Traduzir "impact on public" para russo

RU (Измерение и смягчение воздействия сложно , поэтому мы стремимся узнать больше и «переоценить» наше влияние.)

Transliteração (Izmerenie i smâgčenie vozdejstviâ složno , poétomu my stremimsâ uznatʹ bolʹše i «pereocenitʹ» naše vliânie.)

RU Рассчитайте энергоэффективность и углеродный след вашего проекта и целесообразность использования возобновляемой системы.

Transliteração Rassčitajte énergoéffektivnostʹ i uglerodnyj sled vašego proekta i celesoobraznostʹ ispolʹzovaniâ vozobnovlâemoj sistemy.

RU Партнер по взаимодействию: Вы думали о том, как умножить влияние вашего подарка? Раздача ежемесячно это победа, победа

Transliteração Partner po vzaimodejstviû: Vy dumali o tom, kak umnožitʹ vliânie vašego podarka? Razdača ežemesâčno éto pobeda, pobeda

RU SIW 22-A Аккумуляторный ударный гайковерт , SIW 22T-A 1/2" Ударный гайковерт

Transliteração SIW 22-A Akkumulâtornyj udarnyj gajkovert , SIW 22T-A 1/2" Udarnyj gajkovert

RU Рассчитайте энергоэффективность и углеродный след вашего проекта и целесообразность использования возобновляемой системы.

Transliteração Rassčitajte énergoéffektivnostʹ i uglerodnyj sled vašego proekta i celesoobraznostʹ ispolʹzovaniâ vozobnovlâemoj sistemy.

RU (Измерение и смягчение воздействия сложно , поэтому мы стремимся узнать больше и «переоценить» наше влияние.)

Transliteração (Izmerenie i smâgčenie vozdejstviâ složno , poétomu my stremimsâ uznatʹ bolʹše i «pereocenitʹ» naše vliânie.)

RU Истории влияния выпускников Пропуск на предпринимательские навыки Годовой отчет Отчет о воздействии ДЖА и Глобальные цели

Transliteração Istorii vliâniâ vypusknikov Propusk na predprinimatelʹskie navyki Godovoj otčet Otčet o vozdejstvii DŽA i Globalʹnye celi

RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.

Transliteração Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.

RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.

Transliteração Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Transliteração Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU Системы цифрового взаимодействия государственных сервисов трансформируют опыт как граждан, так и государственных служащих

Transliteração Sistemy cifrovogo vzaimodejstviâ gosudarstvennyh servisov transformiruût opyt kak graždan, tak i gosudarstvennyh služaŝih

RU Инструменты удаленной работы для государственных служащих обеспечивают непрерывность работы государственных сервисов в любой ситуации

Transliteração Instrumenty udalennoj raboty dlâ gosudarstvennyh služaŝih obespečivaût nepreryvnostʹ raboty gosudarstvennyh servisov v lûboj situacii

RU Дополнительно: -ogólnodostęp холодильник положения -ogólnodostępne…

Transliteração Dopolnitelʹno: -ogólnodostęp holodilʹnik položeniâ -ogólnodostępne…

RU Публичный ключ: Сертификат также выдается с уникальным общедоступным ключом, который поддерживает безопасность данных.

Transliteração Publičnyj klûč: Sertifikat takže vydaetsâ s unikalʹnym obŝedostupnym klûčom, kotoryj podderživaet bezopasnostʹ dannyh.

RU Открытый ключ сертификата не будет соответствовать открытому ключу исходного сертификата

Transliteração Otkrytyj klûč sertifikata ne budet sootvetstvovatʹ otkrytomu klûču ishodnogo sertifikata

RU Обеспечение внешнего статического IP-адреса, публичного домена и записи PTR

Transliteração Obespečenie vnešnego statičeskogo IP-adresa, publičnogo domena i zapisi PTR

RU При осуществлении сделки, информация передаётся в Public Web Sockets.

Transliteração Pri osuŝestvlenii sdelki, informaciâ peredaëtsâ v Public Web Sockets.

RU Быстрое автомобильное зарядное устройство с 2 USB-портами Type-C

Transliteração Bystroe avtomobilʹnoe zarâdnoe ustrojstvo s 2 USB-portami Type-C

RU Открытый ключ сертификата не будет соответствовать открытому ключу исходного сертификата

Transliteração Otkrytyj klûč sertifikata ne budet sootvetstvovatʹ otkrytomu klûču ishodnogo sertifikata

RU Обеспечение внешнего статического IP-адреса, публичного домена и записи PTR#

Transliteração Obespečenie vnešnego statičeskogo IP-adresa, publičnogo domena i zapisi PTR#

RU Государственно-частное партнерство как модель развития публичной инфраструктуры

Transliteração Gosudarstvenno-častnoe partnerstvo kak modelʹ razvitiâ publičnoj infrastruktury

RU Арктика Нефть и газ Разведка и добыча Судостроение Энергетика

Transliteração Arktika Neftʹ i gaz Razvedka i dobyča Sudostroenie Énergetika

RU Параметры по почте, весь домашний каталог, общедоступные веб-пространства и общедоступное FTP-пространство.

Transliteração Parametry po počte, vesʹ domašnij katalog, obŝedostupnye veb-prostranstva i obŝedostupnoe FTP-prostranstvo.

RU Доктор Оливер Пиль – врач Ведомства здравоохранения Тюбингена и специалист в области общественного здравоохранения

Transliteração Doktor Oliver Pilʹ – vrač Vedomstva zdravoohraneniâ Tûbingena i specialist v oblasti obŝestvennogo zdravoohraneniâ

RU Общественно-правовое телерадиовещание: кто формирует общественное мнение

Transliteração Obŝestvenno-pravovoe teleradioveŝanie: kto formiruet obŝestvennoe mnenie

RU Общественно правовыми являются также и программы ZDF, Дойчландрадио и Дойче Велле, которые можно принимать только за границей.

Transliteração Obŝestvenno pravovymi âvlâûtsâ takže i programmy ZDF, Dojčlandradio i Dojče Velle, kotorye možno prinimatʹ tolʹko za granicej.

RU Снижение преступности на станциях метро в центре города на 25%.

Transliteração Sniženie prestupnosti na stanciâh metro v centre goroda na 25%.

RU sodium_crypto_sign_ed25519_pk_to_curve25519 — Преобразование открытого ключа системы Ed25519 в открытый ключ Curve25519

Transliteração sodium_crypto_sign_ed25519_pk_to_curve25519 — Preobrazovanie otkrytogo klûča sistemy Ed25519 v otkrytyj klûč Curve25519

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Transliteração Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU Public Health England, Руководство для общественности по вопросам психического здоровья и благополучия коронавируса (COVID-19), 31 марта 2020 года.

Transliteração Public Health England, Rukovodstvo dlâ obŝestvennosti po voprosam psihičeskogo zdorovʹâ i blagopolučiâ koronavirusa (COVID-19), 31 marta 2020 goda.

RU Злоумышленники часто перехватывают информацию, отправляемую по общедоступным сетям, или даже создают поддельные сети в публичных местах

Transliteração Zloumyšlenniki často perehvatyvaût informaciû, otpravlâemuû po obŝedostupnym setâm, ili daže sozdaût poddelʹnye seti v publičnyh mestah

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Каждая величина по-разному отображает влияние вашего контента

Transliteração Každaâ veličina po-raznomu otobražaet vliânie vašego kontenta

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Лучше удовлетворяйте потребности клиентов и управляйте рисками

Transliteração Lučše udovletvorâjte potrebnosti klientov i upravlâjte riskami

RU Совокупный экономический эффект (Total Economic Impact™) ITSM-решения Atlassian, рассчитанный по методологии Forrester

Transliteração Sovokupnyj ékonomičeskij éffekt (Total Economic Impact™) ITSM-rešeniâ Atlassian, rassčitannyj po metodologii Forrester

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU У нас в штате не так много людей, поэтому вклад каждого отдельного участника имеет весомое значение

Transliteração U nas v štate ne tak mnogo lûdej, poétomu vklad každogo otdelʹnogo učastnika imeet vesomoe značenie

RU Наша партнерская программа предлагается при поддержке Impact Radius. Условия еще никогда не были настолько выгодными:

Transliteração Naša partnerskaâ programma predlagaetsâ pri podderžke Impact Radius. Usloviâ eŝe nikogda ne byli nastolʹko vygodnymi:

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Оценивайте эффективность контента, анализируйте репутацию бренда и разрабатывайте контент-план для ваших маркетинговых мероприятий

Transliteração Ocenivajte éffektivnostʹ kontenta, analizirujte reputaciû brenda i razrabatyvajte kontent-plan dlâ vaših marketingovyh meropriâtij

RU Как Coursera Plus влияет на мотивацию к учебе?

Transliteração Kak Coursera Plus vliâet na motivaciû k učebe?

RU Мы также обеспечим вас визуальными ресурсами и обратной связью, чтобы ваши мероприятия по продвижению приносили наибольший результат

Transliteração My takže obespečim vas vizualʹnymi resursami i obratnoj svâzʹû, čtoby vaši meropriâtiâ po prodviženiû prinosili naibolʹšij rezulʹtat

RU Мы только что получили расчет стоимости для продления подписки на Team Calendars. Как изменится ситуация в нашем случае?

Transliteração My tolʹko čto polučili rasčet stoimosti dlâ prodleniâ podpiski na Team Calendars. Kak izmenitsâ situaciâ v našem slučae?

RU свести к минимуму риски в области ИТ, анализируя влияние внедряемых изменений на последующие этапы рабочего процесса;

Transliteração svesti k minimumu riski v oblasti IT, analiziruâ vliânie vnedrâemyh izmenenij na posleduûŝie étapy rabočego processa;

RU Кратко перечислите вопросы, по которым нужно принять решение, и опишите влияние этих решений на клиентов.

Transliteração Kratko perečislite voprosy, po kotorym nužno prinâtʹ rešenie, i opišite vliânie étih rešenij na klientov.

RU Определите роль каждого лица в принятии важнейших решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii važnejših rešenij.