Traduzir "pencil to outline" para russo

RU После нанесения теней подведите веки карандашом-кайалом по внутреннему контуру линии роста ресниц.

Transliteração Posle naneseniâ tenej podvedite veki karandašom-kajalom po vnutrennemu konturu linii rosta resnic.

RU Настоящее содержание приводится лишь для ознакомления с общим направлением развития нашей продукции

Transliteração Nastoâŝee soderžanie privoditsâ lišʹ dlâ oznakomleniâ s obŝim napravleniem razvitiâ našej produkcii

RU В следующем разделе мы расскажем все, что необходимо знать о жизненном цикле проекта.

Transliteração V sleduûŝem razdele my rasskažem vse, čto neobhodimo znatʹ o žiznennom cikle proekta.

RU В этом сообщении блога будет подробно описано, что влекут за собой эти дополнительные услуги и как начать работу с каждой из них!

Transliteração V étom soobŝenii bloga budet podrobno opisano, čto vlekut za soboj éti dopolnitelʹnye uslugi i kak načatʹ rabotu s každoj iz nih!

RU Это сообщение в блоге предназначено для описания таких различий между двумя операционными системами.

Transliteração Éto soobŝenie v bloge prednaznačeno dlâ opisaniâ takih različij meždu dvumâ operacionnymi sistemami.

RU Иконки «Cute Outline» — скачивайте бесплатно в PNG и SVG

Transliteração Ikonki «Cute Outline» — skačivajte besplatno v PNG i SVG

RU Совместно наметьте план и временные рамки успешного внедрения.

Transliteração Sovmestno nametʹte plan i vremennye ramki uspešnogo vnedreniâ.

RU Шаг 2. Опишите задачу, цели и показатели успеха

Transliteração Šag 2. Opišite zadaču, celi i pokazateli uspeha

RU Воспользуйтесь этим шаблоном, чтобы зафиксировать важную информацию о ваших клиентах и поднять маркетинг на новый уровень.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ étim šablonom, čtoby zafiksirovatʹ važnuû informaciû o vaših klientah i podnâtʹ marketing na novyj urovenʹ.

RU В нашем Справочнике по управлению инцидентами мы описываем подход к управлению инцидентами, подходящий именно командам DevOps.

Transliteração V našem Spravočnike po upravleniû incidentami my opisyvaem podhod k upravleniû incidentami, podhodâŝij imenno komandam DevOps.

RU Планирование целей в области безопасности. Нам нравится ставить четкие цели.

Transliteração Planirovanie celej v oblasti bezopasnosti. Nam nravitsâ stavitʹ četkie celi.

RU Включите путь к сводке для набора задач, чтобы выявить подзадачи, которые влияют на дату выполнения суммарной (родительской) задачи

Transliteração Vklûčite putʹ k svodke dlâ nabora zadač, čtoby vyâvitʹ podzadači, kotorye vliâût na datu vypolneniâ summarnoj (roditelʹskoj) zadači

RU Эти кисти идеально подходят для создания цифровых надписей от руки и набросков иллюстраций.

Transliteração Éti kisti idealʹno podhodât dlâ sozdaniâ cifrovyh nadpisej ot ruki i nabroskov illûstracij.

RU Или же перейдите в контурный режим для просмотра всех кривых.

Transliteração Ili že perejdite v konturnyj režim dlâ prosmotra vseh krivyh.

RU Смещение кривой или контура фигуры и обводки

Transliteração Smeŝenie krivoj ili kontura figury i obvodki

RU Редактируйте контур обтекания для настройки поведения обтекания

Transliteração Redaktirujte kontur obtekaniâ dlâ nastrojki povedeniâ obtekaniâ

RU Просмотр в каркасном режиме «Контурный» для выделения фигур и штриховой графики

Transliteração Prosmotr v karkasnom režime «Konturnyj» dlâ vydeleniâ figur i štrihovoj grafiki

RU Разделите экран для одновременного просмотра в режимах «Стандартный», «Пиксельный» и «Контурный»

Transliteração Razdelite ékran dlâ odnovremennogo prosmotra v režimah «Standartnyj», «Pikselʹnyj» i «Konturnyj»

RU Увеличение, сжатие, смягчение, сглаживание и рисование контура выделения

Transliteração Uveličenie, sžatie, smâgčenie, sglaživanie i risovanie kontura vydeleniâ

RU Увеличение, сжатие, смягчение, сглаживание и рисование контура выделения

Transliteração Uveličenie, sžatie, smâgčenie, sglaživanie i risovanie kontura vydeleniâ

RU Основные моменты, которые мы описываем на нашем сайте с точки зрения преимуществ партнерского маркетинга:

Transliteração Osnovnye momenty, kotorye my opisyvaem na našem sajte s točki zreniâ preimuŝestv partnerskogo marketinga:

RU osCommerce также поставляется с адресной книгой и множеством других функций, которые мы вам сейчас расскажем.

Transliteração osCommerce takže postavlâetsâ s adresnoj knigoj i množestvom drugih funkcij, kotorye my vam sejčas rasskažem.

RU Разработайте стратегии поддержки обучения на дому при обсуждении успеваемости учащихся.

Transliteração Razrabotajte strategii podderžki obučeniâ na domu pri obsuždenii uspevaemosti učaŝihsâ.

RU Создавайте планы и воплощайте их в реальность вместе

Transliteração Sozdavajte plany i voploŝajte ih v realʹnostʹ vmeste

RU Разрабатывайте дорожные карты продуктов, пользовательский опыт и многое другое

Transliteração Razrabatyvajte dorožnye karty produktov, polʹzovatelʹskij opyt i mnogoe drugoe

RU Менеджеры могут использовать карты ума для создания стратегий, планов проектов, успешных совещаний и т.д.

Transliteração Menedžery mogut ispolʹzovatʹ karty uma dlâ sozdaniâ strategij, planov proektov, uspešnyh soveŝanij i t.d.

RU Вы можете использовать карты, чтобы набрасывать планы проектов, разрабатывать бизнес-стратегии, планировать мероприятия и многое другое

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ karty, čtoby nabrasyvatʹ plany proektov, razrabatyvatʹ biznes-strategii, planirovatʹ meropriâtiâ i mnogoe drugoe

RU Иконка Up Arrow Key в стиле Cute Outline

Transliteração Ikonka Up Arrow Key v stile Cute Outline

RU Иконка Right Arrow Key в стиле Cute Outline

Transliteração Ikonka Right Arrow Key v stile Cute Outline

RU Иконка Left Arrow Key в стиле Cute Outline

Transliteração Ikonka Left Arrow Key v stile Cute Outline

RU Иконка Down Arrow Key в стиле Cute Outline

Transliteração Ikonka Down Arrow Key v stile Cute Outline

RU Иконка Arrow Keys в стиле Cute Outline

Transliteração Ikonka Arrow Keys v stile Cute Outline

RU Иконки «Cute Outline» — скачивайте бесплатно в PNG и SVG

Transliteração Ikonki «Cute Outline» — skačivajte besplatno v PNG i SVG

RU Иконки «Cute Outline» — скачивайте бесплатно в PNG и SVG

Transliteração Ikonki «Cute Outline» — skačivajte besplatno v PNG i SVG

RU Просто обрисуйте предмет обсуждения в интеллект-карте, добавьте цвета и изображения и превратите все в динамичное слайд-шоу!

Transliteração Prosto obrisujte predmet obsuždeniâ v intellekt-karte, dobavʹte cveta i izobraženiâ i prevratite vse v dinamičnoe slajd-šou!

RU Разрабатывайте планы и стратегии проектов

Transliteração Razrabatyvajte plany i strategii proektov

RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени

Transliteração Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni

RU Вы можете сделать наброски спецификации новых функций, используя простой шаблон карты

Transliteração Vy možete sdelatʹ nabroski specifikacii novyh funkcij, ispolʹzuâ prostoj šablon karty

RU С MindMeister мы смогли обрисовать каждый аспект нашего бизнеса и его взаимосвязь с остальными

Transliteração S MindMeister my smogli obrisovatʹ každyj aspekt našego biznesa i ego vzaimosvâzʹ s ostalʹnymi

RU Определите Свою Маркетинговую Стратегию

Transliteração Opredelite Svoû Marketingovuû Strategiû

RU Делайте наброски эссе и научных работ

Transliteração Delajte nabroski ésse i naučnyh rabot

RU Разрабатывайте и намечайте структуру эссе

Transliteração Razrabatyvajte i namečajte strukturu ésse

RU Наметьте план проекта и экспортируйте в MS Word

Transliteração Nametʹte plan proekta i éksportirujte v MS Word

RU Набросайте всю свою бизнес-стратегию

Transliteração Nabrosajte vsû svoû biznes-strategiû

RU Планирование и набросок инициатив по запуску продуктов и координация межфункциональных коллективных усилий.

Transliteração Planirovanie i nabrosok iniciativ po zapusku produktov i koordinaciâ mežfunkcionalʹnyh kollektivnyh usilij.

RU Создайте и изложите видение, цели и инициативы, направленные на приоритизацию инвестиций и усовершенствований

Transliteração Sozdajte i izložite videnie, celi i iniciativy, napravlennye na prioritizaciû investicij i usoveršenstvovanij

RU А если подробнее, то нас с вами ждет:

Transliteração A esli podrobnee, to nas s vami ždet:

RU Как только вы перетащите свой клип в правильное положение, то вокруг него появится зеленый контур и зеленый значок "+" под курсором.

Transliteração Kak tolʹko vy peretaŝite svoj klip v pravilʹnoe položenie, to vokrug nego poâvitsâ zelenyj kontur i zelenyj značok "+" pod kursorom.

RU расскажут, как технические директора переживают эти непростые времена и корректируют бизнес-процессы и планы;

Transliteração rasskažut, kak tehničeskie direktora pereživaût éti neprostye vremena i korrektiruût biznes-processy i plany;

RU Мы можем начать полномасштабный проект дизайна веб-сайта с эскиза и полного создания базовой архитектуры веб-ресурса

Transliteração My možem načatʹ polnomasštabnyj proekt dizajna veb-sajta s éskiza i polnogo sozdaniâ bazovoj arhitektury veb-resursa