EN My mother says she can’t have breakfast or watch TV with the hearing aid because she hears herself chewing and her cat snoring
Traduzir "cat snoring" para polonês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "cat snoring" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de cat snoring
inglês
polonês
PL Moja mama mówi, że nie może jeść śniadania ani oglądać telewizji z aparatem słuchowym, ponieważ słyszy siebie, jak żuje lub kota, który chrapie
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moja |
| says | mówi |
| watch | oglądać |
| tv | telewizji |
| or | lub |
| with | z |
| because | ponieważ |
| the | który |
EN Each year, our volunteers, together with Pomeranian Temporary Cat Home, renovate cat houses and prepare them for for the new season for the cats living on the grounds of Crist Shipyard and Nauta Shipyard in Gdynia.
PL Co roku nasi wolontariusze wspólnie z Pomorskim Kocim Domem Tymczasowym remontują oraz przygotowują na nowy sezon domki dla 180 kotów znajdujących się na terenie Stoczni Crist oraz Stoczni Nauta w Gdyni.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowy |
| on | na |
| of | z |
| in | w |
| and | oraz |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
PL Z łatwością twórz, publikuj i organizuj informacje potrzebne pracownikom, takie jak świadczenia, aktualizacje przekazywane przez dyrektora generalnego czy zasady dotyczące przyprowadzania psów do pracy (albo kotów, jeśli wolisz)
| inglês | polonês |
|---|---|
| publish | publikuj |
| organize | organizuj |
| employees | pracownikom |
| policy | zasady |
| easily | łatwością |
| information | informacje |
| updates | aktualizacje |
| to | do |
| of | z |
| the | i |
| a | albo |
| need | potrzebne |
| work | pracy |
| that | takie |
EN Freelance translators, translation agencies, language service providers, or corporate language departments can all benefit from using DeepL Pro, the world’s best machine translation technology, in their CAT Tool.
PL Wolni tłumacze, biura tłumaczeniowe, serwisy językowe lub zespoły językowe w korporacjach mogą korzystać z najlepszej na świecie technologii tłumaczenia maszynowego DeepL Pro w swoim narzędziu CAT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologii |
| or | lub |
| in | w |
| pro | pro |
EN Learn more about DeepL Pro integration in CAT tools
PL Dowiedz się więcej o integracji DeepL Pro z narzędziami CAT
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| integration | integracji |
| pro | pro |
EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon… read more
PL W 2011 roku zagrała w teledysku Greysona Chance'a do pios… dowiedz się więcej
EN Amala Zandile Dlamini, known professionally as Doja Cat, is an American rapper, singer, songwriter, and producer. Based in Los Angeles, she signed a recording contract with RCA Records in l… read more
PL Amalaratna Zandile Dlamini (ur. 21 października 1995), znana jako Doja Cat – amerykańska raperka, wokalistka, autorka tekstów oraz producentka muzyczna. Podpisała kontrakt z wytwór… dowiedz się więcej
EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon tel… read more
PL W 2011 roku zagrała w teledysku Greysona Chance'a do piosenki… dowiedz się więcej
EN Daisy chaining of up to eight units is possible using Cat 5e cables (or better, maximum length 200 m)
PL Możliwe jest połączenie szeregowe do ośmiu urządzeń używając kabli Cat 5e (lub lepszych, maksymalna długość 200m)
| inglês | polonês |
|---|---|
| better | lepszych |
| maximum | maksymalna |
| length | długość |
| m | m |
| or | lub |
| to | do |
| eight | ośmiu |
| using | używając |
| is | jest |
EN 404 page with cat Website Template
PL Strona 404 z kotem Szablon witryny sieci Web
| inglês | polonês |
|---|---|
| template | szablon |
| website | web |
| with | z |
| page | strona |
EN CAT MARIO free online game on Miniplay.com
PL CAT MARIO darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
EN CAT MARIO free online game on Miniplay.com
PL CAT MARIO darmowa gra online na Grymini.pl
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| game | gra |
| on | na |
EN ET85 configurations required: available 5G (support for 3 GPP Rel 15 including Cat 22 LTE, 3G, and sub 6 GHz NR) data only or Global LTE Category 12 data only
PL Wymagane konfiguracje ET85: dostępna tylko dla danych 5G (obsługa 3 GPP Rel 15, w tym LTE kat. 22, 3G i sub 6 GHz NR) lub tylko dla danych w globalnej sieci LTE kat. 12
| inglês | polonês |
|---|---|
| configurations | konfiguracje |
| required | wymagane |
| support | obsługa |
| lte | lte |
| sub | w |
| data | danych |
| or | lub |
| global | globalnej |
| and | i |
| only | tylko |
EN Bags for all occasions: We let the cat out of the bag!
PL Ze sklepu SportRabat „pójdziesz z torbami” na każdą okazję
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
EN In addition to the renowned collections on the Museum Island in the heart of the city, Berlin is also home to 170 other museums, ranging from the Cat Museum to the House of the Future.
PL Obok słynnych budynków na Wyspie Muzeów w sercu Berlina znajduje się jeszcze 170 innych muzeów – od Muzeum Kotów po dom przyszłości „Futurium”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| museum | muzeum |
| heart | sercu |
| berlin | berlina |
| museums | muzeów |
| future | przyszłości |
| in | w |
| on | na |
| other | innych |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
PL Z łatwością twórz, publikuj i organizuj informacje potrzebne pracownikom, takie jak świadczenia, aktualizacje przekazywane przez dyrektora generalnego czy zasady dotyczące przyprowadzania psów do pracy (albo kotów, jeśli wolisz)
| inglês | polonês |
|---|---|
| publish | publikuj |
| organize | organizuj |
| employees | pracownikom |
| policy | zasady |
| easily | łatwością |
| information | informacje |
| updates | aktualizacje |
| to | do |
| of | z |
| the | i |
| a | albo |
| need | potrzebne |
| work | pracy |
| that | takie |
EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon… read more
PL W 2011 roku zagrała w teledysku Greysona Chance'a do pios… dowiedz się więcej
EN Extreme variant of this classic card game also known as Cat and Mouse or Skip-bo against a computer opponent.
PL Trudna gra karciana, w której możesz budować tylko na dolnej, odkrytej karcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| card | karcie |
| game | gra |
| of | której |
| a | tylko |
| against | w |
EN Amala Zandile Dlamini, known professionally as Doja Cat, is an American rapper, singer, songwriter, and producer. She also is Jewish and South African. Based in Los Angeles, she signed a re… read more
PL Amalaratna Zandile Dlamini (ur. 21 października 1995), znana jako Doja Cat – amerykańska raperka, wokalistka, autorka tekstów oraz producentka muzyczna. Podpisała kontrakt z wytwór… dowiedz się więcej
EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon tel… read more
PL W 2011 roku zagrała w teledysku Greysona Chance'a do piosenki… dowiedz się więcej
EN Cat-ch your answers right here, right meow????
PL Opanuj kocie sztuczki — Baza Wiedzy NapoleonCat ????
EN It easily turns into a game of cat-and-mouse, where what’s restricted is replaced by something else — which can be just as harmful, or worse
PL Łatwo zamienia się to w zabawę w kotka i myszkę, gdzie to, co jest ograniczone, zostaje zastąpione czymś innym - co może być równie szkodliwe, a nawet gorsze
EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.
PL sprzedaż ciał lub części ciała zwierząt bądź produktów wytworzonych z części ciała kotów i psów lub chronionych zwierząt zagrożonych wyginięciem, w tym kości słoniowej;
| inglês | polonês |
|---|---|
| animal | zwierząt |
| or | lub |
| products | produktów |
| and | i |
| protected | w |
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
her cat snoring cat snoring cat black cat cat tool cat know cat and mouse renovate cat houses known as cat reliable local cat cat cables cat tools accelerate let the cat black cat baking combine the catTraduzir cat snoring para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe