Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "algorithms are primarily" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "algorithms are primarily" de inglês para polonês

Traduções de algorithms are primarily

"algorithms are primarily" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

algorithms algorytmy z
primarily do głównie przede wszystkim w z

Tradução de inglês para polonês de algorithms are primarily

inglês
polonês

EN We support no less than the latest encryption algorithms like AES-128/256-GCM. Insecure algorithms, e.g. RC4, are deactivated by us.

PL Obsługujemy tylko najnowsze algorytmy szyfrujące, takie jak AES-128/256-GCM. Niepewne algorytmy, takie jak RC4, nie są u nas używane.

inglês polonês
algorithms algorytmy
than tylko
latest najnowsze

EN These learning algorithms are primarily leveraged when using time-series data to make predictions about future outcomes, such as stock market predictions or sales forecasting.

PL Te algorytmy uczenia się są stosowane głównie przy wykorzystywaniu danych szeregów czasowych do przewidywania przyszłych wyników, takich jak przewidywania notowań giełdowych czy prognozowanie sprzedaży.

inglês polonês
algorithms algorytmy
primarily głównie
data danych
outcomes wyników
to do
as jak
or czy
sales sprzedaży
using w
learning uczenia

EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.

PL Bez względu na poziom wiedzy technicznej pracowników Twojej firmy, będą oni w stanie w pełni wykorzystać nasze algorytmy i rekomendacje.

inglês polonês
level poziom
technical technicznej
team firmy
be stanie
able w stanie
algorithms algorytmy
recommendations rekomendacje
full pełni
and i
make w

EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.

PL Nasze algorytmy zajmą się ich wyszukaniem, a Ty będziesz mógł skupić się na komunikacji.

inglês polonês
algorithms algorytmy
our nasze
on na

EN The tools collect data according to their algorithms, and sometimes, the numerical values may differ slightly.

PL Narzędzia zbierają dane zgodnie ze swoimi algorytmami, a czasami wartości liczbowe mogą się nieznacznie różnić.

inglês polonês
collect zbieraj
data dane
values wartości
according zgodnie
sometimes czasami
may ze
slightly a

EN Our text difference checker is based on advanced algorithms developed by professional developers

PL Nasza różnica tekst sprawdzania opiera się na zaawansowanych algorytmach opracowanych przez profesjonalnych programistów

inglês polonês
text tekst
difference różnica
checker sprawdzania
advanced zaawansowanych
on na
by przez
our w

EN The smart algorithms of this utility conduct an in-depth comparison of user’s files and find differences between two text files within no time.

PL Inteligentne algorytmy tego narzędzia przeprowadzić szczegółowe porównanie plików użytkownika i znaleźć różnice między dwoma plikami tekstowymi w krótkim czasie.

inglês polonês
smart inteligentne
algorithms algorytmy
comparison porównanie
users użytkownika
differences różnice
time czasie
and i
files plików
within w
text plik

EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.

PL Subskrybenci DeepL Pro mogą korzystać ze zoptymalizowanego tłumacza internetowego, integrować nasze algorytmy z oprogramowaniem do tłumaczeń oraz tworzyć nowe aplikacje i usługi w oparciu o API DeepL.

inglês polonês
subscribers subskrybenci
web internetowego
algorithms algorytmy
new nowe
software oprogramowaniem
apps aplikacje
api api
can mogą
integrate integrować
build tworzyć
deepl deepl
benefit korzystać
the i
pro pro
services usługi

EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..

PL Bit2Me Capital inwestuje w firmy, które rozwijają nowe kryptowaluty i tokeny, algorytmy, inteligentne kontrakty, wydobywanie kryptowalut, pule płynności, autonomiczne organizacje rozproszone (DAO), protokoły DeFi, protokoły NFT..

inglês polonês
invests inwestuje
in w
companies firmy
develop rozwijaj
new nowe
tokens tokeny
algorithms algorytmy
smart inteligentne
contracts kontrakty
liquidity płynności
protocols protokoły
capital capital
and i
that które

EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets

PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne

inglês polonês
development tworzenia
algorithms algorytmy
charts wykresy
dashboards pulpity
team zespół
data dane
the i
that które
reporting raportów

EN As a well-known data service company, Avenga has broad data services solutions expertise. Our data science application development services include data storage, organization and optimization, analytics, and machine-learning algorithms.

PL Avenga posiada szerokie kompetencje w zakresie analizy i wykorzystania danych. Nasze usługi rozwoju aplikacji do analizy danych obejmują przechowywanie, organizację i optymalizację danych, analitykę i algorytmy uczenia maszynowego.

inglês polonês
avenga avenga
development rozwoju
storage przechowywanie
algorithms algorytmy
data danych
application aplikacji
services usługi
and i
analytics analizy

EN We have advanced algorithms and our database of mobile recipients, which you will not get anywhere else

PL Dysponujemy zaawansowanymi algorytmami i własną bazą danych o odbiorcach mobilnych, której nigdzie indziej nie dostaniesz

inglês polonês
advanced zaawansowanymi
database danych
mobile mobilnych
anywhere o
we have dysponujemy
anywhere else indziej
of własną
and i
not nie

EN It is a Centralized Exchange that offers 0 currencies and has a 0.00% Confidence Score based on our Algorithms.

PL . Jest to Scentralizowana giełda , który oferuje {WalutyCount} waluty i ma 0.00% Confidence Score w oparciu o nasze algorytmy.

inglês polonês
exchange giełda
currencies waluty
algorithms algorytmy
offers oferuje
it to
based on oparciu
is jest
that który

EN It is a Centralized Exchange that offers 296 currencies and has a 33.11% Confidence Score based on our Algorithms.

PL . Jest to Scentralizowana giełda , który oferuje {WalutyCount} waluty i ma 33.11% Confidence Score w oparciu o nasze algorytmy.

inglês polonês
exchange giełda
currencies waluty
algorithms algorytmy
offers oferuje
it to
based on oparciu
is jest
that który

EN It is a Centralized Exchange that offers 376 currencies and has a 73.13% Confidence Score based on our Algorithms.

PL . Jest to Scentralizowana giełda , który oferuje {WalutyCount} waluty i ma 73.13% Confidence Score w oparciu o nasze algorytmy.

inglês polonês
exchange giełda
currencies waluty
algorithms algorytmy
offers oferuje
it to
based on oparciu
is jest
that który

EN It is a Centralized Exchange that offers 510 currencies and has a 0.44% Confidence Score based on our Algorithms.

PL . Jest to Scentralizowana giełda , który oferuje {WalutyCount} waluty i ma 0.44% Confidence Score w oparciu o nasze algorytmy.

inglês polonês
exchange giełda
currencies waluty
algorithms algorytmy
offers oferuje
it to
based on oparciu
is jest
that który

EN It is a Decentralized Exchange that offers 1566 currencies and has a 0.47% Confidence Score based on our Algorithms.

PL . Jest to Zdecentralizowana giełda , który oferuje {WalutyCount} waluty i ma 0.47% Confidence Score w oparciu o nasze algorytmy.

inglês polonês
exchange giełda
currencies waluty
algorithms algorytmy
offers oferuje
it to
based on oparciu
is jest
that który

EN It employs statistics and smart algorithms to automatically create typing lessons that match your current skill level

PL Stosuje statystyki i zaawansowane algorytmy do automatycznego tworzenia lekcji pisania na klawiaturze, które są dopasowane do twojego poziomu umiejętności

inglês polonês
statistics statystyki
algorithms algorytmy
typing pisania
level poziomu
to do
your twojego
and i

EN Using your shipping data and our sophisticated data science algorithms, Procure IQ identifies the best truckload procurement strategy for each of your lanes.

PL Korzystając z Twoich danych wysyłkowych i naszych zaawansowanych algorytmów analizy danych, rozwiązania Procure IQ określa najlepszą strategię zakupu transportu samochodowego dla każdej z Twoich tras przewozu.

inglês polonês
shipping transportu
data danych
of z
using w
our naszych

EN Built by and for supply chain experts, Navisphere Insight uses data science algorithms and the largest dataset in the freight industry to transform your raw data into valuable insights.

PL Rozwiązanie Navisphere Insight, stworzone przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw, wykorzystuje algorytmy nauki o danych oraz największy zbiór danych w branży transportowej, aby przekształcić surowe dane w cenne spostrzeżenia.

inglês polonês
built stworzone
supply dostaw
experts ekspertów
uses wykorzystuje
algorithms algorytmy
industry branży
valuable cenne
by przez
in w
to aby
data danych
science nauki

EN Find the best truckload procurement strategy for each of your lanes through Procure IQ™, which uses your shipping data and our sophisticated data science algorithms to map your network.

PL Znajdź najlepszą strategię zakupu ładunków ciężarowych dla każdego z Twoich pasów dzięki rozwiązaniu Procure IQ™, które wykorzystuje Twoje dane wysyłkowe i nasze zaawansowane algorytmy analizy danych do mapowania Twojej sieci.

EN Their search algorithms are smart, and they can tell when your site has mobile deficiencies

PL Ich algorytmy wyszukiwania są inteligentne i są w stanie stwierdzić, czy stronie brakuje pewnych elementów istotnych dla ich przeglądania na urządzeniach mobilnych

inglês polonês
search wyszukiwania
algorithms algorytmy
smart inteligentne
mobile mobilnych
site stronie
their ich

EN Catch on to emotions associated with your brand thanks to automated text analysis based on proprietary NLP algorithms giving the best results in the market.

PL Bądź na bieżąco z reakcji odbiorców na komunikację Twojej marki dzięki automatycznej analizie tekstowej opartej na autorskich algorytmach NLP.

inglês polonês
your twojej
brand marki
analysis analizie
in w
on na
based z

EN Ada can screen candidates for coding/ programming skills with questions of all difficulty levels in data structures and algorithms.

PL ADA może ekranować kandydatów do kodowania / umiejętności programowania z kwestiami wszystkich poziomów trudności w strukturach danych i algorytmach.

inglês polonês
can może
candidates kandydatów
difficulty trudności
coding kodowania
of z
in w
data danych
levels poziomów
programming programowania
and i

EN We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms.

PL Oceniliśmy kilku swoich konkurentów i znaleźliśmy adafce być najbardziej atrakcyjnym. Świetna domyślna biblioteka pytań, które są zaprojektowane do testowania dla dopasowania, a nie zapamiętywania algorytmów.

inglês polonês
we my
competitors konkurentów
default domyślna
library biblioteka
test testowania
to do
and i
most najbardziej
several kilku

EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."

PL "Oceniliśmy kilku swoich konkurentów i znaleźliśmy adafce być najbardziej atrakcyjnym. Świetna domyślna biblioteka pytań, które są zaprojektowane do testowania dla dopasowania, a nie zapamiętywania algorytmów."

inglês polonês
we my
competitors konkurentów
default domyślna
library biblioteka
test testowania
to do
and i
most najbardziej
several kilku

EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms

PL Wierzymy, że platformy oceny Status Quo Tech nie są sprawiedliwym sposobem dla firm oceniających inżynierów, ponieważ koncentrują się na pytań trick / puzzle / algorytmów niszowych

inglês polonês
status status
quo quo
tech tech
platforms platformy
way sposobem
companies firm
not nie
on na
assessment oceny

EN Familiarity with the various garbage collection algorithms, and how to use the profilers

PL znajomość różnych algorytmów zbierania śmieci i jak korzystać z profilatorów

inglês polonês
various różnych
the i
with z
use korzystać

EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.

PL Sprawdza, czy kandydat może efektywnie korzystać z zaawansowanych struktur danych, takich jak drzewa/wykresy, i pracować z zaawansowanymi algorytmami.

inglês polonês
checks sprawdza
candidate kandydat
data danych
structures struktur
trees drzewa
graphs wykresy
effectively efektywnie
can może
advanced zaawansowanych
with z
if czy
use korzystać
and i
work pracować

EN Algorithmic puzzles are biased towards recent CS graduates. Candidates with several years of experience have very little exposure to algorithms skills in their day-to-work putting them at a disadvantage.

PL Zagadki algorytmiczne są stronnicze w stosunku do absolwentów CS. Kandydaci z kilkuletnim doświadczeniem mają bardzo mały kontakt z umiejętnościami algorytmów w codziennej pracy, co stawia ich w niekorzystnej sytuacji.

inglês polonês
candidates kandydaci
experience doświadczeniem
very bardzo
of z
to do
their ich

EN Strong knowledge of data structures, algorithms, and efficient implementation of the same in modern programming languages

PL silna znajomość struktur danych, algorytmów i wydajnej realizacji tego samego w nowoczesnych językach programowania

inglês polonês
structures struktur
implementation realizacji
in w
modern nowoczesnych
programming programowania
data danych
and i

EN We have advanced algorithms and our database of mobile recipients, which you will not get anywhere else

PL Dysponujemy zaawansowanymi algorytmami i własną bazą danych o odbiorcach mobilnych, której nigdzie indziej nie dostaniesz

inglês polonês
advanced zaawansowanymi
database danych
mobile mobilnych
anywhere o
we have dysponujemy
anywhere else indziej
of własną
and i
not nie

EN Anti-spam solutions make use of several algorithms to cut through the inbox clutter and identify and single out potential spam emails

PL Rozwiązania antyspamowe wykorzystują kilka algorytmów, aby przeciąć bałagan w skrzynce odbiorczej oraz zidentyfikować i wyróżnić potencjalne wiadomości spam

inglês polonês
solutions rozwiązania
inbox skrzynce
potential potencjalne
spam spam
emails wiadomości
identify zidentyfikować
use wykorzystują
to aby
several kilka
the i
of oraz
out w

EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, function­ality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet Solutions.

PL Materiały podmiotów trzecichTreści, kody oprogra­mo­wania, dane, informacje, funkcje, inna zawartość i algorytmy udzielone na licencji lub w inny sposób udostęp­nione na rzecz Webfleet Solutions.

inglês polonês
algorithms algorytmy
licensed licencji
solutions solutions
or lub
data dane
information informacje
and i
webfleet webfleet
than w
function na

EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets

PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne

inglês polonês
development tworzenia
algorithms algorytmy
charts wykresy
dashboards pulpity
team zespół
data dane
the i
that które
reporting raportów

EN Our machine learning algorithms are always self-improving and become more and more accurate over time after learning which member actions lead to specific outcomes.

PL Nasze maszyny algorytmów codziennie się poprawiają i stają sie bardziej i bardziej dokładne po zapoznaniu się jakie kroki wykonane przez klubowicza skutkowały specyficznym rezultatem.

inglês polonês
machine maszyny
more bardziej
after po
and i
over w
to przez

EN All the algorithms are capable of taking your club's historical data and turning them into insights within just a few hours after being deployed.

PL Wszystkie algorytmy są w zdolne do zebrania historycznych danych i zamienienie ich w statystyki w kilka godzin po ich wdrożeniu do systemu.

inglês polonês
algorithms algorytmy
data danych
the i
hours godzin
historical historycznych
after po
all w
within do
few kilka

EN We will build our future from algorithms and codes, says the Technical University Cologne

PL Będziemy budować naszą przyszłość w oparciu o algorytmy i kody, twierdzi Uniwersytet Techniczny w Kolonii

inglês polonês
algorithms algorytmy
codes kody
technical techniczny
university uniwersytet
and i

EN Advanced rules engine algorithms drive preferred outcomes, such as higher advance rates or optimal risk distribution outcomes

PL Współpracując z nami, Demica nie tylko zyskała długofalowego, godnego zaufania partnera biznesowego, lecz także otrzymała dostęp do kompetencji wykraczających poza projektowanie oprogramowania

inglês polonês
rules nie
drive z

EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.

PL Technologia ta wykorzystuje trzy różne inteligentne algorytmy, dzięki którym odpowiednie informacje potrzebne do celów postępowania wyjaśniającego są identyfikowane, rejestrowane i przesyłane w pełnej rozdzielczości i poklatkowości.

inglês polonês
three trzy
intelligent inteligentne
algorithms algorytmy
information informacje
sent przesyłane
full pełnej
resolution rozdzielczości
and i
instead do

EN Employing the latest generation of image processing algorithms, this technology effectively reduces visible noise and artifacts to deliver video tuned for maximal forensic usability.

PL Dzięki zastosowaniu najnowszej generacji algorytmów przetwarzania obrazu skutecznie zmniejsza ona szum i artefakty, zapewniając materiał wizyjny o wysokiej użyteczności na potrzeby postępowania wyjaśniającego.

inglês polonês
latest najnowszej
generation generacji
processing przetwarzania
effectively skutecznie
reduces zmniejsza
and i
image obrazu

EN Advanced image-processing algorithms mean instantaneous adjustment to rapidly changing light as vehicles and rolling stock move across the landscape – particularly when they enter and exit tunnels

PL Zaawansowane algorytmy przetwarzania obrazu przekładają się na natychmiastowe dostosowanie do szybkich zmian oświetlenia pojazdów poruszających się w terenie, a w szczególności podczas przejazdów przez tunele

EN This white paper provides a technological background on machine learning and deep learning algorithms and how they can be developed and applied for video analytics.  

PL Ta biała księga zawiera kontekst technologiczny dotyczący algorytmów uczenia maszynowego i głębokiego uczenia oraz sposobów ich rozwijania i stosowania w analizie wideo.  

inglês polonês
white biała
technological technologiczny
deep w
video wideo
a a
provides i

EN Machine learning tools in intelligent experiences are powered by models. Models use computer algorithms to improve features automatically through experience. Here’s how this works:

PL Narzędzia do uczenia maszynowego w inteligentnych interfejsach opierają się na modelach. Modele wykorzystują algorytmy komputerowe do automatycznego ulepszania funkcji na podstawie doświadczenia. Działa to następująco:

inglês polonês
learning uczenia
intelligent inteligentnych
models modele
algorithms algorytmy
in w
to do
works działa
features funkcji
experiences doświadczenia

EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.

PL Nasze algorytmy zajmą się ich wyszukaniem, a Ty będziesz mógł skupić się na komunikacji.

inglês polonês
algorithms algorytmy
our nasze
on na

EN We have one of the best multilingual tracking algorithms, allowing your business to thrive even if all of your keywords aren’t in English.

PL Mamy jeden z najlepszych algorytmów śledzenia wielojęzycznego, dzięki czemu Twój biznes może się rozwijać, nawet jeśli wszystkie Twoje słowa kluczowe nie są w języku angielskim.

inglês polonês
best najlepszych
business biznes
if jeśli
of z
in w
even nawet

EN Helps you tap into data assets and modern applications, with complete algorithms and models that are ready for immediate use.

PL Pomaga wykorzystywać zasoby danych i nowoczesne aplikacje dzięki kompletnym algorytmom i modelom gotowym do natychmiastowego użycia.

inglês polonês
helps pomaga
data danych
assets zasoby
modern nowoczesne
applications aplikacje
and i
into do

EN The process involves creating special algorithms or other codes. This makes your traffic look like any old regular traffic, and your provider can’t see that you have privacy software on!

PL Proces polega na tworzeniu specjalnych algorytmów lub innych kodów. Dzięki temu Twój ruch wygląda „normalnie”, a Twój dostawca nie jest w stanie stwierdzić, czy używasz VPN.

inglês polonês
process proces
creating tworzeniu
other innych
traffic ruch
look wygląda
provider dostawca
or lub
on na
makes jest
special w

EN It takes complicated algorithms, among other technologies, as well as continuous maintenance to keep a VPN service up and running for users in China

PL Oferowanie użytkownikom w Chinach skutecznej usługi VPN wymaga stosowania skomplikowanych algorytmów (nie mówiąc o innych technologiach), a także ciągłego udoskonalania infrastruktury

inglês polonês
other innych
continuous ciągłego
vpn vpn
china chinach
a a
users użytkownikom
service usługi
in w
to także

EN These disciplines are comprised of AI algorithms which seek to create expert systems which make predictions or classifications based on input data.

PL Dyscypliny te składają się z algorytmów sztucznej inteligencji, których celem jest stworzenie systemów eksperckich prognozujących lub klasyfikujących na podstawie danych wejściowych.

inglês polonês
create stworzenie
or lub
data danych
of z
on na
systems systemów
make w

Mostrando 50 de 50 traduções