EN Ms Ørskou was previously curator and later head curator of ARoS Aarhus Art Museum
Traduzir "playlist curator" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "playlist curator" de inglês para sueco
Traduções de playlist curator
"playlist curator" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| playlist | att spellista spellistor spotify |
Tradução de inglês para sueco de playlist curator
inglês
sueco
SV Innan dess var hon curator och sedan chefscurator vid ARoS Aarhus Kunstmuseum
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | vid |
EN Ms Ørskou was previously curator and later head curator of ARoS Aarhus Art Museum
SV Innan dess var hon curator och sedan chefscurator vid ARoS Aarhus Kunstmuseum
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | vid |
EN The 2019 jury consisted of Ebba Matz, artist, Marti Manen, curator and director of Index Foundation, Nils Forsberg, journalist, Fredrik Liew, curator at Moderna Museet, and Lena Josefsson, chairperson of the Friends of Moderna Museet.
SV 2019 års jury bestod av Ebba Matz, konstnär, Marti Manen, curator och director för Index Foundation, Nils Forsberg, journalist, Fredrik Liew, intendent Moderna Museet och Lena Josefsson, ordförande Moderna Museets Vänner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| artist | konstnär |
| director | director |
| index | index |
| foundation | foundation |
| moderna | moderna |
| museet | museet |
| friends | vänner |
| journalist | journalist |
| of | av |
| and | och |
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
SV Använder du flera musiktjänster? En för att kurera och en för Hi-Fi? Du kanske kurerar spellistor och vill sprida dina spellistor överallt? Om så är fallet är synkronisering lösningen!
| inglês | sueco |
|---|---|
| spread | sprida |
| solution | lösningen |
| playlists | spellistor |
| everywhere | överallt |
| use | använder |
| if | om |
| multiple | för |
| your | dina |
EN Are you a curator? If so, Sync a playlist to MULTIPLE streaming services
SV Är du en kurator? Om så är fallet kan du synkronisera en spellista på FLERA streamingtjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| sync | synkronisera |
| playlist | spellista |
| streaming services | streamingtjänster |
| if | om |
| you | du |
| multiple | en |
| to | kan |
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify,...
SV Nyårsspellista: Tips för att göra den ultimata strömmande spellistan med Spotify,...
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| tips | tips |
| ultimate | ultimata |
| streaming | strömmande |
| spotify | spotify |
| making | att göra |
| the | med |
| for | för |
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify, Apple Music, and more
SV Nyårsspellista: Tips för att göra den ultimata strömmande spellistan med Spotify, Apple Music och mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| tips | tips |
| ultimate | ultimata |
| streaming | strömmande |
| music | music |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| more | mer |
| making | och |
EN Go to the playlist you want to export, click on ... > Share Playlist > Copy Link
SV Gå till den spellista du vill exportera och klicka på ... > Dela spellista > Kopiera länk
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| click | klicka |
| gt | gt |
| copy | kopiera |
| link | länk |
| share | dela |
| export | exportera |
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
SV Gå till den spellista du vill exportera och välj Fil > Bibliotek > Exportera spellista
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| select | välj |
| file | fil |
| gt | gt |
| library | bibliotek |
| export | exportera |
EN Iris Müller-Westermann is currently a senior curator at Moderna Museet Stockholm, and will take up her new position on 1 January, 2017.
SV Iris Müller-Westermann arbetar i dag som senior intendent vid Moderna Museet i Stockholm, och tillträder tjänsten i Malmö den 1 januari 2017.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iris | iris |
| senior | senior |
| museet | museet |
| stockholm | stockholm |
| january | januari |
| moderna | moderna |
| a | arbetar |
| at | vid |
| and | och |
| her | som |
EN The Youth Council is managed by Ylva Hillström, curator of learning, together with the art educators Jessica Eldenstjärna and Adam Wallenberg.
SV Ansvariga för ungdomsrådet är Ylva Hillström, intendent, förmedling, tillsammans med konstpedagogerna Jessica Eldenstjärna och Adam Wallenberg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| jessica | jessica |
| adam | adam |
| learning | och |
EN The editors are Anna Tellgren, curator of photography at Moderna Museet, and Anna Lundström, Stockholm University.
SV Redaktörer är museets intendent för fotografi, Anna Tellgren, och Anna Lundström från Stockholms Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| anna | anna |
| photography | fotografi |
| stockholm | stockholms |
| university | universitet |
| and | och |
EN He has extensive experience from the art and auction industry, including as head of Lilla Bukowskis, curator at Åmells Konsthandel, and program leader for the TV program Antikdeckarna in TV4
SV Han har lång erfarenhet från konst- och auktionsbranschen, bland annat som chef för Lilla Bukowskis, intendent på Åmells Konsthandel och programledare för TV-programmet Antikdeckarna i TV4
| inglês | sueco |
|---|---|
| extensive | lång |
| art | konst |
| head | chef |
| program | programmet |
| tv | tv |
| in | i |
| experience | erfarenhet |
| and | och |
| from | från |
| for | bland |
EN Submit your songs to curated playlists or become yourself a curator by joining the musicto community !
SV Skicka dina låtar till kuraterade spellistor eller bli en kurator själv genom att gå med i musicto-communityn!
| inglês | sueco |
|---|---|
| songs | låtar |
| playlists | spellistor |
| community | communityn |
| or | eller |
| yourself | en |
| your | dina |
| to | skicka |
| by | genom |
EN CANCELLED! Welcome to join a guided tour of the exhibition The Man with The Blue Face, led by curator Joa Ljungberg.
SV INSTÄLLD! Välkommen att delta när utställningens curator Joa Ljungberg guidar i en visning av utställningen ?Mannen med det blå ansiktet?.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| join | delta |
| face | ansiktet |
| of | av |
| exhibition | utställningen |
| man | en |
| blue | blå |
EN CANCELLED DUE TO COVID RESTRICTIONS. Welcome to join a guided tour of the exhibition The Man with The Blue Face, led by curator Joa Ljungberg.
SV INSTÄLLD PGA COVIDRESTRIKTIONER. Välkommen att delta när utställningens curator Joa Ljungberg guidar i en visning av utställningen ?Mannen med det blå ansiktet?.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| join | delta |
| face | ansiktet |
| of | av |
| exhibition | utställningen |
| man | en |
| blue | blå |
EN The Youth Council is managed by Ylva Hillström, curator of learning, together with the art educators Jessica Eldenstjärna and Adam Wallenberg.
SV Ansvariga för ungdomsrådet är Ylva Hillström, intendent, förmedling, tillsammans med konstpedagogerna Jessica Eldenstjärna och Adam Wallenberg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| jessica | jessica |
| adam | adam |
| learning | och |
EN At 18.30 Award ceremony and talk between the winner, Runo Lagomarsino, and the curator Fredrik Liew. The bar is open.
SV Kl 18.30 Prisutdelning och samtal med pristagaren Runo Lagomarsino och intendent Fredrik Liew. Därefter mingel och bar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| and | och |
EN Set free your inner artist, curator and building team and draw your own exhibition in the Amos Rex exhibition hall.
SV Släpp ut din inre konstnär, ditt byggnadsteam och kuratorn i dig och teckna en egen utställning i Amos Rex utställningssal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| inner | inre |
| artist | konstnär |
| exhibition | utställning |
| amos | amos |
| rex | rex |
| in | i |
| and | och |
| your | ditt |
| own | egen |
EN He has extensive experience from the art and auction industry, including as head of Lilla Bukowskis, curator at Åmells Konsthandel, and program leader for the TV program Antikdeckarna in TV4
SV Han har lång erfarenhet från konst- och auktionsbranschen, bland annat som chef för Lilla Bukowskis, intendent på Åmells Konsthandel och programledare för TV-programmet Antikdeckarna i TV4
| inglês | sueco |
|---|---|
| extensive | lång |
| art | konst |
| head | chef |
| program | programmet |
| tv | tv |
| in | i |
| experience | erfarenhet |
| and | och |
| from | från |
| for | bland |
EN Iris Müller-Westermann is currently a senior curator at Moderna Museet Stockholm, and will take up her new position on 1 January, 2017.
SV Iris Müller-Westermann arbetar i dag som senior intendent vid Moderna Museet i Stockholm, och tillträder tjänsten i Malmö den 1 januari 2017.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iris | iris |
| senior | senior |
| museet | museet |
| stockholm | stockholm |
| january | januari |
| moderna | moderna |
| a | arbetar |
| at | vid |
| and | och |
| her | som |
EN Music counts more with extra monthly reports and an exclusive playlist template.
SV Musik räknas mer med extra månatliga rapporter och en exklusiv mall för spellistor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| reports | rapporter |
| playlist | spellistor |
| template | mall |
| counts | räknas |
| more | mer |
| extra | extra |
| and | och |
| an | en |
| with | med |
| exclusive | exklusiv |
EN Unlock the exclusive Blasts from the Past feature and playlist.
SV Lås upp den exklusiva funktionen och spellistan Händelser från förr.
| inglês | sueco |
|---|---|
| exclusive | exklusiva |
| feature | funktionen |
| and | och |
| from | från |
EN Rediscover the artists you couldn’t get enough of in the past, alongside an exclusive playlist template.
SV Återupptäck artisterna du inte kunde få nog av förr tillsammans med en exklusiv mall för spellistor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellistor |
| template | mall |
| of | av |
| you | du |
| enough | för |
| an | en |
| exclusive | exklusiv |
EN Find music to love on your personalized music page, Next_30 playlist or recommended radio.
SV Hitta musik att älska på din personliga musiksida, Next_30-spellista eller rekommenderad radio.
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| recommended | rekommenderad |
| radio | radio |
| find | hitta |
| music | musik |
| or | eller |
| personalized | personliga |
| love | älska |
| your | din |
| next | att |
EN How to create a collaborative playlist on Spotify
SV Hur man skapar en samarbetsspellista på Spotify
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| create | skapar |
| how | hur |
EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.
SV Spela avslappningsspellistanär det är söndagmorgon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| when | det |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
SV Så här ansluter du Apple Music och Spotify till Peloton för att se din favoritmusik från dina Peloton -träningspass i en spellista på varje app.
| inglês | sueco |
|---|---|
| peloton | peloton |
| workouts | träningspass |
| app | app |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| in | i |
| music | music |
| playlist | spellista |
| connect | ansluter |
| from | från |
| and | och |
| your | dina |
EN How to create a custom workout playlist with Spotify
SV Hur man skapar en anpassad träningspellista med Spotify
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| create | skapar |
| custom | med |
| how | hur |
EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music
SV Lägg till streamingtjänster i appen för att spela upp en avkopplande spellista på Spotify innan du går och lägger dig eller ändra sinnesstämningen under helgen med ett nytt album på Apple Music
| inglês | sueco |
|---|---|
| relaxing | avkopplande |
| weekend | helgen |
| new | nytt |
| album | album |
| music | music |
| streaming services | streamingtjänster |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| app | appen |
| playlist | spellista |
| change | till |
| or | eller |
| your | du |
| play | spela |
| add | lägg |
| a | ett |
| before | innan |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| skype | skype |
| chats | chattar |
| installed | installeras |
| capture | capture |
| integrate | integrera |
| spotify | spotify |
| in | i |
| or | eller |
| program | program |
| enables | kan |
| from | från |
| with | använda |
| audio | och |
| sound | ljud |
EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.
SV Med ett enda klick på Alarm.com-appen kan en Scen koppla från larmet när du kommer hem, låsa upp dörren, tända lamporna i vardagsrummet och spela upp din favoritspellista via Sonos.
| inglês | sueco |
|---|---|
| scene | scen |
| unlock | låsa upp |
| app | appen |
| can | kan |
| with | upp |
| single | en |
| through | i |
| sonos | sonos |
| a | ett |
EN Use our powerful tools to manage your playlist library between all your music services!
SV Använd våra effektiva verktyg för att hantera ditt bibliotek med spellistor mellan alla dina musiktjänster!
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellistor |
| library | bibliotek |
| powerful | effektiva |
| our | våra |
| tools | verktyg |
| manage | hantera |
| use | använd |
| all | alla |
EN Append a playlist tracklist at the end of another
SV Lägg till en låtlista på en spellista i slutet av en annan
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| of | av |
| at | lägg |
| the | annan |
| the end | slutet |
EN Import a playlist from file (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), text input or web links
SV Importera en spellista från fil (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), textinmatning eller webblänkar
| inglês | sueco |
|---|---|
| import | importera |
| playlist | spellista |
| file | fil |
| excel | excel |
| text | text |
| json | json |
| xml | xml |
| input | en |
| or | eller |
| from | från |
EN Split your playlist into different parts
SV Dela din spellista i olika delar
| inglês | sueco |
|---|---|
| your | din |
| playlist | spellista |
| into | i |
| different | olika |
| parts | delar |
EN Create a copy of a playlist in one click
SV Skapa en kopia av en spellista med ett enda klick
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopia |
| playlist | spellista |
| click | klick |
| create | skapa |
| of | av |
| in | med |
| a | ett |
EN Export your playlist as CSV, TXT, XSPF, JSON, XML, and URL files
SV Exportera dina spellistor som CSV-, TXT-, XSPF-, JSON-, XML- och URL-filer
| inglês | sueco |
|---|---|
| export | exportera |
| playlist | spellistor |
| csv | csv |
| txt | txt |
| json | json |
| xml | xml |
| url | url |
| files | filer |
| your | dina |
| and | och |
| as | som |
EN Add a playlist at the end of another
SV Lägg till en spellista i slutet av en annan
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| of | av |
| add | lägg |
| the | annan |
| the end | slutet |
EN Join two playlists to create a new playlist
SV Sätt ihop två spellistor för att skapa en ny spellista
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| playlists | spellistor |
| two | två |
EN The fusion between Saavn and Jio: stream your favourite Hindi songs for free online. No need to download - create your playlist & listen to old, new, and the latest Bollywood music.
SV Sammanslagningen mellan Saavn och Jio: streama dina favoritlåtar på hindi online gratis. Du behöver inte ladda ned. Skapa en spellista och lyssna på gammal, ny och den senaste musiken från Bollywood.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stream | streama |
| online | online |
| playlist | spellista |
| old | gammal |
| free | gratis |
| download | ladda |
| new | ny |
| the | ned |
| your | dina |
| need | du |
| create | och |
| latest | senaste |
EN Select Apple Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
SV Välj de Apple Music-spellistor du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje spellista)
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| box | rutan |
| left | vänster |
| apple | apple |
| select | välj |
| playlists | spellistor |
| the | de |
| move | flytta |
EN Export Apple Music playlist to EXCEL CSV - Save your playlists and library with Soundiiz
SV Exportera Apple Music-spellista som EXCEL CSV - Spara dina spellistor och ditt bibliotek med Soundiiz
| inglês | sueco |
|---|---|
| export | exportera |
| music | music |
| excel | excel |
| csv | csv |
| save | spara |
| library | bibliotek |
| soundiiz | soundiiz |
| apple | apple |
| playlists | spellistor |
| and | och |
| with | med |
EN Select TIDAL playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
SV Välj de TIDAL-spellistor du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje spellista)
| inglês | sueco |
|---|---|
| box | rutan |
| left | vänster |
| select | välj |
| playlists | spellistor |
| the | de |
| move | flytta |
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
SV Välj de spellistor du ska exportera och använd () eller högerklicka > Exportera som fil
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellistor |
| use | använd |
| gt | gt |
| file | fil |
| the | de |
| export | exportera |
| select | välj |
| or | eller |
EN Follow the steps to import your playlist to Apple Music
SV Följ stegen för att importera din spellista till Apple Music
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| playlist | spellista |
| apple | apple |
| music | music |
| the steps | stegen |
| import | importera |
| your | din |
EN Want to see an example of an exported file? Download Playlist in EXCEL CSV
SV Vill du se ett exempel på en exporterad fil? Ladda ned spellista som EXCEL CSV
| inglês | sueco |
|---|---|
| file | fil |
| download | ladda |
| playlist | spellista |
| excel | excel |
| csv | csv |
| see | se |
| want | du |
| want to | vill |
| example | en |
EN Using an exported playlist as an iTunes file
SV Använd en exporterad spellista som en iTunes-fil
| inglês | sueco |
|---|---|
| playlist | spellista |
| itunes | itunes |
| file | fil |
| an | en |
| as | som |
| using | använd |
EN Follow the steps to import your playlist to TIDAL
SV Följ stegen för att importera din spellista till TIDAL
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| playlist | spellista |
| tidal | tidal |
| the steps | stegen |
| import | importera |
| your | din |
EN Export TIDAL playlist to EXCEL CSV - Save your playlists and library with Soundiiz
SV Exportera TIDAL-spellista som EXCEL CSV - Spara dina spellistor och ditt bibliotek med Soundiiz
| inglês | sueco |
|---|---|
| export | exportera |
| excel | excel |
| csv | csv |
| save | spara |
| library | bibliotek |
| soundiiz | soundiiz |
| playlists | spellistor |
| and | och |
| with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
curator curator at moderna yourself a curator curator of learning a senior curator playlist playlist player favourite playlist music playlist playlist tracklist playlist file export your playlist playlist in excel export tidal playlist import a playlist download youtube playlist a collaborative playlist want the playlist export deezer playlist playlist to spotify export youtube playlist export spotify playlist display a playlist relaxing spotify playlist create your playlist export playlist select the playlist import your playlist sync a playlist split your playlist ultimate streaming playlist
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe