EN Majestic to cease marketing activity in the Russian Federation. The Russian language version of its website will be discontinued.
Traduzir "famous russian" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "famous russian" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de famous russian
inglês
polonês
PL Kilka dni temu środowisko osób związanych z szeroko pojętym “digitalem” obiegła informacja na temat decyzji
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
EN At home, they heard a Russian that was generously enriched with the vocabulary of raillery, because in Russian it is possible to reproduce a lot of complicated interpersonal content only in special forms of raillery
PL W domu od swoich rodziców słyszały język rosyjski, który był mocno wzbogacony o przekleństwa, ponieważ wiele skomplikowanych treści międzyludzkich może być wyrażonych w języku rosyjskim tylko za pomocą specjalnych form przekleństw
| inglês | polonês |
|---|---|
| possible | może |
| content | treści |
| forms | form |
| lot | wiele |
| only | tylko |
| russian | rosyjskim |
EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rock/punk/hip-hop musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian freestylers known for his tongue-in-cheek lyrics. … read more
PL Noize MC urodził się 9 marca 1985 roku w Jarcewie, w Rosji.Jego prawdziwe nazwisko to Iwan Aleksiejew. Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku zagrał w filmie "Rozyhrysh". Wyświetl wiki
EN He's one the most famous russian freestylers known for his tongue-in-cheek lyrics
PL Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku zagrał w filmie "Rozyhrysh"
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | także |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rock/punk/hip-hop musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian fr… read more
PL Noize MC urodził się 9 marca 1985 roku w Jarcewie, w Rosji.Jego prawdziwe nazwisko to Iwan Aleksiejew. Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku … dowiedz się więcej
EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rock/punk/hip-hop musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian freestylers known for his tongue-in-cheek lyrics… read more
PL Noize MC urodził się 9 marca 1985 roku w Jarcewie, w Rosji.Jego prawdziwe nazwisko to Iwan Aleksiejew. Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku zagrał w filmie "Rozyhrysh". Wyświetl wiki
EN He's one the most famous russian freestylers known for his tongue-in-cheek lyrics
PL Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku zagrał w filmie "Rozyhrysh"
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | także |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rap rock musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian freestylers… read more
PL Noize MC urodził się 9 marca 1985 roku w Jarcewie, w Rosji.Jego prawdziwe nazwisko to Iwan Aleksiejew. Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku … dowiedz się więcej
EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rap rock musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian freestylers known for his tongue-in-cheek lyrics. In 2003… read more
PL Noize MC urodził się 9 marca 1985 roku w Jarcewie, w Rosji.Jego prawdziwe nazwisko to Iwan Aleksiejew. Noize MC jest rosyjskim muzykiem, kompozytorem, a także aktorem.W 2008 roku zagrał w filmie "Rozyhrysh". Wyświetl wiki
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
PL Inne języki: bułgarski, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, japoński, litewski, łotewski, niderlandzki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, węgierski, włoski.
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | inne |
| chinese | chiński |
| italian | włoski |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
PL Pełna treść Zasad korzystania jest dostępna w języku angielskim, podsumowanie jest dostępne w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim, francuskim, włoskim, japońskim, polskim, portugalskim, rosyjskim, szwedzkim, tureckim oraz chińskim.
| inglês | polonês |
|---|---|
| full | pełna |
| use | korzystania |
| summary | podsumowanie |
| polish | polskim |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
| is | jest |
| german | niemieckim |
| and | oraz |
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
PL Dostępne w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim, francuskim, włoskim, japońskim, polskim, portugalskim, rosyjskim, szwedzkim, tureckim oraz chińskim.
| inglês | polonês |
|---|---|
| polish | polskim |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
| and | oraz |
| german | niemieckim |
EN Russian is the first DeepL language to use a non-Latin script
PL Rosyjski jest pierwszym językiem w DeepL z alfabetem innym niż łaciński
| inglês | polonês |
|---|---|
| russian | rosyjski |
| is | jest |
| first | w |
| use | z |
EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.
PL Ponad 260 milionów użytkowników języka rosyjskiego ma teraz do dyspozycji potężnego sprzymierzeńca w komunikacji z resztą świata.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| of | z |
| million | milionów |
EN Just as with previous languages, DeepL Translator consistently achieved the highest quality ratings between Russian, Portuguese, and English.
PL Jak w przypadku poprzednich języków, również tym razem Tłumacz DeepL osiągnął najlepsze rezultaty między rosyjskim, portugalskim i angielskim.
| inglês | polonês |
|---|---|
| translator | tłumacz |
| russian | rosyjskim |
| as | jak |
| and | i |
| between | w |
EN DeepL Translator sees the addition of Russian and Portuguese. In these languages, too, the system achieves previously unknown translation quality.
PL Tłumacz DeepL rozszerzony o język rosyjski i portugalski. Również w tych językach system osiąga najlepszą dotychczas jakość tłumaczenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| translator | tłumacz |
| russian | rosyjski |
| portuguese | portugalski |
| system | system |
| in | w |
| and | i |
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
PL Luty 2021 roku uchwycił działania rosyjskiego gangu cybernetycznego Cosmic Lynx, ponieważ zastosowali oni wyrafinowane podejście do BEC
| inglês | polonês |
|---|---|
| activities | działania |
| approach | podejście |
| bec | bec |
| the | oni |
| towards | do |
| as | ponieważ |
EN 24/7 support in Spanish, Portuguese, French, Italian, Bulgarian, Polish, Romanian, Russian, and German
PL Obsługa 24/7 w językach: hiszpańskim, portugalskim, francuskim, włoskim, bułgarskim, polskim, rumuńskim, rosyjskim i niemieckim
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | obsługa |
| in | w |
| polish | polskim |
| russian | rosyjskim |
| and | i |
| german | niemieckim |
EN The Suworow Monument, which is carved into the rocks of the Schöllenen Gorge, commemorates the fallen Russian soldiers
PL O poległych żołnierzach rosyjskich przypomina wykuty w skale wąwozu w 1899 roku pomnik Suworowa
| inglês | polonês |
|---|---|
| into | w |
EN In 2009 Dmitri Medvedev, the Russian President, visited the monument on the occasion of his official visit.
PL To miejsce odwiedził podczas swojej wizyty państwowej rosyjski prezydent Dmitri Medwedew w 2009 roku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| russian | rosyjski |
| president | prezydent |
| visit | wizyty |
| in | w |
| his | to |
| the | swojej |
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
PL Szukaj według języka hiszpański holenderski angielski francuski niemiecki włoski czeski angielski polski fiński rosyjski
| inglês | polonês |
|---|---|
| spanish | hiszpański |
| french | francuski |
| italian | włoski |
| russian | rosyjski |
| english | w |
| german | niemiecki |
| polish | polski |
EN OnlineOCR.net supports 46 languages including Western and Asian such as English, Danish, Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Japanese, Chinese, Korean and others.
PL OnlineOCR.net obsługuje 46 języków, w tym języki zachodnie i azjatyckie, takie jak angielski, duński, holenderski, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, rosyjski, hiszpański, japoński, chiński, koreański i inne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| supports | obsługuje |
| french | francuski |
| italian | włoski |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
| spanish | hiszpański |
| chinese | chiński |
| others | inne |
| and | i |
| as | jak |
| english | w |
| german | niemiecki |
EN Contact us for multi-language one-stop support in English, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish and other languages.
PL Skontaktuj się z nami w celu uzyskania wielojęzycznego, kompleksowego wsparcia w języku angielskim, niemieckim, portugalskim, rosyjskim, hiszpańskim lub w innym języku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| russian | rosyjskim |
| other | innym |
| in | w |
| german | niemieckim |
| support | wsparcia |
| and | z |
EN Menus are available in English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, Russian, Chinese, Korean, Japanese
PL Menu jest dostępne w języku angielskim, hiszpańskim, portugalskim, francuskim, włoskim, niemieckim, rosyjskim, chińskim, koreańskim, japońskim
| inglês | polonês |
|---|---|
| menus | menu |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
| german | niemieckim |
| available | jest |
EN Menu language can be selected between English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Korean, Japanese, Chinese
PL Dostępne języki menu: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, portugalski, rosyjski, koreański, japoński, chiński
| inglês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| french | francuski |
| italian | włoski |
| spanish | hiszpański |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
| chinese | chiński |
| german | niemiecki |
| between | w |
EN Menu language can be selected between English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Japanese
PL Dostępne języki menu: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, japoński
| inglês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| french | francuski |
| italian | włoski |
| spanish | hiszpański |
| russian | rosyjski |
| german | niemiecki |
| between | w |
EN Russian Wassily Kandinsky gained fame as an avant-garde artist in Germany
PL Wassily Kandinsky to awangardowy twórca rosyjskiego pochodzenia, który wykształcenie artystyczne zdobył w Niemczech
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| germany | niemczech |
EN Hot Russian Big Boobed Teen Getts Turnt Durring Massage
PL Gorąca Rosyjska Nastolatka Z Dużymi Piersiami Dostaje Turnta Podczas Masażu
| inglês | polonês |
|---|---|
| hot | gorąca |
| big | dużymi |
EN Hot Russian Teen Getting Big Cock In Tight Ass
PL Gorąca Rosyjska Nastolatka Dostaje Dużego Kutasa W Ciasny Tyłek
| inglês | polonês |
|---|---|
| hot | gorąca |
| big | dużego |
| cock | kutasa |
| ass | tyłek |
| in | w |
EN Teen Russian Girls Playng With Big Toys In The Ass
PL Nastoletnie Rosyjskie Dziewczyny Bawią Się Dużymi Zabawkami W Dupie
| inglês | polonês |
|---|---|
| girls | dziewczyny |
| big | dużymi |
| in | w |
EN Heelsanal in Russian Girl Likes It Rough
PL Heelsanal w Russian Girl Likes It Rough
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| it | it |
EN He translates from: English, German, Swedish, Greek, Latin, Hebrew, Sanskrit, Pali, Tibetan, Russian, French, Italian, Spanish, Portuguese, and Romanian
PL Tłumaczy z języków: angielskiego, niemieckiego, szwedzkiego, greki, łaciny, hebrajskiego, sanskrytu, palijskiego, tybetańskiego, rosyjskiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego, portugalskiego, oraz rumuńskiego
| inglês | polonês |
|---|---|
| french | francuskiego |
| german | niemieckiego |
| english | w |
| and | oraz |
EN Russian Federation has many different climates, but is dominated by Dfb.
PL Rosja ma wiele różnych klimatów, ale jest zdominowany przez Dfb.
| inglês | polonês |
|---|---|
| but | ale |
| dominated | zdominowany |
| by | przez |
| has | ma |
| is | jest |
| different | różnych |
EN VK is a Russian online social media and social networking service. Users can upload audios and create playlists to share with friends.
PL VK to rosyjski portal społecznościowy i networkingowy. Użytkownicy mogą przesyłać pliki audio i tworzyć playlisty, które mogą udostępniać znajomym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| russian | rosyjski |
| users | użytkownicy |
| playlists | playlisty |
| a | a |
| and | i |
EN Will Global Stocks Tumble Due to Russian Invasion Fears?
PL Zakupy z Chin: Na jakich stronach kupować i jak płacić za zakupy
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | jak |
| due | z |
EN Majestic to withdraw from Russian Market
PL Google Analytics ? przesyłanie danych do GA uznane w Austrii za nielegalne
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
PL Inne języki: bułgarski, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, japoński, litewski, łotewski, niderlandzki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, węgierski, włoski.
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | inne |
| chinese | chiński |
| italian | włoski |
| portuguese | portugalski |
| russian | rosyjski |
EN He translates from: English, German, Swedish, Greek, Latin, Hebrew, Sanskrit, Pali, Tibetan, Russian, French, Italian, Spanish, Portuguese, and Romanian
PL Tłumaczy z języków: angielskiego, niemieckiego, szwedzkiego, greki, łaciny, hebrajskiego, sanskrytu, palijskiego, tybetańskiego, rosyjskiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego, portugalskiego, oraz rumuńskiego
| inglês | polonês |
|---|---|
| french | francuskiego |
| german | niemieckiego |
| english | w |
| and | oraz |
EN The German chancellor has promised to supply Ukraine with an ultra-modern German air defence system to support it in its fight against the Russian aggressors.
PL Dziennikarzom, członkom opozycji czy aktywistom społeczeństwa obywatelskiego może być w Rosji bardzo trudno. Rząd federalny zamierza teraz ułatwić im wjazd do Niemiec.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| in | w |
| the | teraz |
EN Germany will be taking over the presidency of the Council of the Baltic Sea States on 1 July. The region could play a central role in achieving the goal of independence from Russian energy.
PL Nagrodę Karola Wielkiego otrzymały liderki białoruskiej opozycji Swiatłana Cichanouska, Weranika Capkała i przebywająca w więzieniu w Białorusi, Maria Kolesnikowa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| in | w |
EN A member of the German Council of Economic Experts, Veronika Grimm talks about ways to end dependence on Russian gas and about the energy transition.
PL „Gospodarczy mędrzec” Veronika Grimm mówi o możliwościach uniezależnienia się od rosyjskiego gazu i o zwrocie w energetyce.
| inglês | polonês |
|---|---|
| economic | gospodarczy |
| talks | mówi |
| gas | gazu |
| and | i |
| end | w |
EN Mathildenhöhe in Darmstadt: The landmark Wedding Tower (left) and the Russian Chapel (right).
PL Wzgórze Mathildenhöhe w Darmstadt: Wieża Ślubna (po lewej) jest symbolem miasta. Po prawej stronie wznosi się Kaplica Rosyjska.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| tower | wieża |
| left | lewej |
| right | prawej |
EN 800,000 people with German roots live in Russia, some of whom still speak German. In the eighteenth century, their ancestors accepted an invitation from Russian Tsarina Catherine the Great, who came from Germany.
PL W Rosji żyje 800 000 osób o niemieckich korzeniach, z których część nadal mówi po niemiecku. W XVIII wieku ich przodkowie podążyli za zaproszeniem rosyjskiej carycy Katarzyny Wielkiej, która urodziła się w Niemczech.
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| in | w |
| russia | rosji |
| still | nadal |
| great | wielkiej |
| germany | niemczech |
| of | z |
| their | ich |
EN Lina was born in Lithuania and speaks eight languages: German, English, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish and Russian
PL Lina urodziła się na Litwie i mówi w ośmiu językach: po niemiecku, angielsku, francusku, włosku, portugalsku, szwedzku, hiszpańsku i rosyjsku
| inglês | polonês |
|---|---|
| speaks | mówi |
| eight | ośmiu |
| german | niemiecku |
| in | w |
| and | i |
EN Twenty years ago his novel Russendisko (Russian Disco) made the writer Wladimir Kaminer internationally known
PL Jego powieść „Russendisko” sprawiła, że dorastający w Moskwie pisarz Władimir Kaminer 20 lat temu stał się znany na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| writer | pisarz |
| known | znany |
| years | lat |
| ago | temu |
| his | jego |
EN The fifty-two year old, who grew up in Moscow, has lived in Berlin since 1990 and writes his books in German, not in his Russian mother tongue
PL 52-latek mieszka w Berlinie od 1990 roku i pisze swoje książki w języku niemieckim, a nie w swoim ojczystym, rosyjskim
| inglês | polonês |
|---|---|
| berlin | berlinie |
| writes | pisze |
| books | książki |
| german | niemieckim |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
| not | nie |
| year | roku |
| since | od |
| and | i |
EN Actual Transparent Window supports multiple languages and is available in English, German, French, Spanish, Russian, Ukrainian, Japanese, Chinese Simplified and Chinese Traditional languages.
PL Rzeczywiste przezroczyste okno obsługuje wiele języków i jest dostępne w języku angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, rosyjskim, ukraińskim, japońskim, chińskim uproszczonym i chińskim tradycyjnym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| actual | rzeczywiste |
| window | okno |
| supports | obsługuje |
| multiple | wiele |
| russian | rosyjskim |
| traditional | tradycyjnym |
| is | jest |
| in | w |
| and | i |
| german | niemieckim |
EN Pavel Fomenko is a Russian-born Architect, concept developer, and creative director
PL Pavel Fomenko to urodzony w Rosji architekt, twórca koncepcji i dyrektor kreatywny
| inglês | polonês |
|---|---|
| concept | koncepcji |
| creative | kreatywny |
| director | dyrektor |
| born | urodzony |
| and | i |
EN Design in Moscow, Russian Federation
PL Design w mieście Moscow, Federacja Rosyjska
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | design |
| in | w |
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
PL Pełna treść Zasad korzystania jest dostępna w języku angielskim, podsumowanie jest dostępne w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim, francuskim, włoskim, japońskim, polskim, portugalskim, rosyjskim, szwedzkim, tureckim oraz chińskim.
| inglês | polonês |
|---|---|
| full | pełna |
| use | korzystania |
| summary | podsumowanie |
| polish | polskim |
| russian | rosyjskim |
| in | w |
| is | jest |
| german | niemieckim |
| and | oraz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
famous russian freestylers famous russian russian russian federation aeroflot russian airlines english and russian russian language russian speaking hot russian teen russian disco polish finnish russian hot russian big russian tsarina catherine russian military invasion russian cyber gang russian wassily kandinsky russian vietnamese russian invasion fears dependence on russian he told russian violations by russian russian invading finnish russian addition of russian russian president famous beaches famous became famous famous attraction famous works famous artists famous dutch famous cathedral famous building very famous famous mountain famous castles famous flower famous festival two famous famous place famous resort town famous buildings world famous attractions famous sights famous art museums made famous famous church world famous artists famous forest operaTraduzir famous russian para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe