EN Abdullah had chosen Prince Hamzah as his crown prince hours after their father, King Hussein, died of cancer in February 1999. He removed him from the line of succession in 2004.
EN Abdullah had chosen Prince Hamzah as his crown prince hours after their father, King Hussein, died of cancer in February 1999. He removed him from the line of succession in 2004.
RU В крупнейшем не Ближнем Востоке лагере беженцев специалисты борются с посттравматическим синдромом.
Transliteração V krupnejšem ne Bližnem Vostoke lagere bežencev specialisty borûtsâ s posttravmatičeskim sindromom.
EN Buses from Prince Albert to Saskatoon
RU Автобусы Принс-Альберт – Саскатун
Transliteração Avtobusy Prins-Alʹbert – Saskatun
EN Each day 3 buses connect Prince Albert to Saskatoon
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Принс-Альберт и Саскатун: 3
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Prins-Alʹbert i Saskatun: 3
EN Public buses (air-conditioned buses) connect most areas within Abu Dhabi and other Emirates
RU Общественные автобусы (с кондиционером) соединяют большинство районов Абу-Даби, а также остальные эмираты
Transliteração Obŝestvennye avtobusy (s kondicionerom) soedinâût bolʹšinstvo rajonov Abu-Dabi, a takže ostalʹnye émiraty
EN And good connection buses and buses to within a few minutes in the center, bustling Zakopane
RU Это замечательное место, в зелени с прекрасным видом, гарантирует тишину, покой и расслабление
Transliteração Éto zamečatelʹnoe mesto, v zeleni s prekrasnym vidom, garantiruet tišinu, pokoj i rasslablenie
EN Public buses (air-conditioned buses) connect most areas within Abu Dhabi and other Emirates
RU Общественные автобусы (с кондиционером) соединяют большинство районов Абу-Даби, а также остальные эмираты
Transliteração Obŝestvennye avtobusy (s kondicionerom) soedinâût bolʹšinstvo rajonov Abu-Dabi, a takže ostalʹnye émiraty
EN Public buses (air-conditioned buses) connect most areas within Abu Dhabi and other Emirates
RU Общественные автобусы (с кондиционером) соединяют большинство районов Абу-Даби, а также остальные эмираты
Transliteração Obŝestvennye avtobusy (s kondicionerom) soedinâût bolʹšinstvo rajonov Abu-Dabi, a takže ostalʹnye émiraty
EN Public buses (air-conditioned buses) connect most areas within Abu Dhabi and other Emirates
RU Общественные автобусы (с кондиционером) соединяют большинство районов Абу-Даби, а также остальные эмираты
Transliteração Obŝestvennye avtobusy (s kondicionerom) soedinâût bolʹšinstvo rajonov Abu-Dabi, a takže ostalʹnye émiraty
EN Public buses (air-conditioned buses) connect most areas within Abu Dhabi and other Emirates
RU Общественные автобусы (с кондиционером) соединяют большинство районов Абу-Даби, а также остальные эмираты
Transliteração Obŝestvennye avtobusy (s kondicionerom) soedinâût bolʹšinstvo rajonov Abu-Dabi, a takže ostalʹnye émiraty
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
RU Принц Чарльз говорит с Энди о ВВПР
Transliteração Princ Čarlʹz govorit s Éndi o VVPR
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
RU Позже мы вернулись в Букингемский дворец, где встретились и поговорили с принцем Чарльзом. Он был в курсе данных!
Transliteração Pozže my vernulisʹ v Bukingemskij dvorec, gde vstretilisʹ i pogovorili s princem Čarlʹzom. On byl v kurse dannyh!
EN The pauper becomes the prince in Legends’ next event!
RU Нищие станут принцами в следующем событии Legends!
Transliteração Niŝie stanut princami v sleduûŝem sobytii Legends!
EN Yvrose walks the streets of Canapé Vert, a working-class neighbourhood in the capital Port-au-Prince, selling her goods, especially food.
RU Ивроуз продает свои товары, в основном продукты, ходя по улицам Канапе Вер, рабочего квартала Порт-о-Пренс.
Transliteração Ivrouz prodaet svoi tovary, v osnovnom produkty, hodâ po ulicam Kanape Ver, rabočego kvartala Port-o-Prens.
EN Fixed segfault in Atrayonis?s ?Anthology Solstheim: Tomb of the Snow Prince? mod
RU Исправлены проблемы с невидимостью не рассеивается правильно.
Transliteração Ispravleny problemy s nevidimostʹû ne rasseivaetsâ pravilʹno.
EN The beautiful actress Lillie Langtry was a close friend of the Prince of Wales (the future Edward VII), also a regular visitor to the Savoy
RU Очаровательная актриса Лилли Лэнгтри, близкая подруга принца Уэльского (будущего Эдуарда VII), также регулярно посещала отель
Transliteração Očarovatelʹnaâ aktrisa Lilli Léngtri, blizkaâ podruga princa Uélʹskogo (buduŝego Éduarda VII), takže regulârno poseŝala otelʹ
EN Gallywix: Trade Secrets of a Trade Prince
RU Гаррош Адский Крик: Сердце войны
Transliteração Garroš Adskij Krik: Serdce vojny
EN He here Edward Gierek, Josip Broz Tito and brother of Shah of Iran, Prince Abdul Reza Pahlawi
RU Он был здесь, Эдвард Герек, Иосип Броз Тито и брат шаха Ирана, принц Абдул Реза Пехлеви
Transliteração On byl zdesʹ, Édvard Gerek, Iosip Broz Tito i brat šaha Irana, princ Abdul Reza Pehlevi
EN " Prince Louis Ferdinand of Prussia…
RU Принц Луи Фердинанд Прусского (внук император Вильгельм II) Мечтает уникальные и полный…
Transliteração Princ Lui Ferdinand Prusskogo (vnuk imperator Vilʹgelʹm II) Mečtaet unikalʹnye i polnyj…
EN Prince Castle is a comfortable resort wooden houses on the Baltic Sea for people who value peace and quiet
RU Prince Castle является комфортабельным курортом на деревянных домах Балтийского моря, предназначенные для людей, которые ценят тишину и покой
Transliteração Prince Castle âvlâetsâ komfortabelʹnym kurortom na derevânnyh domah Baltijskogo morâ, prednaznačennye dlâ lûdej, kotorye cenât tišinu i pokoj
EN Defeat the wicked Red Prince and his sidekick Crimson Sabatt
RU Игра, которая сочетает в себе и в реальном времени ролевая игра стратегия
Transliteração Igra, kotoraâ sočetaet v sebe i v realʹnom vremeni rolevaâ igra strategiâ
EN Who is the artist formerly known as Prince?
RU Кто этот художник, ранее известный как Принц?
Transliteração Kto étot hudožnik, ranee izvestnyj kak Princ?
EN Fixed segfault in Atrayonis?s ?Anthology Solstheim: Tomb of the Snow Prince? mod
RU Исправлены проблемы с невидимостью не рассеивается правильно.
Transliteração Ispravleny problemy s nevidimostʹû ne rasseivaetsâ pravilʹno.
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
RU Принц Чарльз говорит с Энди о ВВПР
Transliteração Princ Čarlʹz govorit s Éndi o VVPR
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
RU Позже мы вернулись в Букингемский дворец, где встретились и поговорили с принцем Чарльзом. Он был в курсе данных!
Transliteração Pozže my vernulisʹ v Bukingemskij dvorec, gde vstretilisʹ i pogovorili s princem Čarlʹzom. On byl v kurse dannyh!
EN The pyramids, the Mona Lisa, The Fresh Prince of Bel Air – forgotten
RU Пирамиды, Мона Лиза, Принц из Беверли-Хиллз — забыто все
Transliteração Piramidy, Mona Liza, Princ iz Beverli-Hillz — zabyto vse
EN Law Offices of Russo & Prince has + 1 842 118 more points
RU У Russos на - 1 496 325 баллов меньше
Transliteração U Russos na - 1 496 325 ballov menʹše
EN Law Offices of Russo & Prince has min
RU Разница в стоимости Russos мин
Transliteração Raznica v stoimosti Russos min
inglês | russo |
---|---|
min | мин |
EN Jordanian prince Hamzah makes first public appearance since arrest
RU Протесты в Иордании против "плана Трампа"
Transliteração Protesty v Iordanii protiv "plana Trampa"
EN Jordan's King Abdullah II has made his first public comments after an alleged plot to destabilise his kingdom involving his half brother, former Crown Prince Hamzah.
RU В иорданском городе Джараш совершено нападение на иностранных туристов
Transliteração V iordanskom gorode Džaraš soveršeno napadenie na inostrannyh turistov
EN At a distance of 50 m from our house, there is a bus stop from which buses depart for Zakopane, the…
RU На расстоянии 50 м от нашего дома находится автобусная остановка, с которой отправляются автобусы в Закопане, Косцелисскую…
Transliteração Na rasstoânii 50 m ot našego doma nahoditsâ avtobusnaâ ostanovka, s kotoroj otpravlâûtsâ avtobusy v Zakopane, Koscelisskuû…
EN Welcome warmly. -The property is located 500 meters from the Kielce Trade Fair Centre. -The property is fenced, is located on a very quiet street in a quiet place. -We have 8 parking spaces for cars or buses. -Do your disposal provide 4 furnished…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN At the hotel there is a parking lot for personal samochowów, coaches, buses…
RU Когда есть стоянка для samochowów автомобилей, автобусов, автобусы…
Transliteração Kogda estʹ stoânka dlâ samochowów avtomobilej, avtobusov, avtobusy…
EN Very good connection to Zakopane, buses run every 15-30 minutes, from…
RU Очень хорошее сообщение с Закопане, автобусы ходят каждые 15-30 минут, из…
Transliteração Očenʹ horošee soobŝenie s Zakopane, avtobusy hodât každye 15-30 minut, iz…
EN Well organized communication (buses run every few minutes in the season)…
RU Хорошо организованное сообщение (автобусы ходят каждые…
Transliteração Horošo organizovannoe soobŝenie (avtobusy hodât každye…
EN Apartment Happy Radowid is located in the exact city centrum of Zakopane. You have only 500m from Kropowki - main street, 350m from trains and buses. In the price is included: - swimming pool and sauna - Internet wifi - parking - towels and bedding…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN 2 lines buses suburban, easy to reach by…
RU 2 пригородных автобусных линий, легко добраться…
Transliteração 2 prigorodnyh avtobusnyh linij, legko dobratʹsâ…
EN These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
RU Станции оборудованы для всех видов электромобилей: от легковых и автобусов до электровелосипедов.
Transliteração Stancii oborudovany dlâ vseh vidov élektromobilej: ot legkovyh i avtobusov do élektrovelosipedov.
EN Using buses, the closest stops are Navigation Bus 1, 25 or Mont Blanc Bus 6, 8, 9, 25.
RU Если вы планируете пользоваться автобусами, ближайшие остановки — Navigation (автобус №1 и 25) и Mont Blanc (автобусы №6, 8, 9 и 25).
Transliteração Esli vy planiruete polʹzovatʹsâ avtobusami, bližajšie ostanovki — Navigation (avtobus №1 i 25) i Mont Blanc (avtobusy №6, 8, 9 i 25).
inglês | russo |
---|---|
mont | mont |
EN Public transport buses: 138,182,511 and near the hospital Rydygiera 123, 139, 153, 193, 501, 601, trams: 9, 14, 16, 21, 52, 64
RU Автобусы общественного транспорта: Свяжитесь с нами и около больницы Rydygiera 123, 139, 153, 193, 501, 601, трамваи: 9, 14, 16, 21, 52, 64
Transliteração Avtobusy obŝestvennogo transporta: Svâžitesʹ s nami i okolo bolʹnicy Rydygiera 123, 139, 153, 193, 501, 601, tramvai: 9, 14, 16, 21, 52, 64
EN The connection with the center of Chojnice is possible by public transport buses
RU Сообщение с центром Хойнице возможно автобусами общественного транспорта
Transliteração Soobŝenie s centrom Hojnice vozmožno avtobusami obŝestvennogo transporta
EN And railway station, 100 m- our location will travel Mini buses, which dojedziemy everywhere
RU Железнодорожные и автобусные станции, наши местоположение 100 м будут ездить маршрутки, который достигнет во всем мире
Transliteração Železnodorožnye i avtobusnye stancii, naši mestopoloženie 100 m budut ezditʹ maršrutki, kotoryj dostignet vo vsem mire
EN We help in organizing: sleigh rides, bonfires, discos, Tatra guides, buses
RU Помогаем в организации: катания на санях, костров, дискотек, экскурсоводов, автобусов
Transliteração Pomogaem v organizacii: kataniâ na sanâh, kostrov, diskotek, ékskursovodov, avtobusov
EN Trucks & Buses | Transportation & Mobility - Dassault Systèmes®
RU Грузовые автомобили и автобусы | Автомобилестроение и транспорт - Dassault Systèmes®
Transliteração Gruzovye avtomobili i avtobusy | Avtomobilestroenie i transport - Dassault Systèmes®
EN Travel green the easy way with Vy express buses
RU Экологичные путешествия на автобусе с Vy express
Transliteração Ékologičnye putešestviâ na avtobuse s Vy express
inglês | russo |
---|---|
travel | путешествия |
with | с |
express | express |
EN A cheap beautiful 3 bedroom apartment(rooms:20m2,16m2 and 8m2). Fully equipped kitchen. Rooms 1, 2 and 3 bedroom, very well connected Trams Buses train station bike path,close to the beach,Stadion,the Technical University,Baltic Galleria and parks…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Rooms: 2 and 3 Personal,easily accessible Trams Buses SKM near universities and forest Supermarketow…
RU Номера 2 и 3 человека, очень хорошо общались Трамваи Автобусы SKM университета рядом с лесом и…
Transliteração Nomera 2 i 3 čeloveka, očenʹ horošo obŝalisʹ Tramvai Avtobusy SKM universiteta râdom s lesom i…
EN Buses and trams under the block, metro 5 minutes walk away
RU Автобусы и трамваи под блоком, метро 5 минут ходьбы
Transliteração Avtobusy i tramvai pod blokom, metro 5 minut hodʹby
EN At your disposal: - Free monitored parking lot for cars and buses
RU В вашем распоряжении: - бесплатная охраняемая парковка для автомобилей и автобусов
Transliteração V vašem rasporâženii: - besplatnaâ ohranâemaâ parkovka dlâ avtomobilej i avtobusov
EN - located in a convenient location - 3 km to the Old Town and the center, easy access (trams, buses) - a…
RU - расположен в удобном месте - в 3 км от Старого города и центра, легкий доступ (трамваи…
Transliteração - raspoložen v udobnom meste - v 3 km ot Starogo goroda i centra, legkij dostup (tramvai…
EN So far, the system has been installed on seven buses, and the response has been extremely positive
RU Ранее система уже была установлена на 7 автобусах и получила крайне положительные отзывы
Transliteração Ranee sistema uže byla ustanovlena na 7 avtobusah i polučila krajne položitelʹnye otzyvy
Mostrando 50 de 50 traduções