EN Ensuring that your wine packaging reinforces your logo and other common visual elements gives you more staying power in busy retail environments
Traduzir "very visually busy" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very visually busy" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de very visually busy
inglês
norueguês
NO Å sørge for at vinemballasjen din forsterker logoen din og andre vanlige visuelle elementer, gir deg mer oppholdskraft i travle detaljhandelsmiljøer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| more | mer |
| in | i |
| that | at |
| gives | gir |
EN Leverage the power of Kanban to see all Agile team work visually represented on a Program board. Understand dependencies between teams, their roadblocks, and risks to better sequence work and create more predictable plans.
NO Utnytt fordelene ved Kanban og se alle Agile-teamenes arbeid presentert visuelt på en programtavle. Forstå avhengigheter mellom team, veisperrer og risikoer for å lage en bedre arbeidsrekkefølge og mer forutsigbare planer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| dependencies | avhengigheter |
| plans | planer |
| see | se |
| a | en |
| understand | forstå |
| better | bedre |
| all | alle |
| and | og |
| work | arbeid |
| between | mellom |
| more | mer |
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
NO Planlegg og led arbeid på tvers av teamverktøy og -prosesser for å forstå alle WIP og avhengigheter. Gi ledelsen den innsikten som trengs for å ta nøyaktige, datadrevne beslutninger uten å forstyrre teamets produktivitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | arbeid |
| processes | prosesser |
| dependencies | avhengigheter |
| decisions | beslutninger |
| without | uten |
| give | gi |
| and | og |
| of | av |
| understand | forstå |
| the | den |
| all | alle |
EN Visually communicate blocked work and identify process bottlenecks to ensure that risks to delivery are addressed as quickly as possible
NO Kommuniser blokkert arbeid visuelt og identifiser flaskehalser og prosesser for å forsikre deg om at leveranserisikoer blir adressert så raskt som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| blocked | blokkert |
| work | arbeid |
| bottlenecks | flaskehalser |
| quickly | raskt |
| possible | mulig |
| that | at |
| and | og |
| to | deg |
| as | som |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
EN We’re empowering everyone to communicate visually.
NO Vi gir alle muligheten til å kommunisere visuelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
EN We’re empowering everyone to communicate visually.
NO Vi gir alle muligheten til å kommunisere visuelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
EN Visually manage work using Kanban boards with the flexibility to easily model any workflow process, regardless of complexity
NO Administrer arbeid visuelt ved å bruke Kanban-paneler med fleksibilitet for å enkelt modellere enhver arbeidsflytprosesser, uansett kompleksitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | arbeid |
| kanban | kanban |
| flexibility | fleksibilitet |
| easily | enkelt |
| using | bruke |
EN Visually communicate blocked work and identify process bottlenecks to ensure that risks to flow are addressed as quickly as possible
NO Kommuniser blokkert arbeid visuelt og identifiser flaskehalser og prosesser for å forsikre deg om at flyt-risikoer blir adressert så raskt som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| blocked | blokkert |
| work | arbeid |
| bottlenecks | flaskehalser |
| quickly | raskt |
| possible | mulig |
| that | at |
| and | og |
| to | deg |
| as | som |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
EN Use the logo maker to visually represent your brand.
NO Bruk Lag logoer til å representere din merkevare visuelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| your | din |
| to | til |
EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.
NO Panelet er veldig intuitivt. Å installere WordPress er veldig enkelt samt å lage underdomener, styre filer og aktivere SSL.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| installing | installere |
| simple | enkelt |
| creating | lage |
| files | filer |
| is | er |
| and | og |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
NO Grei måte å få litt ekstra kroner på
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| vpns | vpn |
| work | fungerer |
| options | alternativer |
| very | veldig |
| out | ut |
| is | er |
| what | hvilke |
EN Very good for privacy and safety
NO Veldig god for personvern og sikkerhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| good | god |
| and | og |
| privacy | personvern |
| safety | sikkerhet |
EN If the VPN provider doesn’t offer software for your Linux version, you have to set up your VPN connection manually, which is very time consuming and complicated
NO Hvis VPN -leverandøren ikke tilbyr programvare for din Linux versjon, må du konfigurere VPN tilkoblingen manuelt, noe som er veldig tidkrevende og komplisert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offer | tilbyr |
| software | programvare |
| linux | linux |
| version | versjon |
| set | konfigurere |
| manually | manuelt |
| very | veldig |
| is | er |
| you | du |
EN Very user-friendly and works with Netflix and torrents
NO Veldig brukervennlig, Netflix og torrents fungerte også
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| and | og |
| netflix | netflix |
EN The speeds are very high for both local and distant servers.
NO Hastighetene er veldig høye for både lokale og fjerne servere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| high | høye |
| local | lokale |
| servers | servere |
| and | og |
| are | er |
| both | både |
EN to watch foreign versions of Netflix) is very smooth and easy with Surfshark.
NO For å se utenlandske versjoner av Netflix) er veldig enkelt og greit med Surfshark.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| watch | se |
| versions | versjoner |
| netflix | netflix |
| very | veldig |
| easy | enkelt |
| surfshark | surfshark |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| to | med |
EN On an Android TV, such as the Sony Bravia, it?s very easy to install a VPN, because you can just install a VPN app for Android on the TV directly
NO På en Android TV, for eksempel Sony Bravia, er det veldig enkelt å installere en VPN, fordi du bare kan installere en VPN app for Android på TVen direkte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| tv | tv |
| vpn | vpn |
| app | app |
| directly | direkte |
| very | veldig |
| can | kan |
| install | installere |
| you | du |
| a | en |
| easy | enkelt |
| because | fordi |
| to | det |
EN Installing a VPN on your router is very useful to protect all your devices at home in one go
NO Å installere en VPN på ruteren din er veldig nyttig for å beskytte alle enhetene dine hjemme på en gang
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| very | veldig |
| useful | nyttig |
| router | ruteren |
| is | er |
| a | en |
| all | alle |
| your | din |
| protect | beskytte |
EN Surfshark is an excellent, and also very affordable VPN to use with your smart TV
NO Surfshark er en utmerket, og også veldig rimelig VPN å bruke med smart -TV -en din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| excellent | utmerket |
| very | veldig |
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| tv | tv |
| is | er |
| use | bruke |
| also | også |
EN When you have an Android TV, installing a VPN will be very easy because of the offer of VPN apps in the Play Store
NO Når du har en Android TV, er det veldig enkelt å installere en VPN på grunn av tilbudet om VPN apper i Play Store
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| tv | tv |
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| apps | apper |
| when | når |
| very | veldig |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| easy | enkelt |
| the | det |
EN Using a VPN is a very convenient and effective way to greatly improve your privacy and online safety while downloading torrents and other files. After all, thanks to the encryption a VPN offers, your data traffic will be completely encrypted.
NO Å bruke en VPN er en veldig praktisk og effektiv måte å forbedre personvernet og sikkerheten din på nettet, mens du laster ned torrenter og andre filer. Takket være krypteringen en VPN tilbyr, blir datatrafikken din kryptert fullstendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| vpn | vpn |
| very | veldig |
| effective | effektiv |
| way | måte |
| improve | forbedre |
| online | på nettet |
| other | andre |
| files | filer |
| encrypted | kryptert |
| to | ned |
| offers | tilbyr |
| is | er |
| a | en |
| be | være |
EN As for downloading safely and anonymously, the main focus of this article, a VPN is a very useful tool to improve your privacy and security when downloading files
NO Når det gjelder trygg og anonym nedlasting, er hovedfokuset i denne artikkelen, en VPN, et veldig nyttig verktøy for å forbedre personvernet og sikkerheten når du laster ned filer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| useful | nyttig |
| tool | verktøy |
| files | filer |
| a | en |
| is | er |
| very | veldig |
| when | når |
| this | denne |
| improve | forbedre |
| to | det |
EN Privacy and the protection of your personal data are very important
NO Personvern og beskyttelse av dine personopplysninger er veldig viktig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| important | viktig |
| privacy | personvern |
| protection | beskyttelse |
| of | av |
| are | er |
EN Kaspersky’s software is very user-friendly
NO Kasperskys programvare er veldig brukervennlig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| very | veldig |
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
NO Svindlere sender over en falsk, men veldig reell faktura som forteller deg å betale raskt eller det blir konsekvenser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quickly | raskt |
| or | eller |
| very | veldig |
| to | over |
| pay | betale |
| but | men |
| a | en |
| the | det |
EN Take extra care when you’re using your smartphone or tablet, as it?s very easy to accidentally click on something.
NO Vær ekstra forsiktig når du bruker smarttelefonen eller nettbrettet, da det er veldig enkelt å ved et uhell klikke på noe.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| or | eller |
| easy | enkelt |
| click | klikke |
| something | noe |
| very | veldig |
| your | du |
| when | når |
| using | bruker |
EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful
NO Som den betalte versjonen av Bitdefender, er den gratis versjonen veldig rask og kraftig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| very | veldig |
| fast | rask |
| powerful | kraftig |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| the | den |
EN This virus scanner is very fast, has little influence on your system and stops a lot of malware and computer viruses
NO Denne virus scanneren er veldig rask, har liten innflytelse på systemet ditt og stopper mye skadelig programvare og datavirus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| fast | rask |
| malware | skadelig programvare |
| this | denne |
| lot | mye |
EN Since Mullvad has opted for limiting the choice between VPN protocols, among other options, the software is very easy to use
NO Siden Mullvad har valgt å begrense valgmuligheter i VPN-protokoller og andre ting, er programvaren veldig lett å bruke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| vpn | vpn |
| other | andre |
| very | veldig |
| easy | lett |
| for | siden |
| use | bruke |
EN “Very safe VPN with fast servers. Might just be the best choice for protecting your privacy.”
NO “Veldig sikker VPN med raske servere. Muligens det beste valget for beskyttelse av ditt personvern ”
EN When someone shares explicit photos or videos of you online without your permission, you might find yourself the victim of revenge porn. This can be very traumatizing. Here are a couple of tips that?ll help you figure out what steps to take:
NO Når noen deler eksplisitte bilder eller videoer av deg online uten din tillatelse, kan du bli utsatt for hevnporno. Dette kan være veldig traumatiserende. Her er et par tips som hjelper deg med å finne ut hvilke skritt du skal ta:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| photos | bilder |
| videos | videoer |
| online | online |
| very | veldig |
| tips | tips |
| help | hjelper |
| or | eller |
| without | uten |
| find | finne |
| when | når |
| you | du |
| here | her |
| take | ta |
| of | av |
| are | er |
| can | kan |
| out | ut |
| this | dette |
| be | være |
| that | som |
EN This means that the chances that the perpetrator will be punished for distributing images are very small.
NO Dette betyr at sjansene for at gjerningsmannen blir straffet for å distribuere bilder er svært små.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| means | betyr |
| images | bilder |
| very | svært |
| that | at |
| are | er |
| this | dette |
EN The consequences can spread to every aspect of a person?s life: it can be very embarrassing to see images of yourself on the internet
NO Konsekvensene kan spre seg til alle aspekter av en persons liv: det kan være veldig pinlig å se bilder av deg selv på internett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| life | liv |
| images | bilder |
| very | veldig |
| see | se |
| can | kan |
| internet | internett |
| of | av |
| a | en |
| be | være |
EN Revenge porn can be very traumatic for the victim, so it?s important to know how to react in such a situation.
NO Hevneporno kan være veldig traumatisk for offeret, så det er viktig å vite hvordan man skal reagere i en slik situasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| react | reagere |
| very | veldig |
| in | i |
| a | en |
| can | kan |
| be | være |
| how | hvordan |
EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.
NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| makes | gjør |
| form | form |
| very | veldig |
| and | og |
| often | ofte |
| this | dette |
EN Or, exactly the opposite, you know the person very well and the demand is completely out of character.
NO Eller, motsatt, du kjenner personen veldig godt, og etterspørselen er helt ute av karakter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| very | veldig |
| completely | helt |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
| of | av |
EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.
NO En kjent og populær VPN som folk bruker for å se 123Movies trygt, er Surfshark. Det er en veldig rimelig VPN med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti. Du kan prøve Surfshark uten risiko ved å klikke på den oransje knappen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| popular | populær |
| vpn | vpn |
| people | folk |
| surfshark | surfshark |
| try | prøve |
| risk | risiko |
| clicking | klikke |
| button | knappen |
| very | veldig |
| without | uten |
| use | bruker |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| that | som |
| can | kan |
| by | ved |
EN Installing a VPN on your PC or Mac is very easy because providers create great installation wizards to help you with that
NO Det er veldig enkelt å installere en VPN på din PC eller Mac fordi leverandører lager flotte installasjonsveivisere for å hjelpe deg med det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| providers | leverandører |
| very | veldig |
| is | er |
| help | hjelpe |
| your | din |
| a | en |
| easy | enkelt |
| because | fordi |
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
EN All ratings Excellent Very good Average Bad Terrible
NO Alle vurderinger Utmerket Veldig bra Gjennomsnittlig Dårlig Fryktelig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| excellent | utmerket |
| very | veldig |
EN Using your VPN via your settings in Windows 10 can be very useful
NO Å bruke VPN via innstillingene i Windows 10 kan være veldig nyttig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| vpn | vpn |
| very | veldig |
| useful | nyttig |
| in | i |
| via | via |
| can | kan |
| be | være |
EN Installing a VPN on Windows 10 using official VPN software is very easy and goes as follows:
NO Installasjon av VPN i Windows 10 ved å bruke offisiell VPN-programvare er veldig enkelt og er gjøres som følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| very | veldig |
| is | er |
| and | og |
| as | som |
| using | bruke |
| on | ved |
| easy | enkelt |
EN Once the installation is complete, using the software is very intuitive
NO Når installasjonen er fullført, er det veldig intuitivt å bruke programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| is | er |
| very | veldig |
| the | det |
EN AVG’s software is very user-friendly
NO AVGs programvare er veldig brukervennlig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| very | veldig |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
NO «Internet Security er svært enkel å bruke, rask å installere og har raske virusskanninger.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | svært |
| simple | enkel |
| quick | rask |
| and | og |
| is | er |
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | sikker |
| full | full |
| is | er |
| a | en |
| be | være |
| but | men |
EN ?Amazing people to work with. Very fast and professional partner.?
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| very | svært |
| fast | rask |
| and | og |
| work | jobbe |
| to | med |
| professional | profesjonell |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
very very very very busy very very friendly very very good very very long visually visually understand visually map visually communicate recipients visually identify visually track visually plan visually explore visually appealing maker to visually visually communicate blocked visually impaired collaborate visually visually share ideas visually appealing storefronts lines are visually visually communicate organizational resources to visually bar for visually visually interesting designs busy busy life busy logo am busy small but busy user when busy alway busy enjoying busy city very good very annoying very very easy very quick very important very hard very quickly very high very often very difficult very open very satisfied very useful very welcome very complicated it’s very easyTraduzir very visually busy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe