EN Third-party analytics provider, email provider
"email provider" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Third-party analytics provider, email provider
RU Сторонний поставщик услуг аналитики, поставщик услуг электронной почты
Transliteração Storonnij postavŝik uslug analitiki, postavŝik uslug élektronnoj počty
EN Third-party analytics provider, email provider
RU Сторонний поставщик услуг аналитики, поставщик услуг электронной почты
Transliteração Storonnij postavŝik uslug analitiki, postavŝik uslug élektronnoj počty
EN Email: Email address, Subject of email, and Email message
RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение
Transliteração Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie
EN DMARC, Email authentication, Email deliverability, Email Security, email spam
RU DMARC, аутентификация электронной почты, доставка электронной почты, безопасность электронной почты, спам в электронной почте
Transliteração DMARC, autentifikaciâ élektronnoj počty, dostavka élektronnoj počty, bezopasnostʹ élektronnoj počty, spam v élektronnoj počte
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Email authentication is a crucial aspect of an email provider’s job
RU Аутентификация электронной почты - важный аспект работы поставщика услуг электронной почты
Transliteração Autentifikaciâ élektronnoj počty - važnyj aspekt raboty postavŝika uslug élektronnoj počty
EN Email authentication also known as SPF and DKIM checks the identity of an email provider
RU Аутентификация электронной почты, также известная как SPF и DKIM, проверяет личность провайдера электронной почты
Transliteração Autentifikaciâ élektronnoj počty, takže izvestnaâ kak SPF i DKIM, proverâet ličnostʹ provajdera élektronnoj počty
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
EN If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.
RU Если вы используете автоматическое подключение через впн-клиент вашего VPN-провайдера - обратитесь в техническую поддержку поставщика VPN.
Transliteração Esli vy ispolʹzuete avtomatičeskoe podklûčenie čerez vpn-klient vašego VPN-provajdera - obratitesʹ v tehničeskuû podderžku postavŝika VPN.
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN If you are a hosting provider and you want to create a customer first, switch to Service Provider view.
RU Если вы ― хостинг-провайдер и хотите сначала создать клиента, переключитесь в режим Service Provider.
Transliteração Esli vy ― hosting-provajder i hotite snačala sozdatʹ klienta, pereklûčitesʹ v režim Service Provider.
inglês | russo |
---|---|
service | service |
EN If your provider doesn’t have one, consider switching to a provider that does.
RU Если у вашего поставщика нет такого фильтра, возможно, стоит сменить его.
Transliteração Esli u vašego postavŝika net takogo filʹtra, vozmožno, stoit smenitʹ ego.
EN Usually Issued by a Hosting Provider or Internet Service Provider
RU Обычно выдается хостинговым поставщиком или интернет-провайдером
Transliteração Obyčno vydaetsâ hostingovym postavŝikom ili internet-provajderom
EN This applies both to the protection against spying from the Internet provider, and the provider of mobile services
RU Это касается как защиты от шпионажа со стороны интернет-провайдера, так и провайдера мобильных услуг
Transliteração Éto kasaetsâ kak zaŝity ot špionaža so storony internet-provajdera, tak i provajdera mobilʹnyh uslug
EN Sometimes because they require intervention on your web server, or because they involve an external service provider such as a bank or a logistics provider
RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки
Transliteração Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki
EN B2Broker is proud to have picked up a further 2 industry awards presented by the expo organisers for Best FX/Crypto Technology & Liquidity Provider 2021 and Best Crypto Payment Solutions Provider 2021 (B2BinPay)
RU Мы рады сообщить, что B2Broker получил две крупные отраслевые награды от организаторов выставки
Transliteração My rady soobŝitʹ, čto B2Broker polučil dve krupnye otraslevye nagrady ot organizatorov vystavki
EN This applies both to the protection against spying from the Internet provider, and the provider of mobile services
RU Это касается как защиты от шпионажа со стороны интернет-провайдера, так и провайдера мобильных услуг
Transliteração Éto kasaetsâ kak zaŝity ot špionaža so storony internet-provajdera, tak i provajdera mobilʹnyh uslug
EN If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.
RU Если вы используете автоматическое подключение через впн-клиент вашего VPN-провайдера - обратитесь в техническую поддержку поставщика VPN.
Transliteração Esli vy ispolʹzuete avtomatičeskoe podklûčenie čerez vpn-klient vašego VPN-provajdera - obratitesʹ v tehničeskuû podderžku postavŝika VPN.
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN If you are a hosting provider and you want to create a customer first, switch to Service Provider view.
RU Если вы ― хостинг-провайдер и хотите сначала создать клиента, переключитесь в режим Service Provider.
Transliteração Esli vy ― hosting-provajder i hotite snačala sozdatʹ klienta, pereklûčitesʹ v režim Service Provider.
inglês | russo |
---|---|
service | service |
EN If your provider doesn’t have one, consider switching to a provider that does.
RU Если у вашего поставщика нет такого фильтра, возможно, стоит сменить его.
Transliteração Esli u vašego postavŝika net takogo filʹtra, vozmožno, stoit smenitʹ ego.
EN No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!
Transliteração Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!
EN In the To field, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon. TIPS:
RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.
Transliteração Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.
EN In the To box, type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteração V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
EN Add alternate email addresses to the user’s account, or make an alternate email address their primary email address.
RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.
Transliteração Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo
Transliteração Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo
inglês | russo |
---|---|
gmail | gmail |
EN Real email - True - the real email that exists on a mail server. False - email does not exist on a mail server.
RU Существующий email - True - существующий email, который есть на почтовом сервере. False - несуществующий email, которого нет на почтовом сервере.
Transliteração Suŝestvuûŝij email - True - suŝestvuûŝij email, kotoryj estʹ na počtovom servere. False - nesuŝestvuûŝij email, kotorogo net na počtovom servere.
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Real email - True - the real email that exists on a mail server. False - email does not exist on a mail server.
RU Существующий email - True - существующий email, который есть на почтовом сервере. False - несуществующий email, которого нет на почтовом сервере.
Transliteração Suŝestvuûŝij email - True - suŝestvuûŝij email, kotoryj estʹ na počtovom servere. False - nesuŝestvuûŝij email, kotorogo net na počtovom servere.
inglês | russo |
---|---|
true | true |
false | false |
EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteração V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
EN Type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
RU Введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteração Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
EN To view email header in outlook, double click on the email whose email header you want to see
RU Чтобы просмотреть заголовок письма в outlook, дважды щелкните по письму, заголовок которого вы хотите просмотреть
Transliteração Čtoby prosmotretʹ zagolovok pisʹma v outlook, dvaždy ŝelknite po pisʹmu, zagolovok kotorogo vy hotite prosmotretʹ
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo
Transliteração Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo
inglês | russo |
---|---|
gmail | gmail |
EN Learn what are the benefits of email marketing, how to do email marketing effectively, and how to set up your first email campaign.
RU Узнайте о преимуществах email-маркетинга, эффективных стратегиях и создании первой кампании рассылок.
Transliteração Uznajte o preimuŝestvah email-marketinga, éffektivnyh strategiâh i sozdanii pervoj kampanii rassylok.
inglês | russo |
---|---|
EN I use Gmail/Hotmail/Ymail to communicate with Mailfence users. What data are available to my email provider and Mailfence about this communication?
RU Я использую Gmail/Hotmail/Ymail для общения с пользователями Mailfence. Какие данные доступны email-провайдеру и Mailfence об этом сообщении?
Transliteração  ispolʹzuû Gmail/Hotmail/Ymail dlâ obŝeniâ s polʹzovatelâmi Mailfence. Kakie dannye dostupny email-provajderu i Mailfence ob étom soobŝenii?
inglês | russo |
---|---|
gmail | gmail |
EN The emails they send sometimes go to people?s spam folders or are blocked by their email provider
RU Электронные письма, которые они отправляют, иногда попадают в папки спама людей или блокируются их провайдером электронной почты
Transliteração Élektronnye pisʹma, kotorye oni otpravlâût, inogda popadaût v papki spama lûdej ili blokiruûtsâ ih provajderom élektronnoj počty
EN If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
RU Если ваш поставщик услуг электронной почты изменит свою инфраструктуру, вам придется соответствующим образом изменить записи в SPF.
Transliteração Esli vaš postavŝik uslug élektronnoj počty izmenit svoû infrastrukturu, vam pridetsâ sootvetstvuûŝim obrazom izmenitʹ zapisi v SPF.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN So many! Here you can search for your email provider to find out if it’s listed - we’re confident that you will find it!
RU Практически все! Здесь вы можете найти всех почтовые сервисы мы поддерживаем.
Transliteração Praktičeski vse! Zdesʹ vy možete najti vseh počtovye servisy my podderživaem.
EN PowerDMARC, as your DMARC service provider, offers much more than email authentication services
RU PowerDMARC, как поставщик услуг DMARC, предлагает гораздо больше, чем услуги аутентификации по электронной почте
Transliteração PowerDMARC, kak postavŝik uslug DMARC, predlagaet gorazdo bolʹše, čem uslugi autentifikacii po élektronnoj počte
inglês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
EN Implementing DMARC tells your email service provider that you’re using a higher level of security than most domains
RU Внедрение DMARC говорит поставщику услуг электронной почты, что вы используете более высокий уровень безопасности, чем большинство доменов
Transliteração Vnedrenie DMARC govorit postavŝiku uslug élektronnoj počty, čto vy ispolʹzuete bolee vysokij urovenʹ bezopasnosti, čem bolʹšinstvo domenov
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN So many! Here you can search for your email provider to find out if it’s listed - we’re confident that you will find it!
RU Практически все! Здесь вы можете найти всех почтовые сервисы мы поддерживаем.
Transliteração Praktičeski vse! Zdesʹ vy možete najti vseh počtovye servisy my podderživaem.
EN If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
RU Если ваш поставщик услуг электронной почты изменит свою инфраструктуру, вам придется соответствующим образом изменить записи в SPF.
Transliteração Esli vaš postavŝik uslug élektronnoj počty izmenit svoû infrastrukturu, vam pridetsâ sootvetstvuûŝim obrazom izmenitʹ zapisi v SPF.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN You will also need to enter the username and password you have assigned with your email provider.
RU Вам также необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к электронной почте.
Transliteração Vam takže neobhodimo vvesti imâ polʹzovatelâ i parolʹ dlâ dostupa k élektronnoj počte.
EN This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
RU Это означает, что ваши письма будут сохранены на северах вашего провайдера.
Transliteração Éto označaet, čto vaši pisʹma budut sohraneny na severah vašego provajdera.
EN Click your email provider below to learn how to connect to access your account with IMAP:
RU Нажмите на вашего провайдера ниже, чтобы узнать как получить доступ к вашему аккаунту через IMAP:
Transliteração Nažmite na vašego provajdera niže, čtoby uznatʹ kak polučitʹ dostup k vašemu akkauntu čerez IMAP:
inglês | russo |
---|---|
imap | imap |
EN We’re looking to bridge that gap and be the UK’s premier provider of email security services.
RU Мы стремимся заполнить этот пробел и стать ведущим британским поставщиком услуг безопасности электронной почты.
Transliteração My stremimsâ zapolnitʹ étot probel i statʹ veduŝim britanskim postavŝikom uslug bezopasnosti élektronnoj počty.
EN As the world’s biggest market for email security services, we’re looking to be the premier provider of DMARC services in the U.S.
RU Являясь крупнейшим в мире рынком услуг безопасности электронной почты, мы стремимся быть ведущим поставщиком услуг DMARC в США.
Transliteração Âvlââsʹ krupnejšim v mire rynkom uslug bezopasnosti élektronnoj počty, my stremimsâ bytʹ veduŝim postavŝikom uslug DMARC v SŠA.
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Systeme.io is another smaller email marketing provider used by over 8,000 entrepreneurs worldwide
RU Systeme.io — еще один небольшой провайдер почтового маркетинга, которым пользуются более 8,000 предпринимателей по всему миру
Transliteração Systeme.io — eŝe odin nebolʹšoj provajder počtovogo marketinga, kotorym polʹzuûtsâ bolee 8,000 predprinimatelej po vsemu miru
EN This all-in-one email service provider offers advanced automation features at very reasonable prices.
RU Этот универсальный поставщик услуг электронной почты предлагает расширенные функции автоматизации по очень разумным ценам.
Transliteração Étot universalʹnyj postavŝik uslug élektronnoj počty predlagaet rasširennye funkcii avtomatizacii po očenʹ razumnym cenam.
EN Secure and private email | Mailfence encrypted email service
RU Защищенная и приватная почта | Mailfence email с шифрованием
Transliteração Zaŝiŝennaâ i privatnaâ počta | Mailfence email s šifrovaniem
inglês | russo |
---|---|
EN Enter your email address to receive blog posts by email.
RU Введите адрес электронной почты, чтобы получать сообщения в блогах по электронной почте.
Transliteração Vvedite adres élektronnoj počty, čtoby polučatʹ soobŝeniâ v blogah po élektronnoj počte.
EN 30.9% increase in revenue per email and 30.7% increase in orders per email owing to a 22.5% decrease in overall send volume.
RU увеличили доход от email-рассылки на 30,9%, а также — заказы из писем на 30,7% при снижении общего объема рассылок на 22,5%.
Transliteração uveličili dohod ot email-rassylki na 30,9%, a takže — zakazy iz pisem na 30,7% pri sniženii obŝego obʺema rassylok na 22,5%.
inglês | russo |
---|---|
EN Exponea email performance dashboards transform email reporting from a painful task to a quick, simple experience.
RU Эти отчеты с помощью Exponea превратятся из мучительного в легкое задание.
Transliteração Éti otčety s pomoŝʹû Exponea prevratâtsâ iz mučitelʹnogo v legkoe zadanie.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.
RU Мы отправили подтверждение на адрес . Если вы не видите его в своем почтовом ящике, проверьте папку спама или отправьте письмо снова.
Transliteração My otpravili podtverždenie na adres . Esli vy ne vidite ego v svoem počtovom âŝike, proverʹte papku spama ili otpravʹte pisʹmo snova.
EN Out-of-the-box email integration (no need to set up your mail server) with unlimited email addresses
RU Встроена интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteração Vstroena integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
Mostrando 50 de 50 traduções