EN Reduce our greenhouse gas emissions
Traduzir "greenhouse gas emissions" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "greenhouse gas emissions" de inglês para russo
Traduções de greenhouse gas emissions
"greenhouse gas emissions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| greenhouse | парниковых газов |
| gas | газ газа |
| emissions | выбросов выбросы |
Tradução de inglês para russo de greenhouse gas emissions
inglês
russo
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN the amount of greenhouse gas emissions generated over the product?s lifecycle.
RU количество выбросов парниковых газов, образующихся в течение жизненного цикла продукта.
Transliteração količestvo vybrosov parnikovyh gazov, obrazuûŝihsâ v tečenie žiznennogo cikla produkta.
EN The law limiting greenhouse gas emissions was adopted yesterday in the second and third readings
RU Закон об ограничениях выбросов парниковых газов принят вчера во втором и третьем чтении
Transliteração Zakon ob ograničeniâh vybrosov parnikovyh gazov prinât včera vo vtorom i tretʹem čtenii
EN The Exponential Roadmap: Halving greenhouse gas emissions by 2030
RU Дорожная карта экспоненциальных действий: сократить выбросы парниковых газов наполовину к 2030 году [EN]
Transliteração Dorožnaâ karta éksponencialʹnyh dejstvij: sokratitʹ vybrosy parnikovyh gazov napolovinu k 2030 godu [EN]
EN ICT’s potential to reduce greenhouse gas emissions in 2030
RU Потенциал ИКТ в плане сокращения выбросов парниковых газов к 2030 году [EN]
Transliteração Potencial IKT v plane sokraŝeniâ vybrosov parnikovyh gazov k 2030 godu [EN]
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN Reduce our greenhouse gas emissions
RU Сокращение выбросов парниковых газов
Transliteração Sokraŝenie vybrosov parnikovyh gazov
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне
Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne
EN The Exponential Roadmap: Halving greenhouse gas emissions by 2030
RU Дорожная карта экспоненциальных действий: сократить выбросы парниковых газов наполовину к 2030 году [EN]
Transliteração Dorožnaâ karta éksponencialʹnyh dejstvij: sokratitʹ vybrosy parnikovyh gazov napolovinu k 2030 godu [EN]
EN ICT’s potential to reduce greenhouse gas emissions in 2030
RU Потенциал ИКТ в плане сокращения выбросов парниковых газов к 2030 году [EN]
Transliteração Potencial IKT v plane sokraŝeniâ vybrosov parnikovyh gazov k 2030 godu [EN]
EN less greenhouse gas emissions than 1990 by the year 2030.
RU меньше парниковых газов к 2030 году (по сравнению с 1990 годом).
Transliteração menʹše parnikovyh gazov k 2030 godu (po sravneniû s 1990 godom).
EN As a result, total greenhouse gas emissions remained 27.6% lower than the level in 1990
RU Таким образом, общие выбросы парникового газа остаются на 27,6 процента ниже чем показатель 1990 года
Transliteração Takim obrazom, obŝie vybrosy parnikovogo gaza ostaûtsâ na 27,6 procenta niže čem pokazatelʹ 1990 goda
EN But this still only accounts for about one third of greenhouse gas emissions
RU Но даже эти меры покрывают лишь чуть менее трети выбросов парниковых газов
Transliteração No daže éti mery pokryvaût lišʹ čutʹ menee treti vybrosov parnikovyh gazov
EN When they join, members pledge to reduce their greenhouse gas emissions by 40% by 2030
RU Присоединяясь к конвенту, участники обязуются к 2030 году сократить выбросы парниковых газов на 40 проц
Transliteração Prisoedinââsʹ k konventu, učastniki obâzuûtsâ k 2030 godu sokratitʹ vybrosy parnikovyh gazov na 40 proc
EN By 2030, Germany aims to have cut greenhouse gas emissions by 65 % on the level of 1990.
RU По сравнению с 1990 годом Германия планирует сократить к 2030 году выброс парниковых газов на 65%.
Transliteração Po sravneniû s 1990 godom Germaniâ planiruet sokratitʹ k 2030 godu vybros parnikovyh gazov na 65%.
EN Since 1990, greenhouse gas emissions have been reduced significantly in Germany
RU Выбросы парниковых газов в Германии значительно сократились с 1990 года
Transliteração Vybrosy parnikovyh gazov v Germanii značitelʹno sokratilisʹ s 1990 goda
EN (1990 – 2019) In 2019 alone, greenhouse gas emissions in Germany fell by 6.3 %.
RU (1990 – 2019) Только в 2019 году выбросы парниковых газов в Германии снизились на 6,3%.
Transliteração (1990 – 2019) Tolʹko v 2019 godu vybrosy parnikovyh gazov v Germanii snizilisʹ na 6,3%.
EN The Carbon Footprint is the amount of greenhouse gas emissions created by the activities of an entity, such as a business, organization, or individual.
RU Углеродный след — это количество выбросов парниковых газов, генерируемых деятельностью компании, организации или отдельного лица.
Transliteração Uglerodnyj sled — éto količestvo vybrosov parnikovyh gazov, generiruemyh deâtelʹnostʹû kompanii, organizacii ili otdelʹnogo lica.
EN Estimates suggest that 8-10% of global greenhouse gas emissions are associated with food that is not consumed.
RU По оценкам, 8-10 процентов глобальных выбросов парниковых газов связаны с неиспользованными продуктами питания.
Transliteração Po ocenkam, 8-10 procentov globalʹnyh vybrosov parnikovyh gazov svâzany s neispolʹzovannymi produktami pitaniâ.
EN Gas is a natural energy resource, but it is also a great option for the energy transition, because gas also allows us to generate electricity with much less CO2 emissions
RU Возможно, также будут машины, которые будут работать на водороде
Transliteração Vozmožno, takže budut mašiny, kotorye budut rabotatʹ na vodorode
EN Voters have decided to commit the Bern cantonal government to a policy of zero greenhouse emissions and climate protection.
RU Госпожа президент провела консультации с президентом Швейцарии Ги Пармеленом и главой МИД Иньяцио Кассисом.
Transliteração Gospoža prezident provela konsulʹtacii s prezidentom Švejcarii Gi Parmelenom i glavoj MID Inʹâcio Kassisom.
EN Solar energy and carbon dioxide (CO2), green electricity and greenhouse gas: this doesn’t sound exactly like a dream partnership
RU Солнечная энергия и диоксид углерода (CO2), экологическая электроэнергия и парниковый газ: не очень-то и похоже на идеальное сочетание
Transliteração Solnečnaâ énergiâ i dioksid ugleroda (CO2), ékologičeskaâ élektroénergiâ i parnikovyj gaz: ne očenʹ-to i pohože na idealʹnoe sočetanie
EN <...> We are now developing major projects in Yamal, and we are thinking about how in the future we can produce liquefied natural gas while reducing CO2 emissions, how we can invest more in wind energy
RU <...> Потенциал у России огромен, для TotalEnergies Россия занимает очень важное место
Transliteração <...> Potencial u Rossii ogromen, dlâ TotalEnergies Rossiâ zanimaet očenʹ važnoe mesto
EN Hydrogen produced in a climate-friendly way could help us to reduce CO2 emissions more quickly. Why is the gas so suitable?
RU Экологически чистый водород может помочь быстрее сократить выбросы CO2. Чем замечателен этот газ?
Transliteração Ékologičeski čistyj vodorod možet pomočʹ bystree sokratitʹ vybrosy CO2. Čem zamečatelen étot gaz?
EN Initiator: Gazprom Investment: $0,5–2 billion The plant will receive gas from the unified gas supply system of Russia
RU Инициатор проекта: Газпром Инвестиции: 0,5–2 млрд долларов Завод будет получать газ из единой системы газоснабжения РФ
Transliteração Iniciator proekta: Gazprom Investicii: 0,5–2 mlrd dollarov Zavod budet polučatʹ gaz iz edinoj sistemy gazosnabženiâ RF
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
RU Стандартные установкиКриогеникаВодородНефтехимияОчистка природного газаСераСПГ - Сжиженный Природный ГазОлеохимия
Transliteração Standartnye ustanovkiKriogenikaVodorodNeftehimiâOčistka prirodnogo gazaSeraSPG - Sžižennyj Prirodnyj GazOleohimiâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
greenhouse gas emissions zero greenhouse emissions greenhouse gas total greenhouse gas limiting greenhouse gas gas emissions greenhouse young greenhouse worker greenhouse gases absorbing the greenhouse reduce our greenhouse amount of greenhouse a smart greenhouse way to greenhouse office greenhouse warehouse greenhouse recruiting drives reduce emissions emissions reducing emissions reducing carbon emissions reduce carbon emissions carbon emissions co2 emissions generated reduces emissions emissions generated emissions impact reducing emissions already reduced emissions cut emissions net zero emissions carbon emissions related emissions created total emissions peak emissions global emissions zero net emissions emissions must lower emissions methane emissions zero emissions co2 emissions engine emissions requirements advanced emissions technologies shipping emissions therefore emissions emissions regulations global emissions factor output of emissions less emissions reduce global emissions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe