Traduzir "miss an inbound" para russo

RU Партнерские агентства - это платформа для привлечения потенциальных клиентов, которая позволяет развивать ваш цифровой агентский бизнес.

Transliteração Partnerskie agentstva - éto platforma dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov, kotoraâ pozvolâet razvivatʹ vaš cifrovoj agentskij biznes.

RU В отрасли поисковой оптимизации обратная ссылка (backlink) иногда называется входящей ссылкой (inbound link).

Transliteração V otrasli poiskovoj optimizacii obratnaâ ssylka (backlink) inogda nazyvaetsâ vhodâŝej ssylkoj (inbound link).

RU После того, как данные будут извлечены, откройте CSV-файл с входящими и исходящими вызовами.

Transliteração Posle togo, kak dannye budut izvlečeny, otkrojte CSV-fajl s vhodâŝimi i ishodâŝimi vyzovami.

RU Стоимость минуты входящих и исходящих звонков в соответствии с данными, указанными здесь.

Transliteração Stoimostʹ minuty vhodâŝih i ishodâŝih zvonkov v sootvetstvii s dannymi, ukazannymi zdesʹ.

RU Мы проверяем входящие сообщения, используя два стандарта:

Transliteração My proverâem vhodâŝie soobŝeniâ, ispolʹzuâ dva standarta:

RU Усовершенствуйте ваш inbound-маркетинг с помощью построенного вокруг бренда экспертного контента.

Transliteração Usoveršenstvujte vaš inbound-marketing s pomoŝʹû postroennogo vokrug brenda ékspertnogo kontenta.

RU Партнерские агентства — это платформа для привлечения потенциальных клиентов, удовлетворяющих вашим критериям:

Transliteração Partnerskie agentstva — éto platforma dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov, udovletvorâûŝih vašim kriteriâm:

RU Лукас Ситар Специалист по маркетингу

Transliteração Lukas Sitar Specialist po marketingu

RU Лукас разрабатывает стратегии B2B-контента в Exponea

Transliteração Lukas razrabatyvaet strategii B2B-kontenta v Exponea

RU Он имеет многолетный опыт в онлайн маркетинге, аналитике, маркетинге жизненного цикла клиента и клиентского опыта.

Transliteração On imeet mnogoletnyj opyt v onlajn marketinge, analitike, marketinge žiznennogo cikla klienta i klientskogo opyta.

RU Верните потерянные ссылки к жизни и сохраните их вклад в ранжирование насколько это возможно.

Transliteração Vernite poterânnye ssylki k žizni i sohranite ih vklad v ranžirovanie naskolʹko éto vozmožno.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Transliteração Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

RU Импортируйте все обратные ссылки из внешних сервисов

Transliteração Importirujte vse obratnye ssylki iz vnešnih servisov

RU Снизьте количество входящих сообщений при помощи инструментов автоматизации

Transliteração Snizʹte količestvo vhodâŝih soobŝenij pri pomoŝi instrumentov avtomatizacii

RU Входящий: к экземпляру и исходящей торговлей от экземпляра.

Transliteração Vhodâŝij: k ékzemplâru i ishodâŝej torgovlej ot ékzemplâra.

RU Входящие ссылки на этот веб-сайт, предоставить значение, обычно полагаются на указанном сайте.

Transliteração Vhodâŝie ssylki na étot veb-sajt, predostavitʹ značenie, obyčno polagaûtsâ na ukazannom sajte.

RU Количество входящих ссылок, обнаруженному Moz ранг данного веб-сайта.

Transliteração Količestvo vhodâŝih ssylok, obnaružennomu Moz rang dannogo veb-sajta.

RU Входящие сообщения удаляются и не отслеживаются.

Transliteração Vhodâŝie soobŝeniâ udalâûtsâ i ne otsleživaûtsâ.

RU Типы связей: входящая и исходящая

Transliteração Tipy svâzej: vhodâŝaâ i ishodâŝaâ

RU Если в ячейке есть входящая связь, это означает, что ячейка получает своё значение из ячейки в другой таблице

Transliteração Esli v âčejke estʹ vhodâŝaâ svâzʹ, éto označaet, čto âčejka polučaet svoë značenie iz âčejki v drugoj tablice

RU Ячейка, содержащая входящую связь, является конечной ячейкой для неё, а таблица, содержащая конечную ячейку, — конечной таблицей

Transliteração Âčejka, soderžaŝaâ vhodâŝuû svâzʹ, âvlâetsâ konečnoj âčejkoj dlâ neë, a tablica, soderžaŝaâ konečnuû âčejku, — konečnoj tablicej

RU Конечная ячейка может содержать только одну входящую связь.  Конечные ячейки обозначаются голубой стрелкой справа

Transliteração Konečnaâ âčejka možet soderžatʹ tolʹko odnu vhodâŝuû svâzʹ.  Konečnye âčejki oboznačaûtsâ goluboj strelkoj sprava

RU При создании входящей связи в исходной таблице автоматически создаётся исходящая связь.

Transliteração Pri sozdanii vhodâŝej svâzi v ishodnoj tablice avtomatičeski sozdaëtsâ ishodâŝaâ svâzʹ.

RU Из одной исходной таблицы можно создать связи с 500 ячейками, а в конечной таблице может быть до 20 000 входящих связей.

Transliteração Iz odnoj ishodnoj tablicy možno sozdatʹ svâzi s 500 âčejkami, a v konečnoj tablice možet bytʹ do 20 000 vhodâŝih svâzej.

RU Чтобы изменить входящую связь, дважды щёлкните её и выберите новые исходные ячейки в форме «Связывание ячеек».

Transliteração Čtoby izmenitʹ vhodâŝuû svâzʹ, dvaždy ŝëlknite eë i vyberite novye ishodnye âčejki v forme «Svâzyvanie âčeek».

RU Чтобы удалить входящую связь из ячейки или группы ячеек, выполните следующие действия:

Transliteração Čtoby udalitʹ vhodâŝuû svâzʹ iz âčejki ili gruppy âčeek, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:

RU Щёлкните ячейку, содержащую входящую связь (или удерживайте нажатой кнопку мыши и потяните рамку, чтобы выделить группу ячеек).

Transliteração Ŝëlknite âčejku, soderžaŝuû vhodâŝuû svâzʹ (ili uderživajte nažatoj knopku myši i potânite ramku, čtoby vydelitʹ gruppu âčeek).

RU Ячейки с входящими связями также нельзя изменить в следующих ситуациях:

Transliteração Âčejki s vhodâŝimi svâzâmi takže nelʹzâ izmenitʹ v sleduûŝih situaciâh:

RU Связи ячеек: сохраняются только входящие ссылки на ячейки

Transliteração Svâzi âčeek: sohranâûtsâ tolʹko vhodâŝie ssylki na âčejki

RU ячейки с гиперссылками и входящими ссылками.

Transliteração âčejki s giperssylkami i vhodâŝimi ssylkami.

RU ячейка в исходной таблице содержит входящую ссылку;

Transliteração âčejka v ishodnoj tablice soderžit vhodâŝuû ssylku;

RU Ячейки с входящими ссылками

Transliteração Âčejki s vhodâŝimi ssylkami

RU Блокируйте все строки с данными профиля, в которые нельзя вносить изменения (входящие ссылки на ячейки, формулы и т. д.)

Transliteração Blokirujte vse stroki s dannymi profilâ, v kotorye nelʹzâ vnositʹ izmeneniâ (vhodâŝie ssylki na âčejki, formuly i t. d.)

RU Стоимость минуты входящих и исходящих звонков в соответствии с данными, указанными здесь.

Transliteração Stoimostʹ minuty vhodâŝih i ishodâŝih zvonkov v sootvetstvii s dannymi, ukazannymi zdesʹ.

RU Наймите лучшее агентство в категории «Inbound Marketing» для вашего следующего маркетингового проекта на платформе «Партнерские агентства» Semrush.

Transliteração Najmite lučšee agentstvo v kategorii «Inbound Marketing» dlâ vašego sleduûŝego marketingovogo proekta na platforme «Partnerskie agentstva» Semrush.

RU HubSpot - это маркетинговая CRM на основе облачного хранилища, предназначенная для автоматизации входящего маркетинга и продаж

Transliteração HubSpot - éto marketingovaâ CRM na osnove oblačnogo hraniliŝa, prednaznačennaâ dlâ avtomatizacii vhodâŝego marketinga i prodaž

RU Автоматическое преобразование входящих сообщений электронной почты и факсов в EDI и XML

Transliteração Avtomatičeskoe preobrazovanie vhodâŝih soobŝenij élektronnoj počty i faksov v EDI i XML

RU Быстрый доступ к информации о любом входящем или исходящем документе или бизнес-процессе B2B на уровне файла, обмена или документа.

Transliteração Bystryj dostup k informacii o lûbom vhodâŝem ili ishodâŝem dokumente ili biznes-processe B2B na urovne fajla, obmena ili dokumenta.

RU Оптимизация страхового запаса с лучшей видимостью входящих поставок

Transliteração Optimizaciâ strahovogo zapasa s lučšej vidimostʹû vhodâŝih postavok

RU PRTG ведет мониторинг работы всей локальной (LAN) и...

Transliteração PRTG vedet monitoring raboty vsej lokalʹnoj (LAN) i...

RU Избегайте задержек при обработке входящих документов, которые приводят к возникновению дорогостоящих осложнений в производстве

Transliteração Izbegajte zaderžek pri obrabotke vhodâŝih dokumentov, kotorye privodât k vozniknoveniû dorogostoâŝih osložnenij v proizvodstve

RU Контроль всех входящих и исходящих грузоперевозок

Transliteração Kontrolʹ vseh vhodâŝih i ishodâŝih gruzoperevozok

RU Эти решения можно использовать для внутреннего и внешнего дешифрования/шифрования входящего или исходящего трафика.

Transliteração Éti rešeniâ možno ispolʹzovatʹ dlâ vnutrennego i vnešnego dešifrovaniâ/šifrovaniâ vhodâŝego ili ishodâŝego trafika.

RU Отслеживайте входящие звонки и предлагайте стажерам обратную связь в режиме реального времени.

Transliteração Otsleživajte vhodâŝie zvonki i predlagajte stažeram obratnuû svâzʹ v režime realʹnogo vremeni.

RU Vonage способствует росту продаж и улучшению качества услуг RAM Tracking

Transliteração Vonage sposobstvuet rostu prodaž i ulučšeniû kačestva uslug RAM Tracking

RU Вы будете систематически получать данные о посетителях своей веб-страницы, используя обратные или входящие ссылки

Transliteração Vy budete sistematičeski polučatʹ dannye o posetitelâh svoej veb-stranicy, ispolʹzuâ obratnye ili vhodâŝie ssylki

RU Анализируя входящие ссылки с вашего сайта и аналогичные данные о конкурентах, вы можете спланировать свои следующие шаги.

Transliteração Analiziruâ vhodâŝie ssylki s vašego sajta i analogičnye dannye o konkurentah, vy možete splanirovatʹ svoi sleduûŝie šagi.

RU эффективная разгрузка поступающих контейнеров

Transliteração éffektivnaâ razgruzka postupaûŝih kontejnerov

RU В отрасли поисковой оптимизации обратная ссылка (backlink) иногда называется входящей ссылкой (inbound link).

Transliteração V otrasli poiskovoj optimizacii obratnaâ ssylka (backlink) inogda nazyvaetsâ vhodâŝej ssylkoj (inbound link).

RU Верните потерянные ссылки к жизни и сохраните их вклад в ранжирование насколько это возможно.

Transliteração Vernite poterânnye ssylki k žizni i sohranite ih vklad v ranžirovanie naskolʹko éto vozmožno.