EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.
EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.
NO WordPress hosting er en type webhotell som er optimalisert for WordPress-nettsider. I kjernen fungerer det som enhver annen hosting - og gir serverplass for brukere å lagre og publisere nettside-filene sine.
inglês | norueguês |
---|---|
type | type |
other | annen |
users | brukere |
publish | publisere |
and | og |
is | er |
a | en |
works | fungerer |
store | lagre |
that | som |
their | sine |
to | det |
providing | gir |
EN You don’t have to host WordPress websites on WordPress hosting – regular hosting plans work, too
NO Du trenger ikke å være host for WordPress-nettsider på WordPress-hosting - vanlige hostingplaner fungerer også
inglês | norueguês |
---|---|
have | være |
work | fungerer |
to | også |
you | du |
EN With a WordPress site, you need to take into account the costs of WordPress hosting services, various security measures to keep your site secure, like SSL certificates, and premium plugins and themes.
NO Med en WordPress-side trenger du å ta i betraktning kostnadene av WordPress-hosting tjenester, forskjellige sikkerhetstiltak for å holde siden din trygg, som SSL-sertifikater, og premium plugins og temaer.
inglês | norueguês |
---|---|
costs | kostnadene |
services | tjenester |
premium | premium |
take | ta |
keep | holde |
need | du |
of | av |
various | forskjellige |
to | med |
a | en |
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
NO Kinsta Managed Hosting Review (2023): Alle e-handelssider på WordPress bør sjekke ut denne hostingen - E-handelsplattformer
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
should | bør |
check | sjekke |
out | ut |
this | denne |
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting
NO Kinsta Managed Hosting Review (2023): Alle e-handelssider på WordPress bør sjekke ut denne hostingen
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
should | bør |
check | sjekke |
out | ut |
this | denne |
EN In managed WordPress hosting, the web host takes care of your hosting environment’s back-end and technical aspects. These include server security, server optimization, backups, updates, and the like.
NO I administrert WordPress-hosting tar webhosten seg av hostingmiljøets back-end og tekniske aspekter. Disse inkluderer serversikkerhet, serveroptimalisering, sikkerhetskopier, oppdateringer og lignende.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
include | inkluderer |
updates | oppdateringer |
of | av |
these | disse |
EN For instance, if you would like to make an online video course covering the basics of WordPress, and how to build a WooCommerce store, all that requires is your time
NO For eksempel hvis du ønsker å lage et online videokurs som dekker det grunnleggende om WordPress, og hvordan du bygger et WooCommerce butikk, alt som krever er din tid
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
requires | krever |
time | tid |
is | er |
you | du |
would like | ønsker |
all | alt |
how | hvordan |
that | som |
EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL
NO Vis Alle Gratis Funksjoner Gratis Domene Hosting Gratis PHP Hosting Gratis Hosting med MySQL
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
features | funksjoner |
domain | domene |
all | alle |
with | med |
EN WordPress - the king of all content management systems. The perfect choice for both blogs, e-commerce sites and much more. Take advantage of WordPress’ flexibility! Superior performance and uptime guaranteed.
NO WordPress - kongen av alle innholdsstyringssystemer. Det perfekte valget for både blogger, e-handelssider og mye mer. Dra nytte av WordPress' fleksibilitet! Garantert overlegen opptreden og oppetid.
inglês | norueguês |
---|---|
flexibility | fleksibilitet |
of | av |
and | og |
both | både |
more | mer |
much | mye |
all | alle |
the | det |
EN WordPress.org has been the go-to solution for 27% of all website owners on the web. Or, to say this another way, more than one in four websites run on the WordPress platform.
NO WordPress.org har vært løsningen for 27% av alle nettstedseiere på nettet. Eller for å si dette på en annen måte, kjører mer enn en av fire nettsteder på WordPress-plattformen.
inglês | norueguês |
---|---|
org | org |
or | eller |
way | måte |
platform | plattformen |
of | av |
than | enn |
has | en |
all | alle |
websites | nettsteder |
this | dette |
more | mer |
EN And luckily for all of us, WordPress is also perfectly capable of running an eCommerce website. More than that, actually more than 42% of all eCommerce websites (latest 2016 data indicates) run on WordPress.
NO Og heldigvis for oss alle, er WordPress også perfekt i stand til å drive et e-handelsnettsted. Mer enn det, faktisk mer enn 42% av alle e-handelsnettsteder (siste 2016-data indikerer) som kjører på WordPress.
inglês | norueguês |
---|---|
latest | siste |
data | data |
is | er |
of | av |
more | mer |
us | oss |
and | og |
all | alle |
than | enn |
that | som |
on | til |
also | også |
for | det |
EN Web hosting Read more / order Getting started Install Joomla Install WordPress
NO Webhotell Les mer / bestill Kom i gang Oppsett av Joomla Oppsett av WordPress
inglês | norueguês |
---|---|
more | mer |
EN So, keep reading to learn more about the Kinsta Hosting offerings, and take note of the unique features that might make your WooCommerce, or any type of WordPress site, run better.
NO Så fortsett å lese for å lære mer om Kinsta Hosting tilbud, og noter deg de unike funksjonene som kan gjøre ditt WooCommerce, eller hvilken som helst type WordPress-side, løp bedre.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
type | type |
about | om |
better | bedre |
the | de |
more | mer |
that | som |
EN Hosting built for WordPress with seamless support of all other platforms. Get top-notch performance for your website, no matter the framework.
NO Hosting bygget for WordPress med sømløs støtte for alle andre plattformer. Få førsteklasses ytelse for nettsiden din, uansett rammeverk.
inglês | norueguês |
---|---|
built | bygget |
support | støtte |
other | andre |
platforms | plattformer |
performance | ytelse |
all | alle |
your | din |
EN Make the most out of WordPress with our feature-rich hosting.
NO Få mest mulig ut av WordPress med vår funksjonsrike hosting.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vår |
of | av |
most | mest |
out | ut |
with | med |
EN Get a WordPress hosting plan and register your domain name.
NO Få en WordPress hostingplan og registrer domenenavnet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
EN Free Web Hosting Optimized for WordPress
NO Gratis Webhotell Optimalisert for WordPress
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
EN Take a look at our WordPress hosting plans for a dedicated, fast, and reliable solution for your website.
NO Ta en titt på våre WordPress hosting-planer for en dedikert, rask og pålitelig løsning for din nettside.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
at | på |
plans | planer |
dedicated | dedikert |
fast | rask |
solution | løsning |
website | nettside |
a | en |
our | våre |
EN Here you can learn more about the different types of hosting. Find out which type of hosting is most relevant to you.
NO Her kan du lese mer om ulike typer hosting. Finn ut hvilken type hosting som er mest aktuell for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
types | typer |
find | finn |
type | type |
about | om |
out | ut |
is | er |
here | her |
you | du |
most | mest |
can | kan |
more | mer |
EN The cost of hosting varies based on your website size, complexity, and what additional features your hosting plan includes
NO pris for hosting varierer avhengig av størrelsen på nettstedet, kompleksitet og hvilke ekstrafunksjoner hostingpakken inneholder
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
of | av |
EN Cheap Web Hosting - Reliable Hosting for Your Website
NO Billig Webhotell - Pålitelig Hosting for din Nettside
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
website | nettside |
EN When it comes to small businesses or companies who are just getting started, it’s recommended to get a shared hosting plan for their first website. It’s one of the cheapest web hosting solutions and is specifically designed with beginners in mind.
NO Når det gjelder små bedrifter eller selskaper som nyoppstartet, anbefales det å få en delt hostingplan for deres første nettsted. Det er en av de billigste løsningene for webhotell og er spesielt designet med tanke på nybegynnere.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
website | nettsted |
when | når |
a | en |
of | av |
and | og |
the | de |
companies | selskaper |
is | er |
businesses | bedrifter |
first | første |
designed | designet |
EN SiteGround is a versatile hosting provider with a wide range of hosting solutions for different scales of users
NO SiteGround er en allsidig vertsleverandør med et bredt spekter av hostingløsninger for forskjellige skalaer for brukere
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
users | brukere |
a | en |
of | av |
different | forskjellige |
with | med |
EN Get unlimited SSL for free when you purchase any of Hostinger’s hosting plans. It’s a great option for website owners looking to sign up with a new web hosting provider while sorting out their SSL/TLS certification without additional costs.
NO Få SSL gratis når du kjøper noen av Hostingers hostingplaner. Det er et flott alternativ for nettsideeiere som ønsker å registrere seg hos en ny webhotell-leverandør mens de sorterer ut SSL/TLS-sertifiseringen deres uten ekstra kostnader.
inglês | norueguês |
---|---|
great | flott |
option | alternativ |
new | ny |
tls | tls |
costs | kostnader |
free | gratis |
when | når |
without | uten |
to | det |
of | av |
out | ut |
a | en |
you | du |
their | deres |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online. We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
inglês | norueguês |
---|---|
success | suksess |
online | online |
improving | forbedre |
support | støtte |
we | vi |
a | en |
and | og |
are | er |
do | gjøre |
by | ved |
professional | profesjonell |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
NO På vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
inglês | norueguês |
---|---|
would | vil |
support | støtte |
especially | spesielt |
plan | plan |
offer | tilbud |
when | når |
our | vår |
looking | ser |
i | jeg |
forward | til |
of | av |
a | en |
EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.
NO Den Beste hostingleverandør firma som kan gi beste service og støtte for webhotell og mye mer. Personlig liker jeg deres service og anbefaler andre til å ta tjenester fra hostinger.com
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
support | støtte |
recommend | anbefaler |
take | ta |
service | service |
i | jeg |
services | tjenester |
can | kan |
others | andre |
best | beste |
the | den |
more | mer |
that | som |
EN However, setting up a VPN on your smart TV is generally not quite as easy as doing so on your Windows PC, for instance
NO Imidlertid er det vanligvis ikke like enkelt å sette opp en VPN på smart TVen din, for eksempel på din Windows PC
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
smart | smart |
is | er |
pc | pc |
a | en |
easy | enkelt |
your | din |
not | ikke |
setting | sette |
up | opp |
for | det |
EN Choose a VPN that works on a router, for instance ExpressVPN, and create an account.
NO Velg et VPN som fungerer på en ruter, for eksempel ExpressVPN, og opprett en konto.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
router | ruter |
expressvpn | expressvpn |
account | konto |
choose | velg |
a | en |
and | og |
works | fungerer |
that | som |
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
NO For å forhindre et DDoS-angrep på personen din, for eksempel i et online spill, kan du bruke en VPN for å skjule IP-adressen din . Du kan lese mer om det nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
ddos | ddos |
online | online |
vpn | vpn |
ip | ip |
in | i |
prevent | forhindre |
use | bruke |
you | du |
a | en |
more | mer |
can | kan |
read | lese |
EN For instance, in China, you can only download an adjusted version of Skype
NO I Kina kan du for eksempel bare laste ned en justert versjon av Skype
inglês | norueguês |
---|---|
skype | skype |
in | i |
download | laste ned |
you | du |
for | ned |
of | av |
can | kan |
only | bare |
EN Onboarding a new employee, for instance, requires a joint effort from FM, IT and HR
NO Onboarding av en ny ansatt krever for eksempel en felles innsats fra FM, IT og HR
inglês | norueguês |
---|---|
new | ny |
requires | krever |
hr | hr |
a | en |
from | fra |
and | og |
EN Support for all users in a single instance with permission controls to manage who can see what.
NO Støtte for alle brukere i en enkelt forekomst med tillatelseskontroller for å administrere hvem som kan se hva.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
users | brukere |
can | kan |
in | i |
see | se |
who | hvem |
a | en |
all | alle |
what | hva |
single | enkelt |
to | med |
manage | administrere |
EN For instance, for customer enquiries and technical questions, we use the contact information to respond to the customer in their preferred channel (phone, email, social)
NO Vi bruker for eksempel kontaktinformasjonen for kundehenvendelser og tekniske spørsmål, for å svare kunden gjennom kundens foretrukne metode (per telefon, e-post eller gjennom sosiale nettverk)
inglês | norueguês |
---|---|
questions | spørsmål |
we | vi |
phone | telefon |
social | sosiale |
use | bruker |
to | gjennom |
and | og |
customer | kunden |
post |
EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
creating | skape |
is | er |
a | en |
and | og |
can | kan |
of | av |
these | disse |
that | som |
by | ved |
EN Support for all users in a single instance with permission controls to manage who can see what.
NO Støtte for alle brukere i en enkelt forekomst med tillatelseskontroller for å administrere hvem som kan se hva.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
users | brukere |
can | kan |
in | i |
see | se |
who | hvem |
a | en |
all | alle |
what | hva |
single | enkelt |
to | med |
manage | administrere |
EN WP Engine, for instance, is quite restrictive and continues to ban many CDN solutions along with reportedly risky plugins.
NO WP Engine, for eksempel, er ganske restriktiv og fortsetter å forby mange CDN-løsninger sammen med angivelig risikable plugins.
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
solutions | løsninger |
is | er |
and | og |
to | med |
EN And to top it off, restoring each instance can be done in one click. It really is that simple.
NO Og for å fullføre det, kan gjenoppretting av hver enkelt instans gjøres med ett klikk. Så enkelt er det.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
is | er |
and | og |
can | kan |
simple | enkelt |
each | for |
EN For instance, WooCommerce is an eCommerce plugin that offers essential tools to sell on your website, like payment processing, storefront customization, and inventory management.
NO For eksempel er WooCommerce et e-handelsprogramtillegg som tilbyr viktige verktøy for å selge på nettsiden din, som betalingsbehandling, tilpasning av butikkfronten og lagerstyring.
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
offers | tilbyr |
is | er |
that | som |
EN Before adding mods, make sure you’re using the Minecraft Java Edition and have installed the Forge server type on your instance
NO Før du legger til mods, sørg for å bruke Minecraft Java Edition og installer Forge-servertypen i din instans
inglês | norueguês |
---|---|
java | java |
using | bruke |
the | til |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
inglês | norueguês |
---|---|
select | velg |
access | tilgang |
and | og |
be | være |
will | skal |
to | til |
EN For instance, Thinkific has a theme library included which comes with a range of themes to choose from
NO For eksempel, Thinkific har et temabibliotek inkludert som kommer med en rekke temaer å velge mellom
inglês | norueguês |
---|---|
included | inkludert |
choose | velge |
to | med |
EN For instance, you don’t have the option to set custom affiliate percentages for specific courses
NO For eksempel har du ikke muligheten til å angi egendefinerte tilknyttede prosenter for spesifikke kurs
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
to | til |
EN For instance, you may consider selling only men's clothing or beauty products
NO Du kan for eksempel vurdere å selge kun herreklær eller skjønnhetsprodukter
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
consider | vurdere |
only | kun |
or | eller |
may | kan |
EN For instance, I included the Popular category, so users can scroll through those and find the items they like the most
NO For eksempel inkluderte jeg kategorien Populær, slik at brukere kan bla gjennom disse og finne varene de liker best
inglês | norueguês |
---|---|
popular | populær |
users | brukere |
find | finne |
i | jeg |
can | kan |
and | og |
the | de |
EN For instance, you have options for enabling or disabling customer order updates
NO For eksempel har du alternativer for å aktivere eller deaktivere kundeordreoppdateringer
inglês | norueguês |
---|---|
options | alternativer |
or | eller |
you | du |
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
NO For eksempel kan du få Square for restauranter, Square Avtaler, og Square for detaljhandel
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
and | og |
can | kan |
EN For instance, the recurring payments add-on costs $199 for a single site license
NO For eksempel koster tillegget for gjentakende betalinger $199 for en enkelt nettstedslisens
inglês | norueguês |
---|---|
payments | betalinger |
a | en |
single | enkelt |
EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries
NO AliExpress krever for eksempel rundt tre dollar til fem dollar for alle ePacket-leveranser
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
three | tre |
to | til |
around | rundt |
EN For instance, AliExpress has this section for you to check and see logistical information
NO AliExpress har for eksempel denne delen for deg å sjekke og se logistikken iformation
inglês | norueguês |
---|---|
see | se |
this | denne |
check | sjekke |
has | har |
Mostrando 50 de 50 traduções