EN Apply as part of a makeup routine – and again whenever skin needs a refresh
Traduzir "makeup routine" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "makeup routine" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de makeup routine
inglês
russo
RU Наносите как часть ритуала или для коррекции макияжа, как только необходимо освежить кожу
Transliteração Nanosite kak častʹ rituala ili dlâ korrekcii makiâža, kak tolʹko neobhodimo osvežitʹ kožu
EN Our unique fitness programs ensure your workout routine stays routine when you travel
RU Наши уникальные фитнес-программы позволят вам придерживаться привычного режима тренировок во время поездки
Transliteração Naši unikalʹnye fitnes-programmy pozvolât vam priderživatʹsâ privyčnogo režima trenirovok vo vremâ poezdki
EN Our unique fitness programs ensure your workout routine stays routine when you travel
RU Наши уникальные фитнес-программы позволят вам придерживаться привычного режима тренировок во время поездки
Transliteração Naši unikalʹnye fitnes-programmy pozvolât vam priderživatʹsâ privyčnogo režima trenirovok vo vremâ poezdki
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series: Makeup Water
RU Технические статьи по программе «Проектировщик, аккредитованный по стандарту Tier (ATD)»: Подпиточная вода
Transliteração Tehničeskie statʹi po programme «Proektirovŝik, akkreditovannyj po standartu Tier (ATD)»: Podpitočnaâ voda
| inglês | russo |
|---|---|
| tier | tier |
EN Download 759 free Makeup Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâãâ¾ãâãâãâ°ãâ²ãâ¸ãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâãâ¾ãâãâãâ°ãâ²ãâ¸ãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Smartphone with Blank screen on notebook and makeup
RU Смартфон с пустым экраном на ноутбуке и макияже
Transliteração Smartfon s pustym ékranom na noutbuke i makiâže
EN Woman handbag with makeup, cellphone and accessories
RU Женская сумка с макияжем, сотовый телефон и аксессуары
Transliteração Ženskaâ sumka s makiâžem, sotovyj telefon i aksessuary
EN Woman stuff, makeup, cellphone and accessories
RU Женские вещи, макияж, мобильный телефон и аксессуары
Transliteração Ženskie veŝi, makiâž, mobilʹnyj telefon i aksessuary
EN ?Using flash mode on my key light, I aimed to enhance the beautiful 1920?s makeup the model was wearing
RU При съемке макияжа важно показать его текстуру, блеск и оттенки
Transliteração Pri sʺemke makiâža važno pokazatʹ ego teksturu, blesk i ottenki
EN Showing textures, sheen and pigments in makeup is important, and this look incorporated silver pigment that needed some flash to really pop
RU В этом образе использовался серебристый пигмент, и, чтобы он проявил себя, нужна была вспышка
Transliteração V étom obraze ispolʹzovalsâ serebristyj pigment, i, čtoby on proâvil sebâ, nužna byla vspyška
EN Triangle Pastel Logo is great if you're working in Trendy logo, Beauty, Instagram, YouTube, Makeup industries
RU Треугольник Пастельный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Салон красоты, Инстаграм, YouTube, Визажист
Transliteração Treugolʹnik Pastelʹnyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Salon krasoty, Instagram, YouTube, Vizažist
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Letter M & N Beauty Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Makeup, Nail, Beauty industries
RU Буква M & N Красоты Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Креатив, Визажист, Маникюр, Салон красоты
Transliteração Bukva M & N Krasoty Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Kreativ, Vizažist, Manikûr, Salon krasoty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Rose Illustration Logo is great if you're working in Makeup, Flower, Beauty, Cosmetics industries
RU Роза Иллюстрация Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Визажист, Цветы, Салон красоты, Косметика
Transliteração Roza Illûstraciâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Vizažist, Cvety, Salon krasoty, Kosmetika
EN when applying your makeup and perfume.
RU нанесение макияжа и парфюмерных средств.
Transliteração nanesenie makiâža i parfûmernyh sredstv.
EN 9"x6"x6" SM-2176 Aluminum Makeup Train Case Cosmetic Organizer with Mirror
RU 9 "x6" x6 "SM-2176 Алюминиевый корпус для макияжа для тела Косметический органайзер с зеркалом
Transliteração 9 "x6" x6 "SM-2176 Alûminievyj korpus dlâ makiâža dlâ tela Kosmetičeskij organajzer s zerkalom
EN On average, women receive between 3 to 5 outfits, plus shoes, makeup, accessories, and personal hygiene products
RU В среднем женщины получают от 3 до 5 нарядов, а также обувь, макияж, аксессуары и средства личной гигиены
Transliteração V srednem ženŝiny polučaût ot 3 do 5 narâdov, a takže obuvʹ, makiâž, aksessuary i sredstva ličnoj gigieny
EN Face makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Коллекция Dolce&Gabbana - Макияж для лица | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Kollekciâ Dolce&Gabbana - Makiâž dlâ lica | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| face | лица |
| beauty | beauty |
EN Eye makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Продукты для макияжа глаз | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Produkty dlâ makiâža glaz | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Eye makeup products - Dolce & Gabbana
RU Продукты для макияжа глаз
Transliteração Produkty dlâ makiâža glaz
EN Lip makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
RU Продукты для макияжа губ | Dolce & Gabbana Beauty
Transliteração Produkty dlâ makiâža gub | Dolce & Gabbana Beauty
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Lip makeup products - Dolce & Gabbana
RU Продукты для макияжа губ
Transliteração Produkty dlâ makiâža gub
EN Makeup - Iconic Fashion Editions
RU ДЕКОРАТИВНАЯ КОСМЕТИКА ? КУЛЬТОВЫЕ МОДНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
Transliteração DEKORATIVNAÂ KOSMETIKA ? KULʹ̱TOVYE MODNYE KOLLEKCII
EN This double-ended eyeliner combines a soft pencil with a smudge applicator for a multitude of eye makeup effects.
RU Мягкий карандаш в сочетании с аппликатором для растушевки поможет сделать макияж разнообразным.
Transliteração Mâgkij karandaš v sočetanii s applikatorom dlâ rastuševki pomožet sdelatʹ makiâž raznoobraznym.
EN LUNA™ 3 removes up to 99.5%* of dirt, oil, makeup residue, while also clearing out impurities trapped deep within pores.
RU LUNA™ 3 удаляет до 99,5%* загрязнений, жира и остатков макияжа, а также глубоко очищает поры.
Transliteração LUNA™ 3 udalâet do 99,5%* zagrâznenij, žira i ostatkov makiâža, a takže gluboko očiŝaet pory.
EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.
RU Мягко удаляет омертвевшие клетки, повышает впитываемость дальнейшего ухода* и подготавливает кожу к нанесению макияжа.
Transliteração Mâgko udalâet omertvevšie kletki, povyšaet vpityvaemostʹ dalʹnejšego uhoda* i podgotavlivaet kožu k naneseniû makiâža.
EN Remove all makeup, dampen skin and then apply the FOREO Micro-Foam Cleanser.
RU Удалите макияж, смочите кожу и нанесите очищающее средство FOREO Micro-Foam Cleanser.
Transliteração Udalite makiâž, smočite kožu i nanesite očiŝaûŝee sredstvo FOREO Micro-Foam Cleanser.
| inglês | russo |
|---|---|
| foreo | foreo |
EN make up, makeup, brushes, cosmetics, fashion, woman, brush, white background, still life, indoors Public Domain
RU открытки, пшеница, старый, винтаж, фотографии, документ, бумага, без людей, крупный план, день Public Domain
Transliteração otkrytki, pšenica, staryj, vintaž, fotografii, dokument, bumaga, bez lûdej, krupnyj plan, denʹ Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Fix flickering footage, reduce noise, and remove damaged pixels. Apply digital makeup and more.
RU Исправляйте мерцающие кадры, подавляйте шумы и удаляйте поврежденные пиксели. Наносить "цифровой макияж" и делайте многое другое.
Transliteração Ispravlâjte mercaûŝie kadry, podavlâjte šumy i udalâjte povreždennye pikseli. Nanositʹ "cifrovoj makiâž" i delajte mnogoe drugoe.
EN Improve portraits in an instant. Remove skin blemishes, apply cool makeup, create a picture-perfect smile. Unleash your inner artist with the Picverse photo software for Mac.
RU Экспериментируйте с образами: исправляйте любые дефекты кожи, изменяйте цвет глаз и волос, корректируйте форму лица и тела.
Transliteração Éksperimentirujte s obrazami: ispravlâjte lûbye defekty koži, izmenâjte cvet glaz i volos, korrektirujte formu lica i tela.
EN Improve portraits in an instant. Remove skin blemishes, apply cool makeup, create a picture-perfect smile. Unleash your inner artist with the Picverse photo software for Mac.
RU Экспериментируйте с образами: исправляйте любые дефекты кожи, изменяйте цвет глаз и волос, корректируйте форму лица и тела.
Transliteração Éksperimentirujte s obrazami: ispravlâjte lûbye defekty koži, izmenâjte cvet glaz i volos, korrektirujte formu lica i tela.
EN Makeup groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Макияж» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Makiâž» (Rossiâ) | Meetup
EN Find out what's happening in Makeup Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Макияж» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.
Transliteração Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Makiâž» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.
EN Makeup Artists groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Визажисты» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Vizažisty» (Rossiâ) | Meetup
EN Burton LeBlanc – 3X Emmy | 4X Guild | MET Fashion Award Nominated Makeup Artist | Dept Head | Designer for The Handmaid's Tale
EN Stylist and Makeup Artist / United Arab Emirates
RU Стилист и визажист / Объединенные Арабские Эмираты
Transliteração Stilist i vizažist / Obʺedinennye Arabskie Émiraty
EN Submit snapshots of you wearing little to no makeup: a light sweep of foundation and mascara at the most
RU Присылайте снимки, на которых вы практически не накрашены: максимум легкий слой тонального крема и тушь для ресниц
Transliteração Prisylajte snimki, na kotoryh vy praktičeski ne nakrašeny: maksimum legkij sloj tonalʹnogo krema i tušʹ dlâ resnic
EN Pixpa enables models, makeup artists, and stylists to create a unique portfolio website that best represents their style.
RU Pixpa позволяет моделям, визажистам и стилистам создать уникальный сайт-портфолио, который наилучшим образом отражает их стиль.
Transliteração Pixpa pozvolâet modelâm, vizažistam i stilistam sozdatʹ unikalʹnyj sajt-portfolio, kotoryj nailučšim obrazom otražaet ih stilʹ.
EN Make extraordinary service part of a daily routine, and strive to create win-win experiences.
RU Делать первоклассный сервис частью повседневной жизни и поддерживать взаимовыгодные отношения.
Transliteração Delatʹ pervoklassnyj servis častʹû povsednevnoj žizni i podderživatʹ vzaimovygodnye otnošeniâ.
EN A project is not something routine
RU Проект не является рутинным делом
Transliteração Proekt ne âvlâetsâ rutinnym delom
EN And it does not matter age, even the youngest żak joyfully awaits the time when the ten-month routine suddenly ceases to exist
RU И это не имеет значения, возраст, даже самый молодой - радостно ждет время, когда десятимесячная рутина внезапно перестает существовать
Transliteração I éto ne imeet značeniâ, vozrast, daže samyj molodoj - radostno ždet vremâ, kogda desâtimesâčnaâ rutina vnezapno perestaet suŝestvovatʹ
EN Maybe this year it is worth giving up the routine and instead of the next seasons, look for new opportunities in the same pension
RU Возможно, в этом году стоит отказаться от рутины, а не в ближайшие сезоны искать новые возможности в одной и той же пенсии
Transliteração Vozmožno, v étom godu stoit otkazatʹsâ ot rutiny, a ne v bližajšie sezony iskatʹ novye vozmožnosti v odnoj i toj že pensii
EN It’s summer in the United States, and for many that means finding ways to stay cool in the heat. For others, it?s a chance to get outdoors and away from routine.
RU В Америке лето, и многие пытаются укрыться от жары. Другие же бесстрашно выходят на солнце и предаются летним развлечениям.
Transliteração V Amerike leto, i mnogie pytaûtsâ ukrytʹsâ ot žary. Drugie že besstrašno vyhodât na solnce i predaûtsâ letnim razvlečeniâm.
EN Learn how can you incorporate an anti-inflammatory diet into your daily routine.
RU Узнайте, как ввести противовоспалительный рацион в вашу повседневную жизнь.
Transliteração Uznajte, kak vvesti protivovospalitelʹnyj racion v vašu povsednevnuû žiznʹ.
EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.
RU Другие тренировки. Обновленные залы для фитнеса. Не прерывайте занятия спортом.
Transliteração Drugie trenirovki. Obnovlennye zaly dlâ fitnesa. Ne preryvajte zanâtiâ sportom.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling
RU Иногда придерживаться программы беговых тренировок во время путешествия бывает непросто
Transliteração Inogda priderživatʹsâ programmy begovyh trenirovok vo vremâ putešestviâ byvaet neprosto
EN State-of-the-art equipment is at your disposal so you can seamlessly keep up with your routine on the road.
RU В фитнес-залах к вашим услугам будет самое современное оборудование, благодаря чему вы сможете не пропускать тренировки даже в дороге.
Transliteração V fitnes-zalah k vašim uslugam budet samoe sovremennoe oborudovanie, blagodarâ čemu vy smožete ne propuskatʹ trenirovki daže v doroge.
EN Discover all the amenities that make it possible to keep up your routine and feel like yourself on the road.
RU Познакомьтесь с услугами, которые помогают сохранить привычный распорядок дня и не поступиться комфортом в поездке.
Transliteração Poznakomʹtesʹ s uslugami, kotorye pomogaût sohranitʹ privyčnyj rasporâdok dnâ i ne postupitʹsâ komfortom v poezdke.
EN Join a close-knit Sitechecker team of professional back-end and front-end developers, creative designers, and marketing specialists who are focused on helping clients to spend less time on daily SEO routine.
RU Сегодня Sitechecker — платформа, которой пользуются люди по всему миру с разным опытом в поисковой оптимизации сайтов.
Transliteração Segodnâ Sitechecker — platforma, kotoroj polʹzuûtsâ lûdi po vsemu miru s raznym opytom v poiskovoj optimizacii sajtov.
| inglês | russo |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
EN - enable the hostname routine for execution upon system startup
RU - Включите рутину хоста имени для выполнения при запуске системы
Transliteração - Vklûčite rutinu hosta imeni dlâ vypolneniâ pri zapuske sistemy
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
RU - Отключить рутину хоста има для выполнения при запуске системы
Transliteração - Otklûčitʹ rutinu hosta ima dlâ vypolneniâ pri zapuske sistemy
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
makeup free makeup icons makeup artist makeup artists smoother makeup application makeup artistxdept headxdesigner apply digital makeup applying your makeup happening in makeup being makeup free cool makeup pigments in makeup audience makeup looks accurate makeup kit routine routine manual repumping daily routine morning routine running routine routine tasks routine system maintenance routine activity automating routine workout routine hostname routine own routine routine set hwagent routine backups routine upon system automate routine interactions run the routine routine for execution perform a routine include the routine routine recurring develop a routine routine imaging a routine routine data deletion a daily routine masking routine routine violence risk undergoing a routine automates routine tasks powerdmarc conducts routine beauty routine starts routine system administration bath routine routine will check routine basis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe