Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adam castilla" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adam castilla" de inglês para português

Tradução de inglês para português de adam castilla

inglês
português

EN Currently the company has more than 4,000 MW — wind and photovoltaic — under construction or in the pipeline in Spain, in regions such as Extremadura, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Navarra, Aragón, Murcia, Cantabria and Andalucía.

PT A companhia tem atualmente mais de 4.000 MW — eólicos e fotovoltaicos — em construção ou tramitação na Espanha, em regiões como Extremadura, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Navarra, Aragón, Murcia, Cantabria e Andalucía.

EN The Colourist are an indie rock/indie pop -band formed in 2009 in Orange County, California, United States. The band currently consists of Adam Castilla (vocals, guitar) and Justin Wagner (bass, keys). After a hiatus from 2016-2021, the … read more

PT The Colourist é uma banda de rock americana de Orange County, Califórnia formada por Adam Castilla e Maya Tuttle de Paper Thin Walls junto com amigos Kollin Johannsen e Justin Wagner. Ver wiki

inglês português
rock rock
county county
california califórnia
formed formada
read americana
band banda
and e
the amigos
a uma
of de

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN Without any doubt, The Creation of Adam is the best-known image from the Sistine Chapel. It is located in the central part of the vault and represents the story from Genesis in which God gives life to Adam.

PT Sem dúvida, a Criação de Adão é a imagem mais conhecida da Capela Sistina. Está localizada na parte central da abóbada e representa a história do Gênesis em que Deus deu vida a Adão.

inglês português
doubt dúvida
image imagem
sistine sistina
chapel capela
central central
represents representa
life vida
known conhecida
without sem
in em
is é
located localizada
gives da
creation criação
of do
and e
story história
which o

EN With 505 MW and located in the province of Segovia (Spain), it will be the largest in Castilla y León and the second in Europe.

PT Com 505 MW e localizada na província de Segóvia (Espanha), será a maior de Castela e Leão e a segunda da Europa.

inglês português
mw mw
province província
spain espanha
second segunda
europe europa
be ser
the a
largest maior
will será
and e
of de

EN will have a significant local component, which will contribute to boosting the economy and employment in Castilla y León, particularly in the municipalities of

PT contará com um importante componente local, o que contribuirá para a dinamização da economia e a criação de emprego em Castela e Leão, particularmente nos municípios de

inglês português
local local
component componente
contribute contribuir
economy economia
employment emprego
municipalities municípios
a um
particularly particularmente
significant importante
in em
the o
of de
and e

EN With this new project, Iberdrola is reinforcing its renewable leadership in Castilla y León, where it already manages more than 5,100 MW of hydro and wind, making it the region in which the company has installed the most green megawatts.

PT Através desse novo projeto, a Iberdrola reforçará sua liderança renovável em Castela e Leão, onde já gerencia mais de 5.100 MW hidráulicos e eólicos, fazendo com que seja a região espanhola com mais megawatts

inglês português
new novo
iberdrola iberdrola
renewable renovável
leadership liderança
manages gerencia
mw mw
wind ar
region região
project projeto
is é
the a
more mais
where onde
in em
company com
of de
with através
this desse
it seja
and e

EN The Iberdrola group is continuing at the leading edge of green energy production in Castilla y León, this time in Salamanca, where it has started the formalities to build 500 new green MW

PT O Grupo Iberdrola continua liderando a produção de energias verdes em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca, com a tramitação de 500 novos novos megawatts (MW) verdes

inglês português
energy energias
salamanca salamanca
has e
new novos
mw mw
iberdrola iberdrola
production produção
group grupo
at na
in em
the o
of de

EN 500 new green MW to promote renewable generation in Castilla y León.

PT 500 novos MW verdes para continuar liderando a geração de energia renovável em Castela e Leão.

inglês português
new novos
mw mw
renewable renovável
generation geração
in em
to a

EN The group will promote more than 2,400 MW in wind and photovoltaic projects in Castilla y León over the next few years, for which it will invest around

PT O grupo promoverá em Castela e Leão mais de 2.400 MW em projetos eólicos e fotovoltaicos nos próximos anos, para os quais destinará investimentos de aproximadamente

inglês português
promote promover
mw mw
projects projetos
invest investimentos
group grupo
years anos
more mais
in em
and e
the o

EN THE LEADER IN RENEWABLES IN CASTILLA Y LEON

PT LÍDER EM ENERGIAS RENOVÁVEIS EM CASTELA E LEÃO

inglês português
in em

EN The group will also develop more than 2,400 MW in wind and photovoltaic plans in Castilla y León in the coming years, making investments of around

PT Além disso, o Grupo promoverá em Castela e Leão mais de 2.400 MW em projetos eólicos e fotovoltaicos nos próximos anos, para os quais destinará investimentos de aproximadamente

inglês português
mw mw
investments investimentos
group grupo
years anos
more mais
in em
of de
and e
the o

EN The Iberdrola group is spearheading large-capacity renewable project development in Castilla y León, particularly in the province of Salamanca

PT O Grupo Iberdrola lidera a promoção de projetos renováveis de grande capacidade em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca

inglês português
group grupo
renewable renováveis
particularly na
province província
salamanca salamanca
large grande
capacity capacidade
iberdrola iberdrola
project projetos
in em
the o
of de

EN more than 5,100 MW of renewable energies — hydro and wind — in Castilla y León,

PT mais de 5.100 MW renováveis — hidráulicos e eólicos — em Castilla y León,

EN With 505 MW and located in the province of Segovia (Spain), it will be the largest in Castilla y León and the second in Europe.

PT Com 505 MW e localizada na província de Segóvia (Espanha), será a maior de Castela e Leão e a segunda da Europa.

inglês português
mw mw
province província
spain espanha
second segunda
europe europa
be ser
the a
largest maior
will será
and e
of de

EN The Iberdrola group is continuing at the leading edge of green energy production in Castilla y León, this time in Salamanca, where it has started the formalities to build 500 new green MW

PT O Grupo Iberdrola continua liderando a produção de energias verdes em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca, com a tramitação de 500 novos novos megawatts (MW) verdes

inglês português
energy energias
salamanca salamanca
has e
new novos
mw mw
iberdrola iberdrola
production produção
group grupo
at na
in em
the o
of de

EN 500 new green MW to promote renewable generation in Castilla y León.

PT 500 novos MW verdes para continuar liderando a geração de energia renovável em Castela e Leão.

inglês português
new novos
mw mw
renewable renovável
generation geração
in em
to a

EN THE LEADER IN RENEWABLES IN CASTILLA Y LEON

PT LÍDER EM ENERGIAS RENOVÁVEIS EM CASTELA E LEÃO

inglês português
in em

EN The group will also develop more than 2,400 MW in wind and photovoltaic plans in Castilla y León in the coming years, making investments of around

PT Além disso, o Grupo promoverá em Castela e Leão mais de 2.400 MW em projetos eólicos e fotovoltaicos nos próximos anos, para os quais destinará investimentos de aproximadamente

inglês português
mw mw
investments investimentos
group grupo
years anos
more mais
in em
of de
and e
the o

EN will have a significant local component, which will contribute to boosting the economy and employment in Castilla y León, particularly in the municipalities of

PT contará com um importante componente local, o que contribuirá para a dinamização da economia e a criação de emprego em Castela e Leão, particularmente nos municípios de

inglês português
local local
component componente
contribute contribuir
economy economia
employment emprego
municipalities municípios
a um
particularly particularmente
significant importante
in em
the o
of de
and e

EN With this new project, Iberdrola is reinforcing its renewable leadership in Castilla y León, where it already manages more than 5,100 MW of hydro and wind, making it the region in which the company has installed the most green megawatts.

PT Através desse novo projeto, a Iberdrola reforçará sua liderança renovável em Castela e Leão, onde já gerencia mais de 5.100 MW hidráulicos e eólicos, fazendo com que seja a região espanhola com mais megawatts

inglês português
new novo
iberdrola iberdrola
renewable renovável
leadership liderança
manages gerencia
mw mw
wind ar
region região
project projeto
is é
the a
more mais
where onde
in em
company com
of de
with através
this desse
it seja
and e

EN The group will promote more than 2,400 MW in wind and photovoltaic projects in Castilla y León over the next few years, for which it will invest around

PT O grupo promoverá em Castela e Leão mais de 2.400 MW em projetos eólicos e fotovoltaicos nos próximos anos, para os quais destinará investimentos de aproximadamente

inglês português
promote promover
mw mw
projects projetos
invest investimentos
group grupo
years anos
more mais
in em
and e
the o

EN The Iberdrola group is spearheading large-capacity renewable project development in Castilla y León, particularly in the province of Salamanca

PT O Grupo Iberdrola lidera a promoção de projetos renováveis de grande capacidade em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca

inglês português
group grupo
renewable renováveis
particularly na
province província
salamanca salamanca
large grande
capacity capacidade
iberdrola iberdrola
project projetos
in em
the o
of de

EN In his opinion, Castilla y León is an attractive region to invest in energy.

PT Na sua opinião, Castilla y León é uma região atrativa para investir em energia.

inglês português
opinion opinião
y y
region região
energy energia
is é
in em
his o
invest investir

EN The Minister of Agriculture and the Deputy Minister of Economy highlighted the strategic importance of agribusiness in Castilla y León and assured that the Board is committed to improving its competitiveness and "making the economy circulate"

PT O Ministro da Agricultura e o Vice-Ministro da Economia destacaram a importância estratégica do agronegócio em Castilla y León e assegurou que a Junta está empenhada em melhorar sua competitividade e "fazer circular a economia"

inglês português
minister ministro
agriculture agricultura
economy economia
strategic estratégica
importance importância
y y
improving melhorar
competitiveness competitividade
of do
is é
in em
the o
and e

EN This is the second Heat Network that REBI has built in Castilla-La Mancha after the Guadalajara district heating is already working and expanding its number of users.

PT Esta é a segunda Rede de Calor que a REBI construiu em Castilla-La Mancha depois que o aquecimento urbano de Guadalajara já está funcionando e expandindo seu número de usuários.

inglês português
network rede
built construiu
guadalajara guadalajara
expanding expandindo
users usuários
second segunda
heat calor
is é
heating aquecimento
working funcionando
in em
the o
number número
of de
and e
this esta

EN REBI builds in Castilla-La Mancha after district heating in Guadalajara is already working and expanding its number of users.

PT REBI constrói em Castilla-La Mancha depois que o aquecimento urbano em Guadalajara já está funcionando e expandindo seu número de usuários.

inglês português
builds constrói
heating aquecimento
guadalajara guadalajara
expanding expandindo
users usuários
is está
working funcionando
in em
number número
of de
and e

EN We live close to Plaza de Castilla and Chamartín train station, surrounded by many parks, very well communicated with subway lines 1, 4 and surrou...

PT Vivemos perto da Plaza de Castilla e da estação ferroviária de Chamartín, rodeados por muitos parques, muito bem comunicados com as linhas de metro...

inglês português
close perto
parks parques
lines linhas
we live vivemos
de de
many muitos
well bem
station estação
and e
by com
very muito
live da

EN Adam lives and works in Boulder, Colorado, enjoying cycling and all the mountains have to offer.

PT Adam vive e trabalha em Boulder, Colorado, gosta de andar de bicicleta e de tudo o que as montanhas têm para oferecer.

inglês português
lives vive
works trabalha
colorado colorado
cycling bicicleta
mountains montanhas
in em
the o
to oferecer
and e

EN And, they can support you when the need arises. You can always pitch your idea/content via email to someone who can help promote and build your brand online. Adam Connell, founder of Blogging Wizard, has this to say:

PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:

inglês português
always sempre
idea ideia
online online
connell connell
founder fundador
content conteúdo
help ajudar
promote promover
of do
someone alguém
can pode
need necessidade
the a
say dizer
you você
brand marca
when quando
and e

EN Adam DeVine News, Pictures, and Videos - E! Online - CA

PT Adam DeVine Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil

inglês português
news notícias
pictures fotos
videos vídeos
online online
e e

EN Adam French got their new icon or button by running a design contest:

PT Adam French tem um(a) novo(a) ícone ou botão criado em um concurso de design:

inglês português
new novo
button botão
design design
contest concurso
icon ícone
or ou
a um
french french
got a
by tem
running em

EN Adam French collaborated with designers to refine their ideas

PT Adam French colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
french french
to para

EN Adam Alan got their new product packaging by running a design contest:

PT Adam Alan tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:

inglês português
alan alan
new novo
packaging embalagem
contest concurso
a um
design design
got a
by tem
product criado
running em

EN Adam Alan collaborated with designers to refine their ideas

PT Adam Alan colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
alan alan
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
to para

EN BLOG: Introspection and action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky

PT BLOG: Introspecção e ação: Uma carta aberta do CEO da Tableau, Adam Selipsky

inglês português
blog blog
action ação
open aberta
letter carta
ceo ceo
tableau tableau
and e
an uma

EN Tableau CEO Adam Selipsky and other data leaders share their vision for the future of visual analytics.

PT O CEO da Tableau Adam Selipsky e outros líderes do setor de dados compartilham sua visão sobre o futuro da análise visual.

inglês português
ceo ceo
leaders líderes
tableau tableau
vision visão
the o
visual visual
other outros
data dados
future futuro
and e
of do

EN Adam Gamble has been the Chief Technology Officer of Eezy since joining the company in 2014

PT Adam Gamble ocupa o posto de Diretor de Tecnologia da Eezy desde que ingressou na empresa, em 2014

inglês português
technology tecnologia
company empresa
the o
has da
officer diretor
in em
of de

EN Adam has built a team with a strong engineering culture, and he works closely with the CEO to implement the vision of the product team.

PT Adam construiu uma equipe com uma forte cultura de engenharia e trabalha junto ao Diretor Presidente para implementar a visão da equipe de produtos.

inglês português
strong forte
culture cultura
ceo presidente
engineering engenharia
team equipe
implement implementar
built construiu
of de
the a
a uma
works trabalha
and e
with junto

EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the l… read more

PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apar… leia mais

EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the living room of their Chelsea apartment. Their m… read more

PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apartamento em Manhattan (Nova York). Seu estilo m… leia mais

EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger)

PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met

inglês português
indie indie
pop pop
band banda
composed formada
brothers irmãos
jack jack
ryan ryan
is é
a uma
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções