Traduzir "nursing homes" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nursing homes" de inglês para russo

Traduções de nursing homes

"nursing homes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

homes апартаменты в для дома домах домов и из к которые мы на по с эти это

Tradução de inglês para russo de nursing homes

inglês
russo

EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available

RU Есть современные дома в стиле бунгало, дома на пляже и что-то роскошное для всех с доступным бюджетом

Transliteração Estʹ sovremennye doma v stile bungalo, doma na plâže i čto-to roskošnoe dlâ vseh s dostupnym bûdžetom

EN Poll finds majorities for Covid certificate and ‘nursing initiative’

RU Нарушений в швейцарских центрах для беженцев не найдено

Transliteração Narušenij v švejcarskih centrah dlâ bežencev ne najdeno

EN What is the best way to resolve the nursing crisis in Switzerland?

RU Как пандемия отразилась на вашей социальной жизни?

Transliteração Kak pandemiâ otrazilasʹ na vašej socialʹnoj žizni?

EN We provide 24-hour, professional medical and nursing care

RU Мы предоставляем 24-часовую профессиональную медицинскую и сестринскую помощь

Transliteração My predostavlâem 24-časovuû professionalʹnuû medicinskuû i sestrinskuû pomoŝʹ

EN Cyrille Tchatchet II: From depression to mental health nursing

RU Сириль Чачет II: Победить депрессию и помогать другим

Transliteração Sirilʹ Čačet II: Pobeditʹ depressiû i pomogatʹ drugim

inglês russo
ii ii

EN Here is information about some of the nursing professionals you may encounter at Memorial Sloan Kettering:

RU Ознакомьтесь с информацией о некоторых специалистах среднего медперсонала, с которыми вы можете встретиться в центре Memorial Sloan Kettering:

Transliteração Oznakomʹtesʹ s informaciej o nekotoryh specialistah srednego medpersonala, s kotorymi vy možete vstretitʹsâ v centre Memorial Sloan Kettering:

inglês russo
sloan sloan
kettering kettering

EN Nursing Assistant and Patient Care Technician

RU Младший медперсонал и лаборанты

Transliteração Mladšij medpersonal i laboranty

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Bad Nauheim

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день в Бад-Наухайм

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ v Bad-Nauhajm

EN To strengthen our team we are looking for: Nursing assistant (f / m / d)

RU Для усиления нашей команды мы ищем: Помощник медсестры (ж / м / д)

Transliteração Dlâ usileniâ našej komandy my iŝem: Pomoŝnik medsestry (ž / m / d)

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Frankfurt am Main

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день во Франкфурте-на-Майне

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ vo Frankfurte-na-Majne

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Bad Homburg

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день в Бад-Хомбурге

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ v Bad-Homburge

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Friedberg

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день во Фридберге

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ vo Fridberge

EN To strengthen our team, we are looking for a nursing manager (f / m / d)

RU Чтобы усилить нашу команду, мы ищем менеджера по уходу (ж / м / д)

Transliteração Čtoby usilitʹ našu komandu, my iŝem menedžera po uhodu (ž / m / d)

EN Organizing and conducting nursing rounds

RU Организация и проведение медсестринских обходов

Transliteração Organizaciâ i provedenie medsestrinskih obhodov

EN We are looking to strengthen our team Nursing manager (f / m / d) in Cologne full-time

RU Мы стремимся усилить нашу команду Менеджер по сестринскому делу (ж / м / д) в Кельне на полную ставку

Transliteração My stremimsâ usilitʹ našu komandu Menedžer po sestrinskomu delu (ž / m / d) v Kelʹne na polnuû stavku

EN We provide 24-hour nursing care and medicine

RU Мы обеспечиваем вокруг ухода часы ухода и медицинской

Transliteração My obespečivaem vokrug uhoda časy uhoda i medicinskoj

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Frankfurt am Main

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день во Франкфурте-на-Майне

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ vo Frankfurte-na-Majne

EN To strengthen our team we are looking for: Nursing assistant (f / m / d)

RU Для усиления нашей команды мы ищем: Помощник медсестры (ж / м / д)

Transliteração Dlâ usileniâ našej komandy my iŝem: Pomoŝnik medsestry (ž / m / d)

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Bad Nauheim

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день в Бад-Наухайм

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ v Bad-Nauhajm

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Bad Homburg

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день в Бад-Хомбурге

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ v Bad-Homburge

EN Nursing assistant (f/m/d) full-time and part-time in Friedberg

RU Помощник медсестры (ж/м/д) полный и неполный рабочий день во Фридберге

Transliteração Pomoŝnik medsestry (ž/m/d) polnyj i nepolnyj rabočij denʹ vo Fridberge

EN We are looking to strengthen our team Nursing manager (f / m / d) in Cologne full-time

RU Мы стремимся усилить нашу команду Менеджер по сестринскому делу (ж / м / д) в Кельне на полную ставку

Transliteração My stremimsâ usilitʹ našu komandu Menedžer po sestrinskomu delu (ž / m / d) v Kelʹne na polnuû stavku

EN Organizing and conducting nursing rounds

RU Организация и проведение медсестринских обходов

Transliteração Organizaciâ i provedenie medsestrinskih obhodov

EN To strengthen our team, we are looking for a nursing manager (f / m / d)

RU Чтобы усилить нашу команду, мы ищем менеджера по уходу (ж / м / д)

Transliteração Čtoby usilitʹ našu komandu, my iŝem menedžera po uhodu (ž / m / d)

EN Among other things, there is a lack of doctors and nursing staff.

RU Прежде всего ощущается нехватка врачей и персонала по уходу.

Transliteração Prežde vsego oŝuŝaetsâ nehvatka vračej i personala po uhodu.

EN Nursing and health professionals easily find a job in Germany

RU Специалисты по уходу и санитары легко найдут работу в Германии

Transliteração Specialisty po uhodu i sanitary legko najdut rabotu v Germanii

EN There is demand, among others, for doctors, nursing staff, engineers, mechatronic technicians, IT specialists and train drivers

RU Спросом пользуются кроме всего прочего врачи, персонал по уходу, инженеры, слесари-мехатроники, специалисты по ИТ и машинисты

Transliteração Sprosom polʹzuûtsâ krome vsego pročego vrači, personal po uhodu, inženery, slesari-mehatroniki, specialisty po IT i mašinisty

EN What form does nursing training take?

RU Как проходит профессиональное обучение в уходе?

Transliteração Kak prohodit professionalʹnoe obučenie v uhode?

EN What are working conditions like in nursing?

RU Каковы условия труда в сфере ухода?

Transliteração Kakovy usloviâ truda v sfere uhoda?

EN science, technology, engineering and mathematics, plus medicine and nursing care

RU Но с введением нового закона об иммиграции специалистов в марте 2020 года это изменится

Transliteração No s vvedeniem novogo zakona ob immigracii specialistov v marte 2020 goda éto izmenitsâ

EN Her main job is at the Bonn Association of Nursing and Healthcare Professions (Verein für Pflege- und Gesundheitsberufe)

RU По основной профессии она работает в Боннском обществе для профессий в сфере ухода и здравоохранения

Transliteração Po osnovnoj professii ona rabotaet v Bonnskom obŝestve dlâ professij v sfere uhoda i zdravoohraneniâ

EN Linguedo offers jobs in nursing plus language skills

RU Linguedo предоставляет работу в сфере ухода и знания языка

Transliteração Linguedo predostavlâet rabotu v sfere uhoda i znaniâ âzyka

EN Welcome to nursing: good prospects for refugees

RU Добро пожаловать в сферу ухода: Перспективы для беженцев

Transliteração Dobro požalovatʹ v sferu uhoda: Perspektivy dlâ bežencev

EN Nursing care in Germany: the government is creating thousands of new jobs

RU Уход в Германии: правительство создаёт тысячи новых рабочих мест

Transliteração Uhod v Germanii: pravitelʹstvo sozdaët tysâči novyh rabočih mest

EN Labour market: new jobs in nursing

RU Тысячи новых рабочих мест в сфере ухода

Transliteração Tysâči novyh rabočih mest v sfere uhoda

EN How is the German government planning to improve working conditions in the nursing profession?

RU Каким образом федеральное правительство собирается улучшить трудовые условия в уходе?

Transliteração Kakim obrazom federalʹnoe pravitelʹstvo sobiraetsâ ulučšitʹ trudovye usloviâ v uhode?

EN The goal is to noticeably improve working conditions for nurses, to reduce the burden on them and to step up training in nursing care

RU Цель состоит в ощутимом улучшении условий труда санитаров, в их разгрузке и усилении обучения в сфере ухода

Transliteração Celʹ sostoit v oŝutimom ulučšenii uslovij truda sanitarov, v ih razgruzke i usilenii obučeniâ v sfere uhoda

EN Why is the nursing care action plan also being criticised?

RU Почему план действий по уходу подвергается и критике?

Transliteração Počemu plan dejstvij po uhodu podvergaetsâ i kritike?

EN Though most social welfare associations and nursing care facilities welcome the government’s initiative, some are sceptical and wonder how the additional posts are to be filled

RU Большинство общественных объединений и учреждений по уходу приветствуют инициативу федерального правительства

Transliteração Bolʹšinstvo obŝestvennyh obʺedinenij i učreždenij po uhodu privetstvuût iniciativu federalʹnogo pravitelʹstva

EN Excellent opportunities, assuming they have obtained a nursing qualification abroad that is also recognised in Germany

RU Очень хорошие, если у них есть зарубежный сертификат санитара, который признаётся в Германии

Transliteração Očenʹ horošie, esli u nih estʹ zarubežnyj sertifikat sanitara, kotoryj priznaëtsâ v Germanii

EN Hundreds of thousands of people have been forced to flee their homes

RU Сотни тысяч людей были вынуждены покинуть свои дома.

Transliteração Sotni tysâč lûdej byli vynuždeny pokinutʹ svoi doma.

inglês russo
homes дома
people людей
thousands тысяч
their свои
been были

EN We offer a number of holiday homes located in a picturesque area in Masuria

RU Мы предлагаем ряд домов для отпуска, расположенных в живописном районе Мазурии

Transliteração My predlagaem râd domov dlâ otpuska, raspoložennyh v živopisnom rajone Mazurii

EN We offer you 5 four-bed holiday homes, of which 3 of them were built and put at your disposal in 2018

RU Мы предлагаем вам 5 четырехместных домов для отдыха, из которых 3 из них были построены и сданы в ваше распоряжение в 2018 году

Transliteração My predlagaem vam 5 četyrehmestnyh domov dlâ otdyha, iz kotoryh 3 iz nih byli postroeny i sdany v vaše rasporâženie v 2018 godu

EN Many of them have an interesting accommodation offer and a holiday offer in holiday homes

RU Многие из них располагают интересными предложениями ночлега и отдыха в домах отдыха

Transliteração Mnogie iz nih raspolagaût interesnymi predloženiâmi nočlega i otdyha v domah otdyha

EN AGROTURYSTYKA-DANA is located on a 1.16 hectare plot, on which there are mobile homes and a beautiful campsite with sanitary facilities

RU АГРОТУРЫСТЫКА-ДАНА расположена на участке площадью 1,16 га, на котором есть мобильные дома и красивый кемпинг с санитарными удобствами

Transliteração AGROTURYSTYKA-DANA raspoložena na učastke ploŝadʹû 1,16 ga, na kotorom estʹ mobilʹnye doma i krasivyj kemping s sanitarnymi udobstvami

EN We offer nights in second homes and on the camping

RU Мы предлагаем размещение в коттеджах и кемпинге

Transliteração My predlagaem razmeŝenie v kottedžah i kempinge

EN Sarbinowo Prestige is a facility consisting of twelve exclusive and comfortably furnished family holiday homes

RU Sarbinowo Prestige - это комплекс, состоящий из двенадцати эксклюзивных и комфортабельных домов для семейного отдыха

Transliteração Sarbinowo Prestige - éto kompleks, sostoâŝij iz dvenadcati éksklûzivnyh i komfortabelʹnyh domov dlâ semejnogo otdyha

EN Holiday homes 4/5/6 and 7 persons in Sarbinowo

RU Дома для отдыха 4/5/6 и 7 человек в Сарбиново

Transliteração Doma dlâ otdyha 4/5/6 i 7 čelovek v Sarbinovo

EN The recreation center "Ptaszyniec" in Bocheniec invites you to relax and provides 170 beds in holiday homes

RU База отдыха «Пташинец» в Боченице приглашает вас отдохнуть и предоставить 170 мест в домах отдыха

Transliteração Baza otdyha «Ptašinec» v Bočenice priglašaet vas otdohnutʹ i predostavitʹ 170 mest v domah otdyha

inglês russo
quot

EN At your disposal are two mobile homes and wooden bungalow in the period of spring and autumn

RU В вашем распоряжении два мобильных дома и деревянные бунгало в весенне-осенний период

Transliteração V vašem rasporâženii dva mobilʹnyh doma i derevânnye bungalo v vesenne-osennij period

Mostrando 50 de 50 traduções