EN The British Motor Show is back in 2020, with a new format and a new location. The British Motor Show will be relaunched as a celebration of motoring, past, present and future.
Traduzir "british" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "british" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de british
inglês
russo
RU Транслируем новости с международной автомобильной выставки в Японии: премьеры, интервью, подборки и многое другое.
Transliteração Transliruem novosti s meždunarodnoj avtomobilʹnoj vystavki v Âponii: premʹery, intervʹû, podborki i mnogoe drugoe.
EN British Marines with the British cruiser squadron in the Baltic
RU Британские морские пехотинцы с британской крейсерской эскадрой на Балт...
Transliteração Britanskie morskie pehotincy s britanskoj krejserskoj éskadroj na Balt...
EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.
RU Смотрите страницу планов и цен. Планы подписки могут быть в долларах США, евро или фунтах стерлингов.
Transliteração Smotrite stranicu planov i cen. Plany podpiski mogut bytʹ v dollarah SŠA, evro ili funtah sterlingov.
EN Hear the words spoken in British and American English
RU Прослушивание слов, произносимых на британском и американском английском
Transliteração Proslušivanie slov, proiznosimyh na britanskom i amerikanskom anglijskom
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
RU Он входит в правление компании, а также в правление британской юридической фирмы Lovetts
Transliteração On vhodit v pravlenie kompanii, a takže v pravlenie britanskoj ûridičeskoj firmy Lovetts
EN They are the highest official UK awards for British businesses
RU Это самые высокие официальные награды Великобритании для британского бизнеса
Transliteração Éto samye vysokie oficialʹnye nagrady Velikobritanii dlâ britanskogo biznesa
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government
RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства
Transliteração Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva
EN In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.
Transliteração V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.
EN Misconceptions on British tech response to COVID-19
RU Неправильные представления о британской технической реакции на COVID-19
Transliteração Nepravilʹnye predstavleniâ o britanskoj tehničeskoj reakcii na COVID-19
EN As a consequence, the effectiveness of the British response to COVID-19 is now also in Apple’s control.
RU Как следствие, эффективность британского ответа на COVID-19 теперь также находится под контролем Apple.
Transliteração Kak sledstvie, éffektivnostʹ britanskogo otveta na COVID-19 teperʹ takže nahoditsâ pod kontrolem Apple.
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire
RU Centrica plc — британская многонациональная сервисно-энергетическая компания со штаб-квартирой в Виндзоре, графство Беркшир
Transliteração Centrica plc — britanskaâ mnogonacionalʹnaâ servisno-énergetičeskaâ kompaniâ so štab-kvartiroj v Vindzore, grafstvo Berkšir
EN Burberry®️ Official | British Luxury Fashion & Beauty
RU Официальный сайт Burberry® | Британский элитный бренд одежды и косметики
Transliteração Oficialʹnyj sajt Burberry® | Britanskij élitnyj brend odeždy i kosmetiki
EN DeepL Translator now offers both American and British English!
RU DeepL Переводчик теперь предлагает американский и британский английский!
Transliteração DeepL Perevodčik teperʹ predlagaet amerikanskij i britanskij anglijskij!
EN Swiss-British deal grants access to healthcare, pension and social security benefits when working or visiting each country.
RU Швейцарские политики все чаще подвергаются угрозам в социальных сетях, причем это только вершина айсберга.
Transliteração Švejcarskie politiki vse čaŝe podvergaûtsâ ugrozam v socialʹnyh setâh, pričem éto tolʹko veršina ajsberga.
EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s g… read more
RU В 1971 году, после неудачной попытки реализовать свои джаз-роковые устремления в "Manfred Mann Chapter Three", клавишник Манфред Мэнн (н… подробнее
Transliteração V 1971 godu, posle neudačnoj popytki realizovatʹ svoi džaz-rokovye ustremleniâ v "Manfred Mann Chapter Three", klavišnik Manfred Ménn (n… podrobnee
EN Supertramp are a British group playing a mix of progressive rock and pop rock that notably had a series of top-selling albums in the 70s, producing several hit singles
RU Supertramp (супертрэ́мп) — британская рок-группа, чью музыку относят к направлениям прогрессивный рок и поп-рок
Transliteração Supertramp (supertré́mp) — britanskaâ rok-gruppa, čʹû muzyku otnosât k napravleniâm progressivnyj rok i pop-rok
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England
RU Алан Парсонс начал свою трудовую деятельность в качестве звукорежиссёра
Transliteração Alan Parsons načal svoû trudovuû deâtelʹnostʹ v kačestve zvukorežissëra
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, … read more
RU Алан Парсонс начал свою трудовую деятельность в качестве звукорежиссёра. Он сотрудничал с "The Beatles", "The Hollies",… подробнее
Transliteração Alan Parsons načal svoû trudovuû deâtelʹnostʹ v kačestve zvukorežissëra. On sotrudničal s "The Beatles", "The Hollies",… podrobnee
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers
RU "Bad Company" являются одной из первых супергрупп мира: Роджерс и Кёрк прославились во "Free", Ральфс - в "Mott The Hoople", а Баррел - в "King Crimson"
Transliteração "Bad Company" âvlâûtsâ odnoj iz pervyh supergrupp mira: Rodžers i Kërk proslavilisʹ vo "Free", Ralʹfs - v "Mott The Hoople", a Barrel - v "King Crimson"
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
RU "Bad Company" являются одной из первых супергрупп мира: Роджерс и Кёрк прославились во "Free", Ральфс - в "Mott The Hoopl… подробнее
Transliteração "Bad Company" âvlâûtsâ odnoj iz pervyh supergrupp mira: Rodžers i Kërk proslavilisʹ vo "Free", Ralʹfs - v "Mott The Hoopl… podrobnee
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
RU "Bad Company" являются одной из первых супергрупп мира: Роджерс и Кёрк прославились во "Free", Ральфс - в "Mott The Hoople", а Баррел - в "King Crim… подробнее
Transliteração "Bad Company" âvlâûtsâ odnoj iz pervyh supergrupp mira: Rodžers i Kërk proslavilisʹ vo "Free", Ralʹfs - v "Mott The Hoople", a Barrel - v "King Crim… podrobnee
EN The Kinks (1963–1996; 2018-present) is an English pop-rock group that came out of the British R&B scene of the early 1960s. Formed in M… read more
RU The Kinks (англ. "Чудаки") — британская рок-группа, одна из групп, сформировавших в рок-музыке 1960-х гг. отличительное британско… подробнее
Transliteração The Kinks (angl. "Čudaki") — britanskaâ rok-gruppa, odna iz grupp, sformirovavših v rok-muzyke 1960-h gg. otličitelʹnoe britansko… podrobnee
EN Skullflower, one of the most important and influential British noise bands, formed in 1988
RU Влияние британской группы Skullflower на становление так называемого «пост-металла» трудно переоценить
Transliteração Vliânie britanskoj gruppy Skullflower na stanovlenie tak nazyvaemogo «post-metalla» trudno pereocenitʹ
EN Pale Saints were a British alternative rock band formed by Ian Masters (bass/vocals), Graeme Naysmith (guitar), and Chris Cooper (drums). T… read more
RU Pale Saints сформировались в Лидсе (Англия) в 1987 году на волне увлечения популярной в то время группой Primal Scream, но вскоре обозначил… подробнее
Transliteração Pale Saints sformirovalisʹ v Lidse (Angliâ) v 1987 godu na volne uvlečeniâ populârnoj v to vremâ gruppoj Primal Scream, no vskore oboznačil… podrobnee
EN They were initially lumped in with the British acid rock scene, a mistake h… read more
EN Ultravox (formerly Ultravox!) have been one of the primary exponents of the British new wave synthpop music movement since the late 70s. The band is particularly associated with the New Rom… read more
RU Говоря о периоде "новоромантического движения" в музыке конца 70-х - начала 80-х годов нельзя не признать, что эпоха лондонских "Но… подробнее
Transliteração Govorâ o periode "novoromantičeskogo dviženiâ" v muzyke konca 70-h - načala 80-h godov nelʹzâ ne priznatʹ, čto époha londonskih "No… podrobnee
EN Setting the scene for an authentically London stay, our colleagues combine efficiency and discretion in a traditional British, modern service style.
RU Он всегда славился лучшим обслуживанием постояльцев благодаря команде преданных своему делу профессионалов.
Transliteração On vsegda slavilsâ lučšim obsluživaniem postoâlʹcev blagodarâ komande predannyh svoemu delu professionalov.
EN Gorillaz is a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett
RU Gorillaz — виртуальный музыкальный коллектив, состоящий из четырёх анимированных персонажей: 2D, Murdoc, Noodle и Russel
Transliteração Gorillaz — virtualʹnyj muzykalʹnyj kollektiv, sostoâŝij iz četyrëh animirovannyh personažej: 2D, Murdoc, Noodle i Russel
EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada
RU Активность (лет) 2017 – сегодня (4 года) Место основания Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Канада
Transliteração Aktivnostʹ (let) 2017 – segodnâ (4 goda) Mesto osnovaniâ Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Kanada
EN Spiritbox is a Canadian alternative metal/djent band from Victoria, British Columbia, formed in 2017
RU Victoria, British Columbia, Canada (2016 – по сей день) Новый музыкальный проект Кортни ЛаПланте и Майка Стрингера (ex-Iwrestledabearonce)
Transliteração Victoria, British Columbia, Canada (2016 – po sej denʹ) Novyj muzykalʹnyj proekt Kortni LaPlante i Majka Stringera (ex-Iwrestledabearonce)
| inglês | russo |
|---|---|
| victoria | victoria |
EN Spiritbox is a Canadian alternative metal/djent band from Victoria, British Columbia, formed in 2017. Having toured the world as members of the eccentrically iconic metal band iwrestledabea… read more
RU Victoria, British Columbia, Canada (2016 – по сей день) Новый музыкальный проект Кортни ЛаПланте и Майка Стрингера (ex-Iwrestledabearonce). 18 се… подробнее
Transliteração Victoria, British Columbia, Canada (2016 – po sej denʹ) Novyj muzykalʹnyj proekt Kortni LaPlante i Majka Stringera (ex-Iwrestledabearonce). 18 se… podrobnee
EN No Surprises is a song by the British alternative rock band Radiohead
RU По контрасту с остальной частью, наиболее простая и удобная для концертного исполнения композиция на пластинке
Transliteração Po kontrastu s ostalʹnoj častʹû, naibolee prostaâ i udobnaâ dlâ koncertnogo ispolneniâ kompoziciâ na plastinke
EN No Surprises is a song by the British alternative rock band Radiohead. It was released as the third and final single from the group's 1997 album… read more
RU По контрасту с остальной частью, наиболее простая и удобная для концертного исполнения композиция на пластинке. При… подробнее
Transliteração Po kontrastu s ostalʹnoj častʹû, naibolee prostaâ i udobnaâ dlâ koncertnogo ispolneniâ kompoziciâ na plastinke. Pri… podrobnee
EN Born 21 November 1985 (age 35) Born In Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada
RU Год рождения 21 ноября 1985 (возраст 35) Место рождения Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Канада
Transliteração God roždeniâ 21 noâbrâ 1985 (vozrast 35) Mesto roždeniâ Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Kanada
EN Louisa Rose Allen (born 29 April 1989), better known by her stage name Foxes, is a British singer and songwriter originally from Southampton and now based in London
RU Под псевдонимом Foxes скрывается восхитительная девушка по имени Луиза Роуз Аллен (дата рождения - 29 апреля 1989)
Transliteração Pod psevdonimom Foxes skryvaetsâ voshititelʹnaâ devuška po imeni Luiza Rouz Allen (data roždeniâ - 29 aprelâ 1989)
EN As a member of the British boy band One Direction, singer Harry Styles topped the charts, toured the world, and sold millions of albums before going solo in 2016
RU Гарри начал петь в начальной школе, всегда принимал участие в постановках и шоу, так что он выступал с раннего возраста
Transliteração Garri načal petʹ v načalʹnoj škole, vsegda prinimal učastie v postanovkah i šou, tak čto on vystupal s rannego vozrasta
EN As a member of the British boy band One Direction, singer Harry Styles topped the charts, toured the world, and sold millions of albums before going solo… read more
RU Гарри начал петь в начальной школе, всегда принимал… подробнее
Transliteração Garri načal petʹ v načalʹnoj škole, vsegda prinimal… podrobnee
EN Most of the dominant nations in the sport are, or were, members of the British Empire
RU Сильнейшие сборные по хоккею на траве связаны с Британской империей: Индия, Пакистан, Австралия, Новая Зеландия и, конечно, Англия
Transliteração Silʹnejšie sbornye po hokkeû na trave svâzany s Britanskoj imperiej: Indiâ, Pakistan, Avstraliâ, Novaâ Zelandiâ i, konečno, Angliâ
EN The British champion and national record holder is now looking forward to competing at the Tokyo 2020 Olympic Games to represent all refugees around the world.
RU Чемпион и рекордсмен Великобритании готовится выступить в Токио-2020, где он будет представлять беженцев со всего мира.
Transliteração Čempion i rekordsmen Velikobritanii gotovitsâ vystupitʹ v Tokio-2020, gde on budet predstavlâtʹ bežencev so vsego mira.
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
RU Британская международная школа в Нью-Йорке использует MindMeister и G Suite для помощи в формировании оценок перед экзаменами в конце года.
Transliteração Britanskaâ meždunarodnaâ škola v Nʹû-Jorke ispolʹzuet MindMeister i G Suite dlâ pomoŝi v formirovanii ocenok pered ékzamenami v konce goda.
| inglês | russo |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
RU Hublot и DJ Snake совместно создают эксклюзивные часы
Transliteração Hublot i DJ Snake sovmestno sozdaût éksklûzivnye časy
| inglês | russo |
|---|---|
| the | и |
| of | совместно |
| creating | создают |
EN In the 1990s, the advent of gastropubs brought great food into the warm and convivial atmosphere of local bars, where regulars and visitors flock for an authentic Great British encounter.
RU В 1990-х годах в Лондоне началась кулинарная революция и теперь ее результаты можно наблюдать в гастропабах.
Transliteração V 1990-h godah v Londone načalasʹ kulinarnaâ revolûciâ i teperʹ ee rezulʹtaty možno nablûdatʹ v gastropabah.
EN You will provide support to our customers in Northern British Columbia at a large-scale civil construction project
RU Вы будете оказывать поддержку нашим клиентам в Северной Британской Колумбии на крупномасштабном проекте гражданского строительства
Transliteração Vy budete okazyvatʹ podderžku našim klientam v Severnoj Britanskoj Kolumbii na krupnomasštabnom proekte graždanskogo stroitelʹstva
EN Whether you escape to Quebec, British Columbia, or Alberta, you'll be met with unrivaled hospitality.
RU Непревзойденное гостеприимство ждет вас в Квебеке, Британской Колумбии и Альберте.
Transliteração Neprevzojdennoe gostepriimstvo ždet vas v Kvebeke, Britanskoj Kolumbii i Alʹberte.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
RU FreeOffice 2021 поставляется со словарями для проверки орфографии для британского английского, американского английского и немецкого языков.
Transliteração FreeOffice 2021 postavlâetsâ so slovarâmi dlâ proverki orfografii dlâ britanskogo anglijskogo, amerikanskogo anglijskogo i nemeckogo âzykov.
| inglês | russo |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
EN Andrea Belluso brings his Umbrella Deep indoors for a stylish portrait of a British gentleman
RU Андреа Беллузо снимает стильный студийный портрет британского джентльмена, используя зонт с глубоким куполом
Transliteração Andrea Belluzo snimaet stilʹnyj studijnyj portret britanskogo džentlʹmena, ispolʹzuâ zont s glubokim kupolom
EN Consummate Twink Man Gets Hung British Penis & Coarse Bareback Sex in PUBLIC at Gay0Day
RU Непревзойденный твинк получает британский пенис и грубый секс без презерватива на публике на Gay0Day
Transliteração Neprevzojdennyj tvink polučaet britanskij penis i grubyj seks bez prezervativa na publike na Gay0Day
EN Piaget and the British Fashion Awards 2021
RU Piaget и премия British Fashion Awards 2021
Transliteração Piaget i premiâ British Fashion Awards 2021
| inglês | russo |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN Visit the essentially British Liverpool and check out the best foods there to understand the local cuisine and mentality.
RU Город солнца, спорта и улыбок встречает Чемпионат мира по футболу 2018 с русским радушием.
Transliteração Gorod solnca, sporta i ulybok vstrečaet Čempionat mira po futbolu 2018 s russkim radušiem.
EN Trio british older movie with bbc coarse sex
RU Большой Шлунг приобретает плотский эротический массаж
Transliteração Bolʹšoj Šlung priobretaet plotskij érotičeskij massaž
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
british british singer british virgin islands british businesses british columbia – british isles british singer songwriter british airways british artist northern british columbia british empire british columbia british progressive rock british law firm between the british british alternative rock british acid rock british motor show british entrepreneur a british gourmand british english hung british penis british boy band british queen misconceptions on british british automotive manufacturer british designer vivienne influential british noise british new wave british pound a british singer british pullman british champion british prime minister according to british british multinational energy review thanking british british websites a british manufacturer british fashion awards british flag conquer the british essentially british liverpoolTraduzir british para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe