EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
adyen | adyen |
platform | plattformen |
in | i |
from | fra |
is | er |
still | fortsatt |
you | du |
best | beste |
the | den |
but | men |
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
adyen | adyen |
platform | plattformen |
in | i |
from | fra |
is | er |
still | fortsatt |
you | du |
best | beste |
the | den |
but | men |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.
inglês | norueguês |
---|---|
track | spor |
measure | måle |
team | team |
opportunities | muligheter |
and | og |
use | bruk |
identify | identifisere |
to | gjennom |
how | hvordan |
EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.
NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
uses | bruker |
best | beste |
project management | prosjektledelse |
or | eller |
of | av |
to | til |
work | arbeid |
deliver | levere |
EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity
NO Bruk innebygde beregninger for å vurdere teamets ytelse, ta sunne strategiske beslutninger og fremme kontinuerlig forbedring uten å forstyrre teamets produktivitet
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
assess | vurdere |
performance | ytelse |
decisions | beslutninger |
without | uten |
and | og |
EN Opened in 2015, our Shanghai office is located at the centre of the city along Nanjing West road. Less than 10 minutes drive from the beautiful waterfront of Huangpu River - Waitan.
NO Vårt nye Shanghai-kontor i sentrum av byen langs Nanjing West-veien, ble åpnet i 2015. Mindre enn 10 minutters kjøretur fra den vakre sjøen ved Huangpu River - Waitan.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
office | kontor |
less | mindre |
in | i |
than | enn |
the | den |
from | fra |
of | av |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
office | kontor |
public | offentlig |
local | lokale |
private | privat |
offers | tilbyr |
of | av |
our | og |
EN Office located near train and subway stations
NO Kontor i nærheten av tog- og undergrunnsstasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
office | kontor |
and | og |
EN Our head office is located in Helsingborg in the south of Sweden with currently more than 20 employees living and breathing custom clothing and innovation
NO Hovedkontoret vårt ligger i Helsingborg i Sør-Sverige og har for øyeblikket mer enn 20 ansatte som lever og ånder for skreddersydde klær og innovasjon
inglês | norueguês |
---|---|
employees | ansatte |
clothing | klær |
in | i |
more | mer |
than | enn |
our | og |
EN Adyen's Shanghai office is located next to the natural history museum, just a few minutes drive from the beautiful waterfront of Huangpu River - Waitan.
NO Vårt nye Shanghai-kontor i sentrum av byen langs Nanjing West-veien, ble åpnet i 2015. Mindre enn 10 minutters kjøretur fra den vakre sjøen ved Huangpu River - Waitan.
inglês | norueguês |
---|---|
office | kontor |
a | en |
the | den |
of | av |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
office | kontor |
public | offentlig |
local | lokale |
private | privat |
offers | tilbyr |
of | av |
our | og |
EN Office located near train and subway stations
NO Kontor i nærheten av tog- og undergrunnsstasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
office | kontor |
and | og |
EN Tregde Ferie is located in an idyllic setting with views of the Tregde archipelago just east of Mandal.
NO Wilhelmsen House består av værelser med bad, egen kafé og behandlingsrom innen helse og velvære. Bygget har også peislobby, treningsrom og flere?
inglês | norueguês |
---|---|
is | har |
of | av |
with | med |
EN Bjørnevåg Resort is beautifully located by the Spind fjord between Lyngdal and Farsund.
NO Leilighetene ligger like ved skibakkene i Hafjell Familievennlig med badstue, internett, vaskemaskin og gasspeis. Populært for familier på ferie i?
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
by | ved |
EN Gomobu Mountain Lodge is located at the small mountain village of Vaset in Valdres, 1000 msl. This is a great starting point for your mountain?
NO Scandic Havna Tjøme har idyllisk beliggenhet rett ved vannkanten og er omgitt av vakker natur med mange muligheter for utendørsaktiviteter. Hotellet?
inglês | norueguês |
---|---|
your | og |
is | er |
of | av |
the | ved |
EN Beautifully located at the entrance to the Fox valley, you find the Foxdal cabin. Built in the original trapper's style with a wood heated oven it?
NO Telnessanden Camping har to vakre offentlige badestrender, utleige av kanoer, minigolf muligheter og naturskjønne turveger i et vakkert naturområde?
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
EN Aasletten Pensjonat og Hytter is located next to the base station at Hafjell Alpine Centre.
NO To moderne feriehus, kun 40 minutter syd for Oslo. Egnet for famile/venner og mindre styre-/avdelings samlinger.
EN Centrally located in walking distance from the town.
NO Verdens nordligste vandrerhjem!
EN Our AI-based threat detection service uses specialized algorithms to rapidly identify the global blacklists on which each IP is located and the sending hostname’s email reputation
NO Vår AI -baserte trusseloppdagelsestjeneste bruker spesialiserte algoritmer for raskt å identifisere de globale svartelistene som hver IP -adresse ligger på, og sendervertnavnets e -post -rykte
inglês | norueguês |
---|---|
uses | bruker |
identify | identifisere |
ip | ip |
post | |
the | de |
our | og |
to | hver |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
options | alternativer |
customers | kunder |
we | vi |
or | eller |
you | du |
various | forskjellige |
and | og |
are | har |
where | hvor |
also | også |
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
benefit | nytte |
of | av |
and | og |
support | støtte |
to | det |
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.
inglês | norueguês |
---|---|
various | forskjellige |
solution | løsning |
focus | fokusere |
provide | tilby |
we | vi |
that | at |
can | kan |
of | av |
to | slik |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.
NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
team | team |
get | ta |
help | hjelpe |
we | vi |
can | kan |
questions | spørsmål |
us | oss |
touch | kontakt |
our | og |
how | hvordan |
EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information
NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon
inglês | norueguês |
---|---|
customer | kunde |
our | vårt |
team | team |
follow | følg |
already | allerede |
you | du |
to | deg |
see | se |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
inglês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
better | bedre |
results | resultater |
a | en |
you | deg |
way | som |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
inglês | norueguês |
---|---|
a | neste |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
reviews | anmeldelser |
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
allow | lar |
we | vi |
every | av |
the | blir |
to | hver |
our | og |
EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.
NO For å sikre anmeldelsenes kvalitet, vil hver anmeldelse sjekkes og godkjennes av vårt team.
inglês | norueguês |
---|---|
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
the | vil |
to | hver |
our | og |
of | av |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
inglês | norueguês |
---|---|
requests | forespørsler |
manually | manuelt |
team | team |
we | vi |
the | de |
each | å |
best | beste |
our | og |
only | kun |
to | alle |
EN What it's like to work with our team and technology
NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår
inglês | norueguês |
---|---|
work | jobbe |
our | og |
EN Discover how Unit4 Financials provides "no compromise" financial management. It enables the CFO team to provide even better support and insight, helping drive growth and success for the organization.
NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.
inglês | norueguês |
---|---|
better | bedre |
support | støtte |
insight | innsikt |
success | suksess |
provide | gi |
and | og |
provides | gir |
how | hvordan |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
integrated | integrert |
employees | ansatte |
manage | styre |
and | og |
projects | prosjekter |
working | en |
plan | planlegge |
to | etter |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
inglês | norueguês |
---|---|
team | team |
organizations | organisasjoner |
focus | fokusere |
work | arbeid |
value | verdi |
you | du |
time | tid |
more | mer |
our | og |
can | kan |
EN A TOOLBOX FOR YOUR SERVICE TEAM
NO EN VERKTØYKASSE FOR SERVICETEAMET DITT
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
your | ditt |
EN A TOOLBOX FOR YOUR MARKETING TEAM
NO EN VERKTØYKASSE FOR MARKEDSAVDELINGEN
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
Mostrando 50 de 50 traduções