pro |
| and | och |
| compared | jämfört |
| slim | slim |
EN New Range Rover, B&W Zeppelin reviewed, and more - Pocket-lint Podcast 127
SV Vad är Pocket-lint dagligen och hur får du det gratis?
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| more | hur |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear
| inglês | sueco |
|---|---|
| guide | guide |
| wired | trådbundna |
| wireless | trådlösa |
| selection | urval |
| of | av |
| see | se |
| or | eller |
| our | vår |
| the | de |
| best | bästa |
| buy | köpa |
| a | ett |
EN What's the best mid-range phone under $400/£400? Reviewed and rated
SV Vilken är den bästa mellanklassenstelefonen under $ 400/£ 400? Granskat och betygsatt
| inglês | sueco |
|---|---|
| under | under |
| and | och |
EN The final content is reviewed for full compliance with the client’s requirements, using industry-leading quality assurance tools.
SV Det slutliga innehållet kontrolleras så att det uppfyller kundens kravprofil med hjälp av branschledande kvalitetssäkringsverktyg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| content | innehållet |
| full | att |
| using | av |
| the | med |
| final | slutliga |
EN The linguists are hand-picked through a rigorous testing and onboarding process and the portfolio is consistently reviewed to ensure our high-standards are fulfilled and maintained, resulting in growing customer satisfaction.
SV Lingvisterna handplockas genom en rigorös testnings- och introduktionsprocess, samtidigt som deras respektive portföljer kontinuerligt utvärderas för att säkerställa att de uppfyller våra höga kvalitetsstandarder och bidrar till nöjda kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| portfolio | portföljer |
| customer | kunder |
| high | höga |
| the | de |
| our | våra |
| through | en |
| ensure | säkerställa |
EN The target document is reviewed to make sure that the layout is the same as in the source document, involving a DTP step if required by the client and file format.
SV Måldokumentet gås igenom för att kontrollera att layouten motsvarar källdokumentets form. Om kunden eller filformatet kräver det involverar steget även ett DTP-moment.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dtp | dtp |
| required | kräver |
| client | kunden |
| sure | för |
| if | om |
| layout | layouten |
| a | ett |
| step | det |
EN Working with your own employees, who are most familiar with your brand, we ensure your content is reviewed, approved and on brand
SV I samarbete med dina medarbetare – som känner ditt företag allra bäst – ser vi till att all kommunikation är förenlig med företagets profil
| inglês | sueco |
|---|---|
| working | företag |
| employees | medarbetare |
| we | vi |
| on | att |
EN See the progress of your active sales, from sent, opened, reviewed all the way to signed. Be informed on the latest activities on your document, such as if it has been downloaded, printed, or commented on.
SV Ha full överblick över dina utestående offerter och avtal, vilka är mottagna, öppnade och lästa. Samtidigt får du insikt och detaljerad information om vilka sidor i avtalet som har lästs samt vilka som skickats vidare eller laddats ner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickats |
| if | om |
| opened | öppnade |
| or | eller |
| your | dina |
| all | i |
EN Time kills deals, so don’t wait around hoping your proposal gets reviewed. Get notified when a prospect opens your proposal. Map out new stakeholders as your content gets shared and identify exactly when and whom to follow up with.
SV Få full insikt i hur potentiella kunder interagerar med dina säljdokument. Identifiera nya beslutsfattare och andra intressenter när dina dokument skickas vidare och få en bättre förståelse för när och med vem du ska följa upp med.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| stakeholders | intressenter |
| identify | identifiera |
| follow | följa |
| with | upp |
| deals | är |
| around | i |
| your | dina |
| and | och |
| shared | med |
EN Get reviewed and receive messages
SV Få recensioner och ta emot förfrågningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| receive | ta |
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
SV ”FreeOffice är ett robust alternativ till Microsofts Office Suite som är enkelt att använda, mycket omtyckt och dessutom har djupgående dokumentationsfunktioner.”
| inglês | sueco |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| robust | robust |
| alternative | alternativ |
| easy | enkelt |
| highly | mycket |
| a | ett |
| office | office |
| suite | suite |
| use | använda |
| and | och |
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
SV Efter att redan ha recenserat Audi Q4 e-tron - som vi trodde "går bortom konkurrenterna tack vare sin distinkta stil, interiörkomfort och teknikimplem...
| inglês | sueco |
|---|---|
| audi | audi |
| thought | trodde |
| style | stil |
| we | vi |
| its | vare |
| having | ha |
| and | och |
| goes | att |
| already | redan |
| thanks | tack vare |
EN If the hotel is frequently reviewed and the hotel has a good average mark, you can proceed with the booking.
SV Om hotellet har många omdömen och får ett bra betyg kan du tryggt boka ditt rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | bra |
| booking | boka |
| if | om |
| hotel | hotellet |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
| the | ditt |
EN Art history has to be constantly reviewed and rewritten
SV Konsthistorien måste hela tiden revideras och skrivas om
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | hela |
| and | och |
| has | om |
| be | måste |
EN vpnblackfriday.com has not reviewed all of the sites linked to its website and is not responsible for the contents of any such linked site
SV vpnblackfriday.com har inte granskat alla webbplatser som är länkade till sin webbplats och är inte ansvariga för innehållet på någon sådan länkad webbplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| linked | länkad |
| responsible | ansvariga |
| website | webbplats |
| sites | webbplatser |
| all | alla |
| and | och |
| contents | innehållet |
EN Once you’ve reviewed the document, click the signature box to sign and simply type your name
SV När du väl har granskat dokumentet, klicka på signatursrutan för att signera och skriv helt enkelt ditt namn
| inglês | sueco |
|---|---|
| document | dokumentet |
| name | namn |
| click | klicka |
| simply | helt enkelt |
| your | ditt |
EN We're rounding up some of the very best games you can get on Oculus Quest. Games we've reviewed and loved and are sure you will too.
SV Det kommer många VR-upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Oculus Quest eller Quest 2, då är dessa spelen att bli exalterade
| inglês | sueco |
|---|---|
| games | spelen |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| the | de |
| very | att |
| you | du |
| will | kommer |
| some | en |
| can | bli |
EN Reviews on Advokatguiden are sent to the reviewed lawyer. The reviewer must provide their full name and verify their email address. We log his or her IP address into the system.
SV Recensionen skickas till advokaten. Recensenten måste ange sitt fullständiga namn och verifiera sin e-postadress. Vi loggför hans eller hennes IP-adress.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| verify | verifiera |
| ip | ip |
| we | vi |
| must | måste |
| or | eller |
| his | hans |
| the | sin |
| her | hennes |
EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.
SV För att säkerställa recensionernas kvalitet, kommer varje recension att kontrolleras och godkännas av vårt team.
| inglês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| quality | kvalitet |
| team | team |
| of | av |
| and | vårt |
| ensure | säkerställa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reviewed to decide reviewed reviewed data peer reviewed once you’ve reviewed we’ve reviewed code reviewed consistently reviewed having already reviewed reviewed once ve reviewed reviewed and approved reviewed business reviewed lawyer lawyer reviewed manually reviewed proposal gets reviewed peer reviewed study properly reviewed publication we ve reviewed swedsoft has reviewed reviewed the audi fx empire reviewed highly reviewed reviewed in a game is reviewed those changes reviewed companies are reviewed reviewed cherwell software peer reviewed journals linked were reviewed application were reviewed successfully reviewed reviewed by soliu reviewed rover bookings w zeppelin reviewed reviewed these critical reviewed on advokatguiden reviewed twice annually reviewed such third criteria annually reviewed decide might decide decide whether questions decide countries decide decide yourself decide later should decide then decide
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe