EN The Panelist also gives its consent to be offered participation in larger, nationwide panels that RAM creates in different types of questions. Such participation is voluntary and requires an active choice from the Panelist.
Traduzir "nationwide" para sueco
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "nationwide" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de nationwide
inglês
sueco
SV Panelisten ger sitt medgivande till att bli erbjuden en plats som deltagare i större, rikstäckande paneler som RAM inrättar i olika typer av frågor. Sådant deltagande är frivilligt och kräver ett aktivt val från Panelisten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| consent | medgivande |
| participation | deltagande |
| panels | paneler |
| ram | ram |
| requires | kräver |
| active | aktivt |
| choice | val |
| the panelist | panelisten |
| in | i |
| of | av |
| questions | frågor |
| gives | ger |
| and | och |
| from | från |
| to | ett |
| types | olika |
| such | en |
| the | plats |
EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide
SV Varje cirkel representerar en individuell strömkälla som är färgkodad efter typ och där källnyckeln visar landsomfattande totala kapacitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| represents | representerar |
| type | typ |
| capacity | kapacitet |
| an | en |
| the | där |
EN Our grocery business is unique in that we operate in cooperation with around 1,300 independent ICA retailers nationwide
SV Vår verksamhet är unik på så sätt att vi arbetar tillsammans med omkring 1 300 fristående ICA-handlare runtom i landet
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| in | i |
| business | verksamhet |
| unique | unik |
| our | vår |
| with | tillsammans |
EN This reference can be used to pay at a variety of outlets (retail shops, ATMs or online banking) at more than 166,000 locations in 300 cities nationwide.
SV Referenskoden kan användas för att betala vid en mängd olika platser (butiker, bankomater eller nätbanker) på över 166 000 ställen i 300 städer över hela landet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| shops | butiker |
| cities | städer |
| in | i |
| be used | användas |
| locations | platser |
| a | mängd |
| variety | olika |
| to | hela |
| or | eller |
| can | kan |
EN The National Library of Finland is a cultural heritage organisation that is open to all and provides nationwide services to citizens, scientific communities and other societal operators.
SV Nationalbiblioteket är en kulturarvsorganisation som är öppen för alla och ger rikstäckande betjäning för medborgare, vetenskapssamhällen och andra aktörer inom samhället.
| inglês | sueco |
|---|---|
| provides | ger |
| citizens | medborgare |
| open | öppen |
| other | andra |
| all | alla |
| and | och |
EN Nationwide and international installers
SV Nationella och internationella installatörer
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| inter | inter |
EN Information on funded projects is transferred to SweCRIS, a nationwide database that shows how Swedish funding organisations distribute their funds to different recipients.
SV Information om finansierade projekt överförs till SweCRIS, en nationell databas som visar hur svenska finansiärer fördelar sina medel till olika mottagare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| projects | projekt |
| different | olika |
| recipients | mottagare |
| information | information |
| transferred | till |
| shows | visar |
| database | databas |
| swedish | svenska |
| their | sina |
| funding | medel |
| how | hur |
EN Information on funded projects is transferred to SweCRIS, a nationwide database that shows how Swedish funding organisations distribute their funds to different recipients.
SV Information om finansierade projekt överförs till SweCRIS, en nationell databas som visar hur svenska finansiärer fördelar sina medel till olika mottagare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| projects | projekt |
| different | olika |
| recipients | mottagare |
| information | information |
| transferred | till |
| shows | visar |
| database | databas |
| swedish | svenska |
| their | sina |
| funding | medel |
| how | hur |
EN The Panelist also gives its consent to be offered participation in larger, nationwide panels that RAM creates in different types of questions. Such participation is voluntary and requires an active choice from the Panelist.
SV Panelisten ger sitt medgivande till att bli erbjuden en plats som deltagare i större, rikstäckande paneler som RAM inrättar i olika typer av frågor. Sådant deltagande är frivilligt och kräver ett aktivt val från Panelisten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| consent | medgivande |
| participation | deltagande |
| panels | paneler |
| ram | ram |
| requires | kräver |
| active | aktivt |
| choice | val |
| the panelist | panelisten |
| in | i |
| of | av |
| questions | frågor |
| gives | ger |
| and | och |
| from | från |
| to | ett |
| types | olika |
| such | en |
| the | plats |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe