EN Honey appears not to be tracking your moves on here.
Traduzir "moves" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moves" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de moves
inglês
sueco
SV Honey verkar inte spåra dina rörelser här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| appears | verkar |
| tracking | spåra |
| honey | honey |
| be | är |
| not | inte |
| your | dina |
EN Additionally, permissions can change automatically as the document moves through a workflow, from draft to approval to signature.
SV Dessutom kan behörigheter ändras automatisk när dokumentet rör sig genom ett arbetsflöde, från utkast till godkännande och signatur.
| inglês | sueco |
|---|---|
| permissions | behörigheter |
| document | dokumentet |
| workflow | arbetsflöde |
| approval | godkännande |
| signature | signatur |
| change | till |
| draft | utkast |
| from | från |
| a | ett |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
SV Läs om varför IDC Link anser att ERPx sätter ”en ny bana för Unit4 mot den digitalt transformativa framtiden med ett medarbetarcentrerat, modernt och modulärt ERP-system”.
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättrar |
| endurance | uthållighet |
| teaching | lär |
| new | nya |
| while | samtidigt |
| this | detta |
| your | din |
| you | dig |
EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du och vi släpper hela tiden nya versioner. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.
| inglês | sueco |
|---|---|
| software | programvara |
| fast | snabbt |
| invest | investerar |
| release | version |
| in | i |
| always | alltid |
| new | ny |
| more | mer |
| the | annan |
| you | du |
| we | vi |
| industry | branschen |
| as | lika |
EN Tableau's software moves as fast as you do. We invest more in R&D than anyone else in the industry. There's always a new release around the corner. Learn about what's new in Tableau.
SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid en ny version på gång. Läs om vad som är nytt i Tableau.
| inglês | sueco |
|---|---|
| software | programvara |
| fast | snabbt |
| invest | investerar |
| r | r |
| release | version |
| we | vi |
| always | alltid |
| in | i |
| tableau | tableau |
| more | läs |
| you | du |
| new | ny |
| the | annan |
| about | om |
| industry | branschen |
| as | lika |
EN AD VERBUM finalizes renovations, moves into its own company building and establishes its internal Information Security Management System (ISMS)
SV AD VERBUM färdigställer renoveringen av och flyttar till en egen kontorsbyggnad där företaget upprättar ett internt Information Security Management System (ISMS)
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| security | security |
| company | företaget |
| management | management |
| system | system |
| own | egen |
| and | och |
| internal | till |
| its | är |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| team | team |
| lean | lean |
| opportunities | möjligheter |
| improvements | förbättringar |
| agile | agile |
| use | använd |
| process | processen |
| through | i |
| identify | identifiera |
| and | och |
| work | arbetet |
| how | hur |
EN Over time the focus moves from efficiency to effectiveness
SV Med tiden flyttas fokus från effektivitet till ändamålsenlighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokus |
| time | tiden |
| efficiency | effektivitet |
| from | från |
| the | med |
EN In modern PPM, portfolio planning moves away from a debate about specific projects to one focused on outcomes and benefits, and leads to funding of programs, epics, or value streams.
SV I modern PPM rör sig portföljplaneringen bort från en debatt om specifika projekt mot att fokusera på resultat och vinster, och leder till finansiering av program, epics eller värdeströmmar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | modern |
| ppm | ppm |
| funding | finansiering |
| in | i |
| projects | projekt |
| outcomes | resultat |
| about | om |
| benefits | vinster |
| of | av |
| programs | program |
| specific | specifika |
| leads | leder |
| away | att |
| from | från |
| or | eller |
EN Limits work-in-process: Work moves through the system faster when it’s not overloaded or suffering from constant reprioritization
SV Begränsar pågående arbete: Arbetet rör sig snabbare genom systemet när det inte är överbelastat eller lider av ständig omprioritering
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| or | eller |
| its | är |
| the system | systemet |
| in | genom |
EN Gemini moves duplicates to the Trash and lets you bring them back in a click
SV Gemini flyttar dubbletterna till papperskorgen och du kan lägga tillbaka dem med ett klick
| inglês | sueco |
|---|---|
| gemini | gemini |
| click | klick |
| lets | kan |
| bring | med |
| you | du |
| and | och |
| back | tillbaka |
| a | ett |
EN Blink and you'll miss it: Motorola's budget range moves fast, with numerous handsets appearing in its G series ranks. In 2021 the lower-end models wer...
SV Blinka och du kommer att missa det: Motorolas budgetutbud går snabbt , med många handenheter som dyker upp i G-serien. År 2021 var de lägre modellerna
| inglês | sueco |
|---|---|
| miss | missa |
| fast | snabbt |
| g | g |
| series | serien |
| models | modellerna |
| lower | lägre |
| in | i |
| the | de |
| with | upp |
| and | och |
| range | många |
| it | det |
EN Kia EV9 moves from concept to production, due in 2023
SV Kia EV9 går från koncept till produktion, med leverans 2023
| inglês | sueco |
|---|---|
| concept | koncept |
| production | produktion |
| to | går |
| from | från |
| in | med |
EN Chord's mission to make your music sound better moves into a new phase with the updated Mojo.
SV Chords uppdrag att få din musik att låta bättre går in i en ny fas med den uppdaterade Mojo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mission | uppdrag |
| better | bättre |
| phase | fas |
| music | musik |
| new | ny |
| updated | uppdaterade |
| your | din |
| into | i |
| to | låta |
EN When data moves automatically between different systems without manual work, it does not only make our work easier but improves our sales results.
SV Det är tack vare Vainu som vi kan rekrytera så många nya Account Managers och se till att de alla har tillräckligt många kvalitativa prospekt. Och en sak till, Vainus Pipedrive-integration sparar oss massor av tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| but | en |
| our | vi |
| when | tid |
| different | många |
| not | de |
EN Westpak moves to certified Green energy
SV Westpak går över till certifierad grön el
| inglês | sueco |
|---|---|
| westpak | westpak |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| to | går |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| team | team |
| lean | lean |
| opportunities | möjligheter |
| improvements | förbättringar |
| agile | agile |
| use | använd |
| process | processen |
| through | i |
| identify | identifiera |
| and | och |
| work | arbetet |
| how | hur |
EN Over time the focus moves from efficiency to effectiveness
SV Med tiden flyttas fokus från effektivitet till ändamålsenlighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokus |
| time | tiden |
| efficiency | effektivitet |
| from | från |
| the | med |
EN In modern PPM, portfolio planning moves away from a debate about specific projects to one focused on outcomes and benefits, and leads to funding of programs, epics, or value streams.
SV I modern PPM rör sig portföljplaneringen bort från en debatt om specifika projekt mot att fokusera på resultat och vinster, och leder till finansiering av program, epics eller värdeströmmar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | modern |
| ppm | ppm |
| funding | finansiering |
| in | i |
| projects | projekt |
| outcomes | resultat |
| about | om |
| benefits | vinster |
| of | av |
| programs | program |
| specific | specifika |
| leads | leder |
| away | att |
| from | från |
| or | eller |
EN Limits work-in-process: Work moves through the system faster when it’s not overloaded or suffering from constant reprioritization
SV Begränsar pågående arbete: Arbetet rör sig snabbare genom systemet när det inte är överbelastat eller lider av ständig omprioritering
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| or | eller |
| its | är |
| the system | systemet |
| in | genom |
EN Gemini moves duplicates to the Trash and lets you bring them back in a click
SV Gemini flyttar dubbletterna till papperskorgen och du kan lägga tillbaka dem med ett klick
| inglês | sueco |
|---|---|
| gemini | gemini |
| click | klick |
| lets | kan |
| bring | med |
| you | du |
| and | och |
| back | tillbaka |
| a | ett |
EN Moves the UI to record windows and regions to the main recorder window
SV Flyttar användargränssnittet för att spela in windows och regioner till huvudinspelaren fönstret
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| regions | regioner |
| window | fönstret |
| record | spela in |
| and | och |
EN Additionally, permissions can change automatically as the document moves through a workflow, from draft to approval to signature.
SV Dessutom kan behörigheter ändras automatisk när dokumentet rör sig genom ett arbetsflöde, från utkast till godkännande och signatur.
| inglês | sueco |
|---|---|
| permissions | behörigheter |
| document | dokumentet |
| workflow | arbetsflöde |
| approval | godkännande |
| signature | signatur |
| change | till |
| draft | utkast |
| from | från |
| a | ett |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättrar |
| endurance | uthållighet |
| teaching | lär |
| new | nya |
| while | samtidigt |
| this | detta |
| your | din |
| you | dig |
EN See exactly how your SEO campaigns are performing. The Rank Tracker tool monitors your site as it moves up or down the search engine results, giving you helpful alerts and visual overviews.
SV Se exakt hur dina SEO-kampanjer fungerar. Rank Tracker-verktyget övervakar din webbplats när den flyttas upp eller ner i sökmotorresultaten och ger dig användbara varningar och visuella översikter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seo | seo |
| campaigns | kampanjer |
| tracker | tracker |
| tool | verktyget |
| alerts | varningar |
| monitors | övervakar |
| see | se |
| rank | rank |
| visual | visuella |
| site | webbplats |
| exactly | exakt |
| down | i |
| how | hur |
| or | eller |
| giving | är |
| your | dina |
| you | dig |
| the | ner |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättrar |
| endurance | uthållighet |
| teaching | lär |
| new | nya |
| while | samtidigt |
| this | detta |
| your | din |
| you | dig |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättrar |
| endurance | uthållighet |
| teaching | lär |
| new | nya |
| while | samtidigt |
| this | detta |
| your | din |
| you | dig |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
SV Bri leder dig sedan genom en uppsättning dansrörelser där hela kroppen är med
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leder |
| body | kroppen |
| you | dig |
| of | där |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättrar |
| endurance | uthållighet |
| teaching | lär |
| new | nya |
| while | samtidigt |
| this | detta |
| your | din |
| you | dig |
EN Thanks to special WaveMotion™ technology and two synchronized motors, INA Wave™ 2 moves like a subtle wave.
SV Tack vare den unika WaveMotion™-tekniken och två synkroniserade motorer, rör sig INA Wave™ 2 i subtila vågor.
EN It moves like a human tongue but with more precision and imagination, allowing for a shivering clitoral orgasm every session.
SV Den rör sig som en älskares tunga, men med mer precision och variation som ger dig möjlighet till omskakande klitorisorgasmer vid varje användning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| precision | precision |
| more | mer |
| but | en |
| and | och |
| with | med |
| a | men |
EN Polestar has pulled the covers from the Polestar 3 as the brand moves into SUV territory. With the Polestar 2 being widely lauded, the next move is in...
SV Letar du efter en elektrisk sportbil? Då behöver du inte leta längre.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | behöver |
| next | över |
EN YouTube Music has begun rolling out a refreshed user interface that moves some buttons around, including hiding the dislike button in a menu.
SV YouTube Music har börjat lansera ett uppdaterat användargränssnitt som flyttar runt vissa knappar, bland annat genom att gömma knappen "ogillar" i
| inglês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| begun | börjat |
| buttons | knappar |
| button | knappen |
| in | i |
| including | att |
| a | ett |
| some | vissa |
EN AD VERBUM finalizes renovations, moves into its own company building and establishes its internal Information Security Management System (ISMS)
SV AD VERBUM färdigställer renoveringen av och flyttar till en egen kontorsbyggnad där företaget upprättar ett internt Information Security Management System (ISMS)
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| security | security |
| company | företaget |
| management | management |
| system | system |
| own | egen |
| and | och |
| internal | till |
| its | är |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.
SV Fatta bättre beslut genom att identifiera marknadsbehov, spåra branschtrender och agera på feedback från köpare precis när du behöver det. Håll jämna steg med din marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| market | marknad |
| feedback | feedback |
| pace | steg |
| better | bättre |
| drive | att |
| by | genom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moves software moves data moves document moves automatically moves bold moves technology moves dance moves he moves moves you homegate ag moves gemini moves duplicates unite moves moves like a moves are generally codeready workspaces moves moves from efficiency row moves based moves into a ksenia avetisova moves finishing moves grant moves the ui finishing moves consume a row moves program yourself moves tracking your moves project moves forward instance that moves tetra pak moves she moves dreamily matter who moves moves automatically between province moves forward once relay moves preventing moves towards subject moves moves from left
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe