Traduzir "dashboard to gray" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dashboard to gray" de inglês para russo

Traduções de dashboard to gray

"dashboard to gray" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

dashboard панели панель
gray в серый

Tradução de inglês para russo de dashboard to gray

inglês
russo

EN When you have a dashboard open in Smartsheet, you can set the background color of the dashboard to gray or white.

RU Когда в Smartsheet открыта панель мониторинга, можно выбрать для неё цвет фона: серый или белый.

Transliteração Kogda v Smartsheet otkryta panelʹ monitoringa, možno vybratʹ dlâ neë cvet fona: seryj ili belyj.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.

RU Просматривающие её пользователи могут использовать ярлыки и настроенные для неё мини-приложения.

Transliteração Prosmatrivaûŝie eë polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ ârlyki i nastroennye dlâ neë mini-priloženiâ.

EN From crosses of these females with normal males - X(<y+>)Y(-) (gray body) in the offspring all males was gray, and females was yellow

RU От скрещивания этих самок с нормальными самцами - X(<y+>)Y(-) (серое тело) в потомстве все самцы были серыми, а самки желтыми

Transliteração Ot skreŝivaniâ étih samok s normalʹnymi samcami - X(<y+>)Y(-) (seroe telo) v potomstve vse samcy byli serymi, a samki želtymi

EN From crosses of these females with normal males - X(<y+>)Y(-) (gray body) in the offspring all males was gray, and females was yellow

RU От скрещивания этих самок с нормальными самцами - X(<y+>)Y(-) (серое тело) в потомстве все самцы были серыми, а самки желтыми

Transliteração Ot skreŝivaniâ étih samok s normalʹnymi samcami - X(<y+>)Y(-) (seroe telo) v potomstve vse samcy byli serymi, a samki želtymi

EN Type a name for your dashboard and then click OK. A new, blank dashboard appears.

RU Введите имя панели мониторинга и нажмите кнопку ОК. Появится новая пустая панель мониторинга.

Transliteração Vvedite imâ paneli monitoringa i nažmite knopku OK. Poâvitsâ novaâ pustaâ panelʹ monitoringa.

EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.

RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.

Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.

EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.

RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .

EN For the basics on how to create and edit a dashboard, visit our Create and Make Changes to a Smartsheet Dashboard article.

RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.

Transliteração Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard

RU Вырезав или скопировав мини-приложение, вы можете вставить его в другом месте той же или другой панели мониторинга

Transliteração Vyrezav ili skopirovav mini-priloženie, vy možete vstavitʹ ego v drugom meste toj že ili drugoj paneli monitoringa

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard

RU В верхней части открытой панели мониторинга нажмите кнопку Предоставить доступ

Transliteração V verhnej časti otkrytoj paneli monitoringa nažmite knopku Predostavitʹ dostup

EN Yes.  When a dashboard in a project is updated, all the widgets will be removed and re-created to be identical to the template dashboard.

RU Да. При глобальном обновлении панелей мониторинга в проектах все мини-приложения удаляются и создаются заново в соответствии с шаблоном.

Transliteração Da. Pri globalʹnom obnovlenii panelej monitoringa v proektah vse mini-priloženiâ udalâûtsâ i sozdaûtsâ zanovo v sootvetstvii s šablonom.

EN Start from the Smartsheet for Jira Dashboard (upper-left menu > Dashboard).

RU Откройте панель мониторинга Smartsheet для Jira (меню в левом верхнем углу > Панель мониторинга).

Transliteração Otkrojte panelʹ monitoringa Smartsheet dlâ Jira (menû v levom verhnem uglu > Panelʹ monitoringa).

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet
jirajira

EN The Unity Acquire dashboard is your place for setting up and making changes to your campaigns directly in a self-service dashboard.

RU Панель управления Unity Acquire — это инструмент самостоятельной настройки и изменения кампаний.

Transliteração Panelʹ upravleniâ Unity Acquire — éto instrument samostoâtelʹnoj nastrojki i izmeneniâ kampanij.

EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service

RU Клиенты панели инструментов Adaface могут загружать данные в приборную панель Adaface Hosted Hosted

Transliteração Klienty paneli instrumentov Adaface mogut zagružatʹ dannye v pribornuû panelʹ Adaface Hosted Hosted

inglêsrusso
adafaceadaface

EN Configuring dashboard parameters and filters for Dashboard UI

RU Подбор удобных фильтров и параметров, проектирование UI дашборда

Transliteração Podbor udobnyh filʹtrov i parametrov, proektirovanie UI dašborda

EN Sharing a dashboard? Check out the Share a Dashboard article. 

RU Если вам нужно предоставить доступ к панели мониторинга, воспользуйтесь инструкциями, приведёнными в этой статье. 

Transliteração Esli vam nužno predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, vospolʹzujtesʹ instrukciâmi, privedënnymi v étoj statʹe. 

EN Quip Add-on that allows users to export a Smartsheet sheet, report, or dashboard to Quip.a Smartsheet sheet, report, or dashboard to Quip.

RU Quip Надстройка, которая позволяет экспортировать в Quip таблицы, отчёты и панели мониторинга Smartsheet.

Transliteração Quip Nadstrojka, kotoraâ pozvolâet éksportirovatʹ v Quip tablicy, otčëty i paneli monitoringa Smartsheet.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Dashboard widgets: Add up to ten widgets to each dashboard.

RU Виджеты панелей мониторинга: вы можете добавить до десяти виджетов на каждую панель мониторинга.

Transliteração Vidžety panelej monitoringa: vy možete dobavitʹ do desâti vidžetov na každuû panelʹ monitoringa.

EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.

RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.

Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.

EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.

RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .

EN For the basics on how to create and edit a dashboard, visit our Create and Make Changes to a Smartsheet Dashboard article.

RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.

Transliteração Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard

RU В верхней части открытой панели мониторинга нажмите кнопку Предоставить доступ

Transliteração V verhnej časti otkrytoj paneli monitoringa nažmite knopku Predostavitʹ dostup

EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake

RU Пара невеста в вихре и жених в сером месте среди озера

Transliteração Para nevesta v vihre i ženih v serom meste sredi ozera

EN JTB Nautica Aparthotel is located in a newly built complex with high standard of finish. The entire estate distinguished modernist architecture, maintained the harmonious colors of white and gray. You will find this apartment hotel to the north of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Luxury APARTMENT - No.13/ Gray in Szczecin - Old Town, uL

RU LUXURY - КВАРТИРА - Nr.13 / СЕРЫЙ в Щецине - Старый город, ул

Transliteração LUXURY - KVARTIRA - Nr.13 / SERYJ v Ŝecine - Staryj gorod, ul

EN Conan Gray music, videos, stats, and photos | Last.fm

RU Conan Gray: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteração Conan Gray: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

EN It is our ode to the Pantone Colors of the Year 2021. Fall in love with the union of Ultimate Gray and Illuminating.

RU Откройте для себя тематическую коллекцию фото, иллюстраций и видео, которые отражают главные тренды 2021 года из проекта Depositphotos.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ tematičeskuû kollekciû foto, illûstracij i video, kotorye otražaût glavnye trendy 2021 goda iz proekta Depositphotos.

EN Adjust background and UI gray levels

RU Корректируйте фон и уровни серого в интерфейсе

Transliteração Korrektirujte fon i urovni serogo v interfejse

EN Gray concrete floor with tiles texture

RU Серый бетонный пол с текстурой плитки

Transliteração Seryj betonnyj pol s teksturoj plitki

EN Gray concrete texture wall with tiles

RU Серая бетонная текстура стены с плиткой

Transliteração Seraâ betonnaâ tekstura steny s plitkoj

EN Seamless pattern of the gray lines

RU Бесшовные модели серых линий

Transliteração Besšovnye modeli seryh linij

EN Woman in gray coat hugging her husband

RU Женщина в сером пальто обнимает мужа

Transliteração Ženŝina v serom palʹto obnimaet muža

EN Background texture of a wall from an old gray granite tiles

RU Семена белой репы в деревянной чаше

Transliteração Semena beloj repy v derevânnoj čaše

EN Concept of tasty food with tomato soup on gray background

RU Концепция вкусной еды с томатным супом на сером фоне

Transliteração Koncepciâ vkusnoj edy s tomatnym supom na serom fone

EN A box of tangerine in male hands on a gray background. Farmer, eco fruits, food. PNOV2019

RU Коробка мандарина в мужских руках на сером фоне. Фермер, эко фрукты, еда. ПНО2019

Transliteração Korobka mandarina v mužskih rukah na serom fone. Fermer, éko frukty, eda. PNO2019

EN Dark-haired guy holds a red cup in his hand on a gray background

RU Темноволосый парень держит красную чашку в руке на сером фоне

Transliteração Temnovolosyj parenʹ deržit krasnuû čašku v ruke na serom fone

EN Portrait of a happiness little girl eating a green apple on gray background. Health, wholesome food

RU Портрет счастливой маленькой девочки едят зеленое яблоко на сером фоне. Здоровье, здоровое питание

Transliteração Portret sčastlivoj malenʹkoj devočki edât zelenoe âbloko na serom fone. Zdorovʹe, zdorovoe pitanie

EN Freshly caught fresh sardines from the Mediterranean sea on the gray concrete background

RU Свежепойманные свежие сардины из Средиземного моря на сером бетонном фоне

Transliteração Svežepojmannye svežie sardiny iz Sredizemnogo morâ na serom betonnom fone

EN A good-looking mechanic is focused on repairing a light-gray car

RU Симпатичный механик ориентирован на ремонт светло-серого автомобиля

Transliteração Simpatičnyj mehanik orientirovan na remont svetlo-serogo avtomobilâ

EN Clams with coriander, lemon and white wine in little pans on gray background, top view

RU Моллюски с кориандром, лимоном и белым вином в маленьких сковородках на сером фоне, вид сверху

Transliteração Mollûski s koriandrom, limonom i belym vinom v malenʹkih skovorodkah na serom fone, vid sverhu

EN There is only one shortcoming, after returning from a vacation spent in Jolinkowie, very difficult to return to the gray reality.

RU Существует только один недостаток, после возвращения из отпуска, проведенного в Jolinkowie, очень трудно вернуться к будничной реальности.

Transliteração Suŝestvuet tolʹko odin nedostatok, posle vozvraŝeniâ iz otpuska, provedennogo v Jolinkowie, očenʹ trudno vernutʹsâ k budničnoj realʹnosti.

EN The band was founded in 1995 by vocalist Anders Colsefni, percussionist Shawn Crahan and bassist Paul Gray

RU Альбомы группы получили статус платиновых, всего продано более 40 млн копий по всему миру

Transliteração Alʹbomy gruppy polučili status platinovyh, vsego prodano bolee 40 mln kopij po vsemu miru

EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jordison, Paul Gray, Corey Taylor, Mick Thomson, Jim Root, Craig Jones, Si… read more

RU В 2006 году группа получила свою единственную… подробнее

Transliteração V 2006 godu gruppa polučila svoû edinstvennuû… podrobnee

EN Create structure and better organize your form by including a horizontal gray divider.

RU Создание структуры и упорядочение формы с помощью разделителей серого цвета.

Transliteração Sozdanie struktury i uporâdočenie formy s pomoŝʹû razdelitelej serogo cveta.

EN This was a gray morning, with boring light filling the room

RU Утро во время этой съемки выдалось пасмурным

Transliteração Utro vo vremâ étoj sʺemki vydalosʹ pasmurnym

EN Sweden in February isn?t really a location photographer?s dream - as the light is often flat, gray and super boring

RU В феврале Швецию вряд ли назовешь мечтой натурного фотографа: свет почти всегда тусклый и довольно скучный

Transliteração V fevrale Šveciû vrâd li nazovešʹ mečtoj naturnogo fotografa: svet počti vsegda tusklyj i dovolʹno skučnyj

EN person, holding, turned-on space, gray, iphone 6, iphone, near, surface, technology, gadgets Public Domain

RU мобильный, фотография, растение, Зеленый, природа, Устройство, технологии, Фото, Приложение, мобильный телефон Public Domain

Transliteração mobilʹnyj, fotografiâ, rastenie, Zelenyj, priroda, Ustrojstvo, tehnologii, Foto, Priloženie, mobilʹnyj telefon Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN two, pencil, yellow, surface, gray, pencils, business, drawing, writing, creative Public Domain

RU половина, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, черный, черный и белый, клавиатура, портативный компьютер, минимализм Public Domain

Transliteração polovina, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, černyj, černyj i belyj, klaviatura, portativnyj kompʹûter, minimalizm Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

Mostrando 50 de 50 traduções