EN The Finnish high school graduation cap is more than just a white hat with a narrow black visor, and its use isn’t limited to graduation ceremonies
EN The Finnish high school graduation cap is more than just a white hat with a narrow black visor, and its use isn’t limited to graduation ceremonies
PT O boné que os estudantes recebem em sua formatura do ensino médio finlandês é mais do que apenas um chapéu branco com uma viseira preta estreita, e seu uso não se limita às cerimônias de formatura
inglês | português |
---|---|
finnish | finlandês |
school | ensino médio |
hat | chapéu |
narrow | estreita |
ceremonies | cerimônias |
is | é |
a | um |
white | branco |
more | mais |
black | preta |
and | e |
use | uso |
to | em |
the | o |
EN The Finnish high school graduation cap is more than just a white hat with a narrow black visor, and its use isn’t limited to graduation ceremonies
PT O boné que os estudantes recebem em sua formatura do ensino médio finlandês é mais do que apenas um chapéu branco com uma viseira preta estreita, e seu uso não se limita às cerimônias de formatura
inglês | português |
---|---|
finnish | finlandês |
school | ensino médio |
hat | chapéu |
narrow | estreita |
ceremonies | cerimônias |
is | é |
a | um |
white | branco |
more | mais |
black | preta |
and | e |
use | uso |
to | em |
the | o |
EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended
PT Se os anéis o-ring da tampa de óleo contiverem uma camada de selante em um dos lados, é necessário um controle rigoroso da orientação da tampa e do anel o-ring, para que a tampa de óleo acabada funcione como pretendido
inglês | português |
---|---|
cap | tampa |
orientation | orientação |
function | funcione |
intended | pretendido |
rings | anéis |
oil | óleo |
ring | anel |
if | se |
control | controle |
is | é |
required | necessário |
a | um |
in | em |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Personalized graduation stickers are a fantastic way to celebrate an upcoming graduation
PT Os autocolantes de graduação personalizados são uma forma incrível de comemorar o fim do curso
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
inglês | português |
---|---|
original | original |
co | co |
challenge | desafio |
consistent | consistentes |
placement | colocação |
bottle | garrafa |
cap | tampa |
filling | enchimento |
stage | processo |
results | resultados |
a | um |
in | em |
the | o |
it | ela |
of | de |
product | da |
when | quando |
EN girl, wearing, knit, cap sketch portrait, cap, t shirt, drawing, young, long hair, art and craft Public Domain
PT vista close-up, ovos galinha, caixa ovo, branco, madeira, fundo, ovo, comida, comida e bebida, frescura Public Domain
inglês | português |
---|---|
and | e |
domain | domain |
public | public |
EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.
PT Nossos locais de recuperação são credenciados pelo College of American Pathologists ("CAP") e somos inspecionados para garantir que estamos em conformidade com os padrões de laboratório cientificamente rigorosos da CAP.
inglês | português |
---|---|
sites | locais |
retrieval | recuperação |
college | college |
american | american |
compliance | conformidade |
standards | padrões |
laboratory | laboratório |
of | of |
the | os |
and | e |
our | nossos |
are | são |
ensure | garantir |
in | em |
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
inglês | português |
---|---|
original | original |
co | co |
challenge | desafio |
consistent | consistentes |
placement | colocação |
bottle | garrafa |
cap | tampa |
filling | enchimento |
stage | processo |
results | resultados |
a | um |
in | em |
the | o |
it | ela |
of | de |
product | da |
when | quando |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
PT Veja o valor de mercado total de cripto, que é de 2.08% maior do que ontem, o valor de mercado das moedas DeFi aumentou 3.17%
inglês | português |
---|---|
crypto | cripto |
yesterday | ontem |
coins | moedas |
defi | defi |
see | veja |
market | mercado |
is | é |
the | o |
total | total |
than | de |
higher | que |
EN Moment expected by Ethereum fans when their market cap will exceed Bitcoin's market cap.
PT Momento aguardado pelos fãs do Ethereum quando o seu valor de mercado exceder o valor de mercado do Bitcoin.
inglês | português |
---|---|
ethereum | ethereum |
fans | fãs |
exceed | exceder |
bitcoins | bitcoin |
market | mercado |
when | quando |
moment | momento |
by | pelos |
their | de |
EN Perhaps you receive an influx of positive mentions during graduation, but when acceptance letters go out, it’s a mixed bag.
PT Talvez você receba um influxo de menções positivas durante a formatura, mas quando as cartas de aceitação saem, o sentimento é misto.
inglês | português |
---|---|
perhaps | talvez |
positive | positivas |
mentions | menções |
acceptance | aceitação |
mixed | misto |
you | você |
a | um |
when | quando |
letters | cartas |
of | de |
receive | receba |
during | durante |
but | mas |
EN Sjors de Heuvel (1987) started working for Elsevier in 2013, following his graduation with an MA in Book and Digital Media Studies at Leiden University
PT Sjors de Heuvel (1987) começou a trabalhar na Elsevier em 2013, depois de concluir um mestrado em estudos de livros e mídia digital na Universidade de Leiden
inglês | português |
---|---|
started | começou |
working | trabalhar |
book | livros |
media | mídia |
studies | estudos |
university | universidade |
elsevier | elsevier |
de | de |
at | na |
an | um |
in | em |
EN style Graduation Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de Graduação no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
inglês | português |
---|---|
svg | svg |
png | png |
style | estilo |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
in | em |
and | e |
EN 19 is the debut studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on January 28, 2008, by XL Recordings. Following Adele's graduation from the BRIT School in April 20… read more
PT 19 é o álbum de estreia da cantora Adele, lançado em 2008 pela editora/gravadora britânica XL Recordings. O álbum foi produzido por Jim Abbiss. Foi o 16º disco mais vendido no Reino Unid… leia mais
EN Free Cards & Invitations for Graduation | Creative Center
PT Cartões e convites gratuitos para Formatura | Creative Center
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
cards | cartões |
invitations | convites |
center | center |
for | para |
EN Master’s degree in photography and video art and post-graduation at Le Fresnoy (France)
PT Mestrado em fotografia e videoarte e pós-graduação em Le Fresnoy (França)
inglês | português |
---|---|
masters | mestrado |
degree | graduação |
in | em |
le | le |
france | frança |
photography | fotografia |
and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
inglês | português |
---|---|
flag | bandeira |
short | curto |
traditional | tradicional |
dress | vestido |
sleeves | mangas |
lace | renda |
bodice | corpete |
a | um |
blue | azul |
and | e |
EN with foreign universities around the world, the school has an active policy of international exchange and development so as to facilitate the engineering students’ mobility and the possibility of a double diploma graduation
PT com universidades estrangeiras em todo o mundo, a escola tem uma política ativa de intercâmbio e desenvolvimento internacionais, de modo a facilitar a mobilidade e a possibilidade de uma formação dupla para os estudantes de engenharia
inglês | português |
---|---|
foreign | estrangeiras |
universities | universidades |
school | escola |
active | ativa |
policy | política |
exchange | intercâmbio |
students | estudantes |
mobility | mobilidade |
possibility | possibilidade |
development | desenvolvimento |
engineering | engenharia |
world | mundo |
international | internacionais |
of | de |
facilitate | facilitar |
double | dupla |
a | uma |
and | e |
the | o |
EN So, in 2017, Thaynan decided to do his graduation work about a data journalism agency. Then he proposed to França and another college friend to build on the project to create Tatu, which was launched in April.
PT Assim, em 2017, Thaynan decidiu fazer seu trabalho de conclusão de curso sobre uma agência de jornalismo de dados. Em seguida, propôs para França e outra colega de faculdade aproveitar o projeto para criar a Tatu, que foi lançada em abril.
inglês | português |
---|---|
thaynan | thaynan |
decided | decidiu |
data | dados |
journalism | jornalismo |
college | faculdade |
tatu | tatu |
april | abril |
agency | agência |
project | projeto |
was | foi |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
a | uma |
another | outra |
and | e |
create | criar |
about | sobre |
EN With a poster, you can indicate place, time, and a small description of birthday celebrations, concerts, plays, graduation, and, in short,...
PT Com um cartaz você pode indicar local, horário e uma breve descrição das celebrações de aniversários, concertos, peças de teatro, formaturas e...
inglês | português |
---|---|
poster | cartaz |
indicate | indicar |
place | local |
time | horário |
description | descrição |
celebrations | celebrações |
concerts | concertos |
short | breve |
a | um |
you | você |
can | pode |
and | e |
of | de |
EN Continuously learn as part of the Ironhack community after graduation
PT Aprenda continuamente fazendo parte da comunidade Ironhack depois que terminar o seu curso
inglês | português |
---|---|
continuously | continuamente |
learn | aprenda |
ironhack | ironhack |
community | comunidade |
the | o |
after | depois |
EN Your Ironhack journey doesn’t end once you have finished your course. After graduation, connect with thousands of international Ironhackers through our extensive events and dedicated continuous learning program.
PT A sua jornada na Ironhack não termina quando você se forma. Após a graduação, conecte-se com milhares de Ironhackers internacionais através de nossos amplos eventos e programas dedicados de aprendizagem contínua.
inglês | português |
---|---|
ironhack | ironhack |
international | internacionais |
events | eventos |
continuous | contínua |
program | programas |
connect | conecte |
you | você |
thousands | milhares |
journey | jornada |
end | o |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
inglês | português |
---|---|
flag | bandeira |
short | curto |
traditional | tradicional |
dress | vestido |
sleeves | mangas |
lace | renda |
bodice | corpete |
a | um |
blue | azul |
and | e |
EN Black boobtube knee length smart casual dress. With open tummy with strap detail, with an off shoulder short sleeve, with one shoulder wide strap attached to a wide choker. For a graduation party
PT Vestido casual chic preto na altura do joelho. Com barriga aberta com detalhe de alça larga, com uma manga curta fora do ombro, com uma alça de ombro larga presa na gargantilha larga. Para uma festa de graduação
inglês | português |
---|---|
black | preto |
knee | joelho |
casual | casual |
dress | vestido |
strap | alça |
detail | detalhe |
shoulder | ombro |
short | curta |
sleeve | manga |
wide | larga |
party | festa |
open | aberta |
a | uma |
attached | com |
to | a |
for | de |
EN Free Cards & Invitations for Graduation | Creative Center
PT Cartões e convites gratuitos para Formatura | Creative Center
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
cards | cartões |
invitations | convites |
center | center |
for | para |
EN Numbers and graduation marks are printed on the side of the syringe barrel using pad printing, also called tampography
PT Números e marcas de graduação são impressos na lateral do corpo da seringa usando tampografia, também chamada de impressão por tampão
inglês | português |
---|---|
marks | marcas |
side | lateral |
syringe | seringa |
called | chamada |
printed | impressos |
printing | impressão |
using | usando |
numbers | números |
are | são |
also | também |
and | e |
of | do |
EN Master’s degree in photography and video art and post-graduation at Le Fresnoy (France)
PT Mestrado em fotografia e videoarte e pós-graduação em Le Fresnoy (França)
inglês | português |
---|---|
masters | mestrado |
degree | graduação |
in | em |
le | le |
france | frança |
photography | fotografia |
and | e |
EN with foreign universities around the world, the school has an active policy of international exchange and development so as to facilitate the engineering students’ mobility and the possibility of a double diploma graduation
PT com universidades estrangeiras em todo o mundo, a escola tem uma política ativa de intercâmbio e desenvolvimento internacionais, de modo a facilitar a mobilidade e a possibilidade de uma formação dupla para os estudantes de engenharia
inglês | português |
---|---|
foreign | estrangeiras |
universities | universidades |
school | escola |
active | ativa |
policy | política |
exchange | intercâmbio |
students | estudantes |
mobility | mobilidade |
possibility | possibilidade |
development | desenvolvimento |
engineering | engenharia |
world | mundo |
international | internacionais |
of | de |
facilitate | facilitar |
double | dupla |
a | uma |
and | e |
the | o |
EN 19 is the debut studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on January 28, 2008, by XL Recordings. Following Adele's graduation from the BRIT School in April 20… read more
PT 19 é o álbum de estreia da cantora Adele, lançado em 2008 pela editora/gravadora britânica XL Recordings. O álbum foi produzido por Jim Abbiss. Foi o 16º disco mais vendido no Reino Unid… leia mais
EN POST-GRADUATION COURSES, MBA AND MASTER
PT CURSOS PÓS-GRADUAÇÃO, MBA E MASTER
inglês | português |
---|---|
courses | cursos |
mba | mba |
and | e |
master | master |
EN A pioneer project in Brazil, have the freedom to combine short and medium duration modules and set up post-graduation or updating tracks.
PT Projeto pioneiro no Brasil, tenha liberdade para combinar módulos de curta e média duração e montar trilhas de pós-graduação ou atualização.
inglês | português |
---|---|
pioneer | pioneiro |
project | projeto |
brazil | brasil |
short | curta |
medium | média |
duration | duração |
modules | módulos |
updating | atualização |
tracks | trilhas |
set up | montar |
or | ou |
freedom | liberdade |
combine | combinar |
in | de |
to | para |
and | e |
EN Extension, post-graduation, master's and doctoral studies.
PT Extensão, pós-graduação, mestrado e doutorado.
inglês | português |
---|---|
extension | extensão |
masters | mestrado |
and | e |
EN POST-GRADUATION, MBA AND MASTER ESPM
PT PÓS-GRADUAÇÃO, MBA E MASTER ESPM
inglês | português |
---|---|
mba | mba |
and | e |
master | master |
EN Post-graduation in business management and marketing
PT Pós-graduação em gestão empresarial e marketing
inglês | português |
---|---|
in | em |
and | e |
marketing | marketing |
management | gestão |
EN Unusuality for you to enhance your learning. Apply what you have already mastered in a case study, validate your knowledge with the ESPM certificate and receive credits in the post-graduation track.
PT Inusitude para você potencializar o seu aprendizado. Aplique o que você já domina em um estudo de caso, valide seu conhecimento com o certificado ESPM e receba créditos na trilha de pós-graduação.
inglês | português |
---|---|
validate | valide |
certificate | certificado |
credits | créditos |
track | trilha |
the | o |
a | um |
in | em |
study | estudo |
knowledge | conhecimento |
you | você |
to | caso |
and | e |
receive | receba |
EN Post-Graduation in Big Data or Innovation Design and Strategy).
PT Pós-Graduação em Big Data ou Design de Inovação e Estratégia).
inglês | português |
---|---|
or | ou |
innovation | inovação |
big | big |
design | design |
strategy | estratégia |
data | data |
in | em |
and | e |
EN Made of durable vinyl, graduation stickers will remind your graduate of their achievement for years to come.
PT Os autocolantes de graduação são feitos com vinil durável, capazes de manter essa memória viva por muitos anos.
EN Get your graduation stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT Obtenha autocolantes para formatura rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
EN Express your creativity by designing graduation stickers for envelopes, wine bottles, place cards, or candles
PT Mostre a sua criatividade, criando autocolantes de formatura para usar em envelopes, garrafas de vinho, cartões ou velas
EN Made from top quality vinyl with a permanent adhesive, your stickers will last through graduation day, to the years ahead.
PT Fabricados com vinil de alta qualidade e material adesivo permanente, os autocolantes da Sticker Mule duram imensos anos.
EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.
PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.
inglês | português |
---|---|
design | design |
a | um |
with | sem |
custom | personalizado |
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
inglês | português |
---|---|
cap | limite |
backlinks | backlinks |
reported | relatado |
downloaded | baixado |
or | ou |
period | período |
subscription | assinatura |
plan | plano |
a | um |
can | pode |
the | o |
has | tem |
each | cada |
on | sobre |
number | número |
be | ser |
of | de |
during | durante |
your | sua |
EN Commonwealth Bank of Australia (CBA) is the largest organization in Australia by market cap, and one out of three Australians call CBA their main financial institution
PT O Commonwealth Bank of Australia (CBA) é a maior organização da Austrália por capitalização de mercado e a instituição financeira preferida de um terço dos australianos
inglês | português |
---|---|
bank | bank |
cba | cba |
financial | financeira |
institution | instituição |
of | of |
organization | organização |
market | mercado |
is | é |
the | o |
largest | maior |
in | de |
by | por |
australia | austrália |
and | e |
three | um |
Mostrando 50 de 50 traduções