EN Be transparent: You must be transparent about your relationship with Us.
Traduzir "backgrounds transparent" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backgrounds transparent" de inglês para russo
Traduções de backgrounds transparent
"backgrounds transparent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| backgrounds | фон фоны |
| transparent | в прозрачный так что |
Tradução de inglês para russo de backgrounds transparent
inglês
russo
RU Будьте честными: говорите только правду о ваших взаимоотношениях с Нами.
Transliteração Budʹte čestnymi: govorite tolʹko pravdu o vaših vzaimootnošeniâh s Nami.
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space
RU 26 файлов в формате PNG (буквы A–Z) представлены на прозрачном фоне в цветовом пространстве RGB
Transliteração 26 fajlov v formate PNG (bukvy A–Z) predstavleny na prozračnom fone v cvetovom prostranstve RGB
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| rgb | rgb |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space
RU 26 файлов в формате PNG (буквы A–Z) представлены на прозрачном фоне в цветовом пространстве RGB
Transliteração 26 fajlov v formate PNG (bukvy A–Z) predstavleny na prozračnom fone v cvetovom prostranstve RGB
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| rgb | rgb |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both have the ability to display transparent backgrounds
RU Первоначально формат изображений PNG был создан для перехода с формата GIF, так как они оба имеют возможность отображать прозрачные фоны
Transliteração Pervonačalʹno format izobraženij PNG byl sozdan dlâ perehoda s formata GIF, tak kak oni oba imeût vozmožnostʹ otobražatʹ prozračnye fony
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
EN Quickly make your picture backgrounds transparent and create great marketing material and presentations with punch!
RU Быстро сделайте фон вашего изображения прозрачным и создавайте ударные маркетинговые материалы и презентации!
Transliteração Bystro sdelajte fon vašego izobraženiâ prozračnym i sozdavajte udarnye marketingovye materialy i prezentacii!
EN The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.
RU Синий логотип лучше всего работает на светлых тонах; белый предназначен для темных фонов.
Transliteração Sinij logotip lučše vsego rabotaet na svetlyh tonah; belyj prednaznačen dlâ temnyh fonov.
EN The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.
RU Синий логотип лучше всего работает на светлых тонах; белый предназначен для темных фонов.
Transliteração Sinij logotip lučše vsego rabotaet na svetlyh tonah; belyj prednaznačen dlâ temnyh fonov.
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
RU Используйте Statuspage во время этих простоев, чтобы укрепить доверие клиентов благодаря прозрачности взаимодействия
Transliteração Ispolʹzujte Statuspage vo vremâ étih prostoev, čtoby ukrepitʹ doverie klientov blagodarâ prozračnosti vzaimodejstviâ
EN Get a transparent picture of the market disposition
RU Получите четкое представление о положении конкурентов на рынке
Transliteração Polučite četkoe predstavlenie o položenii konkurentov na rynke
EN of employees say transparent decision-making boosts team achievement.
RU работников утверждают, что открытое принятие решений способствует успеху команды.
Transliteração rabotnikov utverždaût, čto otkrytoe prinâtie rešenij sposobstvuet uspehu komandy.
EN It makes it easy to be fair and transparent with the customers.
RU Так мы становимся искренними и открытыми с клиентами.
Transliteração Tak my stanovimsâ iskrennimi i otkrytymi s klientami.
EN Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
RU Назначайте роли для создания более доверительной и прозрачной атмосферы в сообществе.
Transliteração Naznačajte roli dlâ sozdaniâ bolee doveritelʹnoj i prozračnoj atmosfery v soobŝestve.
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
EN This page sets out our commitment to handle all personal data in a transparent, compliant and responsible way.
RU На этой странице вы найдете информацию о правах, обязанностях, прав…
Transliteração Na étoj stranice vy najdete informaciû o pravah, obâzannostâh, prav…
EN We remain committed to our mission of helping individuals and companies can do more with their data on a transparent and ethical basis
RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе
Transliteração My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner
RU Reincubate помогает компаниям и частным лицам создавать ценности с помощью собственных данных прозрачным и этичным образом
Transliteração Reincubate pomogaet kompaniâm i častnym licam sozdavatʹ cennosti s pomoŝʹû sobstvennyh dannyh prozračnym i étičnym obrazom
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
EN Organisations, when they do this, they have to be transparent
RU Организации, когда они делают это, они должны быть прозрачными
Transliteração Organizacii, kogda oni delaût éto, oni dolžny bytʹ prozračnymi
EN Here, attractive and tested offers are presented in a transparent way
RU Здесь привлекательные и проверенные предложения представлены прозрачным образом
Transliteração Zdesʹ privlekatelʹnye i proverennye predloženiâ predstavleny prozračnym obrazom
EN Download 457 free Transparent follow Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâãâ»ãâµãâ´ãâ¸ãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâãâ»ãâµãâ´ãâ¸ãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!
RU Вы молодцы, очень удобный сервис (для чайников как я) и стильный! Использовала лого для соц сетей в фейсбуке и инсте, также скачала визитку.
Transliteração Vy molodcy, očenʹ udobnyj servis (dlâ čajnikov kak â) i stilʹnyj! Ispolʹzovala logo dlâ soc setej v fejsbuke i inste, takže skačala vizitku.
EN Each letter is on a transparent background so they can be set over any color.
RU Каждая буква представлена на прозрачном фоне, так что буквы можно размещать поверх любого цвета.
Transliteração Každaâ bukva predstavlena na prozračnom fone, tak čto bukvy možno razmeŝatʹ poverh lûbogo cveta.
EN A transparent relationship between brands and consumers is better for both.
RU Прозрачные отношения между брендами и потребителями выгодны для всех.
Transliteração Prozračnye otnošeniâ meždu brendami i potrebitelâmi vygodny dlâ vseh.
EN To achieve equitable and transparent water governance
RU Обеспечение справедливого и прозрачного управления водными ресурсами.
Transliteração Obespečenie spravedlivogo i prozračnogo upravleniâ vodnymi resursami.
EN Over the years, we’ve set up a transparent and effective development process that allows us to succeed every time.
RU Мы создали эффективный процесс разработки, который позволяет добиваться успеха каждый раз.
Transliteração My sozdali éffektivnyj process razrabotki, kotoryj pozvolâet dobivatʹsâ uspeha každyj raz.
EN They have advertisers in multiple niches and they are much transparent with their affiliate programs
RU У них есть рекламодатели в нескольких нишах, и они очень прозрачны со своими партнерскими программами
Transliteração U nih estʹ reklamodateli v neskolʹkih nišah, i oni očenʹ prozračny so svoimi partnerskimi programmami
EN He was very transparent, He resolved my issue and also followed up to let me know what to expect
RU Он был очень прозрачен, он решил мою проблему, а также сообщил мне, чего ожидать
Transliteração On byl očenʹ prozračen, on rešil moû problemu, a takže soobŝil mne, čego ožidatʹ
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
EN Every business conversation becomes more productive, transparent and efficient with the RapidRatings Financial Health System™.
RU Каждый деловой разговор становится более продуктивным, прозрачным и эффективным с помощью RapidRatings Financial Health System™.
Transliteração Každyj delovoj razgovor stanovitsâ bolee produktivnym, prozračnym i éffektivnym s pomoŝʹû RapidRatings Financial Health System™.
EN Transform the customer experience for a transparent business-to-business relationship
RU Трансформируйте клиентский опыт для прозрачных бизнес-взаимоотношений
Transliteração Transformirujte klientskij opyt dlâ prozračnyh biznes-vzaimootnošenij
EN Room clear, transparent, all at a high level - you can feel at home
RU Номер чистый, прозрачный, все на высоком уровне - вы можете чувствовать себя как дома
Transliteração Nomer čistyj, prozračnyj, vse na vysokom urovne - vy možete čuvstvovatʹ sebâ kak doma
EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object
RU Удаление фона выполняется для изменения цвета фона или для того, чтобы сделать фон прозрачным для продукта, человека или объекта
Transliteração Udalenie fona vypolnâetsâ dlâ izmeneniâ cveta fona ili dlâ togo, čtoby sdelatʹ fon prozračnym dlâ produkta, čeloveka ili obʺekta
EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.
RU Photo Editing HQ предоставляет услуги по удалению фона и гарантирует чистый белый фон или прозрачный фон по самой низкой цене.
Transliteração Photo Editing HQ predostavlâet uslugi po udaleniû fona i garantiruet čistyj belyj fon ili prozračnyj fon po samoj nizkoj cene.
| inglês | russo |
|---|---|
| photo | photo |
EN Kyrgyzstan: Non-Transparent Amnesty and Pardon Procedure in the Country
RU Кыргызстан: Процедура амнистии и помилования в стране непрозрачная
Transliteração Kyrgyzstan: Procedura amnistii i pomilovaniâ v strane neprozračnaâ
EN Transparent, organized, and respectful of your team’s time and attention
RU Прозрачное и упорядоченное общение с уважением ко времени и вниманию вашей команды
Transliteração Prozračnoe i uporâdočennoe obŝenie s uvaženiem ko vremeni i vnimaniû vašej komandy
EN With transparent and easy to use admin functions in MeisterTask, you’ll have your team up and running in no time.
RU Благодаря прозрачным и простым в использовании функциям администратора в MeisterTask, ваша команда будет готова к работе в кратчайшие сроки.
Transliteração Blagodarâ prozračnym i prostym v ispolʹzovanii funkciâm administratora v MeisterTask, vaša komanda budet gotova k rabote v kratčajšie sroki.
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Again, as the censorship is not transparent, it is hard to predict all the sorts of problems your websites or applications will encounter in China
RU Опять же, поскольку цензура не является прозрачной, трудно предсказать все виды проблем, ваши веб-сайты или приложения столкнутся в Китае
Transliteração Opâtʹ že, poskolʹku cenzura ne âvlâetsâ prozračnoj, trudno predskazatʹ vse vidy problem, vaši veb-sajty ili priloženiâ stolknutsâ v Kitae
EN Diamond Glows with Highlights Because It Is Multifaceted and Transparent. Black Background
RU Алмазный светится с бликами, потому что он многогранный и прозрачный. Черный фон
Transliteração Almaznyj svetitsâ s blikami, potomu čto on mnogogrannyj i prozračnyj. Černyj fon
EN Not all GIF images are animated; many logos and images with sharp, defined lines and edges, and a transparent background utilize the GIF extension
RU Следует отметить, что далеко не все изображения GIF являются анимированными
Transliteração Sleduet otmetitʹ, čto daleko ne vse izobraženiâ GIF âvlâûtsâ animirovannymi
| inglês | russo |
|---|---|
| gif | gif |
EN 2. Be transparent about operations
EN Transparent cost and quick start
RU Прозрачный расчёт цены и быстрый запуск в работу
Transliteração Prozračnyj rasčët ceny i bystryj zapusk v rabotu
EN Transparent process of promotion and understandable results
RU Прозрачный процесс продвижения и понятный результат
Transliteração Prozračnyj process prodviženiâ i ponâtnyj rezulʹtat
EN We support the Chairpersonship?s reliance on the Human Dimension Committee for this purpose as it is an efficient and transparent way of ensuring all 57 participating States are consulted at the same time about proposed topics.
RU Выступление на мероприятии 26 февраля “ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ: ситуация с правами человека в Автономной Республике Крым”
Transliteração Vystuplenie na meropriâtii 26 fevralâ “PÂTʹ̱ LET SPUSTÂ: situaciâ s pravami čeloveka v Avtonomnoj Respublike Krym”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transparent backgrounds backgrounds transparent display transparent backgrounds backgrounds diverse backgrounds video backgrounds creating backgrounds different backgrounds own backgrounds unique backgrounds colorful backgrounds remove image backgrounds backgrounds whose skills virtual backgrounds remove the backgrounds white backgrounds backgrounds public domain slideshow backgrounds neutral backgrounds halloween zoom backgrounds backgrounds for animation types of backgrounds remove backgrounds inherit backgrounds block backgrounds paper backgrounds kinds of backgrounds backgrounds are shaping backgrounds move a privileged backgrounds backgrounds to attract transparent much transparent background transparent transparent world transparent picture completely transparent transparent communication transparent prices entirely transparent being transparent transparent pricing we’re fully transparent transparent process transparent and efficient transparent background transparent system transparent lens transparent image transparent methodsTraduzir backgrounds transparent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe