EN The venue hosted the swimming, diving, and synchronized swimming competitions in 2008 which, in combination with its box-like design, earned it the moniker, "The Water Cube".
EN The venue hosted the swimming, diving, and synchronized swimming competitions in 2008 which, in combination with its box-like design, earned it the moniker, "The Water Cube".
PT O lugar foi a sede das competiçÔes de natação, dos saltos ornamentais e do nado sincronizado em 2008 que, devido Ă sua aparĂȘncia de caixa, ganhou a alcunha de "O Cubo d'Ăgua".
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
swimming | natação |
synchronized | sincronizado |
competitions | competiçÔes |
earned | ganhou |
water | Ăgua |
cube | cubo |
design | aparĂȘncia |
box | caixa |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Artistic swimming, also known as synchronised swimming, is a relatively new discipline that has its origins in water acrobatics. It is hugely popular in the United States.
PT O nado artĂstico, tambĂ©m conhecido como nado sincronizado, Ă© uma disciplina relativamente nova que tem suas origens na acrobacia aquĂĄtica. Ă extremamente popular nos Estados Unidos.
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
artistic | artĂstico |
relatively | relativamente |
new | nova |
discipline | disciplina |
origins | origens |
hugely | extremamente |
known | conhecido |
is | Ă© |
popular | popular |
the | o |
also | também |
united | unidos |
as | como |
that | que |
a | uma |
states | estados |
EN Her students performed at the 1933-34 Chicago "Century of Progress" Fair, where the announcer, former Olympic swimming gold medallist Norman Ross, coined the term "synchronised swimming".
PT Seus alunos se apresentaram na feira "SĂ©culo do Progresso" de Chicago de 1933-34, onde o locutor, o ex-medalhista de ouro OlĂmpico em natação, Norman Ross, cunhou o termo "nado sincronizado".
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
students | alunos |
at | na |
chicago | chicago |
progress | progresso |
fair | feira |
former | ex- |
olympic | olĂmpico |
swimming | natação |
gold | ouro |
ross | ross |
term | termo |
century | século |
the | o |
where | onde |
of | do |
EN Marathon swimming is the longest swimming event on the Olympic programme, covering 10km in open water. Lasting around two hours, the race tests swimmersâ endurance and is often decided by tenths of seconds.
PT A maratona aquĂĄtica Ă© o evento de natação mais longo do programa OlĂmpico, cobrindo 10km de ĂĄguas abertas. Durando cerca de duas horas, a prova testa a resistĂȘncia dos nadadores e Ă© geralmente decidida em dĂ©cimos de segundos.
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
marathon | maratona |
swimming | natação |
event | evento |
olympic | olĂmpico |
programme | programa |
covering | cobrindo |
endurance | resistĂȘncia |
often | geralmente |
water | ĂĄguas |
is | Ă© |
seconds | segundos |
in | em |
the | o |
hours | horas |
and | e |
of | do |
EN Swimming pool with skimmer - PVC swimming pool with skimmer
PT Piscina com escumadeira - Piscina de PVC com escumadeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
pool | piscina |
EN Infinity swimming pool - Infinity swimming pool with waterfall
PT Piscina de transbordamento - Piscina de transbordamento com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Swimming pool 17 - Infinity natural stone swimming pool with waterfall
PT Swimming pool 17 - Piscina de transbordamento de pedra natural com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
natural | natural |
stone | pedra |
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Swimming pool with waterfall - Infinity swimming pool with waterfall
PT Piscina com cachoeira - Piscina de transbordamento com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Swimming pool with waterfall - In-Ground swimming pool with waterfall
PT Piscina com cachoeira - Piscina enterrada com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Infinity swimming pool - Infinity travertine swimming pool with waterfall
PT Piscina de transbordamento - Piscina de transbordamento de travertino com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Swimming pool 18 - Infinity natural stone swimming pool with waterfall
PT Swimming pool 18 - Piscina de transbordamento de pedra natural com cachoeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
natural | natural |
stone | pedra |
waterfall | cachoeira |
pool | piscina |
EN Swimming pool with skimmer - Infinity swimming pool with skimmer
PT Piscina com escumadeira - Piscina de transbordamento com escumadeira
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
pool | piscina |
EN Training swimming pools - Training swimming pool
PT Training swimming pools - Piscina enterrada para interiores
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
training | training |
pools | pools |
pool | piscina |
EN 5 swimming pools (heated water in one of the swimming pool during winter)
PT Sala de jogos para crianças no Lobby
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
the | para |
of | de |
EN Ice swimming: We mean swimming in freezing water, in a hole cut in the ice
PT Natação gelada: nadar em ågua gelada, quase congelada, num buraco cortado no gelo
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
ice | gelo |
hole | buraco |
water | ĂĄgua |
swimming | natação |
in | em |
a | num |
EN young man flirting with woman lying on sun lounger while swimming in pool
PT vista traseira do garoto de macacĂŁo da moda escolhendo roupas em cabides
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
pool | vista |
in | em |
EN Make Your Moment: The Savvy Womanâs Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Womanâs Communication Playbook for Getting the Success You Want
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos PadrÔes, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
moment | tempo |
getting | para |
EN person person avatar female user woman people people woman female
PT do utilizador tecnologia emoji pessoa computador transporte pessoas internet viagem rede
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
people | pessoas |
person | pessoa |
user | utilizador |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
PT fĂȘmea mulher senhora rio feminino pessoa agua do utilizador moda perfil
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
woman | mulher |
female | feminino |
people | fĂȘmea |
man | pessoa |
user | utilizador |
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fĂȘmea esboço de um rosto perfil usuĂĄrio feminino garota avatar
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
woman | mulher |
avatar | avatar |
user | usuĂĄrio |
and | de |
female | feminino |
people | fĂȘmea |
EN woman woman people avatar user female lady profile
PT fĂȘmea mulher senhora criança mulheres garota avatar humano pessoa bebĂȘ
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
lady | senhora |
woman | mulher |
avatar | avatar |
EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.
PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grĂĄvida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
woman | mulher |
pregnant | grĂĄvida |
smart | inteligente |
phone | telefone |
a | uma |
on | em |
home | casa |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543150 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543151 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel Foto Pro
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
pro | pro |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543163 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543165 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543167 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543168 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543170 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543173 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543172 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543176 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de mĂșsculos e fitness mulher fazendo exercĂcios no ginĂĄsio. fitness - conceito de estilo de vida saudĂĄvel 3543179 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
exercising | exercitando |
concept | conceito |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
building | construção |
fitness | fitness |
exercises | exercĂcios |
healthy | saudĂĄvel |
woman | mulher |
muscles | mĂșsculos |
beautiful | linda |
and | e |
of | de |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhĂŁ. estilo de vida das pessoas e conceito de aparĂȘncia feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
young | jovem |
long | longos |
bed | cama |
keeping | mantendo |
closed | fechados |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
morning | manhĂŁ |
stock | stock |
people | pessoas |
appearance | aparĂȘncia |
the | os |
woman | mulher |
beautiful | bela |
eyes | olhos |
hair | cabelos |
in | de |
and | e |
at | na |
female | feminina |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhĂŁ. estilo de vida das pessoas e conceito de aparĂȘncia feminina Foto Pro
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
young | jovem |
long | longos |
bed | cama |
keeping | mantendo |
eyes | olhos |
closed | fechados |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
photo | foto |
morning | manhĂŁ |
at | na |
people | pessoas |
appearance | aparĂȘncia |
the | os |
woman | mulher |
beautiful | bela |
hair | cabelos |
in | de |
pro | pro |
and | e |
female | feminina |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante 1898887 Foto de stock no Vecteezy
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
sitting | sentada |
smiling | sorrindo |
lawn | gramado |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
modern | moderna |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
park | parque |
garden | jardim |
girl | garota |
woman | mulher |
confident | confiante |
beautiful | linda |
a | uma |
of | do |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante Foto gratuita
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
sitting | sentada |
smiling | sorrindo |
lawn | gramado |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
modern | moderna |
free | gratuita |
photo | foto |
park | parque |
garden | jardim |
girl | garota |
woman | mulher |
confident | confiante |
beautiful | linda |
a | uma |
of | do |
EN woman avatar people woman user professions and jobs female female occupation girl
PT mulher fĂȘmea pessoas menina pessoa mulheres senhora maravilha do utilizador homem
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
and | do |
people | pessoas |
woman | mulher |
girl | menina |
user | utilizador |
female | mulheres |
EN womanâs, woman âs hand, holds, pencil, writes, plan, diary, home, human hand, hand Public Domain
PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, låpis, bloco de notas Public Domain
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
hand | tecnologia |
pencil | lĂĄpis |
domain | domain |
public | public |
home | de |
EN Couple With Heart: Woman, Woman
PT Casal Apaixonado: Mulher E Mulher
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Clara
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Morena Clara
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
skin | pele |
tone | e |
light | clara |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Morena
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Morena Escura
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Escura
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
dark | escura |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Clara E Pele Morena Clara
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Clara E Pele Morena
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Clara E Pele Morena Escura
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Clara E Pele Escura
inglĂȘs | portuguĂȘs |
---|---|
couple | casal |
woman | mulher |
light | clara |
skin | pele |
tone | e |
dark | escura |
Mostrando 50 de 50 traduçÔes