EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
Traduzir "diy enthusiasts" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diy enthusiasts" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de diy enthusiasts
inglês
sueco
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| classic | klassisk |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| large | stor |
| collection | samling |
| content | innehåll |
| shows | program |
| modern | modernt |
| is | är |
| of | av |
| movie | film |
| well | att |
| movies | filmer |
| your | ditt |
| few | en |
EN Still, they?ve recently added streams of live sporting events to their roster of shows and movies so it?s a good pick for sports enthusiasts
SV De har nyligen lagt till realtidsströmning av sport till deras tjänster så det är nu ett bra alternativ för sportentusiaster
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| good | bra |
| sports | sport |
| of | av |
| they | de |
| recently | nyligen |
| their | deras |
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.
| inglês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
| lawyers | advokater |
| journalists | journalister |
| etc | etc |
| online | online |
| freedom | frihet |
| makes | gör det |
| but | en |
| their | deras |
| students | lärare |
| want | vill |
EN In 1938 Hélène Roger-Viollet and her husband Jean-Victor Fischer, both photography enthusiasts and frequent travelers, founded on rue de Seine the “Documentation Photographique Générale Roger-Viollet”, today one of the oldest French agencies
SV År 1938 grundade Hélène Roger-Viollet och hennes man Jean-Victor Fischer, båda fotoentusiaster och frekventa resenärer, i Rue de Seine "Documentation Photographique Générale Roger-Viollet", idag en av de äldsta franska byråerna
| inglês | sueco |
|---|---|
| founded | grundade |
| rue | rue |
| seine | seine |
| today | idag |
| oldest | äldsta |
| in | i |
| both | båda |
| of | av |
| the | de |
| her | hennes |
| french | franska |
EN Drivhuset supports people with ideas, freelancers, entrepreneurs, enthusiasts, and people who wants to make change on their journey. At Drivhuset you get knowledge and inspiration to take ideas and organisations forward.
SV Drivhuset stöttar idésprutor, frilansare, företagare, eldsjälar och förändringsfantaster på utvecklingsresan. Hos oss får du kunskap och inspiration att driva ideér och organisationer framåt. Härifrån – till hur långt som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| freelancers | frilansare |
| entrepreneurs | företagare |
| inspiration | inspiration |
| organisations | organisationer |
| forward | fram |
| you | du |
| and | och |
| on | att |
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
SV Läs den senaste informationen för entusiaster inom analys och datavisualisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | informationen |
| read | läs |
| latest | senaste |
EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.
SV Tableau Enablement Lead fokuserar på att utöka Red Hat-communityn och uppmuntrar dataentusiaster att leda event, erbjuda utbildning och expertis i egenskap av ”jourhavande” konsulter.
EN Championed by its community of data enthusiasts (also known as the Center of Excellence (CoE)) and with IT as enablers, JPMC adopted Tableau as its enterprise data analytics solution
SV JPMC införde Tableau som dataanalyslösning för hela företaget, med starkt stöd från gruppen av dataentusiaster (även kända som Center of Excellence (CoE)) och med IT som möjliggörare
| inglês | sueco |
|---|---|
| known | kända |
| center | center |
| enterprise | företaget |
| tableau | tableau |
| it | it |
| of | of |
| and | även |
| the | med |
EN Bring data enthusiasts together in community to grow analytics use
SV Samla dataentusiaster i grupper för att få fler att använda analys
| inglês | sueco |
|---|---|
| analytics | analys |
| in | i |
| bring | att |
| use | använda |
| to | fler |
EN The range includes reduced sportswear and equipment for winter sports enthusiasts, cyclists, runners, tennis players as well as for training in general and for everyone who is active in the fresh air
SV Sortimentet inkluderar reducerad sportkläder och utrustning för vintersportentusiaster, cyklister, löpare, tennisspelare, samt för träning i allmänhet och för alla som är aktiva i den friska luften
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | inkluderar |
| sportswear | sportkläder |
| equipment | utrustning |
| runners | löpare |
| training | träning |
| active | aktiva |
| in general | allmänhet |
| air | luften |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN What a VPN is, is not just a gadget for tech enthusiasts. With a VPN you can:
SV En VPN är inte bara något för tekniskt kunniga, det finns flera fördelar för alla människor, blanda annat kan du:
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| you | du |
| just | en |
| a | bara |
| is | finns |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
SV Den spegelfria versionen av Nikon D7500, Z50 - som använder Z-linser med en DX-beskärningssensor (inte fullbild) - är spegelfri för entusiaster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nikon | nikon |
| z | z |
| lenses | linser |
| of | av |
| version | versionen |
| mirrorless | spegelfria |
| uses | med |
EN On Oodi’s 2nd floor you find devices and facilities for digital gaming enthusiasts and those who like table games
SV På plan två i Ode finns utrustning och utrymmen för såväl dig med tycke för digitala spel som dig som gillar brädspel
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | plan |
| digital | digitala |
| find | och |
| games | spel |
| you | dig |
EN The ROG Strix SCAR and Strix G 2022 models are built for esports enthusiasts
SV ROG Strix SCAR och Strix G 2022-modellerna är byggda för e-sportentusiaster
| inglês | sueco |
|---|---|
| rog | rog |
| g | g |
| models | modellerna |
| built | byggda |
| and | och |
| for | för |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
SV Med sina senaste Strix-bärbara datorer går Asus efter e-sportentusiaster med avancerade komponenter och snabbuppdateringspanelalternativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| latest | senaste |
| asus | asus |
| components | komponenter |
| laptops | bärbara datorer |
| going | gå |
| and | och |
| after | med |
EN Golf enthusiasts will enjoy the more than 7
SV Golfentusiaster kommer att njuta av de mer än sju
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| more | mer |
| will | kommer |
| than | av |
| enjoy | njuta |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
SV Den spegelfria versionen av Nikon D7500, Z50 - som använder Z-linser med en DX-beskärningssensor (inte fullbild) - är spegelfri för entusiaster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nikon | nikon |
| z | z |
| lenses | linser |
| of | av |
| version | versionen |
| mirrorless | spegelfria |
| uses | med |
EN The ROG Strix SCAR and Strix G 2022 models are built for esports enthusiasts
SV 2022 ROG Zephyrus G14 har en ny Nebula-skärm
| inglês | sueco |
|---|---|
| rog | rog |
| g | g |
| the | har |
| and | en |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
| inglês | sueco |
|---|---|
| asus | asus |
EN The range includes reduced sportswear and equipment for winter sports enthusiasts, cyclists, runners, tennis players as well as for training in general and for everyone who is active in the fresh air
SV Sortimentet inkluderar reducerad sportkläder och utrustning för vintersportentusiaster, cyklister, löpare, tennisspelare, samt för träning i allmänhet och för alla som är aktiva i den friska luften
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | inkluderar |
| sportswear | sportkläder |
| equipment | utrustning |
| runners | löpare |
| training | träning |
| active | aktiva |
| in general | allmänhet |
| air | luften |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN On Oodi’s 2nd floor you find devices and facilities for digital gaming enthusiasts and those who like table games
SV På plan två i Ode finns utrustning och utrymmen för såväl dig med tycke för digitala spel som dig som gillar brädspel
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | plan |
| digital | digitala |
| find | och |
| games | spel |
| you | dig |
EN Drivhuset supports people with ideas, freelancers, entrepreneurs, enthusiasts, and people who wants to make change on their journey. At Drivhuset you get knowledge and inspiration to take ideas and organisations forward.
SV Drivhuset stöttar idésprutor, frilansare, företagare, eldsjälar och förändringsfantaster på utvecklingsresan. Hos oss får du kunskap och inspiration att driva ideér och organisationer framåt. Härifrån – till hur långt som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| freelancers | frilansare |
| entrepreneurs | företagare |
| inspiration | inspiration |
| organisations | organisationer |
| forward | fram |
| you | du |
| and | och |
| on | att |
EN Why the QcK is the top choice for pros and enthusiasts alike.
SV Varför QcK är toppvalet för både proffs- och hobbyspelare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pros | proffs |
| the | både |
EN Due to its popularity, many players opt for hosting a Minecraft server to tailor the game to their preferences, build a community of fellow enthusiasts, and even generate extra income.
SV På grund av dess popularitet har många spelare skapat sina egna Minecraft-servrar där de kan skräddarsy sina inställningar, bygga en community med likasinnade entusiaster och till och med generera en extra inkomst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| popularity | popularitet |
| players | spelare |
| minecraft | minecraft |
| server | servrar |
| preferences | inställningar |
| community | community |
| many | många |
| build | bygga |
| of | av |
| the | de |
| extra | extra |
| tailor | skräddarsy |
| even | en |
| its | är |
| and | och |
EN Free-to-play game for all ship lovers and tycoon enthusiasts.
SV Gratis spel för alla skeppsälskare och magnat-entusiaster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| game | spel |
| all | alla |
| and | och |
EN Punk Counterculture embraces: DIY ethic (do it yours… read more
SV Det skulle synas/höras att det var hemmagjo… läs mer
EN Punk Counterculture embraces: DIY ethic (do it yourself), self-produced albums, fanzines and squatts
SV Det skulle synas/höras att det var hemmagjort
| inglês | sueco |
|---|---|
| do | skulle |
| and | att |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
SV Om du kan en sak eller två om att fixa saker, eller om du funderar på att gå in i DIY -spelet för första gången, behöver du en borr.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stuff | saker |
| thinking | funderar |
| game | spelet |
| getting | för |
| into | i |
| or | eller |
| if | om |
| first | första |
EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.
SV Om du försöker göra något DIY när du är hemma är det troligt att du redan är trött på att skruva in saker manuellt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| trying | försöker |
| tired | trött |
| manually | manuellt |
| already | redan |
| in | in |
| if | om |
| at home | hemma |
| your | du |
| things | saker |
| home | är |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
| inglês | sueco |
|---|---|
| tech | teknik |
| fashion | mode |
| topics | ämnen |
| he | han |
| also | också |
| including | inklusive |
| across | för |
| featuring | med |
| book | bok |
| a | inom |
| home | hem |
| written | och |
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
SV Sonos har tillkännagett ett DIY-batteribyte för sin bärbara Move-högtalare som lanserades i slutet av 2019.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | tillkännagett |
| portable | bärbara |
| launched | lanserades |
| speaker | högtalare |
| sonos | sonos |
| of | av |
| a | ett |
| the | sin |
| for | för |
EN We have connection boxes that can be built in, but we also offer several stage boxes that are suited for mobile use (ready-made as well as for DIY applications).
SV Förutom anslutningsboxar så finns det även stageboxar för mobilt bruk, både färdigbyggda produkter och byggsatser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobilt |
| have | de |
| also | även |
| that | produkter |
| are | finns |
| for | för |
| in | och |
| use | bruk |
| as well as | både |
EN SketchUp Shop is the DIY 3D modeling software that makes designing as fun as building.
SV SketchUp Shop är ett program för 3D-modellering för hemmafixare som gör det lika roligt att designa som att bygga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| shop | shop |
| fun | roligt |
| sketchup | sketchup |
| modeling | modellering |
| makes | att |
| building | bygga |
| is | ett |
| software | program |
| that | gör |
EN A Maker’s dream: The tool every woodworking, 3D printing, and DIY project needs
SV En skapares dröm: verktyget som alla snickare, 3D-utskrivare och hemmafixare behöver.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dream | dröm |
| tool | verktyget |
| every | en |
| and | behöver |
EN Welcome to your very own DIY 3D modeling software, SketchUp Shop.
SV Välkommen till din egna 3D-modellbyggare för hemmafixare, SketchUp Shop.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| shop | shop |
| your | din |
| sketchup | sketchup |
| very | för |
| to | egna |
EN Avant DIY Fireplace Mantel Striking, clean lines with bold, yet delicate, curves. The Avant is a sophisticated statement that blends the simplistic contemporary style with an elegant and timeless look. A perfect finishing touch to your home.
SV Idéer för ett mellanstort lantligt allrum med öppen planlösning, med vita väggar, ljust trägolv och gult golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | vita |
| and | och |
| with | med |
| a | ett |
EN Grocery Drugstores and perfumeries Electronics Chemist’s Pet supplies Hobby, DIY and household goods Furniture Sport Clothing Department Stores Children Other
SV Matvarubutiker och Lågpriskedjor Hälsa, Skönhet och Parfym Elektronik och Vitvaror Byggvaruhus, Trädgård, Hobby Möbler och Inredning Sport och Fritid Barn Kläder Övrigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| sport | sport |
| clothing | kläder |
| children | barn |
| and | och |
| furniture | möbler |
EN Growing up as a DIY:er I played around a lot with mechanics, electronics, programming computers and microcontrollers all the way up to a Master’s program in Intelligent System Design at Chalmers University in Gothenburg
SV Jag växte upp som en riktig hemmafixare och grejade med mekanik, elektronik, programmerade datorer och mikrokontroller hela vägen till masterprogrammet i intelligent systemdesign på Chalmers i Göteborg
| inglês | sueco |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| computers | datorer |
| intelligent | intelligent |
| chalmers | chalmers |
| gothenburg | göteborg |
| with | upp |
| way | vägen |
EN FOREO’s Triple Infusion Complex ensures that active vitamins and minerals from your natural DIY mask ingredients penetrate deep into skin - working both on the surface & inside.
SV FOREOs Triple Infusion Complex ser till att aktiva vitaminer och mineraler från din naturliga DIY-mask tränger djupt ner i huden så att den får näring både på ytan och på djupet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensures | ser till |
| active | aktiva |
| natural | naturliga |
| skin | huden |
| the surface | ytan |
| your | din |
| and | och |
| the | både |
| from | från |
| into | i |
EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...
SV DIY-hudvård är både enkelt och roligt – och vi vill att du ska lyckas så bra som möjligt! Därför har vi skapat FOREO Imagination™, en helt ny produkt som inte liknar något annat på marknaden...
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
SV Släpp fantasin lös med ett exklusivt set i begränsad upplaga som innehåller FOREO Imagination™ DIY maskbas (100 ml), silikonapplikator, mortel och receptbok.
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
SV Om du kan ett och annat om att fixa saker, eller om du funderar på att komma in i gör-det-själv-spelet för första gången, behöver du en
| inglês | sueco |
|---|---|
| stuff | saker |
| thinking | funderar |
| game | spelet |
| getting | för |
| into | i |
| time | komma |
| or | eller |
| if | om |
| first | första |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
| inglês | sueco |
|---|---|
| tech | teknik |
| fashion | mode |
| topics | ämnen |
| he | han |
| also | också |
| including | inklusive |
| across | för |
| featuring | med |
| book | bok |
| a | inom |
| home | hem |
| written | och |
EN Guitar DIY Kits Guitar Tools Strap Locks & Strap Buttons Guitar Machine Heads View all
SV Byggpaket gitarr Verktyg till gitarr Straplocks & strapknappar Stämmekanik Se allt
| inglês | sueco |
|---|---|
| guitar | gitarr |
| tools | verktyg |
| amp | amp |
| view | se |
| all | allt |
EN We have connection boxes that can be built in, but we also offer several stage boxes that are suited for mobile use (ready-made as well as for DIY applications).
SV Förutom anslutningsboxar så finns det även stageboxar för mobilt bruk, både färdigbyggda produkter och byggsatser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobilt |
| have | de |
| also | även |
| that | produkter |
| are | finns |
| for | för |
| in | och |
| use | bruk |
| as well as | både |
EN That is why it can be wise to look for a DIY tool that allows you to create such content without any expertise.
SV Och att veta att du kan skapa vackra displayannonser för dittvarumärke i vilket format som helst med några enkla steg kan verka för bra för att vara sant,men det är det inte.
| inglês | sueco |
|---|---|
| create | och |
| you | du |
| is | vilket |
| to | enkla |
| expertise | kan |
EN Punk Counterculture embraces: DIY ethic (do it yours… read more
SV Det skulle synas/höras att det var hemmagjo… läs mer
EN Punk Counterculture embraces: DIY ethic (do it yourself), self-produced albums, fanzines and squatts
SV Det skulle synas/höras att det var hemmagjort
| inglês | sueco |
|---|---|
| do | skulle |
| and | att |
EN Learn how to make your own DIY cat stain remover, as well as how to remove cat odors from your home.
SV Din kattunge kommer att frodas i all den uppmärksamhet som den får av dig och din familj, men den kommer inte att bli glad av uppmärksamheten från olika parasiter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| learn | och |
| well | att |
| your | din |
| how | får |
| from | från |
EN Learn how to create DIY cat beds that provide your furry friend with a cozy space she can call her own without breaking your bank!
SV Det finns många tips på hur man ska hantera en katt som klöser sönder möblerna, så för att hjälpa dig har vi valt ut våra fem bästa tips.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cat | katt |
| to | bästa |
| friend | en |
| how | hur |
| can | har |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data enthusiasts enthusiasts winter sports enthusiasts sports enthusiasts both photography enthusiasts mirrorless for enthusiasts classic movie enthusiasts enthusiasts bringing truly crypto enthusiasts being sports enthusiasts racing enthusiasts around car enthusiasts looking wine enthusiasts diy diy tips diy kit diy game diy mask base diy tool diy project needs wifi diy smart homemade diy cat diy ethic avant diy fireplace diy cat beds diy battery replacement guitar diy kits own diy cat diy applications diy modeling software easy diy rainbow diy mask ingredients
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe