EN The Information-Analytical Department of the Ministry of Internal Affairs, the Central Administration of Prosecutors of the Ministry of Justice, the Statistical Office and the Supreme Court all collect hate crime statistics
"health ministry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
health | health ãâ·ãâ´ãâ¾ãâãâ¾ãâ²ãâãâµ если здоровый здоровье здоровья к как лучше медицинские медицинских на что чтобы |
ministry | министерства министерство |
EN The Information-Analytical Department of the Ministry of Internal Affairs, the Central Administration of Prosecutors of the Ministry of Justice, the Statistical Office and the Supreme Court all collect hate crime statistics
RU Предоставляемые Грузией данные не отделяют случаи дискриминации и преследований
Transliteração Predostavlâemye Gruziej dannye ne otdelâût slučai diskriminacii i presledovanij
EN Data are collected by the Interior Ministry and the Ministry of Justice, and are not made publicly available.
RU Данные собираются Министерством внутренних дел и Министерством юстиции и не публикуются.
Transliteração Dannye sobiraûtsâ Ministerstvom vnutrennih del i Ministerstvom ûsticii i ne publikuûtsâ.
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment
RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата
Transliteração Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata
EN UNFPA jointly with the Ministry of Health and Social Development of Kyrgyzstan organized the provision of reproductive health services
RU Как демография может предотвратить экономический кризис в государстве
Transliteração Kak demografiâ možet predotvratitʹ ékonomičeskij krizis v gosudarstve
EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek. Situated a mere 50 meters away from the Sanatorium, are the historical…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Ministry of Health of the Russian Federation
RU Министерство здравоохранения Российской Федерации
Transliteração Ministerstvo zdravoohraneniâ Rossijskoj Federacii
EN Research Institute of Clinical and Experimental Radiology, N.N. Blokhin Oncology Research Center of the Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU НИИ клинической и экспериментальной радиологии, ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России Россия
Transliteração NII kliničeskoj i éksperimentalʹnoj radiologii, FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Blohina» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN D. Y. Frantsev Research Institute of Clinical and Experimental Radiology, N.N. Blokhin Oncology Research Center of the Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU Д. Ю. Францев НИИ клинической и экспериментальной радиологии, ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России Россия
Transliteração D. Û. Francev NII kliničeskoj i éksperimentalʹnoj radiologii, FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Blohina» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN The Ministry of Health of Samara Region Russian Federation
RU Министерство здравоохранения Самарской области Россия
Transliteração Ministerstvo zdravoohraneniâ Samarskoj oblasti Rossiâ
EN A. S. Benyan The Ministry of Health of Samara Region Russian Federation
RU А. С. Бенян Министерство здравоохранения Самарской области Россия
Transliteração A. S. Benân Ministerstvo zdravoohraneniâ Samarskoj oblasti Rossiâ
EN I. I. Sirotko The Ministry of Health of Samara Region Russian Federation
RU И. И. Сиротко Министерство здравоохранения Самарской области Россия
Transliteração I. I. Sirotko Ministerstvo zdravoohraneniâ Samarskoj oblasti Rossiâ
EN Doctor of Medical Sciences, professor, head of the Department of obstetrics and gynecology of the Dniepropetrovsk Medical Academy of the Ministry of Health of Ukraine
RU к.м.н., заместитель директора по научной работе, Республиканский научно-практический центр «Мать и дитя»
Transliteração k.m.n., zamestitelʹ direktora po naučnoj rabote, Respublikanskij naučno-praktičeskij centr «Matʹ i ditâ»
EN NMRC of Oncology named after N.N. Petrov Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России Россия
Transliteração FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Petrova» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN A. B. Danilova NMRC of Oncology named after N.N. Petrov Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU А. Б. Данилова ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России Россия
Transliteração A. B. Danilova FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Petrova» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN T. L. Nekhaeva NMRC of Oncology named after N.N. Petrov Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU Т. Л. Нехаева ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России Россия
Transliteração T. L. Nehaeva FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Petrova» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN N. A. Efremova NMRC of Oncology named after N.N. Petrov Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU Н. А. Ефремова ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России Россия
Transliteração N. A. Efremova FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Petrova» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN M. A. Maydin NMRC of Oncology named after N.N. Petrov Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU М. А. Майдин ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России Россия
Transliteração M. A. Majdin FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Petrova» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN Kazan State Medical Academy – Branch Campus of the Federal State Budgetary Institution of Russian Medical Academy for Continuous Professional Education of the Ministry of Health of Russian Federation Russian Federation
RU «Казанская государственная медицинская академия – филиал ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России» Россия
Transliteração «Kazanskaâ gosudarstvennaâ medicinskaâ akademiâ – filial FGBOU DPO RMANPO Minzdrava Rossii» Rossiâ
EN R. Sh. Hasanov Kazan State Medical Academy – Branch Campus of the Federal State Budgetary Institution of Russian Medical Academy for Continuous Professional Education of the Ministry of Health of Russian Federation Russian Federation
RU Р. Ш. Хасанов «Казанская государственная медицинская академия – филиал ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России» Россия
Transliteração R. Š. Hasanov «Kazanskaâ gosudarstvennaâ medicinskaâ akademiâ – filial FGBOU DPO RMANPO Minzdrava Rossii» Rossiâ
EN Ministry of Health of the Russian Federation. Instruction for the medical use of the medicinal product RISARG LP004670. 30 p. (in Russian).
RU Министерство здравоохранения Российской Федерации. Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата РИСАРГ ЛП-004670. 30 c.
Transliteração Ministerstvo zdravoohraneniâ Rossijskoj Federacii. Instrukciâ po medicinskomu primeneniû lekarstvennogo preparata RISARG LP-004670. 30 c.
EN A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Transliteração Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN V. N. Khmelevskaya A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU В. Н. Хмелевская Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Transliteração V. N. Hmelevskaâ Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN P. A. Isaev A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU П. А. Исаев Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Transliteração P. A. Isaev Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN I. V. Gunko A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU И. В. Гунько Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Transliteração I. V. Gunʹko Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN Ministry of Health of the Russian Federation
RU Министерство здравоохранения Российской Федерации
Transliteração Ministerstvo zdravoohraneniâ Rossijskoj Federacii
EN Authorised by the Ministry of Health of the Catalan Government, with authorisation number H08000064.
RU Авторизована Министерством здравоохранения Генералитета Каталонии, номер авторизации H08000064.
Transliteração Avtorizovana Ministerstvom zdravoohraneniâ Generaliteta Katalonii, nomer avtorizacii H08000064.
EN India’s health ministry recently confirmed an outbreak of Nipah virus
RU Министерство здравоохранения Индии недавно подтвердило вспышку вируса Нипах
Transliteração Ministerstvo zdravoohraneniâ Indii nedavno podtverdilo vspyšku virusa Nipah
EN Video message (Ministry of Health, WHO, UNICEF) on European Immunization Week in Kyrgyzstan
RU Обращение страновой команды ООН в КР по случаю 16 дней активизма против гендерного насилия в отношении женщин и девочек
Transliteração Obraŝenie stranovoj komandy OON v KR po slučaû 16 dnej aktivizma protiv gendernogo nasiliâ v otnošenii ženŝin i devoček
EN KOICA and UNOPS hand over life-saving medical equipment and supplies to Uzbekistan to assist the Ministry of Health combat the COVID-19 pandemic
RU Во #ВсемирныйДеньДетей 20 ноября во многих странах мира проводится акция “Освети мир синим цветом”
Transliteração Vo #VsemirnyjDenʹDetej 20 noâbrâ vo mnogih stranah mira provoditsâ akciâ “Osveti mir sinim cvetom”
EN WHO worked with the Ministry of Health on a needs assessment for the prioritization of medical supplies
RU ВОЗ совместно с Министерством здравоохранения выполняла оценку потребностей в целях определения приоритетов в медицинском снабжении
Transliteração VOZ sovmestno s Ministerstvom zdravoohraneniâ vypolnâla ocenku potrebnostej v celâh opredeleniâ prioritetov v medicinskom snabženii
EN Mental health services, purchase of medical and health supplies, and WASH interventions in 20 health care facilities, supported by PAHO.
RU Улучшение гигиенических практик в более чем 1 000 домохозяйств при поддержке ЮНИСЕФ.
Transliteração Ulučšenie gigieničeskih praktik v bolee čem 1 000 domohozâjstv pri podderžke ÛNISEF.
EN Health Specializations and courses explore topics related to science, your health, and the health and well being of others
RU На специализациях и курсах по здравоохранению исследуются темы, связанные с наукой, здоровьем и благополучием людей
Transliteração Na specializaciâh i kursah po zdravoohraneniû issleduûtsâ temy, svâzannye s naukoj, zdorovʹem i blagopolučiem lûdej
EN In last few years the production volumes have increased by 20%. Ministry of industry and trade of Russia is developing a "road map"…
RU Российское производство минеральных удобрений — одна из самых динамично развивающихся отраслей промышленности. За…
Transliteração Rossijskoe proizvodstvo mineralʹnyh udobrenij — odna iz samyh dinamično razvivaûŝihsâ otraslej promyšlennosti. Za…
EN No one else had Ministry — [silence] as their top track this month. zeldman is one of a kind!
RU Исполнитель Ministry с композицией [silence] занял у zeldman верхние строчки рейтинга в этом месяце. У этого пользователя уникальный вкус!
Transliteração Ispolnitelʹ Ministry s kompoziciej [silence] zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga v étom mesâce. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!
EN Ministry of Environment and Urbanism
RU Министерство охраны окружающей среды и градостроительства
Transliteração Ministerstvo ohrany okružaûŝej sredy i gradostroitelʹstva
EN Ministry of Justice of AzerbaijanEurope/Asia
RU Министерство юстиции АзербайджанаЕвропа/Азия
Transliteração Ministerstvo ûsticii AzerbajdžanaEvropa/Aziâ
EN The process of teaching by tele-lessons. Photo: Ministry of Education of Kyrgyzstan.
RU Процесс обучения по телеурокам. Фото: Минобразования Кыргызстана.
Transliteração Process obučeniâ po teleurokam. Foto: Minobrazovaniâ Kyrgyzstana.
EN Discos in Elk open all year round - WHITE SAIL, FORGE OF TASTE, LAGUNA PUBS noteworthy: - Ministry of Herring and Vodka, Warchlak, Żądło, Janus, Smętek…
RU Дискотеки в Elk открыты круглый год - БЕЛЫЙ ПАРУС, КОРПУС ВКУСА, ЛАГУНА-ПАБЫ, на которые стоит обратить внимание: - Министерство селедки…
Transliteração Diskoteki v Elk otkryty kruglyj god - BELYJ PARUS, KORPUS VKUSA, LAGUNA-PABY, na kotorye stoit obratitʹ vnimanie: - Ministerstvo seledki…
EN Leading researcher of the Institute of Oriental Studies of the Ministry of Education and Science of Kazakhstan
RU ведущий научный сотрудник Института востоковедения им. Р.Б. Сулейменова Комитета науки МОН РК, к.ф.н.
Transliteração veduŝij naučnyj sotrudnik Instituta vostokovedeniâ im. R.B. Sulejmenova Komiteta nauki MON RK, k.f.n.
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy
RU TrustedCloud является знаком качества, выданным Федеральным министерством экономики и энергетики Германии
Transliteração TrustedCloud âvlâetsâ znakom kačestva, vydannym Federalʹnym ministerstvom ékonomiki i énergetiki Germanii
EN Chimvest under the Ministry of industry and Trade of the RF
RU НТЦ Химвест Мипромторга РФ
Transliteração NTC Himvest Mipromtorga RF
EN Japanese Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.
RU Министерством сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства Японии.
Transliteração Ministerstvom selʹskogo hozâjstva, lesnogo hozâjstva i rybolovstva Âponii.
EN Produced by the Ministry for Foreign Affairs, Department for Communications © 1995 - 2022
RU Создан Департаментом коммуникаций Министерства иностранных дел © 1995 - 2022
Transliteração Sozdan Departamentom kommunikacij Ministerstva inostrannyh del © 1995 - 2022
EN 76% of the interviewed teachers use video tutorials developed by the Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic in their lessons.
RU 76% опрошенных учителей используют на своих уроках видеоуроки, разработанные Министерства образования и науки Кыргызской Республики.
Transliteração 76% oprošennyh učitelej ispolʹzuût na svoih urokah videouroki, razrabotannye Ministerstva obrazovaniâ i nauki Kyrgyzskoj Respubliki.
EN All materials comply with the standards of the Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic.
RU Все материалы соответствуют стандартам Министерства Образования и Науки КР.
Transliteração Vse materialy sootvetstvuût standartam Ministerstva Obrazovaniâ i Nauki KR.
EN 5th Scientific Military Unit of The Ministry of Defence of the Russian Federation
RU Научная рота №5 Министерства обороны Российской Федерации
Transliteração Naučnaâ rota №5 Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii
EN Fixed-asset investment confirmed by the Ministry of Industry and Technology
RU Инвестиции в основной капитал турецкой компании, подтвержденные Министерством промышленности и технологии или
Transliteração Investicii v osnovnoj kapital tureckoj kompanii, podtverždennye Ministerstvom promyšlennosti i tehnologii ili
EN The complete application for a residence permit along with all supporting documents confirming your investments will be submitted to the Spanish government’s Ministry of Economy.
RU Заявка на получение ВНЖ и подтверждающие инвестиции документы передаются в министерство экономики Испании.
Transliteração Zaâvka na polučenie VNŽ i podtverždaûŝie investicii dokumenty peredaûtsâ v ministerstvo ékonomiki Ispanii.
EN UNFPA in Kyrgyzstan supported the cooperation of the Ministry of Youth with the local and international partners working on the youth policy
RU Защита женщин и девочек в чрезвычайных ситуациях в Баткенской области
Transliteração Zaŝita ženŝin i devoček v črezvyčajnyh situaciâh v Batkenskoj oblasti
EN Ministry of Education, Science and Sports of Artsakh
RU Министерство образования, науки, культуры и спорта РА
Transliteração Ministerstvo obrazovaniâ, nauki, kulʹtury i sporta RA
Mostrando 50 de 50 traduções