EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
cabin | cabine |
door | porta |
rectangular | retangular |
crystal | cristal |
EN GALLERY 3000 - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT GALLERY 3000 - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN EQUA E6B2A - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT EQUA E6B2A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN GALILEO E3B5A - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT GALILEO E3B5A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN GALILEO E3C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT GALILEO E3C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN RAFFAELLO E5C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT RAFFAELLO E5C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN EQUA E6C9A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT EQUA E6C9A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…
PT Sim, para encomendar autocolantes de para-choques com cantos arredondados, envie a sua arte com uma linha de corte arredondada nos cantos ou indique se deseja que os seus autocolan…
EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions
PT Sim, para encomendar autocolantes de para-choques com cantos arredondados, envie a sua arte com uma linha de corte arredondada nos cantos ou indique se deseja que os seus autocolantes tenham cantos arredondados nas instruções
EN HARLEM VN - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT HARLEM VN - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN GALILEO E3B7A - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT GALILEO E3B7A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN EQUA E6B3A - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT EQUA E6B3A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN GALILEO E3C1A - Niche crystal shower cabin with sliding door
PT GALILEO E3C1A - Cabine de duche nicho de cristal com porta de correr
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN RAFFAELLO E5C1A - Crystal shower cabin with sliding door
PT RAFFAELLO E5C1A - Cabine de duche de cristal com porta de correr
inglês | português |
---|---|
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN ESSENTIAL SHOWER - Niche shower cabin with sliding door
PT ESSENTIAL DUCHAS - Cabine de duche nicho com porta de correr
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
cabin | cabine |
door | porta |
EN VITALIO SYSTEM 310 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT VITALIO SYSTEM 310 - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
system | system |
wall | parede |
EN PAN ZP6054 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT PAN ZP6054 - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN MUSA - Shower panel with hand shower
PT MUSA - Coluna de duche com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
EN FIRENZE 3287TM3 - Shower panel with hand shower
PT FIRENZE 3287TM3 - Coluna de duche com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
EN MONTE BIANCO - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT MONTE BIANCO - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
monte | monte |
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN XYZ+? - Wall-mounted shower panel with diverter with hand shower
PT XYZ+? - Coluna de duche de parede com desviador com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN ENERGY - Contemporary style wall-mounted metal shower panel with diverter with hand shower
PT ENERGY - Coluna de duche de parede de metal estilo moderno com desviador com chuveiro
inglês | português |
---|---|
contemporary | moderno |
style | estilo |
metal | metal |
shower | chuveiro |
energy | energy |
wall | parede |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
PT Misturador para duche com desviador - Misturador para duche com desviador
inglês | português |
---|---|
mixer | misturador |
with | para |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato
inglês | português |
---|---|
extra | extra |
shower | chuveiro |
flat | com |
EN SKILL - Corner rectangular shower cabin with tray
PT SKILL - Cabine de duche de canto retangular com placa
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
rectangular | retangular |
cabin | cabine |
EN NOUVEAU - Corner shower cabin with hinged door
PT ETO CORNER ENTRY - Cabine de duche de canto de vidro com porta de correr
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
cabin | cabine |
door | porta |
EN GL6 - Corner shower cabin with folding door
PT GL6 - Cabine de duche de canto com porta sanfonada
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
cabin | cabine |
door | porta |
EN BLACKBERRY QW+QL - Corner shower cabin with pivot door
PT BLACKBERRY QW+QL - Cabine de duche de canto com porta pivotante
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
cabin | cabine |
door | porta |
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
PT No canto superior direito do item, clique em Compartilhar. Se você não vir o botão Compartilhar, clique no ícone de seta para baixo, no canto superior direito da janela do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
arrow | seta |
window | janela |
icon | ícone |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
button | botão |
the | o |
you | você |
in | em |
click | clique |
share | compartilhar |
right | para |
of | do |
item | item |
EN A colored rectangle would arguably work with different colors on each corner but then you'd have to remember which corner was which
PT Um retângulo colorido poderia funcionar com cores diferentes em cada esquina, mas você teria que lembrar qual era o canto
inglês | português |
---|---|
colored | colorido |
rectangle | retângulo |
corner | canto |
different | diferentes |
a | um |
colors | cores |
which | o |
was | era |
each | cada |
have | teria |
remember | lembrar |
but | mas |
EN The barricaded compounds, innumerable security checks and corner-by-corner police presence are constant reminders of the violence that the people of Afghanistan live with every day
PT Os complexos barricados, os inúmeros controles de segurança e a presença da polícia esquina a esquina são lembretes constantes da violência com que o povo do Afeganistão vive todos os dias
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
police | polícia |
presence | presença |
constant | constantes |
reminders | lembretes |
violence | violência |
people | povo |
afghanistan | afeganistão |
live | vive |
are | são |
and | e |
of | do |
the | o |
that | que |
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
inglês | português |
---|---|
chicago | chicago |
city | cidade |
fascinating | fascinantes |
industry | industry |
science | science |
amp | amp |
of | of |
is | é |
museums | museus |
the | o |
could | poderia |
days | dias |
a | um |
big | grandes |
each | cada |
museum | museum |
within | da |
and | e |
explore | explorar |
but | mas |
to | mesmo |
different | diferente |
EN A colored rectangle would arguably work with different colors on each corner but then you'd have to remember which corner was which
PT Um retângulo colorido poderia funcionar com cores diferentes em cada esquina, mas você teria que lembrar qual era o canto
inglês | português |
---|---|
colored | colorido |
rectangle | retângulo |
corner | canto |
different | diferentes |
a | um |
colors | cores |
which | o |
was | era |
each | cada |
have | teria |
remember | lembrar |
but | mas |
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
inglês | português |
---|---|
chicago | chicago |
city | cidade |
fascinating | fascinantes |
industry | industry |
science | science |
amp | amp |
of | of |
is | é |
museums | museus |
the | o |
could | poderia |
days | dias |
a | um |
big | grandes |
each | cada |
museum | museum |
within | da |
and | e |
explore | explorar |
but | mas |
to | mesmo |
different | diferente |
EN A colored rectangle would arguably work with different colors on each corner but then you'd have to remember which corner was which
PT Um retângulo colorido poderia funcionar com cores diferentes em cada esquina, mas você teria que lembrar qual era o canto
inglês | português |
---|---|
colored | colorido |
rectangle | retângulo |
corner | canto |
different | diferentes |
a | um |
colors | cores |
which | o |
was | era |
each | cada |
have | teria |
remember | lembrar |
but | mas |
EN Although the Corner field group contains only the corner radius control, it’s still grouped to create a uniform content creation experience.
PT Embora o grupo de campos Canto contenha apenas o controle de raio do canto, ele ainda está agrupado para criar uma experiência de criação de conteúdo uniforme.
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
field | campos |
group | grupo |
radius | raio |
control | controle |
uniform | uniforme |
content | conteúdo |
experience | experiência |
the | o |
create | criar |
a | uma |
although | embora |
its | de |
to | ainda |
creation | criação |
EN Custom rounded corner magnets are the perfect choice for photo magnets, business logos and to creatively display your own original design. Whether for promotion or fun, your rounded corner magnet will be one you want to show off and share.
PT Os ímans com cantos arredondados são ideais para usar com fotos, logótipos comerciais ou com algum design original que criar. Vai adorar exibir os seus ímans com cantos arredondados, seja para uso comercial ou simplesmente por diversão.
EN What is the corner radius for your rounded corner stickers?
PT Qual é o raio de canto dos autocolantes com cantos arredondados?
EN The radius of the corner is 6,35 mm inches for rounded corner stickers. If you're interested in a custom radius, we can also accommodate those requests down to 2,54 mm. Just be sur…
PT O raio de canto dos autocolantes com cantos arredondados é de 6,35mm. Caso tenha interesse em autocolantes com tamanho de raio personalizado, podemos produzir encomendas até 2,5mm…
EN Rounded corner bumper stickers feature a removable adhesive that's ideal for use on cars and have a 6,35 mm corner radius.
PT Os autocolantes de para-choques com cantos arredondados incluem um adesivo removível, ideal para aplicar em carros, com um raio de canto de 6,35 mm.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.
inglês | português |
---|---|
confluence | confluence |
campaign | campanha |
strategy | estratégia |
plan | plano |
team | equipe |
goals | objetivos |
marketing | marketing |
using | usando |
a | um |
single | única |
launch | para |
path | caminho |
your | sua |
the | o |
clear | claro |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
inglês | português |
---|---|
mayor | prefeito |
presented | apresentou |
commemorative | comemorativo |
crystal | cristal |
occasion | ocasião |
officially | oficialmente |
honour | honra |
a | um |
the | o |
us | nos |
and | e |
EN Call your customers directly from the HubSpot platform with HubSpot's VoIP software. Get crystal-clear call quality and take advantage of features like call logging and analytics.
PT Descubra dados que podem ser transformados em ações para melhorar o atendimento ao cliente. Destaque as principais solicitações de serviço com relatórios baseados em dados e analise o desempenho da equipe com um painel ainda melhor.
inglês | português |
---|---|
customers | cliente |
analytics | dados |
directly | com |
of | de |
the | o |
from | baseados |
platform | atendimento |
get | para |
and | e |
features | serviço |
quality | desempenho |
EN The pressure to create lots of content often comes at the sake of spending time to properly develop content. In your head it might be crystal clear. You?re an expert, after all!
PT A pressão para criar muitos conteúdos muitas vezes toma o lugar de gastar o tempo para desenvolver conteúdo corretamente. Na sua cabeça, tudo pode já estar muito claro. Você é um especialista, afinal!
inglês | português |
---|---|
pressure | pressão |
often | muitas vezes |
spending | gastar |
head | cabeça |
develop | desenvolver |
an | um |
content | conteúdo |
create | criar |
at | na |
time | tempo |
expert | especialista |
the | o |
clear | claro |
properly | corretamente |
you | você |
lots | muito |
of | do |
EN In the crystal clear waters of the Bay of Plenty, you can explore the nearby Mercury Islands, swim with dolphins and see whales and orcas at play
PT Nas águas cristalinas da Bay of Plenty você pode explorar as Mercury Islands, nadar com os golfinhos e ver as baleias e orcas brincando
inglês | português |
---|---|
bay | bay |
explore | explorar |
dolphins | golfinhos |
whales | baleias |
waters | águas |
of | of |
islands | islands |
you | você |
can | pode |
and | e |
see | ver |
the | os |
EN From crystal-clear streams to epic mountain biking trails and explosive geysers, Rotorua has it all
PT De riachos cristalinos a trilhas de ciclismo de montanha e gêiseres explosivo, Rotorua tem um pouco de tudo
inglês | português |
---|---|
mountain | montanha |
biking | ciclismo |
trails | trilhas |
explosive | explosivo |
rotorua | rotorua |
to | a |
and | e |
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
PT Rios de águas límpidas e rápidas correm em toda a região vulcânica do Lake Taupo, fazendo com que a área possibilite a pesca de trutas internacionalmente reconhecida.
inglês | português |
---|---|
rivers | rios |
fishing | pesca |
internationally | internacionalmente |
renowned | reconhecida |
the | a |
region | região |
area | área |
making | e |
an | toda |
EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.
PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.
inglês | português |
---|---|
lake | lake |
wanaka | wanaka |
beautiful | lindas |
islands | ilhas |
beaches | praias |
perfect | perfeito |
place | lugar |
a | um |
the | o |
boat | barco |
of | de |
cruise | cruzeiro |
and | e |
EN Waterfalls tumble more than 150 metres to the crystal clear waters below
PT Cachoeiras caem de uma altura de mais de 150 metros em direção a águas cristalinas
inglês | português |
---|---|
waterfalls | cachoeiras |
metres | metros |
waters | águas |
the | a |
more | mais |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
inglês | português |
---|---|
canton | cantão |
region | região |
geneva | genebra |
fascinating | fascinantes |
alps | alpes |
along | longo |
charm | charme |
authentic | autêntico |
landscape | paisagem |
lake | lago |
lakes | lagos |
to | ao |
and | e |
the | o |
in | no |
that | que |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções