EN > LVMH Supplier Code of Conduct
"lvmh supplier code" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
lvmh | lvmh |
supplier | поставщик поставщика поставщиков поставщиком |
code | code и инструмент использовать исходный код как код кода мы по приложение приложений приложения программного обеспечения |
EN > LVMH Supplier Code of Conduct
RU > Кодекс поведения для поставщиков LVMH
Transliteração > Kodeks povedeniâ dlâ postavŝikov LVMH
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
conduct | поведения |
of | для |
supplier | поставщиков |
EN OpenText™ Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks.
RU OpenText™ Портал для поставщиков обеспечивает упрощенный и безопасный доступ к корпоративной информации через различные сети поставщиков.
Transliteração OpenText™ Portal dlâ postavŝikov obespečivaet uproŝennyj i bezopasnyj dostup k korporativnoj informacii čerez različnye seti postavŝikov.
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
RU Решение для портала поставщиков | OpenText Портал поставщиков
Transliteração Rešenie dlâ portala postavŝikov | OpenText Portal postavŝikov
inglês | russo |
---|---|
opentext | opentext |
EN OpenText Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks
RU OpenText Портал поставщиков обеспечивает упрощенный и безопасный доступ к корпоративной информации через различные сети поставщиков
Transliteração OpenText Portal postavŝikov obespečivaet uproŝennyj i bezopasnyj dostup k korporativnoj informacii čerez različnye seti postavŝikov
inglês | russo |
---|---|
opentext | opentext |
EN Centralizes supplier information to enable successful supplier community initiatives.
RU Централизует информацию о поставщиках для реализации успешных инициатив сообщества поставщиков.
Transliteração Centralizuet informaciû o postavŝikah dlâ realizacii uspešnyh iniciativ soobŝestva postavŝikov.
EN LVMH Commitments - Environment, art and culture, economic footprint – LVMH
RU Ответственный подход LVMH – Окружающая среда, культура и искусство, экономическое влияние – LVMH
Transliteração Otvetstvennyj podhod LVMH – Okružaûŝaâ sreda, kulʹtura i iskusstvo, ékonomičeskoe vliânie – LVMH
EN LVMH approach - Creation, excellence and an entrepreneurial attitude – LVMH
RU Подход LVMH – Творческий подход, выдающееся мастерство и предприимчивость – LVMH
Transliteração Podhod LVMH – Tvorčeskij podhod, vydaûŝeesâ masterstvo i predpriimčivostʹ – LVMH
EN LVMH company - An operational and functional model – LVMH
RU Группа LVMH – Оперативная и функциональная модель – LVMH
Transliteração Gruppa LVMH – Operativnaâ i funkcionalʹnaâ modelʹ – LVMH
EN Maisons LVMH - High-end ready-to-wear, fine products – LVMH
RU Дома LVMH – высококачественная одежда, элитная продукция – LVMH
Transliteração Doma LVMH – vysokokačestvennaâ odežda, élitnaâ produkciâ – LVMH
EN LVMH launches the LVMH Prize for Young Fashion Designers, which spotlights the talents of a new generation of designers.
RU Группа LVMH проводит первый конкурс молодых дизайнеров LVMH Prize, призванный подчеркнуть талант кутюрье нового поколения.
Transliteração Gruppa LVMH provodit pervyj konkurs molodyh dizajnerov LVMH Prize, prizvannyj podčerknutʹ talant kutûrʹe novogo pokoleniâ.
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN Work with LVMH - Talent, recruitment, career at LVMH
RU Работа в LVMH – Таланты, набор персонала и карьера в LVMH
Transliteração Rabota v LVMH – Talanty, nabor personala i karʹera v LVMH
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN Among the initiatives targeting students is INSIDE LVMH, created to let future professionals learn more about the LVMH universe.
RU Одной из инициатив, созданных для студентов, является INSIDE LVMH, цель которой – открыть молодым талантам мир LVMH.
Transliteração Odnoj iz iniciativ, sozdannyh dlâ studentov, âvlâetsâ INSIDE LVMH, celʹ kotoroj – otkrytʹ molodym talantam mir LVMH.
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN LVMH kicks off third edition of LVMH Watch Week
RU «200 сундуков, 200 визионеров»: выставка Louis Vuitton в честь двухсотлетия Дома
Transliteração «200 sundukov, 200 vizionerov»: vystavka Louis Vuitton v čestʹ dvuhsotletiâ Doma
EN LVMH Commitments - Environment, art and culture, economic footprint – LVMH
RU Ответственный подход LVMH – Окружающая среда, культура и искусство, экономическое влияние – LVMH
Transliteração Otvetstvennyj podhod LVMH – Okružaûŝaâ sreda, kulʹtura i iskusstvo, ékonomičeskoe vliânie – LVMH
EN LVMH launches the LVMH Prize for Young Fashion Designers, which spotlights the talents of a new generation of designers.
RU Группа LVMH проводит первый конкурс молодых дизайнеров LVMH Prize, призванный подчеркнуть талант кутюрье нового поколения.
Transliteração Gruppa LVMH provodit pervyj konkurs molodyh dizajnerov LVMH Prize, prizvannyj podčerknutʹ talant kutûrʹe novogo pokoleniâ.
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN The Journées Particulières of LVMH showcased the amazing diversity of métiers and savoir-faire within LVMH Houses across the world.
RU Дни открытых дверей LVMH показали миру удивительное многообразие умений и ремесел, культивируемых в Домах LVMH.
Transliteração Dni otkrytyh dverej LVMH pokazali miru udivitelʹnoe mnogoobrazie umenij i remesel, kulʹtiviruemyh v Domah LVMH.
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN Maisons LVMH - High-end ready-to-wear, fine products – LVMH
RU Дома LVMH – высококачественная одежда, элитная продукция – LVMH
Transliteração Doma LVMH – vysokokačestvennaâ odežda, élitnaâ produkciâ – LVMH
EN Work with LVMH - Talent, recruitment, career at LVMH
RU Работа в LVMH – Таланты, набор персонала и карьера в LVMH
Transliteração Rabota v LVMH – Talanty, nabor personala i karʹera v LVMH
inglês | russo |
---|---|
lvmh | lvmh |
EN Keysight further requires suppliers to certify their compliance with the Supplier Code and all its provisions.
RU Кроме того, Keysight требует от поставщиков подтверждения соответствия Кодексу поставщика и всем его положениям.
Transliteração Krome togo, Keysight trebuet ot postavŝikov podtverždeniâ sootvetstviâ Kodeksu postavŝika i vsem ego položeniâm.
EN Keysight has the right to audit all suppliers for compliance with its Supplier Code
RU Компания Keysight имеет право проводить аудит всех поставщиков на предмет соответствия Кодексу поставщика
Transliteração Kompaniâ Keysight imeet pravo provoditʹ audit vseh postavŝikov na predmet sootvetstviâ Kodeksu postavŝika
EN All our suppliers comply with our supplier code of conduct based on the UN global compact.
RU Все наши поставщики соблюдают наш Кодекс деловой этики поставщиков, основанный на «Глобальном договоре ООН».
Transliteração Vse naši postavŝiki soblûdaût naš Kodeks delovoj étiki postavŝikov, osnovannyj na «Globalʹnom dogovore OON».
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика
Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika
inglês | russo |
---|---|
symantec | symantec |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода
Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda
EN Further, you can change the QR code version. It indicates the size/module of a QR code -- a larger version QR code contains more data.
RU Далее, Вы можете изменить версию QR-кода. Он указывает размер/модуль QR-кода - большая версия QR-кода содержит больше данных.
Transliteração Dalee, Vy možete izmenitʹ versiû QR-koda. On ukazyvaet razmer/modulʹ QR-koda - bolʹšaâ versiâ QR-koda soderžit bolʹše dannyh.
inglês | russo |
---|---|
qr | qr |
EN Include the text between the {code} tag or ``` and it won’t be formatted. Example: {code}~/foo/ or ~/bar/{code} — Strikeout text is disabled
RU Включаем текст в тег {code} или между символами ``` и он не форматируется. Например: {code}~/foo/ и ~/bar/{code} — не становится зачеркнутым
Transliteração Vklûčaem tekst v teg {code} ili meždu simvolami ``` i on ne formatiruetsâ. Naprimer: {code}~/foo/ i ~/bar/{code} — ne stanovitsâ začerknutym
EN Even in normal times, your ZIP code can be as important to your health outcomes as either your genetic code or your tax code
RU Даже в обычное время ваш почтовый индекс может иметь такое же значение для вашего здоровья, как ваш генетический код или налоговый номер
Transliteração Daže v obyčnoe vremâ vaš počtovyj indeks možet imetʹ takoe že značenie dlâ vašego zdorovʹâ, kak vaš genetičeskij kod ili nalogovyj nomer
EN PYW files can contain two different kinds of code. One is standard Python code, the other is graphical Python code.
RU Файлы PYW могут содержать два разных типа кода. Один из них - стандартный код на Python, другой - графический код на Python.
Transliteração Fajly PYW mogut soderžatʹ dva raznyh tipa koda. Odin iz nih - standartnyj kod na Python, drugoj - grafičeskij kod na Python.
inglês | russo |
---|---|
python | python |
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика
Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika
inglês | russo |
---|---|
symantec | symantec |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода
Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda
EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.
RU Все нормально, мы понимаем, что выбор нового поставщика может показаться нелегкой задачей.
Transliteração Vse normalʹno, my ponimaem, čto vybor novogo postavŝika možet pokazatʹsâ nelegkoj zadačej.
EN Reincubate becomes Software Supplier for the Digital Marketplace
RU Reincubate становится поставщиком программного обеспечения для цифрового рынка
Transliteração Reincubate stanovitsâ postavŝikom programmnogo obespečeniâ dlâ cifrovogo rynka
inglês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
EN Russia intends to become the largest LNG supplier in the world
RU Россия стремится стать крупнейшим поставщиком СПГ в мире
Transliteração Rossiâ stremitsâ statʹ krupnejšim postavŝikom SPG v mire
EN EcoVadis helps us to map our supplier conformance to J&J Responsibility Standards.
RU EcoVadis помогает нам понять, насколько наши поставщики соответствуют стандартам ответственности J&J.
Transliteração EcoVadis pomogaet nam ponâtʹ, naskolʹko naši postavŝiki sootvetstvuût standartam otvetstvennosti J&J.
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
amp | amp |
EN When they have a strategy, every supplier who are part of it must already have a CSR rating
RU Когда у них есть стратегия, каждый поставщик, который является ее частью, уже должен иметь рейтинг КСО
Transliteração Kogda u nih estʹ strategiâ, každyj postavŝik, kotoryj âvlâetsâ ee častʹû, uže dolžen imetʹ rejting KSO
EN The format highlights focus areas which is helpful when talking with buyers about a supplier’s performance.
RU Формат позволяет выделить приоритетные области, что полезно при разговоре с покупателями о результатах работы поставщика.
Transliteração Format pozvolâet vydelitʹ prioritetnye oblasti, čto polezno pri razgovore s pokupatelâmi o rezulʹtatah raboty postavŝika.
EN SOFTSWISS is a leading iGaming supplier providing powerful software solutions for managing online casino and betting business
RU SOFTSWISS – лидирующий поставщик надежных программных решений для управления онлайн-казино и беттинговым бизнесом
Transliteração SOFTSWISS – lidiruûŝij postavŝik nadežnyh programmnyh rešenij dlâ upravleniâ onlajn-kazino i bettingovym biznesom
EN This custom platform will also enable all customers in the US to manage their supplier verification requirements
RU Эта настраиваемая платформа также позволяет всем клиентам в США управлять процессом проверки поставщиков
Transliteração Éta nastraivaemaâ platforma takže pozvolâet vsem klientam v SŠA upravlâtʹ processom proverki postavŝikov
EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.
RU Благодаря ему все клиенты получают доступ к данным о соответствии своих поставщиков.
Transliteração Blagodarâ emu vse klienty polučaût dostup k dannym o sootvetstvii svoih postavŝikov.
EN Our approach is always to keep our supplier verification practical.
RU Наш подход к проверке поставщиков практичен.
Transliteração Naš podhod k proverke postavŝikov praktičen.
EN Detailed information about the product and the supplier
RU Подробная информация о продукте и поставщике
Transliteração Podrobnaâ informaciâ o produkte i postavŝike
EN Hola is a dependable VPN supplier with both FREE and PAID plans
RU Hola - надежный поставщик VPN с БЕСПЛАТНЫМИ и ПЛАТНЫМИ планами
Transliteração Hola - nadežnyj postavŝik VPN s BESPLATNYMI i PLATNYMI planami
inglês | russo |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
EN The upkeeping of storage is unburdened to the duty of a service supplier.
RU Обслуживание склада не входит в обязанности поставщика услуг.
Transliteração Obsluživanie sklada ne vhodit v obâzannosti postavŝika uslug.
inglês | russo |
---|---|
supplier | поставщика |
service | услуг |
the | в |
EN It is run by j2, a top supplier of Cloud produces, transfer services, and digital channels.
RU Им управляет компания j2, ведущий поставщик облачных технологий, услуг передачи и цифровых каналов.
Transliteração Im upravlâet kompaniâ j2, veduŝij postavŝik oblačnyh tehnologij, uslug peredači i cifrovyh kanalov.
EN The shipping, storage, package and the final delivery would be managed by the supplier and AliExpress.
RU Доставка, хранение, упаковка и окончательная доставка будут осуществляться поставщиком и AliExpress.
Transliteração Dostavka, hranenie, upakovka i okončatelʹnaâ dostavka budut osuŝestvlâtʹsâ postavŝikom i AliExpress.
EN Research a dropshipping supplier that can meet your needs and has the items you want to sell
RU Найдите поставщика прямой поставки, который может удовлетворить ваши потребности и у которого есть товары, которые вы хотите продать
Transliteração Najdite postavŝika prâmoj postavki, kotoryj možet udovletvoritʹ vaši potrebnosti i u kotorogo estʹ tovary, kotorye vy hotite prodatʹ
EN You can directly contact the supplier delivering it directly to your warehouse, and you can put your own brand and logo to it
RU Вы можете напрямую связаться с поставщиком, который доставит его прямо на ваш склад, и разместить на нем свой собственный бренд и логотип
Transliteração Vy možete naprâmuû svâzatʹsâ s postavŝikom, kotoryj dostavit ego prâmo na vaš sklad, i razmestitʹ na nem svoj sobstvennyj brend i logotip
EN Readout my blog on How to Start Dropshipping with Aliexpress, where I have mentioned how to choose the right supplier for you.
RU Прочтите мой блог на Как начать дропшиппинг с Aliexpress, где я упоминал, как выбрать подходящего поставщика для вас.
Transliteração Pročtite moj blog na Kak načatʹ dropšipping s Aliexpress, gde â upominal, kak vybratʹ podhodâŝego postavŝika dlâ vas.
EN Supplier information management
RU Управление информацией о поставщиках
Transliteração Upravlenie informaciej o postavŝikah
EN Supplier identity and access management
RU Идентификация поставщиков и управление доступом
Transliteração Identifikaciâ postavŝikov i upravlenie dostupom
EN We've seen widely publicized examples on how supplier violations can spark consumer outrage and harm a company status.
RU Нам известны примеры того, как нарушения со стороны поставщиков могут вызвать негодование потребителей и нанести ущерб статусу компании.
Transliteração Nam izvestny primery togo, kak narušeniâ so storony postavŝikov mogut vyzvatʹ negodovanie potrebitelej i nanesti uŝerb statusu kompanii.
Mostrando 50 de 50 traduções