EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.
Traduzir "busbud logotype" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "busbud logotype" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de busbud logotype
inglês
polonês
PL Naszą nazwę pisze się Busbud. Nasze logo przedstawia znak przystanku autobusowego z uśmiechem i logotypem Busbud. Zobacz więcej wariantów logo i ich właściwego użycia w sekcji Pobieranie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| logo | logo |
| view | zobacz |
| a | a |
| in | w |
| and | i |
| section | sekcji |
EN Along with the logotype design, we can prepare a brandbook which contains basic information about the logotype?s construction
PL Wraz z projektem logo możemy przygotować księgę znaku, która zawiera podstawowe informacje na temat budowy znaku
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektem |
| can | możemy |
| contains | zawiera |
| basic | podstawowe |
| information | informacje |
| construction | budowy |
| along | na |
EN Along with the logotype design, we can prepare a brandbook which contains basic information about the logotype?s construction
PL Wraz z projektem logo możemy przygotować księgę znaku, która zawiera podstawowe informacje na temat budowy znaku
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektem |
| can | możemy |
| contains | zawiera |
| basic | podstawowe |
| information | informacje |
| construction | budowy |
| along | na |
EN For more information or to request an interview with our CEO Louis-Philippe "LP" Maurice, please send an email to pr@busbud.com or drop us a line on Twitter at @Busbud.
PL Aby uzyskać więcej informacji lub aby umówić się na rozmowę z naszym CEO Louis-Philippe "LP" Maurice, wyślij e-mail do pr@busbud.com lub złap nas na Twitterze pod @Busbud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacji |
| or | lub |
| ceo | ceo |
| pr | pr |
| twitterze | |
| us | nas |
| to | do |
| on | na |
| our | z |
EN 10.4. Tradedoubler may, in its marketing activities, present Client as a reference (including Client’s brand name and logotype).
PL 10.4 W ramach prowadzonych przez siebie działań marketingowych firma Tradedoubler może powoływać się na Klienta (w tym na jego markę i logotyp).
| inglês | polonês |
|---|---|
| may | może |
| in | w |
| marketing | marketingowych |
| client | klienta |
| a | a |
| and | i |
EN At the developer?s request for this characteristic investment, we have developed a logotype and other elements of visual identity, printed materials and outdoor advertising
PL Na prośbę dewelopera dla tej charakterystycznej inwestycji opracowaliśmy logotyp oraz pozostałe elementy identyfikacji wizualnej, materiały drukowane i reklamy outdoorowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| developer | dewelopera |
| investment | inwestycji |
| elements | elementy |
| visual | wizualnej |
| materials | materiały |
| advertising | reklamy |
| we | my |
| and | i |
| request | na |
EN The logotype chosen by the client is characterized by an interesting and original signet ring based on the shape of the dragon
PL Wybrany przez klienta logotyp charakteryzuje się ciekawym i oryginalnym sygnetem opracowanym na bazie kształtu smoka
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klienta |
| original | oryginalnym |
| by | przez |
| and | i |
| on | na |
EN Therefore, designing a good logotype is such an important process in shaping the company?s image on the market
PL Dlatego też zaprojektowanie dobrego znaku graficznego jest tak istotnym procesem w kształtowaniu wizerunku firmy na rynku
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesem |
| in | w |
| on | na |
| company | firmy |
| market | rynku |
| is | jest |
EN The creative process begins when the logotype concept is developed
PL Proces kreatywny rozpoczyna się w momencie opracowania koncepcji logo
| inglês | polonês |
|---|---|
| creative | kreatywny |
| process | proces |
| begins | rozpoczyna |
| concept | koncepcji |
EN Finally, we prepare the chosen logotype both for printing and for use in a digital environment
PL Ostatecznie wybrane logo przygotowujemy zarówno w wersji do druku, jak i do wykorzystania w środowisku cyfrowym
| inglês | polonês |
|---|---|
| printing | druku |
| digital | cyfrowym |
| environment | środowisku |
| in | w |
| use | wykorzystania |
| the | i |
EN 10.4. Tradedoubler may, in its marketing activities, present Client as a reference (including Client’s brand name and logotype).
PL 10.4 W ramach prowadzonych przez siebie działań marketingowych firma Tradedoubler może powoływać się na Klienta (w tym na jego markę i logotyp).
| inglês | polonês |
|---|---|
| may | może |
| in | w |
| marketing | marketingowych |
| client | klienta |
| a | a |
| and | i |
EN At the developer?s request for this characteristic investment, we have developed a logotype and other elements of visual identity, printed materials and outdoor advertising
PL Na prośbę dewelopera dla tej charakterystycznej inwestycji opracowaliśmy logotyp oraz pozostałe elementy identyfikacji wizualnej, materiały drukowane i reklamy outdoorowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| developer | dewelopera |
| investment | inwestycji |
| elements | elementy |
| visual | wizualnej |
| materials | materiały |
| advertising | reklamy |
| we | my |
| and | i |
| request | na |
EN The logotype chosen by the client is characterized by an interesting and original signet ring based on the shape of the dragon
PL Wybrany przez klienta logotyp charakteryzuje się ciekawym i oryginalnym sygnetem opracowanym na bazie kształtu smoka
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klienta |
| original | oryginalnym |
| by | przez |
| and | i |
| on | na |
EN Therefore, designing a good logotype is such an important process in shaping the company?s image on the market
PL Dlatego też zaprojektowanie dobrego znaku graficznego jest tak istotnym procesem w kształtowaniu wizerunku firmy na rynku
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesem |
| in | w |
| on | na |
| company | firmy |
| market | rynku |
| is | jest |
EN The creative process begins when the logotype concept is developed
PL Proces kreatywny rozpoczyna się w momencie opracowania koncepcji logo
| inglês | polonês |
|---|---|
| creative | kreatywny |
| process | proces |
| begins | rozpoczyna |
| concept | koncepcji |
EN Finally, we prepare the chosen logotype both for printing and for use in a digital environment
PL Ostatecznie wybrane logo przygotowujemy zarówno w wersji do druku, jak i do wykorzystania w środowisku cyfrowym
| inglês | polonês |
|---|---|
| printing | druku |
| digital | cyfrowym |
| environment | środowisku |
| in | w |
| use | wykorzystania |
| the | i |
EN Also, graphic designers looking to expand their logotype knowledge and skillset in an effort to stand out in a crowded market and provide a truly bespoke service to their clients.
PL Również graficy, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę i umiejętności w zakresie logotypów, aby wyróżnić się na zatłoczonym rynku i zapewnić swoim klientom prawdziwie zindywidualizowane usługi.
EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting
PL Rozpoczął karierę jako projektant logotypów cyfrowych i liternictwa, ale powoli przeszedł od projektanta do artysty, koncentrując się na kaligrafii i malarstwie
EN Easily compare and book your next trip with Busbud
PL Z łatwością porównuj i rezerwuj podróże z Busbud
| inglês | polonês |
|---|---|
| book | rezerwuj |
| trip | podróż |
| easily | łatwością |
| busbud | busbud |
| with | z |
EN Travel bloggers around the world trust Busbud
PL Blogerzy podróżniczy z całego świata zaufali Busbud
| inglês | polonês |
|---|---|
| travel | podróż |
| around | z |
| world | świata |
| busbud | busbud |
EN We recommend booking as early as possible. You can also create a Busbud account and sign up for email updates on your favourite travel routes and bus companies!
PL Zalecamy możliwie najszybsze złożenie rezerwacji. Możesz też utworzyć konto Busbud i włączyć subskrypcję wiadomości e-mail z aktualizacjami na temat ulubionych tras i firm autobusowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| recommend | zalecamy |
| booking | rezerwacji |
| account | konto |
| companies | firm |
| on | na |
| as | czy |
| can | możesz |
| updates | aktualizacjami |
| early | w |
EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Toronto do miejscowości Montreal za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 35 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN Travel from New York to Montreal for €74. The trip takes an average of 8h 35m. Book with Busbud and you'll find 4 buses per day that operate this route. Daily departures are between 07:00 and 20:00.
PL Podróżuj z miejscowości Nowy Jork do miejscowości Montreal za średnią cenę 74 €. Podróż trwa średnio 8g 35m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 4. Autobusy kursują codziennie od 07:00 do 20:00.
EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Ottawa za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €103
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 103 €
EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Calgary do miejscowości Edmonton za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €59
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 59 €
EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Edmonton do miejscowości Calgary za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN Travel from Greater Sudbury to Ottawa for €62. The trip takes an average of 7h 49m. Book with Busbud and you'll find 34 buses per day that operate this route. Daily departures are between 13:25 and 16:20.
PL Podróżuj z miejscowości Sudbury do miejscowości Ottawa za średnią cenę 62 €. Podróż trwa średnio 7g 49m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 34. Autobusy kursują codziennie od 13:25 do 16:20.
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €34
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 34 €
EN Travel from Vancouver to Edmonton for €144. The trip takes an average of 18h 30m. Book with Busbud and you'll find 2 buses per day that operate this route. Daily departures are between 15:30 and 15:30.
PL Podróżuj z miejscowości Vancouver do miejscowości Edmonton za średnią cenę 144 €. Podróż trwa średnio 18g 30m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 2. Autobusy kursują codziennie od 15:30 do 15:30.
EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Kelowna do miejscowości Vancouver za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 65 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Toronto with Busbud, you pay an average price of €33
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Toronto za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 33 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Quebec City with Busbud, you pay an average price of €51
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Quebec City za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 51 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €94
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 94 €
EN When you book a bus trip from Saint-Jérôme to Mont-Tremblant with Busbud, you pay an average price of €15
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Saint-Jérôme do miejscowości Mont-Tremblant za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 15 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €92
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 92 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €78
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 78 €
EN When you book a bus trip from Toronto to Niagara Falls with Busbud, you pay an average price of €13
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Toronto do miejscowości Niagara Falls za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 13 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €47
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 47 €
EN When you book a bus trip from Vancouver to Kelowna with Busbud, you pay an average price of €65
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Vancouver do miejscowości Kelowna za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 65 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €65
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 65 €
EN When you book a bus trip from Calgary to Banff with Busbud, you pay an average price of €37
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Calgary do miejscowości Banff za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 37 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €72
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 72 €
EN When you book a bus trip from Toronto to London with Busbud, you pay an average price of €26
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Toronto do miejscowości London za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 26 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €19
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 19 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Sherbrooke with Busbud, you pay an average price of €29
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Sherbrooke za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 29 €
EN When you book a bus trip from Edmonton to Fort McMurray with Busbud, you pay an average price of €59
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Edmonton do miejscowości Fort McMurray za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 59 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €109
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 109 €
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logotype developed a logotype busbud busbud helps book with busbud create a busbud spelled busbud busbud makes noTraduzir busbud logotype para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe