"complex technical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| complex | комплекс комплексе сложные |
| technical | pro веб все для инструмент использовать к мы на онлайн опытом от по процесс с технические технический техническое технической чтобы |
EN Balitc Cliff Apartments is a complex of luxury apartments in Niechorze, a short distance from the sea, in the vicinity of the region's most popular attraction - the historic 45-meter Lighthouse. The entire complex consists of four buildings, which…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code
RU Если мы захотим отрисовать очень сложную геометрию, состоящую из сотен тысяч линий, нам придётся написать довольно сложный код
Transliteração Esli my zahotim otrisovatʹ očenʹ složnuû geometriû, sostoâŝuû iz soten tysâč linij, nam pridëtsâ napisatʹ dovolʹno složnyj kod
EN I am the founder of many tech companies and projects and I enjoy building complex technical services.
RU Основатель многих технолоческих компаний и проектов
Transliteração Osnovatelʹ mnogih tehnoločeskih kompanij i proektov
EN With 6 years of experience in the SaaS industry, combined with his passion in video production, Maros is able to translate complex technical topics into multiple forms of easy to understand, yet powerful content.
RU Имея 6-тилетний опыт работы в SaaS индустрии, он простым и понятным языком может объяснить любую сложную техническую тему.
Transliteração Imeâ 6-tiletnij opyt raboty v SaaS industrii, on prostym i ponâtnym âzykom možet obʺâsnitʹ lûbuû složnuû tehničeskuû temu.
| inglês | russo |
|---|---|
| saas | saas |
EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
RU Мы помогаем нашим клиентам решать сложные технические, нормативные и экономические проблемы.
Transliteração My pomogaem našim klientam rešatʹ složnye tehničeskie, normativnye i ékonomičeskie problemy.
EN ChampionWe lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
RU Мы помогаем нашим заказчикам решать сложные технические, нормативные и экономические задачи.
Transliteração My pomogaem našim zakazčikam rešatʹ složnye tehničeskie, normativnye i ékonomičeskie zadači.
EN Translating complex functional and technical requirements into detailed design
RU перевод сложных функциональных и технических требований к детальному дизайну
Transliteração perevod složnyh funkcionalʹnyh i tehničeskih trebovanij k detalʹnomu dizajnu
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN But for more complex technical issues, the tech support team is on hand to leverage their expertise.
RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.
Transliteração A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.
EN 9) Where I can find technical data sheet or answers on technical questions or information?
RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?
Transliteração 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?
EN After your EV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.
Transliteração Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN After your OV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.
Transliteração Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Production time after solving (if necessary) technical questions from our engineer on your technical document.WD: Working Day(s)
RU Срок производства после решения (при необходимости)технических вопросов по вашим файлам с нашим инженеромPабочих дня
Transliteração Srok proizvodstva posle rešeniâ (pri neobhodimosti)tehničeskih voprosov po vašim fajlam s našim inženeromPabočih dnâ
EN Technical support: Facilitating application development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: Содействие разработке приложений и решению технических проблем клиентов
Transliteração Tehničeskaâ podderžka: Sodejstvie razrabotke priloženij i rešeniû tehničeskih problem klientov
EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов
Transliteração Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov
EN Technical issue. A “Technical Issue” with the booking process means any one of the following:
RU Техническая проблема. "Техническая проблема" в контексте бронирования означает любую из указанных ниже ситуаций:
Transliteração Tehničeskaâ problema. "Tehničeskaâ problema" v kontekste bronirovaniâ označaet lûbuû iz ukazannyh niže situacij:
EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.
RU Технические знания: оценивает технические знания кандидата с помощью индивидуальных вопросов.
Transliteração Tehničeskie znaniâ: ocenivaet tehničeskie znaniâ kandidata s pomoŝʹû individualʹnyh voprosov.
EN After your EV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.
Transliteração Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN After your OV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.
Transliteração Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов
Transliteração Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov
EN 9) Where I can find technical data sheet or answers on technical questions or information?
RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?
Transliteração 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?
EN Whether you're technical or non-technical, you're all about high volume and quality response
RU Неважно, занимаетесь вы техподдержкой или нет, ваша задача — справиться с большими объемами, обеспечив должное качество
Transliteração Nevažno, zanimaetesʹ vy tehpodderžkoj ili net, vaša zadača — spravitʹsâ s bolʹšimi obʺemami, obespečiv dolžnoe kačestvo
EN Boost your productivity with the latest technical innovations and the best technical support.
RU Повысить свою производительность с помощью новейших технических инноваций и лучшей технической поддержки.
Transliteração Povysitʹ svoû proizvoditelʹnostʹ s pomoŝʹû novejših tehničeskih innovacij i lučšej tehničeskoj podderžki.
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
Transliteração Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
RU Тысячи команд уже полагаются на инструменты Atlassian при решении самых сложных проблем. Присоединяйтесь!
Transliteração Tysâči komand uže polagaûtsâ na instrumenty Atlassian pri rešenii samyh složnyh problem. Prisoedinâjtesʹ!
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Built large development teams of different expertise to develop complex services
RU Имею большой опыт в построении и управлении командами разработчиков
Transliteração Imeû bolʹšoj opyt v postroenii i upravlenii komandami razrabotčikov
EN It was very complex, but the speed of the integration was just incredible, and the implementation consultants were absolutely fantastic.
RU Это было чрезвычайно сложно, но скорость интеграции была потрясающей, а консультанты по внедрению — фантастические ребята.
Transliteração Éto bylo črezvyčajno složno, no skorostʹ integracii byla potrâsaûŝej, a konsulʹtanty po vnedreniû — fantastičeskie rebâta.
EN Yet this requires some more huge and complex projects such as Arctic LNG
RU Для этого необходимо реализовать масштабные и сложные проекты, такие как «Ямал СПГ» и «Арктик СПГ 2»
Transliteração Dlâ étogo neobhodimo realizovatʹ masštabnye i složnye proekty, takie kak «Âmal SPG» i «Arktik SPG 2»
EN Highly skilled experts in Moscow help to realize complex projects such as the Yamal LNG plant and Gazprom’s Far Eastern Amur plant.
RU Высококвалифицированные специалисты в Москве помогают реализовывать сложные проекты, такие как завод Ямал СПГ и Амурский ГПЗ «Газпрома».
Transliteração Vysokokvalificirovannye specialisty v Moskve pomogaût realizovyvatʹ složnye proekty, takie kak zavod Âmal SPG i Amurskij GPZ «Gazproma».
EN The Russian shiprepairing complex is planning to put into operation a new boiler room. The shipyard is specially built for the repair…
RU Российский судостроительный комплекс планирует ввести в эксплуатацию новую……
Transliteração Rossijskij sudostroitelʹnyj kompleks planiruet vvesti v ékspluataciû novuû……
EN Speak direct to customers to deliver personalised solutions to complex issues
RU Говорите непосредственно с клиентами и предлагайте им персональные решения сложных вопросов
Transliteração Govorite neposredstvenno s klientami i predlagajte im personalʹnye rešeniâ složnyh voprosov
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
RU Их задача невероятно сложна, она требует наличия организационных навыков, аналитического склада ума и выдающихся личных способностей.
Transliteração Ih zadača neveroâtno složna, ona trebuet naličiâ organizacionnyh navykov, analitičeskogo sklada uma i vydaûŝihsâ ličnyh sposobnostej.
EN Zendesk is easy to implement even if your environment is complex
RU Zendesk легко внедрять даже в сложной обстановке
Transliteração Zendesk legko vnedrâtʹ daže v složnoj obstanovke
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Support for the most complex vector docs
RU Поддержка самых сложных векторных документов
Transliteração Podderžka samyh složnyh vektornyh dokumentov
EN Windows is advised for the OS newbie because it's less complex than Linux.
RU Windows рекомендуется для новичков ОС, потому что она менее сложна, чем Linux.
Transliteração Windows rekomenduetsâ dlâ novičkov OS, potomu čto ona menee složna, čem Linux.
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN The finance and legal team are the fixers of complex problems
RU Команда финансового и юридического отдела решает сложные проблемы
Transliteração Komanda finansovogo i ûridičeskogo otdela rešaet složnye problemy
EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection
RU Хотя изменения будут сложными, они основаны на здравом смысле, принципах конфиденциальности и защиты пользователей
Transliteração Hotâ izmeneniâ budut složnymi, oni osnovany na zdravom smysle, principah konfidencialʹnosti i zaŝity polʹzovatelej
EN We offer 36 beds in a complex of six-storey…
RU Мы предлагаем 36 спальных мест в комплексе из шестиэтажных круглогодичных…
Transliteração My predlagaem 36 spalʹnyh mest v komplekse iz šestiétažnyh kruglogodičnyh…
EN Grzybowo is a small town bordering Kołobrzeg. Discovered for tourists and by tourists. Eagerly visited by families with children seeking peace and safe conditions of rest. All this you will find in the Sand Houses. All year round and more. A complex…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe