EN San Francisco International Airport is one of the main airports in the State of California, and also the largest in the San Francisco Bay Area. Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
Traduzir "san francisco airport" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "san francisco airport" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de san francisco airport
inglês
polonês
PL Port lotniczy San Francisco to jedno z dwóch dużych międzynarodowych portów lotniczych w Kalifornii i największy port lotniczy w rejonie zatoki San Francisco.
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| california | kalifornii |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
EN San Francisco International Airport is one of the main airports in the State of California, and also the largest in the San Francisco Bay Area. Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
PL Port lotniczy San Francisco to jedno z dwóch dużych międzynarodowych portów lotniczych w Kalifornii i największy port lotniczy w rejonie zatoki San Francisco.
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| california | kalifornii |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
EN San Francisco International Airport is one of the main airports in the State of California, and also the largest in the San Francisco Bay Area. Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
PL Port lotniczy San Francisco to jedno z dwóch dużych międzynarodowych portów lotniczych w Kalifornii i największy port lotniczy w rejonie zatoki San Francisco.
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| california | kalifornii |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Madryt - Barajas (MAD) - Oviedo (OVD)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Londyn - Heathrow (LHR) - Faro (FAO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
PL Lot z Bangkok - Suvarnabhumi (BKK) - Phuket (HKT)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| airport | lotniska |
| from | z |
| to | wszystkie |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
PL Lot z Nowy Jork, wszystkie lotniska (EWR, JFK, LGA) (NYC) - San José, Kostaryka (SJO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| san | san |
| airport | lotniska |
| from | z |
| to | wszystkie |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Gdańsk - Rębiechowo im. Lecha Wałęsy (GDN) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| las | z |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
PL Lot z Kraków - Balice im. Jana Pawła II (KRK) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| las | z |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Wrocław - Strachowice im. Mikołaja Kopernika (WRO) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA)
PL Lot z Rzeszów-Jasionka (RZE) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Wiedeń - Schwechat (VIE)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Portland International Airport, Oregon (PDX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Berlin Brandenburg (BER) - Istanbul New Airport (IST)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
| airport | airport |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to San Francisco International Airport (SFO)
PL Lot z Fort Lauderdale/Hollywood (FLL) - Nowy Jork - John F. Kennedy (JFK)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Until 1931 it was remained Mills Field, before the name was changed to San Francisco Municipal Airport
PL W roku 1931 zmieniono nazwę na San Francisco Municipal Airport
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| before | w |
EN Flights from Kirensk (KCK) to San Francisco International Airport (SFO)
PL Lot z Fort Lauderdale/Hollywood (FLL) - Oakland k/San Francisco (OAK)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| san | san |
| from | z |
| francisco | francisco |
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Lizbona - Portela (LIS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| airport | lotniska |
| from | z |
| to | wszystkie |
EN Until 1931 it was remained Mills Field, before the name was changed to San Francisco Municipal Airport
PL W roku 1931 zmieniono nazwę na San Francisco Municipal Airport
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| before | w |
EN Until 1931 it was remained Mills Field, before the name was changed to San Francisco Municipal Airport
PL W roku 1931 zmieniono nazwę na San Francisco Municipal Airport
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| before | w |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Jose International Airport, CA (SJC)
PL Lot z Nowy Jork, wszystkie lotniska (EWR, JFK, LGA) (NYC) - Miami - International (MIA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| airport | lotniska |
| to | wszystkie |
| international | international |
| from | z |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
PL Lot z Miami - International (MIA) - Oakland k/San Francisco (OAK)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| mia | mia |
| san | san |
| from | z |
| international | international |
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
PL Otwarcie biur w San Francisco, Londynie, Paryżu i Sztokholmie
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| san | san |
| london | londynie |
| office | biur |
| francisco | francisco |
| and | i |
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California. They had a run of hit single… read more
PL Huey Lewis and the News to jeden z najpopularniejszych zespołów pop-rockowych w Stanach Zjednoczonych w połowie lat 80-tych XX wie… dowiedz się więcej
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California. They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard … read more
PL Huey Lewis and the News to jeden z najpopularniejszych zespołów pop-rockowych w Stanach Zjednoczonych w połowie lat 80-tych XX wieku. Grupa została założona w 1979 roku w San Francisco. Ich prosty, emocjonalny rock'n'r… dowiedz się więcej
EN To send transactional emails, we work with the service provider Mailgun (Mailgun Technologies, Inc., 548 Market St. #43099, San Francisco, CA 94104). The following data is stored in the process:
PL Aby wysyłać transakcyjne wiadomości e-mail, współpracujemy z dostawcą usług Mailgun (Mailgun Technologies, Inc., 548 Market St. #43099, San Francisco, CA 94104). W procesie zapisywane są następujące dane:
| inglês | polonês |
|---|---|
| inc | inc |
| san | san |
| data | dane |
| stored | zapisywane |
| process | procesie |
| to | aby |
| in | w |
| work | z |
| emails | wiadomości |
EN For the provision of our live support chat as well as for the sending of support emails, we rely on the "Intercom" service of the company Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sending | wysyłania |
| on | na |
| company | firmy |
| inc | inc |
| san | san |
| usa | usa |
| as | jak |
| well | do |
| of | z |
| support | wsparcie |
| chat | czatu |
EN 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA for sending messages by e-mail and for live chats but also for customer management
PL 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA do wysyłania wiadomości pocztą elektroniczną i do czatów na żywo, a także do zarządzania klientami
| inglês | polonês |
|---|---|
| suite | suite |
| san | san |
| usa | usa |
| customer | klientami |
| management | zarządzania |
| street | street |
| francisco | francisco |
| for | na |
| sending | wysyłania |
| messages | wiadomości |
| but | ci |
| pocztą | |
| and | i |
EN For this feature, we use Authy, a service provided by Twilio Inc, 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105
PL Dla tej funkcji używamy Authy, usługi dostarczanej przez Twilio Inc, 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105
| inglês | polonês |
|---|---|
| inc | inc |
| suite | suite |
| san | san |
| street | street |
| francisco | francisco |
| feature | funkcji |
| we use | używamy |
| service | usługi |
| for | dla |
| this | tej |
| by | przez |
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception … read more
PL Journey - amerykański zespół hard rockowo/AOR-owy, z wpływami rocka progresywnego, powstał w 1973 roku w San Francisco. Jego skład… dowiedz się więcej
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973
PL Journey - amerykański zespół hard rockowo/AOR-owy, z wpływami rocka progresywnego, powstał w 1973 roku w San Francisco
| inglês | polonês |
|---|---|
| american | amerykański |
| rock | rocka |
| in | w |
| san | san |
| band | zespół |
| francisco | francisco |
EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In San Francisco, California, United States
PL Lata aktywności 1994 – teraz (27 lat) Założono w San Francisco, California, Stany Zjednoczone
EN Train is a Grammy Award winning rock band formed in San Francisco, California
PL Train to powstały w roku 1994 w San Francisco zespół rockowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| rock | rockowy |
| in | w |
| san | san |
| francisco | francisco |
| band | zespół |
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her p… read more
PL Bridgit Claire Mendler (ur. 18 grudnia 1992) – amerykańska aktorka i piosenkarka. Karierę rozpoczęła w 2006 roku. Znana z roli Teddy Duncan w sitcomie Good Luck, Charlie (pol. Powo… dowiedz się więcej
EN 20 cheap direct flights to & from San Francisco (SFO)
PL 2 Trasy lotów z & do San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| to | do |
| san | san |
| from | z |
| amp | amp |
| francisco | francisco |
EN 17 Flight routes to & from San Francisco (SFO)
PL 2 Trasy lotów z & do San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flight | lot |
| routes | trasy |
| to | do |
| san | san |
| from | z |
| amp | amp |
| francisco | francisco |
EN 32 cheap direct flights to & from San Francisco (SFO)
PL 1 Trasy lotów z & do San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| to | do |
| san | san |
| from | z |
| amp | amp |
| francisco | francisco |
EN 32 cheap direct flights to & from San Francisco (SFO)
PL 1 Trasy lotów z & do San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| to | do |
| san | san |
| from | z |
| amp | amp |
| francisco | francisco |
EN a company of the USA with Headquarter in 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, California, 94105, USA.
PL z siedzibą w USA, 535 Mission Street, Suite #1100, San Francisco, Kalifornia, 94105, USA.
| inglês | polonês |
|---|---|
| usa | usa |
| in | w |
| san | san |
| california | kalifornia |
| mission | mission |
| francisco | francisco |
| street | street |
EN 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, for electronically signing contracts in particular for the conclusion and execution of agreements between rankingCoach and its agency customers as well as partners.
PL 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, Stany Zjednoczone Ameryki, do elektronicznego podpisywania umów, w szczególności do zawierania i wykonywania umów pomiędzy rankingCoach a klientami agencyjnymi jak i partnerów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| suite | suite |
| san | san |
| united | zjednoczone |
| contracts | umów |
| customers | klientami |
| in | w |
| as | jak |
| partners | partnerów |
| america | ameryki |
| and | i |
| well | do |
| states | stany |
EN This site uses Intercom as a communication medium and for customer management. The provider is Intercom, Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Ta strona wykorzystuje interkom jako środek komunikacji i do zarządzania klientami. Dostawcą jest Intercom, Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | strona |
| uses | wykorzystuje |
| communication | komunikacji |
| customer | klientami |
| management | zarządzania |
| inc | inc |
| suite | suite |
| san | san |
| usa | usa |
| intercom | intercom |
| street | street |
| francisco | francisco |
| this | ta |
| the | i |
| is | jest |
| as | jako |
EN 13 Flight routes to & from San Francisco (SFO)
PL 2 Trasy lotów z & do San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flight | lot |
| routes | trasy |
| to | do |
| san | san |
| from | z |
| amp | amp |
| francisco | francisco |
EN Want to learn from the teams who make history? Your best work is waiting. Join us live in San Francisco or digitally on September 29, 2022.
PL Poznaj innowacyjne sposoby korzystania z ulubionych narzędzi, takich jak Jira, Jira Service Management, Confluence i Trello. Zobacz, jak liderzy branży i agenci zmian kształtują przyszłość nowoczesnej pracy zespołowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | pracy |
| your | i |
EN Join us live in San Francisco or digitally starting September 29, 2022. Challenge conventional thinking and learn how to work differently, together.
PL Nadrób to, co Ci umknęło! Obejrzyj wystąpienia, najpopularniejsze sesje oraz szczegółowe demonstracje produktów z naszej dorocznej konferencji użytkowników.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| live | to |
| work | z |
| and | oraz |
EN San Francisco groups in Australia | Meetup
PL Grupy San Francisco w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| groups | grupy |
| in | w |
| francisco | francisco |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in San Francisco Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii San Francisco na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| san | san |
| in | w |
| and | i |
EN San Francisco East Bay groups in Australia | Meetup
PL Grupy East Bay (San Francisco) w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| san | san |
| groups | grupy |
| in | w |
| francisco | francisco |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in San Francisco East Bay Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii East Bay (San Francisco) na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| san | san |
| in | w |
| and | i |
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
PL Otwarcie biur w San Francisco, Londynie, Paryżu i Sztokholmie
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| san | san |
| london | londynie |
| office | biur |
| francisco | francisco |
| and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
san francisco airport san francisco san francisco bay san francisco ca flight san francisco floor san francisco san francisco international san francisco area francisco são francisco francisco bay area attorney francisco abraham airport cologne airport international airport palermo airport largest airport important airport airport shuttle airport station paris orly airport airport terminals airport terminal airport check in arlanda airport istanbul airport antalya airport zurich kloten airport airport next naples airport brussels airport airport business park airport during tampa international airport london gatwick airport dulles international airport zarzis airport largest passenger airport lyon airport airport express airport hotels geneva international airport prague airport schiphol airport cancun international airport modern airport terminal departure airport airport until auckland airport london city airport
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe