Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "positive vibes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positive vibes" de inglês para sueco

Traduções de positive vibes

"positive vibes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

positive positiv positiva positivt

Tradução de inglês para sueco de positive vibes

inglês
sueco

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

SV Gruppträning, virtuella tacotisdagar och paneldiskussioner utgör några av sätten vi håller teamkänslan vid liv genom

inglês sueco
virtual virtuella
of av
were vi
are håller
the vid
and och

EN Cupra UrbanRebel Concept gives street racing vibes to future electric car

SV Nya Kia Sportage som presenteras för Europa inkluderar hybrid- och PHEV -versioner

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

SV Gruppträning, virtuella tacotisdagar och paneldiskussioner utgör några av sätten vi håller teamkänslan vid liv genom

inglês sueco
virtual virtuella
of av
were vi
are håller
the vid
and och

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

SV Gruppträning, virtuella tacotisdagar och paneldiskussioner utgör några av sätten vi håller teamkänslan vid liv genom

inglês sueco
virtual virtuella
of av
were vi
are håller
the vid
and och

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

SV Gruppträning, virtuella tacotisdagar och paneldiskussioner utgör några av sätten vi håller teamkänslan vid liv genom

inglês sueco
virtual virtuella
of av
were vi
are håller
the vid
and och

EN The Rick and Morty vibes are strong with this one - and it's pleasantly surprised us.

SV Rick and Morty-vibbarna är starka i den här - och den har överraskat oss positivt.

inglês sueco
strong starka
its är
and and
us oss

EN Tinder Vibes is a new limited-time event that will help you show off your interests

SV Tinder Vibes är en ny begränsad händelse som hjälper dig att visa upp dina intressen

inglês sueco
tinder tinder
new ny
event händelse
interests intressen
limited begränsad
your dina
help hjälper
show visa
you dig
off att

EN Our solutions for nonprofit organizations focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: making a positive impact in the world.

SV Våra lösningar för ideella organisationer är mycket användarvänliga och hjälper era team att göra mer av det som verkligen är viktigt och betyder något: att åstadkomma positiv förändring i världen.

inglês sueco
solutions lösningar
organizations organisationer
teams team
positive positiv
of av
in i
on verkligen
help hjälper
making och
more mer
our våra
matters som

EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**

SV av offentliga tjänstemän uppger att automatisering har en betydande positiv inverkan på deras verksamhet.**

inglês sueco
automation automatisering
significant betydande
positive positiv
impact inverkan
business verksamhet
of av
making har
their deras

EN Another positive point is the security this VPN provider offers. CyberGhost has taken various measures to protect user data.

SV En annan positiv sak är den säkerhet som denna VPN-leverantör erbjuder. CyberGhost har vidtagit olika åtgärder för att skydda användardata.

inglês sueco
positive positiv
vpn vpn
provider leverantör
offers erbjuder
cyberghost cyberghost
measures åtgärder
user data användardata
security säkerhet
taken har
this denna
protect skydda
the annan

EN In general, people consider a kill switch a positive addition to any VPN service

SV I allmänhet ser folk en kill switch som ett positivt tillägg till en VPN-tjänst

inglês sueco
people folk
positive positivt
addition tillägg
vpn vpn
service tjänst
in general allmänhet
in i
to ser
a ett
switch switch

EN Surfshark made a lot of positive changes in a short period of time

SV Surfshark gjorde många positiva förändringar på kort tid

inglês sueco
surfshark surfshark
made gjorde
positive positiva
short kort
time tid
lot för
changes ändringar

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.

EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.

SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.

inglês sueco
positive positiva
quickly snabbt
tableau tableau
of course naturligtvis
we vi
data data
into i
the de
how hur
it redan
clients kunders
can kan
been till
with gillar
has varit
about samtidigt

EN Rewriting your onboarding sequence in the past has led to a positive improvement.

SV Omskrivningar av dina onboarding-utskick har lett till positiva resultat.

inglês sueco
onboarding onboarding
led lett
positive positiva
your dina

EN It’s also had a positive impact on staff retention and makes our team more attractive to new employees because they can see the work we’re doing and its importance to the overall business strategy.

SV Det har även hjälpt oss att bevara personalen, och vårt team är nu mer attraktivt för nya medarbetare eftersom de kan se vårt arbete och hur viktigt det är för den övergripande affärsstrategin.

inglês sueco
attractive attraktivt
new nya
team team
work arbete
employees medarbetare
makes att
see se
overall övergripande
the de
staff personalen
more mer
and vårt
a oss

EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.

SV De insikterna genererar positiva resultat som förbättrat beslutsfattande, bättre affärsverksamhet och starkare kundengagemang.

inglês sueco
positive positiva
outcomes resultat
stronger starkare
business affärsverksamhet
improved förbättrat
enhanced bättre
these de
and och
decision beslutsfattande

EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.

SV Kvinnliga förebilder är mycket viktigt för att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen. Victorias och Malins deltagande var därför en viktig del av eventet.

inglês sueco
attract locka
participation deltagande
the event eventet
women kvinnor
female kvinnliga
an en
important viktigt
essential viktig
making och
of av

EN We build a good relationship with our customer that brings a positive interest as well as a strict belief in our customer's mind to use our lovely services

SV Vi bygger en bra relation med vår kund som ger ett positivt intresse och en strikt tro på våra kunders sinne att använda våra underbara tjänster

inglês sueco
build bygger
relationship relation
brings ger
positive positivt
interest intresse
strict strikt
mind sinne
we vi
services tjänster
well att
good bra
customer kund
customers kunders
use använda
a ett
our vår
in med

EN This gives us great opportunities to collaborate, exchange ideas and create positive synergies

SV Det här ger oss stora möjligheter att samverka, utbyta idéer och skapa positiva synergieffekter

inglês sueco
great stora
opportunities möjligheter
exchange utbyta
ideas idéer
positive positiva
us oss
this här
gives är
create och
to skapa

EN Semcon expects the acquisition to have a positive impact on earnings per share in 2021.

SV Semcon bedömer att förvärvet kommer att ge en positiv påverkan på vinst per aktie under 2021.

inglês sueco
semcon semcon
positive positiv
impact påverkan
share aktie
on på
the kommer

EN And after providing just two trainings, Bechtle IT System House Chemnitz was able to get a positive return on their Splashtop investment.

SV Och efter att ha tillhandahållit bara två utbildningar kunde Bechtle IT System House Chemnitz få en positiv avkastning på sin Splashtop-investering.

inglês sueco
system system
positive positiv
splashtop splashtop
investment investering
house house
it it
able kunde
return att
and och
just en
two två
a bara
their sin

EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.

SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.

inglês sueco
lions lions
program programmet
provides tillhandahåller
young unga
educators lärare
positive positiva
choices val
men män
people människor
tools verktyg
women kvinnor
learn och
and lära
their deras
to göra

EN The fact that we respect each other personally and professionally promotes collaboration and a positive social environment

SV Den respekt vi visar varandra både som medmänniskor och som kollegor främjar samarbete och ett bra arbetsklimat

inglês sueco
respect respekt
promotes främjar
collaboration samarbete
we vi
each de
and och
the både

EN As a company, we care about the world we live in and strive to make a positive impact where we can.

SV Som företag bryr vi oss om den värld vi lever i och strävar efter att ha en positiv påverkan där vi kan.

inglês sueco
company företag
care bryr
world värld
positive positiv
impact påverkan
we vi
in i
about om
live är
and och

EN We believe that by using Goodwings, we are making a positive difference in the world.

SV Vi tror att vi med hjälp av Goodwings, gör en positiv skillnad i världen.

inglês sueco
we vi
positive positiv
difference skillnad
in i
by av
believe tror
that gör
the med

EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.

SV Som ledare inspireras jag av att vi kan fortsätta att flytta fram gränser och åstadkomma positiv förändring. Det finns alltid en ny och spännande utmaning som vi kan lösa genom kreativitet och engagemang.

inglês sueco
leader ledare
boundaries gränser
positive positiv
new ny
exciting spännande
challenge utmaning
solve lösa
creativity kreativitet
we vi
always alltid
continue fortsätta
forward en
by av
change förändring
there det finns
i jag
through för

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

SV Anpassade reklamprodukter gör det också möjligt för dig att hålla varumärket konsekvent i hela ditt företag, vilket säkerställer att du alltid har ett positivt varumärkesigenkänning.

inglês sueco
customized anpassade
consistent konsekvent
positive positivt
ensure säkerställer
company företag
you du
also också
throughout i
your ditt
which vilket

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

SV Branding är processen att skapa ett starkt och positivt första intryck på dina nya och nuvarande kunder

inglês sueco
branding branding
creating skapa
strong starkt
positive positivt
impression intryck
customers kunder
new nya
current nuvarande
and och
your dina
first första
the process processen

EN To keep custom promotional items within your budget, there are a few products that can ensure a positive message without expensive costs

SV För att hålla anpassade reklamartiklar inom din budget finns det några produkter som kan säkerställa ett positivt budskap utan dyra kostnader

inglês sueco
budget budget
ensure säkerställa
positive positivt
message budskap
expensive dyra
costs kostnader
without utan
custom anpassade
your din
products produkter
a ett

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

SV GEMENSKAP: Vi gör en positiv skillnad i vårt samhälle, både internt och externt.

inglês sueco
positive positiv
difference skillnad
externally externt
we vi
in i
internally internt
community gemenskap
and vårt
make och
a både

EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand

SV Kunderna kommer lättare att upptäcka dig, och ditt varumärkesigenkänning kommer att gynnas av att anpassas till det framåtriktade och positiva rykte från Under Armour-varumärket

inglês sueco
clients kunderna
spot upptäcka
easily lättare
positive positiva
reputation rykte
of av
your ditt
from från
you dig
and och

EN You accelerate outcomes, effect positive change, move business forward

SV Du påskyndar resultat, bidrar till positiv förändring, driver verksamheter framåt

inglês sueco
you du
outcomes resultat
positive positiv
business verksamheter
change till
forward fram

EN When we say ?own change,? we?re also talking about the positive impacts we can make in the world. Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.

SV När vi säger att du ska styra förändringen menar vi även de positiva avtrycken vi kan göra i världen. Vårt fokus ligger på att bygga starkare samhällen där vi arbetar, i en sundare miljö och där vi följer våra etiska standarder.

inglês sueco
positive positiva
focus fokus
stronger starkare
communities samhällen
ethical etiska
standards standarder
environment miljö
we vi
in i
is är
the de
where där
building bygga
a arbetar
and vårt
talking och
say säger
work en

EN Pathfinder is a free web-based tool from Climate Positive Design, an initiative started by landscape architect Pamela Conrad

SV Pathfinder är ett kostnadsfritt verktyg från Climate Positive, ett initiativ som startades av landskapsarkitekten Pamela Conrad

inglês sueco
free kostnadsfritt
tool verktyg
initiative initiativ
by av
from från
a ett

EN The tool enables them to quickly work with different solutions and shows, such as determining the positive effect of planting a few more trees or scaling down concrete surfaces in favor of more extensive planting areas.

SV Verktyget gör att de snabbt kan arbeta med olika lösningar, och det visar exempelvis vilken positiv effekt det har att plantera några extra träd eller att minska på betongytorna och i stället ha större områden med växtlighet.

inglês sueco
quickly snabbt
solutions lösningar
shows visar
positive positiv
effect effekt
trees träd
areas områden
work arbeta
different olika
in i
the de
tool verktyget
enables kan
or eller

EN To realize our potential to make a positive contribution to the climate crisis, I developed the Pathfinder app

SV För att förverkliga vår potential att bidra positivt till klimatet utvecklade jag appen Pathfinder

inglês sueco
potential potential
positive positivt
climate år
developed utvecklade
app appen
our vår
make förverkliga
i jag
to bidra

EN I believe that if every profession and industry were to challenge itself in the same way, we might still have a chance of overcoming the greatest challenge of our lifetime,” says Pamela Conrad, Founder of Climate Positive Design.

SV Om alla yrken och branscher tog sig an utmaningen på samma sätt, så tror jag att vi fortfarande skulle ha en chans att lösa den största utmaningen under vår livstid, säger Pamela Conrad, grundare av Climate Positive Design.

inglês sueco
industry branscher
way sätt
believe tror
chance chans
greatest största
says säger
founder grundare
design design
still fortfarande
we vi
of av
our vår
i jag

EN Challenging all projects to become carbon-positive

SV Utmanar alla projekt att bli klimatpositiva

inglês sueco
projects projekt
all alla
to bli

EN Pathfinder users receive instant carbon dioxide feedback and a climate-positive scorecard, with detailed statistics which can be directly linked to life cycle analysis (LCA) and design proposals to improve the carbon footprint of their projects

SV Användarna av Pathfinder får omedelbar återkoppling om koldioxidavtrycket samt en klimatpoängtabell med detaljerad statistik som direkt kan kopplas till livscykelanalys (LCA) och designförslag för att förbättra projektens koldioxidavtryck

inglês sueco
users användarna
detailed detaljerad
statistics statistik
feedback återkoppling
with samt
of av
receive att
directly med
improve förbättra
and och
instant omedelbar

EN They can then try out different strategies and designs to find the most sustainable alternative – and make the project carbon-positive in as few years as possible.

SV De kan testa olika strategier och designutföranden för att hitta det lämpligaste alternativet – och få projektet kolpositivt på så få år som möjligt.

EN It was the perfect partnership, as Note Design Studio and Vestre share a vision of encouraging and enabling design as a tool for positive change.

SV Det är det perfekta samarbetet då Note Design Studio och Vestre har en gemensam vision om att uppmuntra till och möjliggöra design som ett redskap för positiv förändring.

inglês sueco
perfect perfekta
note note
design design
studio studio
vestre vestre
enabling möjliggöra
positive positiv
vision vision
and och
a ett
change till
for för

EN If a file has wrongfully been detected during an Antivirus scan, this is called a false-positive

SV Om en fil felaktigt har detekterats under en antivirusskanning kallas det ”falskt positiv”

inglês sueco
file fil
called kallas
if om
an en
during under
is har

EN By submitting a false-positive we review the file, and if we agree that the flag is incorrect we update our definition database.

SV Genom att skicka in en falskt positiv fil så granskar vi filen, och om vi håller med om att kategoriseringen är felaktig så uppdaterar vi vår definitionsdatabas.

inglês sueco
incorrect felaktig
update uppdaterar
positive positiv
we vi
if om
file fil
submitting att skicka
database en
by genom
our vår

EN Analog-inspired graphic eq with 10 filter bands and 12 dB of negative and positive gain.

SV Analogt inspirerad grafisk equalizer med 10 filterband och 12 dB negativ och posivit förstärkning.

inglês sueco
graphic grafisk
negative negativ
inspired inspirerad
and och
gain med

EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.

SV På så sätt blir besöket till nöjes- och turistattraktionerna en avslappnande upplevelse redan från start – både för affärsinnehavaren och gästerna.

EN Nordnet strives to conduct a responsible and sustainable business and to create as positive an impression as possible on the markets in which we are active

SV Nordnet strävar efter att bedriva en ansvarsfull och hållbar verksamhet och att skapa ett så positivt avtryck som möjligt på de marknader vi verkar

inglês sueco
nordnet nordnet
responsible ansvarsfull
sustainable hållbar
business verksamhet
positive positivt
possible möjligt
markets marknader
we vi
the de
an en
create och
a ett

EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals. You're guaranteed to save time and money with RAIDBOXES® - on your WordPress hosting, development and managing your projects.

SV Blixtsnabbt, säkert och klimatpositivt WordPress hosting för byråer, frilansare och WordPress yrkesverksamma. Med RAIDBOXES® kan du garanterat spara tid och pengar på WordPress för hosting, utveckling och förvaltning av dina projekt.

inglês sueco
wordpress wordpress
hosting hosting
agencies byråer
freelancers frilansare
professionals yrkesverksamma
money pengar
raidboxes raidboxes
development utveckling
projects projekt
save spara
time tid
secure för
and och
guaranteed garanterat
your dina
with med

EN Our WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress site you host with us.

SV Vår WordPress hosting är klimatpositiv! För varje WordPress-sida du är värd för tillsammans med oss, planterar vi ett träd åt dig.

inglês sueco
wordpress wordpress
climate år
we vi
site sida
hosting hosting
tree träd
host värd
you du
us oss
a ett
for för
our vår
with tillsammans

EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.

SV Vår WordPress Hosting är klimatpositiv! För varje WordPress Sida du värd för hos oss planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med garanterat grön el från vattenkraft.

inglês sueco
green grön
wordpress wordpress
climate år
offices kontor
electricity el
we vi
hosting hosting
tree träd
from sida
host värd
you du
us oss
a ett
our vår

Mostrando 50 de 50 traduções