EN In managed WordPress hosting, the web host takes care of your hosting environment’s back-end and technical aspects. These include server security, server optimization, backups, updates, and the like.
Traduzir "server optimization" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "server optimization" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de server optimization
inglês
norueguês
NO I administrert WordPress-hosting tar webhosten seg av hostingmiljøets back-end og tekniske aspekter. Disse inkluderer serversikkerhet, serveroptimalisering, sikkerhetskopier, oppdateringer og lignende.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| include | inkluderer |
| updates | oppdateringer |
| of | av |
| these | disse |
EN Proper technical on-page optimization is one of the important signals for search engine robots about the quality of your site. With optimizing the page based on recommendations of our website analyzer and using our SEO ranking tool you can:
NO Anstendig teknisk standard på din side er en av de viktigste måleenhetene for en søkemotor-robot som skal vurdere kvaliteten til nettstedet. Ved å optimalisere siden, basert på Sitechecker sine anbefalinger, så kan du:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| the | de |
| is | er |
| website | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| can | kan |
| page | siden |
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| content | innhold |
| speed | hastighet |
| perfect | perfekt |
| of | av |
| sure | at |
| the | de |
| with | med |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assess | vurdere |
| important | viktig |
| factors | faktorer |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| url | url |
| in | i |
| is | er |
| following | følgende |
| check | sjekke |
| to | det |
EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.
NO Website Traffic Checker er vårt datakontrollverktøy. Med den kan du få og analysere nettrafikken din for å optimalisere den. Få alle de viktigste beregningene som er viktige for å evaluere kraften og optimaliseringen av ressursen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analyze | analysere |
| optimize | optimalisere |
| is | er |
| you | du |
| all | alle |
| the | de |
| of | av |
| for | den |
| can | kan |
| to | med |
| that | som |
| our | og |
EN Check meta title, h1, canonical tag, robots tags and content length for TOP landing pages. Make your on page seo optimization perfect for Google.
NO Sjekk tittel, h1, kanonisk, robottagger og lengden på innholdet for TOPP destinasjonssider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innholdet |
| top | topp |
EN That way, with a web traffic checker, you can improve your site in the eyes of search engines by eliminating critical optimization mistakes.
NO På den måten, med en webtrafikkontroller, kan du forbedre nettstedet ditt i søkemotorens øyne ved å eliminere kritiske optimaliseringsfeil.?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improve | forbedre |
| in | i |
| site | nettstedet |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| by | ved |
EN Customer experience Integration Optimization & Growth
NO Kundeopplevelse Integrasjon Optimalisering og vekst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integration | integrasjon |
EN Use “How to fix” content from our search engine optimization checkup for fixing errors
NO Ved å bruke våre kortfattede tips for å fikse feil, så kan du forsøke deg frem for å lage en ideell SEO for din nettside
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| use | bruke |
| our | våre |
| to | deg |
EN Proper technical on-page optimization is one of the important signals for search engine robots about the quality of your site. With optimizing the page based on recommendations of our website analyzer and using our ranking SEO tool you can:
NO Anstendig teknisk standard på din side er en av de viktigste måleenhetene for en søkemotor-robot som skal vurdere kvaliteten til nettstedet. Ved å optimalisere siden, basert på Sitechecker sine anbefalinger, så kan du:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| the | de |
| is | er |
| website | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| can | kan |
| page | siden |
EN One time setup optimization of SPF/DKIM/DMARC
NO Engangsoppsettoptimalisering av SPF/DKIM/DMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| of | av |
EN Revenue optimization across the entire payment flow
NO Optimalisering av inntekt på tvers av hele betalingsflyten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| across | av |
EN Conduct ongoing keyword discovery, analysis and optimization
NO Utfør pågående søkeordoppdagelse, analyse og optimalisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| and | og |
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| content | innhold |
| speed | hastighet |
| perfect | perfekt |
| of | av |
| sure | at |
| the | de |
| with | med |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assess | vurdere |
| important | viktig |
| factors | faktorer |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| url | url |
| in | i |
| is | er |
| following | følgende |
| check | sjekke |
| to | det |
EN One time setup optimization of SPF/DKIM/DMARC
NO Engangsoppsettoptimalisering av SPF/DKIM/DMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| of | av |
EN Send-time optimization and behavioural targeting
NO Optimalisering av sendetid og målretting mot atferd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Optimization Service for Designer and Developer
NO Optimaliseringstjeneste for designer og utvikler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| developer | utvikler |
EN And if you want to start selling online, we have plenty of eCommerce tools and search engine optimization features.
NO Og hvis du vil begynne å selge på nettet, har vi massevis av e-handelsverktøy og funksjoner for søkemotoroptimalisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| online | på nettet |
| features | funksjoner |
| we | vi |
| you | du |
| and | og |
| of | av |
EN Wix will help you to track sales from your online shop in real-time, protect your storefront with its own SSL certificate, and unlock the benefits of search engine optimization
NO Wix vil hjelpe deg med å spore salg fra nettbutikken din i sanntid, beskytte butikkfronten med sitt eget SSL-sertifikat og låse opp fordelene med søkemotoroptimalisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spore |
| sales | salg |
| real-time | sanntid |
| protect | beskytte |
| help | hjelpe |
| in | i |
| will | vil |
EN All of the themes showcased on that page have been pre-selected due to their structure and optimization for eCommerce websites (and WooCommerce in particular).
NO Alle temaene som er vist på den siden er forhåndsvalgt på grunn av deres struktur og optimalisering for netthandelsnettsteder (og WooCommerce spesielt).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| all | alle |
| page | siden |
| that | som |
| the | den |
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
NO For å få tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| vpn | vpn |
| do | gjøre |
| server | server |
| gives | gir |
| in | i |
| access | tilgang |
| can | kan |
| need | du |
| this | dette |
| a | en |
| the | den |
| that | som |
EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.
NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| means | betyr |
| watch | se |
| select | velg |
| choosing | velge |
| connect | koble |
| you | du |
| example | eksempel |
| a | en |
| of | av |
| to | til |
| the | den |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mta | mta |
| supports | støtter |
| or | eller |
| the | den |
| to | med |
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
NO Normalt forhandler e -postserveren eller Mail Transfer Agent (MTA) med den mottakende serveren for å se om den støtter STARTTLS -kommandoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| mta | mta |
| see | se |
| supports | støtter |
| the | den |
| to | med |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mta | mta |
| supports | støtter |
| or | eller |
| the | den |
| to | med |
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
NO Normalt forhandler e -postserveren eller Mail Transfer Agent (MTA) med den mottakende serveren for å se om den støtter STARTTLS -kommandoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| mta | mta |
| see | se |
| supports | støtter |
| the | den |
| to | med |
EN Whether you’re a new or experienced Minecraft host, our game panel makes server management easy. Enjoy a user-friendly interface and full root access to configure the server however you like.
NO Enten du er ny eller erfaren Minecraft host, vårt spill-kontrollpanel gjør serverstyringen enkel. Nyt en brukervennlig grensesnitt og full root-tilgang for å konfigurere serveren som du vil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | ny |
| makes | gjør |
| easy | enkel |
| interface | grensesnitt |
| full | full |
| access | tilgang |
| configure | konfigurere |
| or | eller |
| our | og |
| you | du |
| the | vil |
EN Finally, hit the Start button to launch the Minecraft server. You can now run the Minecraft client or configure the server settings further.
NO Til slutt trykker du på Start-knappen for å starte Minecraft-serveren online. Du kan nå spille spillet via Minecraft-klienten eller konfigurere serverinnstillingene ytterligere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | starte |
| button | knappen |
| you | du |
| or | eller |
| configure | konfigurere |
| further | ytterligere |
| to | til |
| can | kan |
EN To choose the right subscription, think of your goals and needs for the server. If you want to run a Vanilla server with a small group of players, the Alex plan is an excellent choice. It provides 4 GB RAM and 1vCPU – enough to host up to 10 users.
NO For å velge riktig abonnement, tenk på dine mål og behov for Minecraft-serveren. Hvis du vil kjøre en Vanilla-server med en liten gruppe spillere, er Alex-planen et utmerket valg. 4 GB RAM og 1vCPU maskinvare kan være host for opptil 10 brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| needs | behov |
| excellent | utmerket |
| users | brukere |
| choose | velge |
| and | og |
| you | du |
| is | er |
| a | en |
| to | med |
| the | vil |
EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.
NO Ja. For å bytte Minecraft-serverplassering, kontakt vårt kundesuksessteam, og våre Minecraft-hostingeksperter vil hjelpe med overføringen. Vennligst merk at serverens IP-adresse vil også endres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| contact | kontakt |
| please | vennligst |
| note | merk |
| ip | ip |
| address | adresse |
| help | hjelpe |
| that | at |
| will | vil |
| our | våre |
| also | også |
EN Since our VPS Hosting plans are self-managed, our Customer Success team will assist you with setting up the VPS and the Minecraft server. For questions about server management and configuration, check out our knowledge base or Hostinger Tutorials.
NO Siden våre VPS-Hostingplaner er selvstyrte, kan vårt kundesuksessteam bare hjelpe med å sette opp VPS og Minecraft-serveren. For spørsmål om serveradministrasjon og -konfigurasjon, sjekk ut kunnskapsbasen eller Hostinger-veiledningene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| or | eller |
| will | kan |
| about | om |
| out | ut |
| setting | sette |
| our | våre |
| up | opp |
| with | med |
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
NO Ja. Spillpanelet inkluderer Forge-servertypen (Minecraft Java Edition) som gjør det mulig å installere mods og modpacks.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| includes | inkluderer |
| java | java |
| installing | installere |
| the | det |
| our | og |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velg |
| access | tilgang |
| and | og |
| be | være |
| will | skal |
| to | til |
EN Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice and 2 others
NO Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice og 2 andre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| server | server |
| and | og |
| others | andre |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| other | annen |
| information | informasjon |
| solutions | løsninger |
| the | den |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| server | server |
| network | nettverk |
| several | flere |
| including | inkludert |
| linux | linux |
| offers | tilbyr |
| and | og |
EN ExpressVPN only offers you the choice of a server and a kill switch, but NordVPN gives you many more features for extra security and privacy
NO ExpressVPN tilbyr deg bare valget av en server og en kill switch, men NordVPN gir deg mange flere funksjoner for ekstra sikkerhet og personvern
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| server | server |
| nordvpn | nordvpn |
| features | funksjoner |
| extra | ekstra |
| offers | tilbyr |
| many | mange |
| gives | gir |
| privacy | personvern |
| only | bare |
| of | av |
| but | men |
| more | flere |
| a | en |
EN Cactus VPN is the fastest VPN provider for our local server
NO Cactus VPN er den raskeste VPN-leverandøren for lokale servere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| local | lokale |
| is | er |
| the | den |
EN The fastest VPN server for distant servers is Surfshark
NO Den raskeste VPN-serveren for fjerne servere er Surfshark
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | servere |
| surfshark | surfshark |
| is | er |
| the | den |
EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server
NO En VPN oppretter en kryptert forbindelse mellom deg og serveren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encrypted | kryptert |
| between | mellom |
| a | en |
EN However, by redirecting through an external server and encryption, your connection can become slower
NO Imidlertid, ved å omdirigere trafikken din gjennom en ekstern server og kryptering, kan forbindelsen din bli noe tregere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| encryption | kryptering |
| can | kan |
| by | ved |
| through | gjennom |
| become | en |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
| inglês | norueguês |
|---|---|
| anonymously | anonymt |
| others | andre |
| data | data |
| been | blitt |
| encrypted | kryptert |
| vpn | vpn |
| server | server |
| as | ettersom |
| to | gjennom |
| has | en |
| be | være |
EN The free PrivadoVPN account works just as well as the paid account, but is limited in server availability, the number of devices that can be used, and the amount of monthly data.
NO En gratis PrivadoVPN-konto fungerer like bra som en betalt konto, men den er begrenset for servertilgjengelighet, antallet enheter som kan brukes og mengde månedlig data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| privadovpn | privadovpn |
| account | konto |
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| data | data |
| but | men |
| is | er |
| can | kan |
| and | og |
| works | fungerer |
| the | den |
| just | en |
| that | som |
EN The VPN automatically selects the best server location for you
NO VPN-en velger automatisk den beste serverlokasjonen for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| automatically | automatisk |
| best | beste |
| you | en |
| the | den |
EN VPN software allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country
NO VPN-programvare lar deg rute trafikken din gjennom en VPN-server i et annet land
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| server | server |
| country | land |
| allows | lar |
| in | i |
| your | din |
| to | gjennom |
| a | en |
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encrypted | kryptert |
| server | server |
| ip | ip |
| is | blir |
| by | ved |
| using | bruke |
| via | via |
| you | du |
| a | en |
EN The VPN encrypts your data and transmits it through a proxy server, which assigns you a different IP address
NO VPN-en krypterer dine data og sender det gjennom en proxy-server som tilegner deg en annen IP-adresse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| data | data |
| server | server |
| ip | ip |
| address | adresse |
| through | gjennom |
| a | en |
| the | det |
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| help | hjelpe |
| online | på nettet |
| hides | skjuler |
| ip | ip |
| address | adresse |
| select | velge |
| server | server |
| country | land |
| censorship | sensur |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
EN A VPN allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country
NO En VPN tillater deg å omdirigere din nettrafikk via en VPN-server i et annet land
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| allows | tillater |
| server | server |
| country | land |
| in | i |
| your | din |
| via | via |
| a | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
server optimization optimization search engine optimization content optimization page optimization optimization solution optimization platform size optimization setup optimization website optimization analysis optimization internal optimization title optimization business optimization citrix hdx optimization avira optimization suite supply chain optimization cloudflare image optimization topology optimization capabilities send time optimization eliminating critical optimization engine optimization explained optimization for ecommerce automate sql optimization engine optimization mysql optimization proactive optimization often means optimization roadblocks to optimization intelligent content optimization integration optimization unlike most optimization tie their optimization optimization when moving datatables optimization plugins disk space optimization topology optimization engine optimization fast revenue optimization platform process optimization powered goal of optimization especially image optimization service optimization supported optimization tools cost optimization optimization through business traffic optimization prioritize optimization wan optimization capabilities areas for optimizationTraduzir server optimization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe