EN The top data wrangling solutions today allow for automated, inline data wrangling that lets you connect, blend, clean, and wrangle data from any source including big data sources.
Traduzir "wrangling" para português
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "wrangling" de inglês para português
Tradução de inglês para português de wrangling
inglês
português
PT As principais soluções de organização de dados de hoje permitem que ele seja feito em linha e de forma automatizada conectando, combinando, limpando e organizando dados de qualquer fonte, incluindo fontes de big data.
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| solutions | soluções |
| automated | automatizada |
| inline | em linha |
| including | incluindo |
| big | big |
| allow | permitem |
| source | fonte |
| the | as |
| today | hoje |
| data | dados |
| sources | fontes |
| any | qualquer |
| and | e |
| that | que |
EN The best data wrangling solutions automatically build a data pipeline on the source view data canvas that documents all the steps you take in data wrangling and analysis
PT As melhores soluções de transformação de dados criam automaticamente um pipeline de dados na tela de dados de exibição de origem que documenta todas as etapas executadas na transformação e análise de dados
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| automatically | automaticamente |
| pipeline | pipeline |
| source | origem |
| build | criam |
| data | dados |
| a | um |
| view | exibição |
| canvas | tela |
| best | melhores |
| steps | etapas |
| analysis | análise |
| the | as |
| in | de |
| and | e |
EN With Pega, wrangling complexity is a piece of cake – Situational Layer Cake, that is. Our patented architecture was designed from the ground up to manage the massive complexities of real-world businesses, just like yours.
PT Com a Pega, a complexidade é tratada com a Situational Layer Cake: Uma arquitetura patenteada, projetada do zero para gerenciar as imensas complexidades de empresas do mundo real, como a sua.
| inglês | português |
|---|---|
| complexity | complexidade |
| situational | situational |
| layer | layer |
| cake | cake |
| architecture | arquitetura |
| designed | projetada |
| complexities | complexidades |
| real | real |
| is | é |
| businesses | empresas |
| manage | gerenciar |
| world | mundo |
| a | uma |
| of | do |
| the | as |
EN But relying on Microsoft Access and Microsoft Excel for wrangling and analysis led to messy, inaccurate data
PT Porém, usar ferramentas como o Microsoft Access e o Microsoft Excel para convertê-los e analisá-los acabou resultando em dados desordenados e imprecisos
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| but | porém |
| microsoft | microsoft |
| data | dados |
| and | e |
| excel | excel |
| for | em |
EN AI fueled visual wrangling to automatically suggest transformations, remove outliers, and clean data
PT Organização visual alimentada por IA para sugerir transformações automaticamente, remover outliers e limpar dados
| inglês | português |
|---|---|
| ai | ia |
| automatically | automaticamente |
| suggest | sugerir |
| transformations | transformações |
| remove | remover |
| clean | limpar |
| data | dados |
| and | e |
| visual | visual |
| to | para |
EN Jan is excited to teach you about wrangling and analyzing data
PT Jan está entusiasmado em poder te ensinar sobre wrangling e analisar dados
| inglês | português |
|---|---|
| jan | jan |
| analyzing | analisar |
| data | dados |
| is | está |
| and | e |
| about | sobre |
EN With Pega, wrangling complexity is a piece of cake – Situational Layer Cake, that is. Our patented architecture was designed from the ground up to manage the massive complexities of real-world businesses, just like yours.
PT Com a Pega, a complexidade é tratada com a Situational Layer Cake: Uma arquitetura patenteada, projetada do zero para gerenciar as imensas complexidades de empresas do mundo real, como a sua.
| inglês | português |
|---|---|
| complexity | complexidade |
| situational | situational |
| layer | layer |
| cake | cake |
| architecture | arquitetura |
| designed | projetada |
| complexities | complexidades |
| real | real |
| is | é |
| businesses | empresas |
| manage | gerenciar |
| world | mundo |
| a | uma |
| of | do |
| the | as |
EN These dashboards enable everyone in your organization to use insights for better decision-making with smart data discovery, data wrangling, geospatial analytics, and one-click predictive analytics.
PT Esses painéis permitem que todos em sua organização usem as informações para uma melhor tomada de decisões, com descoberta de dados inteligente, data wrangling, análise geoespacial e análise preditiva com um clique.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| enable | permitem |
| organization | organização |
| better | melhor |
| discovery | descoberta |
| geospatial | geoespacial |
| predictive | preditiva |
| decision | decisões |
| click | clique |
| smart | inteligente |
| in | em |
| to use | usem |
| data | dados |
| insights | informações |
| and | e |
| use | com |
EN Data wrangling is the process of bringing together data from a variety of data sources and cleaning it for easy access and analysis
PT Organização de dados é o processo de reunir dados de uma variedade de fontes de dados e limpá-los para fácil acesso e análise
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| is | é |
| the | o |
| process | processo |
| data | dados |
| a | uma |
| analysis | análise |
| sources | fontes |
| of | de |
| and | e |
EN But studies show that 50–80% of analysis time is spent wrangling data that has errors, inconsistencies, and poor organization for analysis
PT Mas estudos mostram que de 50 à 80% do tempo de análise é gasto na preparação de dados com erros, inconsistências e má organização para análise
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| show | mostram |
| analysis | análise |
| spent | gasto |
| errors | erros |
| inconsistencies | inconsistências |
| organization | organização |
| is | é |
| time | tempo |
| data | dados |
| but | mas |
| and | e |
| that | que |
| of | do |
EN It’s important to find a data wrangling function that lets you easily make adjustments to data without leaving your analysis.
PT É importante encontrar uma função de organização de dados que permita facilmente ajustar os dados sem sair da análise.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| function | função |
| easily | facilmente |
| data | dados |
| without | sem |
| a | uma |
| analysis | análise |
| find | encontrar |
| make | de |
| your | o |
EN Today’s top data wrangling solutions allow you to connect all of your data from a variety of sources
PT As principais soluções de organização de dados atuais permitem que você conecte todos os seus dados de uma variedade de fontes
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| allow | permitem |
| variety | variedade |
| connect | conecte |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| sources | fontes |
| you | você |
| top | principais |
| all | todos |
| your | seus |
EN Instead of spending countless hours trying to organize your data before you can even begin to make sense of what it means to your business, use a data wrangling solution to save time and money
PT Em vez de gastar incontáveis horas tentando organizar seus dados antes mesmo de começar a entender o que isso significa para sua empresa, use uma solução de disputa de dados para economizar tempo e dinheiro
| inglês | português |
|---|---|
| spending | gastar |
| countless | incontáveis |
| trying | tentando |
| data | dados |
| solution | solução |
| begin | começar |
| use | use |
| hours | horas |
| organize | organizar |
| business | empresa |
| of | de |
| a | uma |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| to | significa |
| instead | em vez de |
| your | seus |
| before | antes |
| even | mesmo |
| and | e |
EN By simplifying your data, data wrangling allows for easier access to a wider audience within your organization
PT Ao simplificar seus dados, a organização de dados permite acesso mais fácil a um público mais amplo em sua organização
| inglês | português |
|---|---|
| simplifying | simplificar |
| allows | permite |
| access | acesso |
| a | um |
| audience | público |
| organization | organização |
| data | dados |
| easier | mais fácil |
| wider | mais amplo |
| your | seus |
EN Fast and Easy Inline Data Wrangling
PT Organização rápida e fácil de dados em linha
| inglês | português |
|---|---|
| inline | em linha |
| data | dados |
| fast | rápida |
| easy | fácil |
| and | e |
EN Today’s top data wrangling solutions allow you to perform data preparation and analysis in the same platform, and in the data source itself
PT As principais soluções de organização de dados atuais permitem que você execute preparação e análise de dados na mesma plataforma e na própria fonte de dados
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| solutions | soluções |
| allow | permitem |
| perform | execute |
| preparation | preparação |
| data | dados |
| platform | plataforma |
| source | fonte |
| you | você |
| analysis | análise |
| the | as |
| in | de |
| to | que |
| and | e |
EN Data wrangling is an essential step in ensuring that you get valuable, accurate insights from your data during analysis
PT A preparação de dados é uma etapa essencial para garantir que você obtenha informações valiosas e preciosas de seus dados durante a análise
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| data | dados |
| is | é |
| step | etapa |
| analysis | análise |
| in | de |
| insights | informações |
| you | você |
| accurate | para |
| that | que |
| essential | essencial |
| ensuring | garantir |
| your | seus |
| during | durante |
EN Data wrangling helps transform your messy, complex, or incomplete data into actionable information that is easy to use
PT A organização de dados ajuda a transformar seus dados confusos, complexos ou incompletos em informações acionáveis que são fáceis de usar
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexos |
| incomplete | incompletos |
| easy | fáceis |
| data | dados |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| information | informações |
| is | são |
| use | usar |
| your | seus |
| into | de |
| to | a |
| that | que |
EN With the mountains of data that organizations are dealing with today, data wrangling is necessary to separate relevant data from the rest
PT Com as montanhas de dados com que as organizações lidam hoje em dia, a preparação de dados é necessária para separar os dados relevantes do resto
| inglês | português |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| organizations | organizações |
| separate | separar |
| rest | resto |
| is | é |
| data | dados |
| today | hoje |
| relevant | relevantes |
| the | os |
| of | do |
EN Data wrangling can also help open collaboration to more employees, even those who are not data experts
PT A organização de dados também pode ajudar a abrir a colaboração para mais funcionários, mesmo aqueles que não são especialistas em dados
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collaboration | colaboração |
| experts | especialistas |
| can | pode |
| help | ajudar |
| employees | funcionários |
| are | são |
| also | também |
| open | abrir |
| to | a |
| more | mais |
EN Data wrangling can offer a visual overview of data sources, connections, operations, and transformations in a schema diagram
PT A transformação de dados pode oferecer uma visão geral visual das fontes de dados, conexões, operações e transformações em um diagrama de esquema
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| offer | oferecer |
| connections | conexões |
| operations | operações |
| transformations | transformações |
| schema | esquema |
| diagram | diagrama |
| visual | visual |
| data | dados |
| a | um |
| sources | fontes |
| in | em |
| of | de |
| overview | visão geral |
| and | e |
EN Once data wrangling is completed, marketing departments can analyze the data and make smarter, data-driven decisions.
PT Depois que a organização de dados for concluída, os departamentos de marketing podem analisar os dados e tomar decisões mais inteligentes e baseadas em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| departments | departamentos |
| analyze | analisar |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| can | podem |
| data | dados |
| the | os |
| once | depois |
| is | que |
| and | e |
EN To create a data-driven political campaign strategy, however, there is a lot of data wrangling involved to ensure accurate predictions.
PT Para criar uma estratégia de campanha política baseada em dados, no entanto, há muita disputa de dados envolvida para garantir previsões precisas.
| inglês | português |
|---|---|
| political | política |
| campaign | campanha |
| strategy | estratégia |
| data | dados |
| involved | envolvida |
| predictions | previsões |
| is | é |
| create | criar |
| a | uma |
| of | de |
| ensure | garantir |
| to | em |
| accurate | precisas |
EN Data Wrangling with TIBCO Spotfire
PT Organização de dados com TIBCO Spotfire
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| tibco | tibco |
EN AI fueled visual wrangling to automatically suggest transformations, remove outliers, and clean data
PT Organização visual alimentada por IA para sugerir transformações automaticamente, remover outliers e limpar dados
| inglês | português |
|---|---|
| ai | ia |
| automatically | automaticamente |
| suggest | sugerir |
| transformations | transformações |
| remove | remover |
| clean | limpar |
| data | dados |
| and | e |
| visual | visual |
| to | para |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe