EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt
inglês | norueguês |
---|---|
security | sikkerhet |
work | arbeid |
with | med |
working | jobbe |
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
NO Empower ditt ansettelseslag for å gå fullt ut med Adaface Remote-ansette løsninger og ATS-integrasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
hiring | ansette |
fully | fullt |
adaface | adaface |
solutions | løsninger |
integrations | integrasjoner |
to | med |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
NO Online proctoring også referert til som ekstern proctoring er en digital form for vurdering der kandidaten vanligvis overvåkes via et webkamera, lyd mikrofon eller tilgang til skjermen av kandidaten under vurderingen.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
a | en |
digital | digital |
form | form |
access | tilgang |
is | er |
of | av |
or | eller |
also | også |
via | via |
EN Not all VPNs for Linux offer access to the American Netflix
NO Ikke alle VPNer for Linux gir tilgang til amerikanske Netflix
inglês | norueguês |
---|---|
linux | linux |
access | tilgang |
netflix | netflix |
all | alle |
not | ikke |
to | til |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN increased project complexity due to remote working*
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid*
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
ensuring | sikre |
flexible | fleksibel |
a | en |
and | og |
will | vil |
be | være |
EN increased project complexity due to remote working**
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid**
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
inglês | norueguês |
---|---|
enabled | aktivert |
finance | økonomi |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
inglês | norueguês |
---|---|
a | neste |
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
encrypted | kryptert |
server | server |
ip | ip |
is | blir |
by | ved |
using | bruke |
via | via |
you | du |
a | en |
EN Syncs the soundbar with your TV remote for streamlined control
NO Synkroniserer lydplanken med TV-fjernkontrollen for enkel styring
inglês | norueguês |
---|---|
tv | tv |
control | styring |
with | med |
EN Use the SYMFONISK sound remote to play music, adjust the volume, skip ahead, or revisit your favourite songs with the touch of a button
NO Bruk SYMFONISK fjernkontroll til å spille av musikk, justere volumet, hoppe til neste eller gå tilbake til dine favorittsanger med et knappetrykk
inglês | norueguês |
---|---|
music | musikk |
adjust | justere |
or | eller |
a | neste |
use | bruk |
of | av |
play | spille |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
NO Denne boken kan fungere som ekstern rekruttering Playbook for å hjelpe deg med å reimagine rekrutteringsprosessen i den nye normale.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
in | i |
help | hjelpe |
new | nye |
this | denne |
the | den |
as | som |
you | deg |
EN Start using Adaface conversational assessments for remote skills evaluation
NO Begynn å bruke Adaface Conversational-vurderinger for Evaluering av ekstern ferdigheter
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
skills | ferdigheter |
using | bruke |
EN Adaface provides secure and industry standard proctoring features to help seamlessly conduct remote assessments without fraudulent activities
NO Adaface tilbyr sikker og industri standard proctoring funksjoner for å hjelpe sømløst å gjennomføre fjernvurderinger uten bedrageri
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
secure | sikker |
and | og |
standard | standard |
features | funksjoner |
seamlessly | sømløst |
without | uten |
help | hjelpe |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
ensuring | sikre |
flexible | fleksibel |
a | en |
and | og |
will | vil |
be | være |
EN increased project complexity due to remote working**
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid**
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN increased project complexity due to remote working*
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid*
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
inglês | norueguês |
---|---|
enabled | aktivert |
finance | økonomi |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO 8 grunner til å velge skybasert CRM
inglês | norueguês |
---|---|
to | til |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
inglês | norueguês |
---|---|
to | deg |
EN Enable easy and effective meetings for onsite and remote workers. Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
NO Tilrettelegg for enkel og effektiv møter for arbeidstakere både på og utenfor kontoret. Tap IP og Logitech-utvalget av romløsninger integreres enkelt med ledende videokonferansetjenester for en sømløs møteopplevelse.1
inglês | norueguês |
---|---|
effective | effektiv |
ip | ip |
leading | ledende |
and | og |
of | av |
a | en |
easy | enkel |
with | med |
EN And because it’s simple for employees to set up, you can deploy Logi Dock with confidence to your remote and hybrid workforce.
NO Og siden den er enkelt å sette opp for de ansatte, kan du trygt installere Logi Dock for fjernarbeidere og hybride arbeidsstyrker.
inglês | norueguês |
---|---|
simple | enkelt |
employees | ansatte |
set | sette |
can | kan |
for | den |
to | opp |
you | du |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
via | via |
EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service
NO Mange VPNer tilbyr ikke programvare for Linux eller tilbyr bare en minimal tjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
software | programvare |
linux | linux |
service | tjeneste |
or | eller |
a | en |
many | mange |
only | bare |
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
NO Vil du finne ut hvilke andre VPNer som passer for din Linux datamaskin? Les deretter artikkelen nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
other | andre |
linux | linux |
computer | datamaskin |
then | deretter |
you | du |
find | finne |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
vpns | vpn |
work | fungerer |
options | alternativer |
very | veldig |
out | ut |
is | er |
what | hvilke |
EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.
NO Scroll deg nedover for mer om testene våre og en topp 3-liste av de raskeste VPN-ene for både lokale og lengere unna servere.
inglês | norueguês |
---|---|
top | topp |
vpns | vpn |
local | lokale |
servers | servere |
about | om |
a | en |
of | av |
the | de |
more | mer |
both | både |
our | våre |
and | og |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
inglês | norueguês |
---|---|
factors | faktorer |
vpns | vpn |
time | tid |
on | på |
we | vi |
of | av |
a | en |
all | alle |
day | dag |
via | via |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
linux | linux |
we | vi |
vpn | vpn |
in | i |
that | at |
find | finne |
recommend | anbefaler |
out | ut |
a | en |
you | du |
can | kan |
EN There are a couple of VPNs that you should stay away from, for various reasons
NO Det er et par VPNer du bør holde deg unna, av forskjellige årsaker
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
of | av |
various | forskjellige |
are | er |
should | bør |
EN Do you have a question about no log VPNs? Click on one of the Frequently Asked Questions below to find the answer.
NO Har du et spørsmål om ingen logg VPNer? Klikk på et av de ofte stilte spørsmålene nedenfor for å finne svaret.
inglês | norueguês |
---|---|
log | logg |
click | klikk |
about | om |
the | de |
no | ingen |
you | du |
find | finne |
of | av |
questions | spørsmål |
EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
NO Datakompresjon: Dette er en fin funksjon på VPN-er. Den lar deg begrense databruk ved å komprimere store bilder osv.
inglês | norueguês |
---|---|
large | store |
images | bilder |
allows | lar |
is | er |
vpns | vpn |
this | dette |
a | en |
by | ved |
EN One of the best and most popular VPNs at the moment is ExpressVPN
NO En av de beste og mest populære VPNene for øyeblikket er ExpressVPN
inglês | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
is | er |
of | av |
and | og |
the | de |
best | beste |
most | mest |
EN Do you have a question about VPNs? Or about setting up a secure connection on your Android TV? Click on one of the FAQs and find out the answer.
NO Har du et spørsmål om VPNer? Eller om å sette opp en sikker tilkobling på Android TV? Klikk på en av vanlige spørsmål og finn svaret.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
android | android |
tv | tv |
click | klikk |
find | finn |
about | om |
question | spørsmål |
up | opp |
you | du |
setting | sette |
a | en |
of | av |
EN Best VPNs for Torrents, P2P and downloading
NO Beste VPN-er for Torrent og P2P og nedlasting
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
and | og |
vpns | vpn |
EN VPNs are specifically meant to provide you with anonymity and extra safety while browsing
NO VPN-er er spesielt ment å gi anonymitet og ekstra sikkerhet ved surfing
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
extra | ekstra |
safety | sikkerhet |
vpns | vpn |
to | ved |
EN These can be virus scanners, VPNs or other software
NO Dette kan være virus scannere, VPN-er eller annen programvare
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
other | annen |
software | programvare |
these | er |
can | kan |
vpns | vpn |
be | være |
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, så er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
software | programvare |
other | andre |
premium | premium |
allows | tillater |
vpns | vpn |
the | de |
that | som |
for | den |
you | er |
to | deg |
EN The PrivadoVPN website is well-arranged and easy to navigate. It contains additional information about the provider and VPNs in general, and also gives you the opportunity to log in to your account.
NO PrivadoVPN sin nettside er velorganisert og enkel å navigere. Den inneholder tilleggsinformasjon om leverandøren og VPN-ene generelt. De gir deg også mulighet til å logge deg inn på kontoen din.
inglês | norueguês |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
website | nettside |
easy | enkel |
navigate | navigere |
vpns | vpn |
about | om |
is | er |
the | de |
also | også |
gives | gir |
EN Downloading torrents also works well with PrivadoVPN. Unlike other free VPNs, PrivadoVPN supports P2P traffic on all their servers and for all active accounts.
NO Nedlasting av torrenter fungerer også bra med PrivadoVPN. I motsetning til andre gratis VPN-er, så støtter PrivadoVPN P2P-trafikk på alle serverne sine og for alle aktive kontoer.
inglês | norueguês |
---|---|
works | fungerer |
privadovpn | privadovpn |
other | andre |
free | gratis |
supports | støtter |
traffic | trafikk |
vpns | vpn |
well | til |
all | alle |
and | og |
with | med |
also | også |
EN VPNs represent the best mix of speed, utility, reliability and security
NO VPN-er representerer en blanding av hastighet, nyttighet, pålitelighet og sikkerhet
inglês | norueguês |
---|---|
best | på |
speed | hastighet |
security | sikkerhet |
of | av |
and | og |
vpns | vpn |
EN Which VPNs Are Best For Accessing Skype?
NO Hvilken VPN er best for Skype-tilgang?
inglês | norueguês |
---|---|
vpns | vpn |
skype | skype |
are | er |
Mostrando 50 de 50 traduções