EN Automate transactions & back-office functions, streamline procurement, minimize waste.
EN Automate transactions & back-office functions, streamline procurement, minimize waste.
NO Automatiser transaksjoner og backoffice-funksjoner, effektiviser anskaffelser, minimer avfall.
inglês | norueguês |
---|---|
transactions | transaksjoner |
functions | funksjoner |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
inglês | norueguês |
---|---|
requests | forespørsler |
manually | manuelt |
team | team |
we | vi |
the | de |
each | å |
best | beste |
our | og |
only | kun |
to | alle |
EN We’re doing our very best to make sure nothing goes to waste inside our production
NO Vi gjør vårt beste for å sørge for at ingenting blir kastet bort i produksjonen
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
sure | at |
our | vårt |
make | i |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gir |
visibility | synlighet |
and | og |
insights | innsikt |
risk | risiko |
improve | forbedre |
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert på behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.
inglês | norueguês |
---|---|
instead | i stedet |
in | i |
energy | energi |
need | behov |
avoid | unngå |
of | av |
EN Your local e-waste centre is a great option to recycle your old product responsibly.
NO Det lokale resirkuleringspunktet for e-avfall er en svært god måte å resirkulere det gamle produktet ditt på.
inglês | norueguês |
---|---|
local | lokale |
is | er |
a | en |
your | ditt |
to | det |
EN The idea behind a coding test is very simple: to filter out candidates who do not have the technical chops for the role, early on in the process before the hiring manager and candidate both waste their time with an in-person interview.
NO Ideen bak en kodetest er veldig enkel: å filtrere ut kandidater som ikke har de tekniske hakkene for rollen, tidlig i prosessen før ansettelsessjefen og kandidaten kaster bort tiden sin med et personlig intervju.
inglês | norueguês |
---|---|
behind | bak |
very | veldig |
simple | enkel |
candidates | kandidater |
interview | intervju |
a | en |
is | er |
in | i |
and | og |
the | de |
not | ikke |
out | ut |
to | med |
have | har |
EN Automate transactions & back-office functions, streamline procurement, minimize waste.
NO Automatiser transaksjoner og backoffice-funksjoner, effektiviser anskaffelser, minimer avfall.
inglês | norueguês |
---|---|
transactions | transaksjoner |
functions | funksjoner |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
inglês | norueguês |
---|---|
requests | forespørsler |
manually | manuelt |
team | team |
we | vi |
the | de |
each | å |
best | beste |
our | og |
only | kun |
to | alle |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gir |
visibility | synlighet |
and | og |
insights | innsikt |
risk | risiko |
improve | forbedre |
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
NO Hvis du allerede abonnerer på et enkeltprodukt, kan du bytte til en bransjeløsning. Hvis du har en vedlikeholdsplan, kan du bytte til en bransjeløsning ved å bytte én lisens for ett abonnement (engelsk).
inglês | norueguês |
---|---|
already | allerede |
subscription | abonnement |
you | du |
a | en |
can | kan |
to | til |
by | ved |
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
NO Hvis du allerede abonnerer på et enkeltprodukt, kan du bytte til en bransjeløsning. Hvis du har en vedlikeholdsplan, kan du bytte til en bransjeløsning ved å bytte én lisens for ett abonnement (engelsk).
inglês | norueguês |
---|---|
already | allerede |
subscription | abonnement |
you | du |
a | en |
can | kan |
to | til |
by | ved |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
NO Klassiske filmentusiaster, gled dere! Pluto TV er her for å tilfredsstille ditt behov for gamle filmer, ettersom den har en stor samling av on-demand filmer og serier fra gamle dager, samt noe moderne innhold
inglês | norueguês |
---|---|
tv | tv |
content | innhold |
modern | moderne |
as | ettersom |
collection | samling |
is | er |
a | en |
here | her |
to | fra |
of | av |
the | den |
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
NO Hvis du vil se på Pluto TV og ikke befinner deg på et av de geografisk støttede stedene, trenger du en VPN for å glede deg over den store samlingen av både gamle- og moderne programmer Pluto har å tilby.
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
tv | tv |
vpn | vpn |
large | store |
modern | moderne |
offer | tilby |
both | både |
the | de |
need | du |
not | ikke |
EN A collection of support tools to address specific product issues.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
inglês | norueguês |
---|---|
issues | problemer |
collection | samling |
a | en |
of | av |
to | med |
EN A collection of tools to address specific product issues
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
collection | samling |
a | en |
product | er |
EN We also may use the information we obtain about you in other ways for which we provide specific notice at the time of collection.
NO Vi kan også bruke informasjonen vi samler om deg på andre måter som vi gir deg spesifikke varsel på tidspunktet for samlingen.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
other | andre |
ways | måter |
provide | gir |
also | også |
about | om |
you | deg |
use | bruke |
information | informasjonen |
may | kan |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
inglês | norueguês |
---|---|
ready | klar |
next | neste |
includes | inkluderer |
to | med |
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
NO Reis gjennom med å velge fra vår samling av nyeste modellbiler, fra en av våre 1 stasjoner over Terrassa
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
a | en |
new | nyeste |
collection | samling |
EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
inglês | norueguês |
---|---|
providing | gi |
information | informasjonen |
use | bruk |
you | du |
by | ved |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
high | høy |
of | av |
our | våre |
all | alle |
quality | kvalitet |
with | med |
EN 8 Approaches to Passive Data Collection for Events
NO Hvordan sette opp et vellykket stand-up komedieshow
inglês | norueguês |
---|---|
to | hvordan |
EN With a mini print you will add the finishing touch to your fan collection, while with an XXL poster you will definitely create an eye-catcher in your home
NO Med et lite print kan du berike din samling av dine yndlingsmotiver, mens en xxl-plakat tiltrekker oppmerksomheten ene og alene
inglês | norueguês |
---|---|
collection | samling |
you | du |
a | en |
to | med |
your | og |
EN 2. Data collection and use for processing the contract, establishing contact and for opening a customer account
NO 2. Datainnsamling og bruk for å behandle kontrakten, etablere kontakt og for å åpne en kundekonto
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
contact | kontakt |
a | en |
and | og |
EN Use for creation of a collection of unique values
NO Bruk for å skape en samling av unike verdier
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
of | av |
values | verdier |
collection | samling |
a | en |
EN As described to you at the point of collection of the information.
NO Som beskrevet for deg på samlingen av informasjonen.
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjonen |
of | av |
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
NO Apache Hadoop er en samling av open-source-programvareverktøy som letter å bruke et nettverk av mange datamaskiner for å løse problemer med massive mengder data og beregning.
inglês | norueguês |
---|---|
apache | apache |
network | nettverk |
problems | problemer |
data | data |
collection | samling |
is | er |
a | en |
of | av |
many | mange |
and | og |
that | som |
to | med |
solve | løse |
using | bruke |
EN A collection of support tools to address specific product issues.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
inglês | norueguês |
---|---|
issues | problemer |
collection | samling |
a | en |
of | av |
to | med |
EN Enjoy a blissful night’s rest with Sleep Sounds, a collection of stations designed to help you fall and stay asleep.
NO Nyt en vidunderlig natts søvn med Sleep Sounds, en samling av stasjoner som er utformet for å hjelpe deg med å sovne og sove.
inglês | norueguês |
---|---|
collection | samling |
help | hjelpe |
of | av |
a | en |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
inglês | norueguês |
---|---|
ready | klar |
next | neste |
includes | inkluderer |
to | med |
EN Our collection of Oakley® goggles prove to be nothing short of the industry’s very best
NO Vår kolleksjon av Oakley®-Ski- Og Snowbardbriller er dokumentert å være blant de aller beste
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
best | beste |
the | de |
be | være |
our | og |
EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
inglês | norueguês |
---|---|
providing | gi |
information | informasjonen |
use | bruk |
you | du |
by | ved |
EN Available only as part of the Architecture, Engineering & Construction Collection
NO Bare tilgjengelig som en del av AEC Collection
inglês | norueguês |
---|---|
available | tilgjengelig |
only | bare |
part | del |
EN Learn more about the collection
NO Finn ut mer om bransjeløsningen
inglês | norueguês |
---|---|
about | om |
more | mer |
EN and the price of a monthly Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO og prisen for et månedsabonnement på AEC Collection er
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
is | er |
EN . The price of a 3-year Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO . Prisen for et treårig abonnement på AEC Collection er
inglês | norueguês |
---|---|
subscription | abonnement |
is | er |
EN Available only as part of the Architecture, Engineering & Construction Collection
NO Bare tilgjengelig som en del av AEC Collection
inglês | norueguês |
---|---|
available | tilgjengelig |
only | bare |
part | del |
EN Learn more about the collection
NO Finn ut mer om bransjeløsningen
inglês | norueguês |
---|---|
about | om |
more | mer |
EN and the price of a monthly Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO og prisen for et månedsabonnement på AEC Collection er
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
is | er |
EN . The price of a 3-year Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
NO . Prisen for et treårig abonnement på AEC Collection er
inglês | norueguês |
---|---|
subscription | abonnement |
is | er |
EN A safer way to search and browse online without personal data collection, tracking or targeting.
NO En tryggere måte å søke og surfe på nettet på uten innsamling, sporing eller målretting av personopplysninger.
inglês | norueguês |
---|---|
way | måte |
online | på nettet |
without | uten |
tracking | sporing |
or | eller |
a | en |
and | og |
EN Discover The Oakley Lifestyle Collection.
NO Oppdag Oakley Lifestyle-kolleksjonen.
EN The most reliable and fast solution to recreate your music collection across music services.
NO Den raskeste og mest pålitelige løsningen for å gjenskape musikksamlingen din på tvers av musikktjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
the | den |
across | av |
EN Within Sendinblue’s impressive collection of integrations is a powerful app for Shopify, which is built to take your email marketing campaigns to the next level
NO Innenfor Sendinblues imponerende samling av integrasjoner er en kraftig app for Shopify, som er laget for å ta e-postmarkedsføringskampanjer til neste nivå
inglês | norueguês |
---|---|
integrations | integrasjoner |
powerful | kraftig |
app | app |
collection | samling |
level | nivå |
of | av |
is | er |
a | en |
take | ta |
to | til |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement. Engage er bygget på en unik metodikk, automatiserer datainnhenting og gir lettfattelig analyse.
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
solution | løsning |
engagement | engasjement |
built | bygget |
analytics | analyse |
a | en |
is | er |
and | og |
improve | forbedre |
to | deg |
understand | forstå |
Mostrando 50 de 50 traduções