EN With Change Auditor for Logon Activity, you can promote better security, auditing and compliance in your organization by capturing, alerting and reporting on all AD logon/logoff and Azure AD sign-in activity
EN With Change Auditor for Logon Activity, you can promote better security, auditing and compliance in your organization by capturing, alerting and reporting on all AD logon/logoff and Azure AD sign-in activity
PT Com o Change Auditor for Logon Activity, você pode promover melhor segurança, auditoria e conformidade em sua organização, capturando, alertando e relatando todas as atividades de logon/logoff do AD e de logon do Azure AD
inglês | português |
---|---|
auditor | auditor |
activity | atividades |
auditing | auditoria |
compliance | conformidade |
organization | organização |
capturing | capturando |
change | change |
ad | ad |
promote | promover |
better | melhor |
security | segurança |
azure | azure |
can | pode |
in | em |
you | você |
and | e |
by | com |
EN Audit Active Directory account logon events, from logon to logoff and all actions in between (when combined with other Change Auditor modules).
PT Faça a auditoria dos eventos de logon na conta do Active Directory, do logon ao logoff e todas as ações que acontecem nesse meio-tempo (quando combinado com outros módulos do Change Auditor).
inglês | português |
---|---|
active | active |
directory | directory |
modules | módulos |
change | change |
audit | auditoria |
account | conta |
events | eventos |
actions | ações |
other | outros |
auditor | auditor |
to | a |
combined | com |
when | quando |
and | e |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, data protection, network logon and password management.
PT O middleware Thales permite operações de autenticação seguras e a implementação de programas baseados em certificados, como assinatura digital, proteção de dados, logon de rede e gerenciamento de senhas.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
enables | permite |
signing | assinatura |
data | dados |
protection | proteção |
password | senhas |
based | baseados |
authentication | autenticação |
operations | operações |
implementation | implementação |
network | rede |
management | gerenciamento |
certificate | certificados |
of | de |
the | o |
as | como |
applications | programas |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, network logon and password management
PT O middleware Thales permite operações de autenticação seguras e a implementação de aplicativos baseados em certificados, como assinatura digital, logon de rede e gerenciamento de senhas
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
enables | permite |
signing | assinatura |
network | rede |
password | senhas |
based | baseados |
authentication | autenticação |
operations | operações |
implementation | implementação |
applications | aplicativos |
management | gerenciamento |
certificate | certificados |
of | de |
the | o |
as | como |
EN When you register with OnlineOCR.net you will be asked to provide your logon name, e-mail address and password
PT Quando você se registrar com onlineocr.net você será solicitado a fornecer seu nome de início de sessão, e-mail e senha
inglês | português |
---|---|
register | registrar |
password | senha |
net | net |
be | ser |
asked | solicitado |
name | nome |
will | será |
you | você |
to | fornecer |
when | quando |
address | o |
and | e |
EN Monitor logon and Windows Events
PT Monitore eventos do Windows e logons
inglês | português |
---|---|
monitor | monitore |
windows | windows |
events | eventos |
and | e |
EN See logon event summaries with detailed drill downs that can help support Active Directory auditing.
PT Veja resumos de eventos de logon com drill downs detalhados que ajudam a oferecer suporte à auditoria do Active Directory.
inglês | português |
---|---|
event | eventos |
summaries | resumos |
detailed | detalhados |
active | active |
directory | directory |
auditing | auditoria |
see | veja |
support | suporte |
that | que |
EN Alert and report on AD logon and logoffs and Azure AD sign-in activity
PT Alertar e relatar atividades de logon e logoff do AD e atividades de logon do Azure AD
inglês | português |
---|---|
report | relatar |
azure | azure |
activity | atividades |
ad | ad |
in | de |
and | e |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, ChangeAuditor for Active Directory e ChangeAuditor for Logon Activity
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
demand | demand |
hybrid | híbrido |
active | active |
directory | directory |
comprehensive | abrangente |
office | office |
on | on |
includes | inclui |
the | o |
truly | realmente |
and | e |
to | para |
audit | audit |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
PT Integre-se com o ChangeAuditor for Logon Activity com apenas alguns cliques para ver todas as atividades de logon/logoff do AD, atividades de logon do Azure AD e atividades do Office 365 em conjunto.
inglês | português |
---|---|
integrate | integre |
activity | atividades |
clicks | cliques |
azure | azure |
office | office |
ad | ad |
in | em |
with | conjunto |
and | e |
EN Increasing compliance regulations and security concerns make automated, reliable and complete tracking of user logon and logoff activity essential
PT O aumento das regulamentações de conformidade e preocupações com a segurança torna essencial o controle completo, confiável e automatizado das atividades de logon e logoff do usuário
inglês | português |
---|---|
increasing | aumento |
compliance | conformidade |
concerns | preocupações |
automated | automatizado |
user | usuário |
activity | atividades |
essential | essencial |
security | segurança |
tracking | controle |
reliable | confiável |
and | e |
of | do |
complete | com |
EN But Change Auditor for Logon Activity changes all that, making it possible to simplify IT governance by establishing an automated, recurring Active Directory user login report.
PT Mas o Change Auditor for Logon Activity muda tudo isso, tornando possível simplificar a governança de TI, estabelecendo um relatório de login de usuário recorrente e automatizado do Active Directory.
inglês | português |
---|---|
auditor | auditor |
simplify | simplificar |
governance | governança |
establishing | estabelecendo |
automated | automatizado |
recurring | recorrente |
active | active |
directory | directory |
report | relatório |
change | change |
user | usuário |
login | login |
changes | muda |
possible | possível |
making | e |
but | mas |
it | ti |
an | um |
EN Alert and report on AD logon and logoffs and Azure AD sign-in activity.
PT Alertar e relatar atividades de logon e logoff do AD e atividades de logon do Azure AD.
inglês | português |
---|---|
report | relatar |
azure | azure |
activity | atividades |
ad | ad |
in | de |
and | e |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, data protection, network logon and password management.
PT O middleware Thales permite operações de autenticação seguras e a implementação de programas baseados em certificados, como assinatura digital, proteção de dados, logon de rede e gerenciamento de senhas.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
enables | permite |
signing | assinatura |
data | dados |
protection | proteção |
password | senhas |
based | baseados |
authentication | autenticação |
operations | operações |
implementation | implementação |
network | rede |
management | gerenciamento |
certificate | certificados |
of | de |
the | o |
as | como |
applications | programas |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, network logon and password management
PT O middleware Thales permite operações de autenticação seguras e a implementação de aplicativos baseados em certificados, como assinatura digital, logon de rede e gerenciamento de senhas
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
enables | permite |
signing | assinatura |
network | rede |
password | senhas |
based | baseados |
authentication | autenticação |
operations | operações |
implementation | implementação |
applications | aplicativos |
management | gerenciamento |
certificate | certificados |
of | de |
the | o |
as | como |
EN With the Presence Detection feature, enterprise IT can allow easier user experience for employees by requiring user PIN only at logon
PT Com o recurso de Detecção de Presença, a TI empresarial pode permitir uma experiência de usuário mais fácil para os funcionários, exigindo o PIN do usuário somente no login
inglês | português |
---|---|
presence | presença |
detection | detecção |
feature | recurso |
employees | funcionários |
requiring | exigindo |
pin | pin |
enterprise | empresarial |
user | usuário |
experience | experiência |
at | no |
can | pode |
by | com |
allow | permitir |
it | ti |
easier | mais fácil |
the | o |
EN The context engine analyses a user’s logon attributes based on a set of configurable parameters – including geographical location, IP address, time of day, and device recognition – and generates a context assurance level
PT O mecanismo de contexto analisa os atributos de login de um usuário com base em um conjunto de parâmetros configuráveis - incluindo localização geográfica, IP, hora do dia e reconhecimento do dispositivo - e gera um nível de garantia de contexto
inglês | português |
---|---|
engine | mecanismo |
context | contexto |
analyses | analisa |
attributes | atributos |
a | um |
users | usuário |
based | base |
parameters | parâmetros |
including | incluindo |
ip | ip |
recognition | reconhecimento |
device | dispositivo |
generates | gera |
level | nível |
assurance | garantia |
set | conjunto |
location | localização |
time | hora |
and | e |
on | em |
day | dia |
of | do |
the | o |
EN Alert and report on AD logon and logoffs and Azure AD sign-in activity
PT Alertar e relatar atividades de logon e logoff do AD e atividades de logon do Azure AD
inglês | português |
---|---|
report | relatar |
azure | azure |
activity | atividades |
ad | ad |
in | de |
and | e |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
demand | demand |
hybrid | híbrido |
active | active |
directory | directory |
change | change |
comprehensive | abrangente |
office | office |
on | on |
includes | inclui |
auditor | auditor |
the | o |
truly | realmente |
and | e |
to | para |
audit | audit |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
PT Integre-se com o Change Auditor for Logon Activity com apenas alguns cliques para ver todas as atividades de logon/logoff do AD, atividades de logon do Azure AD e atividades do Office 365 em conjunto.
inglês | português |
---|---|
integrate | integre |
auditor | auditor |
activity | atividades |
clicks | cliques |
azure | azure |
office | office |
change | change |
ad | ad |
in | em |
with | conjunto |
and | e |
EN Licensee shall be responsible for the maintenance of user logon information for access to the Service, which shall be done via the Licensor dashboard.
PT O Licenciado será responsável pela manutenção das informações de logon do usuário para acesso ao Serviço, o que deverá ser feito por meio do painel do Licenciador.
inglês | português |
---|---|
licensee | licenciado |
responsible | responsável |
information | informações |
dashboard | painel |
user | usuário |
access | acesso |
maintenance | manutenção |
done | feito |
the | o |
service | serviço |
be | ser |
of | do |
to | para |
EN Remote access for immediate logon to customer systems for troubleshooting
PT Acesso remoto para logon imediato aos sistemas do cliente para solução de problemas
Mostrando 22 de 22 traduções