EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Traduzir "challenge for hydraulic" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "challenge for hydraulic" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de challenge for hydraulic
inglês
sueco
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN For heavy applications these hydraulic grapples are always equipped with a powerful hydraulic rotator but for light loading and sorting jobs a tilt rotator can replace it.
SV För tunga arbeten är dessa hydrauliska gripar alltid utrustade med en kraftfull hydraulisk rotationsenhet, men för lätta lastnings- och sorteringsjobb kan en tiltrotationsenhet ersätta den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| equipped | utrustade |
| replace | ersätta |
| light | lätta |
| always | alltid |
| powerful | kraftfull |
| these | dessa |
| but | en |
| and | och |
| a | men |
| for | för |
| with | med |
| can | kan |
EN Concrete and steel are no longer a challenge for hydraulic concrete cutters
SV Betong och stål är inte längre någon utmaning för hydraulbetongskärare
| inglês | sueco |
|---|---|
| concrete | betong |
| steel | stål |
| longer | längre |
| challenge | utmaning |
| and | och |
| a | någon |
| for | för |
EN I believe that if every profession and industry were to challenge itself in the same way, we might still have a chance of overcoming the greatest challenge of our lifetime,” says Pamela Conrad, Founder of Climate Positive Design.
SV Om alla yrken och branscher tog sig an utmaningen på samma sätt, så tror jag att vi fortfarande skulle ha en chans att lösa den största utmaningen under vår livstid, säger Pamela Conrad, grundare av Climate Positive Design.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industry | branscher |
| way | sätt |
| believe | tror |
| chance | chans |
| greatest | största |
| says | säger |
| founder | grundare |
| design | design |
| still | fortfarande |
| we | vi |
| of | av |
| our | vår |
| i | jag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery. Let us customize a solution for you.
SV Våra kopplingar, bromsar och anslutningar överför hydraulisk och mekanisk kraft effektivt och säkert under de tuffaste förhållanden i lastbilar, bussar och industrimaskiner. Låt oss skräddarsy en lösning för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| power | kraft |
| efficiently | effektivt |
| buses | bussar |
| solution | lösning |
| in | i |
| the | de |
| us | oss |
| our | våra |
| let | låt |
| you | dig |
EN Olsbergs group is a leading manufacturer of hydraulic valves and radio remote control systems for mobile machinery equipment
SV Företagsgruppen Olsbergs är världsledande tillverkare av elektrohydrauliska styrsystem till styckegodskranar, skogskranar och mobila maskinapplikationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| manufacturer | tillverkare |
| mobile | mobila |
| of | av |
| and | och |
| a | till |
EN Olsbergs hydraulic valves and controllers are well-known for their excellent control properties and high precision and performance, a result of continuous development of software and hardware together with the customers in order to reach perfection.
SV Olsbergs hydraulventiler och manöverdon är kända för sina goda samkörningsegenskaper och höga precision och prestanda, ett resultat av ständig utveckling av mjuk och hårdvara för att nå perfektion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| high | höga |
| precision | precision |
| development | utveckling |
| hardware | hårdvara |
| known | kända |
| performance | prestanda |
| of | av |
| reach | att |
| and | och |
| result | resultat |
| a | ett |
EN Olsbergs Foundry designs and produces high quality valve castings - a prerequisite for Olsbergs high performance load-sensing hydraulic valves
SV Olsbergs Gjuteri designar och tillverkar högklassigt gjutgods till ventiler - en förutsättning för Olsbergs lastkännande hydraulventilers höga prestanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | designar |
| high | höga |
| performance | prestanda |
| and | och |
| for | för |
EN Olsbergs Hydraulics designs and produces high performance load-sensing hydraulic valves for mobile machinery equipment
SV Olsbergs Hydraulics designar och tillverkar lastkännande hydraulventiler med hög prestanda till mobila maskinapplikationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | designar |
| high | hög |
| performance | prestanda |
| mobile | mobila |
| and | och |
EN Olsbergs Electronics designs and produces remote control systems for controlling Olsbergs high performance load-sensing hydraulic valves
SV Olsbergs Electronics designar och tillverkar fjärrstyrningar med fingertoppskänsla för styrning av Olsbergs lastkännande hydraulventiler
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | designar |
| control | styrning |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic bulk pulverizer BP 3050 R for excavators of 30-40 tons (66,100-88,200 lb), used in demolition and recycling applications.
SV Hydraulisk bulkpulveriserare BP 3050 för grävmaskiner på 30–40 ton (66 100–88 200 lb) som används vid rivnings- och återvinningsarbete.
| inglês | sueco |
|---|---|
| r | r |
| tons | ton |
| used | används |
| of | som |
| and | och |
EN Hydraulic Cutters | Rock and Concrete Cutter | Epiroc
SV Hydrauliska saxar | Sten- och betongsax | Epiroc
| inglês | sueco |
|---|---|
| rock | sten |
| and | och |
EN Our range of hydraulic cutters is a remarkable combination of high crushing force, short cycle times and a high dependability.
SV Vårt sortiment av hydrauliska saxar erbjuder en enastående kombination av stor krosskraft, korta cykeltider och hög tillförlitlighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| range | sortiment |
| short | korta |
| of | av |
| high | hög |
| combination | kombination |
| and | vårt |
EN Pulverizer jaws available for hydraulic cutter CC 1600, CC 2300, CC 2700 and CC 3100
SV Pulveriserarkäftar finns för hydrauliska saxar av modellerna CC 1600, CC 2300, CC 2700 och CC 3100
| inglês | sueco |
|---|---|
| available | finns |
| and | och |
| for | för |
EN Our multi-purpose hydraulic cutters with various jaw type options can be used flexibly in primary demolition and secondary reduction of concrete structures as well as cutting steel structures at demolition sites.
SV Våra hydrauliska kombinationssaxar med olika käfttyper kan både användas vid primär demolering och sekundär sönderdelning av betongstrukturer samt vid kapning av stålstrukturer på rivningsplatser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| various | olika |
| secondary | sekundär |
| with | samt |
| of | av |
| as well as | både |
| be used | användas |
| be | är |
| our | våra |
| at | vid |
| in | med |
EN Advantages of our design of our hydraulic cutters
SV Fördelarna med våra hydrauliska saxars konstruktion
| inglês | sueco |
|---|---|
| advantages | fördelarna |
| our | våra |
| design | konstruktion |
| of | med |
EN All hydraulic rock cutters are FEM optimized to meet the toughest requirements
SV Alla hydrauliska stensaxar är FEM-optimerade för att uppfylla de tuffaste kraven
| inglês | sueco |
|---|---|
| optimized | optimerade |
| requirements | kraven |
| the | de |
| all | alla |
| meet | uppfylla |
EN The stable cutter body features two powerful hydraulic cylinders, including highspeed valves for minimum cycle times
SV Den stabila saxkroppen har två kraftfulla hydraulcylindrar med snabbventiler för att minimera cykeltiderna
| inglês | sueco |
|---|---|
| stable | stabila |
| powerful | kraftfulla |
| including | att |
| for | för |
EN Steel shears for industrial demolition of steel structures like buildings, tanks and many more. As well our hydraulic shear attachments are used in scrapyards, where they are used for secondary breaking and recycling.
SV Stålsaxar för industriell rivning av stålkonstruktioner såsom byggnader, cisterner och många fler. Våra hydrauliska skrotklippartillbehör används även i skrotupplag för sekundär sönderdelning och återvinning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| buildings | byggnader |
| used | används |
| secondary | sekundär |
| in | i |
| as | som |
| more | fler |
| our | våra |
| of | av |
| many | många |
EN Hydraulic steel cutter SC 2500 for excavators of 16-35 tons, used in industrial demolition and scrapyards.
SV Hydraulisk skrotskärare SC 2500 för grävmaskiner av 16-35 ton, som används i industriell rivning och skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tons | ton |
| used | används |
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic steel cutter SC 3600 for excavators of 32-50 tons, used in industrial demolition and scrapyards.
SV Hydraulisk skrotskärare SC 3600 för grävmaskiner av 32-50 ton, som används i industriell rivning och skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tons | ton |
| used | används |
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic steel cutter SC 4500 for excavators of 25-60 tons, used in industrial demolition and scrapyards.
SV Hydraulisk skrotskärare SC 4500 för grävmaskiner av 25-60 ton, som används i industriell rivning och skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tons | ton |
| used | används |
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic steel cutter SC 6200 for excavators of 30-75 tons, used in industrial demolition and scrapyards.
SV Hydraulisk skrotskärare SC 6200 för grävmaskiner av 30-75 ton, som används i industriell rivning och skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tons | ton |
| used | används |
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic steel cutter SC 8300 for excavators of 45-110 tons, used in industrial demolition and scrapyards.
SV Hydraulisk skrotskärare SC 8300 för grävmaskiner av 45-110 ton, som används i industriell rivning och skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tons | ton |
| used | används |
| industrial | industriell |
| demolition | rivning |
| of | av |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Hydraulic shears are ideal for cutting steel structures at demolition sites or recycling metal girders, sheets and cables at scrap yards.
SV Hydrauliska stålsaxar är perfekta för kapning av stålstrukturer på rivningsplatser och för att återvinna metallbalkar, plåtar och kablar på skrotupplag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideal | perfekta |
| cables | kablar |
| sites | av |
| and | och |
| for | för |
EN Thanks to their particularly robust design, our MG hydraulic grapples are suitable for sorting and loading of demolished material, as well as for demolishing light buildings like masonry or wooden structures.
SV Tack vare deras särskilt robusta konstruktion är våra hydrauliska MG-gripdon lämpliga för sortering och lastning av rivningsmaterial liksom för att riva lätta byggnader såsom murverks- eller träkonstruktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| particularly | särskilt |
| robust | robusta |
| design | konstruktion |
| suitable | lämpliga |
| buildings | byggnader |
| wooden | trä |
| light | lätta |
| as | som |
| well | att |
| their | deras |
| our | våra |
| or | eller |
| thanks | tack vare |
| of | av |
| are | vare |
EN The jaws are powered by one or two hydraulic cylinders and they are connected together with a steel bar so that they move simultaneously
SV Käftarna drivs av en eller två hydraulcylindrar och är hopkopplade med en stålstång så att de rör sig samtidigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| powered | drivs |
| the | de |
| by | av |
| move | att |
| or | eller |
| two | två |
EN To make our hydraulic grapple attachments even more versatile it can be equipped with various accessories for different jobs. Some of the most typical are steel plates to make it a clam shell bucket and teeth for rock handling.
SV För att göra våra hydrauliska gripar ännu mer mångsidiga kan de utrustas med olika tillbehör för olika arbeten. Några av de vanligaste är stålplattor som gör dem till en gripskopor, samt tänder för berghantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| versatile | mångsidiga |
| accessories | tillbehör |
| with | samt |
| the | de |
| of | av |
| more | mer |
| our | våra |
EN COP MD20 is a hydraulic rock drill designed and optimized for mine drifting applications
SV COP MD20 är en hydraulisk bergborrmaskin utformad och optimerad för ortdrivningstillämpningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| optimized | optimerad |
| designed | för |
| and | och |
EN COP 628 is a hydraulic rock drill for mechanized bolt hole drilling
SV COP 628 är en hydraulisk bergborrmaskin för mekaniserad bulthålsborrning
| inglês | sueco |
|---|---|
| for | för |
EN COP 1022 is a hydraulic rock drill for mechanized drilling of small holes
SV COP 1022 är en hydraulisk bergborrmaskin för mekaniserad borrning av klenhål
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| for | för |
EN COP DS5 is an efficient hydraulic rock drill for Dimension Stone Industry and bench drilling of small hole diameters.
SV COP DS5 är en effektiv hydraulisk bergborrmaskin för brytning av byggnadssten och pallborrning med små håldiametrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| efficient | effektiv |
| small | små |
| of | av |
| an | en |
| and | och |
| for | för |
| is | med |
EN COP 1025 is a hydraulic rock drill for mechanized drilling of small holes
SV COP 1025 är en hydraulisk bergborrmaskin för mekaniserad borrning av klenhål
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| for | för |
EN COP 1028 is a hydraulic rock drill for mechanized drilling of small holes
SV COP 1028 är en hydraulisk bergborrmaskin för mekaniserad borrning av klenhål
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| for | för |
EN COP 1238K is a hydraulic rock drill for tunneling and drifting
SV COP 1238K är en hydraulisk bergborrmaskin för tunneldrivning och ortdrivning
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| for | för |
EN COP RR14 is a hydraulic rock drill for underground drilling
SV COP RR14 är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning under jord
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
challenge for hydraulic hydraulic olsbergs hydraulic valves hydraulic pumps powerful hydraulic extractor hydraulic cutters powerful hydraulic rotator couplings transmit hydraulic hydraulic extractor hydraulic grapple attachments hydraulic rock drill hydraulic shear attachments hydraulic motor transforms hydraulic bulk pulverizer range of hydraulic sized hydraulic rock challenge challenge faced major challenge biggest challenge next challenge challenge students fun challenge real challenge unique challenge challenge yourself challenge—and particular challenge challenge during challenge each main challenge challenge thanks great challenge enormous challenge challenge events challenge ourselves global challenge another challenge challenge together challenge would exciting challenge huge challenge business challenge customer challenge big challenge service challenge digital challenge good challenge my latest challenge my biggest challengeTraduzir challenge for hydraulic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe