Traduzir "🎭" para português

Definição
inglês
🎭 => Performing arts
português
🎭 => Artes performáticas
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🎭" de inglês para português

Traduções de 🎭

"🎭" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

arts arte artes artesanato artístico cultura design está história seu sua

Tradução de inglês para português de 🎭

inglês
português

EN Between 2001 and 2005 he was the assistant to the performing arts programmer at deSingel international arts centre (Antwerp, Belgium), before he became the performing arts programmer at Vooruit arts centre (Gent, Belgium)

PT Entre 2001 e 2005 foi assistente de programação de artes do espetáculo no deSingel international arts centre (Antuérpia, Bélgica), antes de se tornar programador de artes do espetáculo no Vooruit arts centre (Gent, Bélgica)

inglêsportuguês
assistantassistente
programmerprogramador
internationalinternational
antwerpantuérpia
belgiumbélgica
artsartes
atno
centrecentre
betweende
wasfoi
theentre
ande
beforeantes

EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

inglêsportuguês
storelojas
performingdesempenho
perspectiveperspectiva
levelnível
auma
wellbom
highalto
whicho
tosobre
ande
areestão

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.

inglêsportuguês
in-depthdetalhada
analysisanálise
conversionconversão
funnelsfunis
discoverdescubra
channelscanais
strategyestratégia
bestmelhor
marketingmarketing
performingdesempenho
pagespáginas
ofdo
ande
anuma
againstde

EN As reported by Sales Readiness Group, managers in high-performing sales organizations usually spend much more time on sales coaching than managers in average and low-performing sales teams:

PT Conforme relatado pelo Sales Readiness Group, gerentes em organizações de vendas de alto desempenho geralmente gastam muito mais tempo em coaching de vendas do que gerentes em equipes de vendas de médio e baixo desempenho:

inglêsportuguês
reportedrelatado
managersgerentes
spendgastam
coachingcoaching
salesvendas
groupgroup
organizationsorganizações
timetempo
averagemédio
teamsequipes
performingdesempenho
usuallygeralmente
moremais
asconforme
inem
muchmuito
highalto
lowbaixo
ande

EN Leaders use top-performing suppliers and Laggards use low-performing suppliers.

PT Os líderes usam fornecedores com alto desempenho e os antiquados usam fornecedores de baixo desempenho.

inglêsportuguês
leaderslíderes
suppliersfornecedores
topalto
performingdesempenho
lowbaixo
ande
usecom

EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?

PT As contratações "perfeitas" estão tendo o desempenho esperado? O que aconteceu com as contratações "talvez" - como eles estão se saindo?

inglêsportuguês
performingdesempenho
expectedesperado
areestão
maybetalvez
theo

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.

inglêsportuguês
in-depthdetalhada
analysisanálise
conversionconversão
funnelsfunis
discoverdescubra
channelscanais
strategyestratégia
bestmelhor
marketingmarketing
performingdesempenho
pagespáginas
ofdo
ande
anuma
againstde

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.

inglêsportuguês
in-depthdetalhada
analysisanálise
conversionconversão
funnelsfunis
discoverdescubra
channelscanais
strategyestratégia
bestmelhor
marketingmarketing
performingdesempenho
pagespáginas
ofdo
ande
anuma
againstde

EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones

PT O desempenho tem um papel significativo no sucesso de qualquer empreendimento online, pois sites de alto desempenho envolvem e retêm melhor os usuários que os de baixo desempenho

inglêsportuguês
significantsignificativo
rolepapel
usersusuários
ventureempreendimento
performancedesempenho
aum
successsucesso
onlineonline
sitessites
bettermelhor
highalto
anyqualquer
aspois
ofde
ande
theo

EN This tab helps you identify the top-performing landing page of your competitor and analyze the metrics of its high-performing keywords

PT Esta guia ajuda você a identificar a página de destino de melhor desempenho do seu concorrente e analisar as métricas de suas palavras-chave de alto desempenho

inglêsportuguês
helpsajuda
identifyidentificar
competitorconcorrente
analyzeanalisar
metricsmétricas
performingdesempenho
highalto
tabguia
pagepágina
keywordschave
thisesta
youvocê
topmelhor
ofdo
ande
theas

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

PT Uma região de lagos cintilantes e florestas magníficas, Minnesota é um paraíso ao ar livre. Entre incursões na natureza, passe um tempo explorando bairros, descobrindo esculturas e murais e apreciando as artes performáticas.

inglêsportuguês
lakeslagos
forestsflorestas
minnesotaminnesota
paradiseparaíso
spendpasse
exploringexplorando
neighborhoodsbairros
sculpturesesculturas
muralsmurais
naturenatureza
artsartes
isé
aum
landregião
timetempo
ofde
ande

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

PT Uma região de lagos cintilantes e florestas magníficas, Minnesota é um paraíso ao ar livre. Entre incursões na natureza, passe um tempo explorando bairros, descobrindo esculturas e murais e apreciando as artes performáticas.

inglêsportuguês
lakeslagos
forestsflorestas
minnesotaminnesota
paradiseparaíso
spendpasse
exploringexplorando
neighborhoodsbairros
sculpturesesculturas
muralsmurais
naturenatureza
artsartes
isé
aum
landregião
timetempo
ofde
ande

EN But they come to prepare for careers in a myriad of other professions, too, from the performing arts to legal studies to architecture to fire fighting.

PT Mas eles também se preparam para carreiras em uma variedade de outras profissões, desde Artes Cênicas até Estudos Jurídicos, Arquitetura e Combate a Incêndios.

inglêsportuguês
careerscarreiras
professionsprofissões
studiesestudos
architecturearquitetura
fightingcombate
otheroutras
artsartes
inem
thea
auma
butmas
ofde
legalpara

EN Harvard Square offers an array of opportunities for dining, shopping, films, or performing arts for all interests and budgets. Make a day of it.

PT Harvard Square oferece uma variedade de oportunidades para refeições, compras, filmes ou artes cênicas para todos os interesses e orçamentos. Tenha um dia com tudo isso.

inglêsportuguês
harvardharvard
arrayvariedade
shoppingcompras
filmsfilmes
interestsinteresses
budgetsorçamentos
squaresquare
offersoferece
opportunitiesoportunidades
orou
artsartes
daydia
aum
itisso
ofde
alltodos
ande
diningcom

EN She attended Professional Performing Arts School and graduated at 16 as valedictorian

PT Já vendeu mais de 40 milhões de álbuns e singles pelo mundo

inglêsportuguês
atpelo
ande

EN In addition, Mr. Joyce was formerly Chairman of the U.S. Travel Association, and has also served as a member of the Board of Directors for the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, the Autism Learning Center, and The Real Estate Roundtable.

PT Além disso, o Sr. Joyce foi ex-presidente da US Travel Association e também atuou como membro do Conselho de Diretores da Fundação Wolf Trap para as Artes Cênicas, do Autism Learning Center e da The Real Estate Roundtable.

inglêsportuguês
chairmanpresidente
directorsdiretores
foundationfundação
centercenter
realreal
traveltravel
associationassociation
estateestate
artsartes
wasfoi
theo
alsotambém
ascomo
ofdo
ande
membermembro

EN Natasja met Sam at Liverpool Institute for Performing Arts and met Chris, Harry and Jack the following year in BIMM Brighton

PT Natassja conheceu Sam no Instituto de Artes Cênicas de Liverpool e conheceu Chris, Harry e Jack no ano seguinte em BIMM Brighton

inglêsportuguês
metconheceu
samsam
instituteinstituto
chrischris
harryharry
jackjack
yearano
brightonbrighton
artsartes
inem
atno
ande

EN Natasja met Sam at Liverpool Institute for Performing Arts and met Chris, Harry and Jack the following year in B… read more

PT Natassja conheceu Sam no Instituto de Artes Cênicas de Liverpool e conheceu Chris, Harry e Jack no ano seguinte em… leia mais

PT PROFISSIONAIS DOCINEMA E DOESPETÁCULO AO VIVO

inglêsportuguês
professionalsprofissionais
ande

EN PREFERENTIAL RATES FOR THE FILM AND PERFORMING ARTS INDUSTRY

inglêsportuguês
ratestarifas
filmcinema
ande

EN DO YOU WORK IN THE PERFORMING ARTS? IF SO, WE OFFER YOU:

inglêsportuguês
workdo

EN This vibrant community is woven into the fabric of the City through historic landmarks, art exhibitions, electrifying nightlife and the performing arts

PT Esta comunidade vibrante é tecida no tecido da cidade através de marcos históricos, exposições de arte, vida noturna eletrizante e as artes cênicas

inglêsportuguês
vibrantvibrante
communitycomunidade
fabrictecido
citycidade
landmarksmarcos
exhibitionsexposições
nightlifevida noturna
isé
artarte
artsartes
theas
thisesta
ofde
ande

EN Harvard Square offers an array of opportunities for dining, shopping, films, or performing arts for all interests and budgets. Make a day of it.

PT A Harvard Square oferece uma série de oportunidades para jantares, compras, filmes ou artes cênicas para todos os interesses e orçamentos. Dedique um dia a ela.

inglêsportuguês
harvardharvard
arraysérie
shoppingcompras
filmsfilmes
interestsinteresses
budgetsorçamentos
squaresquare
offersoferece
opportunitiesoportunidades
orou
artsartes
daydia
aum
diningé
itela
ofde
alltodos
ande

EN Since October 1992, the Centre Pierre-Péladeau has been considered a major venue for the production and presentation of the performing arts in Montreal.

PT Em atividade desde outubro 1992, o Cemtre Pierre-Péladeau é considerado como um espaço de difusão e de produção das artes da cena de Montreal de maior importância.

inglêsportuguês
octoberoutubro
consideredconsiderado
venueespaço
productionprodução
montrealmontreal
artsartes
theo
aum
inem
ofde
ande

EN Performing Arts groups in Australia | Meetup

PT Grupos de Artes Cênicas em Brasil | Meetup

inglêsportuguês
groupsgrupos
meetupmeetup
artsartes
inem

EN Find out what's happening in Performing Arts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Artes Cênicas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

inglêsportuguês
groupsgrupos
worldmundo
startcomece
meetupmeetup
artsartes
youvocê
inem
find outdescubra
theo
ande

EN She attended Professional Performing Arts School and graduated at 16 as valedictorian

PT Já vendeu mais de 40 milhões de álbuns e singles pelo mundo

inglêsportuguês
atpelo
ande

EN In addition, Mr. Joyce was formerly Chairman of the U.S. Travel Association, and has also served as a member of the Board of Directors for the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, the Autism Learning Center, and The Real Estate Roundtable.

PT Além disso, o Sr. Joyce foi ex-presidente da US Travel Association e também atuou como membro do Conselho de Diretores da Fundação Wolf Trap para as Artes Cênicas, do Autism Learning Center e da The Real Estate Roundtable.

inglêsportuguês
chairmanpresidente
directorsdiretores
foundationfundação
centercenter
realreal
traveltravel
associationassociation
estateestate
artsartes
wasfoi
theo
alsotambém
ascomo
ofdo
ande
membermembro

EN Nearby, the 4-theater Kravis Center for the Performing Arts hosts concerts, plays, dance and opera.

PT Nas proximidades, o Centro Kravis para as Artes Cênicas, com 4 teatros, recebe concertos, peças, dança e ópera.

inglêsportuguês
centercentro
concertsconcertos
dancedança
operaópera
artsartes
ande
theo

EN But they come to prepare for careers in a myriad of other professions, too, from the performing arts to legal studies to architecture to fire fighting.

PT Mas eles também se preparam para carreiras em uma variedade de outras profissões, desde Artes Cênicas até Estudos Jurídicos, Arquitetura e Combate a Incêndios.

inglêsportuguês
careerscarreiras
professionsprofissões
studiesestudos
architecturearquitetura
fightingcombate
otheroutras
artsartes
inem
thea
auma
butmas
ofde
legalpara

EN HORTA DE DEMÉTER A vegetable plot is the unusual place chosen to fight social inequalities, combining land crafts and the visual and performing arts

PT HORTA DE DEMÉTER Um talhão hortícola é o insólito espaço de combate às desigualdades sociais, cruzando as artes da terra e as artes performativas e visuais

EN The designs were reviewed by Chinese and international experts, with the final selections made by teams from the Guangzhou Academy of Fine Arts and Jilin University of the Arts

PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin

inglêsportuguês
designsdesenhos
expertsprofissionais
reviewedrevisados
wereforam
artsartes
theos
internationalda
academyacademia
universityuniversidade
madesido
ande
ofdo

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.

EN Le Cordon Bleu, the leading global network of culinary arts and hospitality management institutes, has signed an agreement with the Culinary Arts Commission of ...

PT O Le Cordon Bleu firma parceria com O festival Degustando o Brasil, através do acordo, o evento vai receber chefs do instituto para aulas na sua sétima edição, ...

inglêsportuguês
lele
agreementacordo
theo
ofdo
hasé
withatravés
andcom

EN We work with the School of Interactive Arts, a program of Urban Arts Partnership that leverages video game design to open doors to the tech industry for students of color from low-income communities and under-resourced schools.

PT Trabalhamos com a School of Interactive Arts, um programa da Urban Arts Partnership que alavanca o design de jogos com o intuito de abrir portas ao setor de tecnologia para estudantes de comunidades de baixa renda e escolas desfavorecidas.

inglêsportuguês
doorsportas
techtecnologia
industrysetor
studentsestudantes
urbanurban
lowbaixa
incomerenda
ofof
aum
programprograma
gamejogos
designdesign
communitiescomunidades
schoolsescolas
we worktrabalhamos
schoolschool
theo
openabrir
ande

EN He has a bachelor’s degree in digital arts and a strong traditional arts background

PT Ele é bacharel em artes digitais e possui uma sólida formação em artes tradicionais

inglêsportuguês
artsartes
traditionaltradicionais
inem
digitale
adigitais
heele

EN Le Cordon Bleu, the leading global network of culinary arts and hospitality management institutes, has signed an agreement with the Culinary Arts Commission of ...

PT O Le Cordon Bleu firma parceria com O festival Degustando o Brasil, através do acordo, o evento vai receber chefs do instituto para aulas na sua sétima edição, ...

inglêsportuguês
lele
agreementacordo
theo
ofdo
hasé
withatravés
andcom

EN We work with the School of Interactive Arts, a program of Urban Arts Partnership that leverages video game design to open doors to the tech industry for students of color from low-income communities and under-resourced schools.

PT Trabalhamos com a School of Interactive Arts, um programa da Urban Arts Partnership que alavanca o design de jogos com o intuito de abrir portas ao setor de tecnologia para estudantes de comunidades de baixa renda e escolas desfavorecidas.

inglêsportuguês
doorsportas
techtecnologia
industrysetor
studentsestudantes
urbanurban
lowbaixa
incomerenda
ofof
aum
programprograma
gamejogos
designdesign
communitiescomunidades
schoolsescolas
we worktrabalhamos
schoolschool
theo
openabrir
ande

EN The Musée des Arts Décoratifs (Museum of Decorative Arts) houses over 500,000 decorative elements dating from the Middle Ages to the present day.

PT Com uma coleção formada por mais de 530.000 objetos, o Museu de Artes Decorativas de Paris (Musée des Arts Decoratifs) exibe elementos decorativos criados desde a Idade Média até a atualidade.

inglêsportuguês
artsartes
agesidade
presenté
museummuseu
daydia
elementselementos
theo
ofde
desdes

EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.

PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.

inglêsportuguês
checksverificações
largegrandes
attackersinvasores
applicationsaplicativos
otheroutras
orou
actionsações
listslistas
easilyfacilidade
preventimpedir
protectedprotegidos
toa
ande
againstde

EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.

PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.

inglêsportuguês
ownerproprietário
performingdesempenho
websitesite
pagespáginas
aum
ofde
viewsvisualizações
onno
youvocê
numbernúmero
ande
topara
theo
ascomo

EN Learn from your industry’s top performing content

PT Aprenda com o conteúdo com melhor desempenho do seu sector

inglêsportuguês
learnaprenda
topmelhor
performingdesempenho
contentconteúdo
yourseu

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

PT Descubra e analise o conteúdo com mais performance no seu nicho.

inglêsportuguês
discoverdescubra
analyzeanalise
contentconteúdo
inno
nichenicho
topmais
ande

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

PT Clique "Detalhes" para olhar sob a superfície de qualquer página. Pode facilmente investigar e encontrar o porquê da performance de uma página.

inglêsportuguês
hitclique
detailsdetalhes
easilyfacilmente
investigateinvestigar
pagepágina
ofde
canpode
theo
auma
whyporquê
ande
findencontrar

EN See how the page is performing over time.

PT Veja a performance da página ao longo do tempo.

inglêsportuguês
seeveja
timetempo
thea
pagepágina

EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.

PT As fontes de informação de Research4Life são usadas para o desenvolvimento de políticas e procedimentos médicos, e permitem que organizações beneficentes obtenham informações essenciais sobre grupos que realizam pesquisas relacionadas.

inglêsportuguês
developmentdesenvolvimento
enablepermitem
essentialessenciais
relatedrelacionadas
researchresearch
sourcesfontes
policiespolíticas
groupsgrupos
proceduresprocedimentos
informationinformações
theo
ofde
lifeé
ande
aboutsobre

EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.

PT Uma solução pré-configurada de nossos melhores produtos e integrações de terceiros com base no que as equipes de software de alto desempenho precisam para trabalhar.

inglêsportuguês
solutionsolução
integrationsintegrações
performingdesempenho
softwaresoftware
teamsequipes
bestmelhores
thirdterceiros
highalto
productsprodutos
auma
basedcom
ofde
ournossos
ande
need toprecisam

EN AMPED UP: See what happened when this IT team started performing together

PT IMPULSIONADO: veja o resultado dessa equipe de TI após começar a trabalhar em conjunto.

inglêsportuguês
startedcomeçar
upapós
itti
teamequipe
thisdessa
seeveja
togetherde

EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing

PT Entregue campanhas de alto desempenho mais rápido com as soluções de marketing da Atlassian

inglêsportuguês
atlassianatlassian
campaignscampanhas
solutionssoluções
marketingmarketing
performingdesempenho
forde
withalto
quickerrápido
deliverda

Mostrando 50 de 50 traduções