Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regularly send" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regularly send" de inglês para norueguês

Traduções de regularly send

"regularly send" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

send alle at av bruker deg den det din ditt du eller en er et for kan med men og post på sende som til ved vi å å sende

Tradução de inglês para norueguês de regularly send

inglês
norueguês

EN To talk to the performer, type into the small box, then hit the "Send" button or your enter key to send the message

NO Når du snakker med underholderen kan du skrive i den lille boksen, klikke “Send”-knappen eller trykke på Enter-knappen for å sende meldingen

inglês norueguês
button knappen
or eller
your du
send sende
then med

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

inglês norueguês
instantly umiddelbart
ip ip
address adresse
emails post
use bruker
you du
send sende
can kan

EN To talk to the performer, type into the small box, then hit the "Send" button or your enter key to send the message

NO Når du snakker med underholderen kan du skrive i den lille boksen, klikke “Send”-knappen eller trykke på Enter-knappen for å sende meldingen

inglês norueguês
button knappen
or eller
your du
send sende
then med

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

inglês norueguês
instantly umiddelbart
ip ip
address adresse
emails post
use bruker
you du
send sende
can kan

EN Egypt – The Egyptian government regularly disrupts or blocks all VoIP services that cannot be directly monitored.

NO Egypt – Den egyptiske regjeringen forstyrrer og blokkerer alle VoIP-tjenester som ikke direkte kan overvåkes.

EN Analyze the information and check website traffic free regularly to keep track of your site?s performance.

NO Analyser informasjonen og sjekk trafikken på nettstedet regelmessig for å holde oversikt over nettstedets ytelse.

inglês norueguês
performance ytelse
website nettstedet
information informasjonen
keep holde

EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit

NO For å fikse alle feilene, må du stadig navigere mellom SEO revisjonen for nettsiden og for nettstedet

inglês norueguês
navigate navigere
website nettstedet
all alle
need du

EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.

NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.

inglês norueguês
testing testing
protection beskyttelse
performance ytelse
a en
and og
to til
have har

EN How regularly are malware definitions updated?

NO Hvor ofte oppdateres definisjoner av malware?

inglês norueguês
how hvor

EN We encourage you to regularly review this Statement to learn more about how Sonos is using and protecting your information.

NO Vi oppfordrer deg til å lese gjennom denne erklæringen med jevne mellomrom for å finne ut mer om hvordan Sonos bruker og beskytter opplysningene dine.

inglês norueguês
we vi
sonos sonos
about om
using bruker
this denne
to gjennom
more mer
how hvordan

EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.

NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.

inglês norueguês
testing testing
protection beskyttelse
performance ytelse
a en
and og
to til
have har

EN How regularly are malware definitions updated?

NO Hvor ofte oppdateres definisjoner av malware?

inglês norueguês
how hvor

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors

NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører

inglês norueguês
networks nettverk
including inkludert
test test
and og
all alle
using av

EN We use Imunify360 to regularly monitor every website we host for malware and other possible threats and vulnerabilities

NO Vi bruker Imunify360 for å overvåke alle nettsider vi hoster for skadelig programvare og andre mulige trusler og sårbarheter

inglês norueguês
monitor overvåke
malware skadelig programvare
and og
other andre
threats trusler
we vi
use bruker
to alle

EN See Tickets can be a good choice for big events. Plenty of music, comedy, and lifestyle event fans regularly check the site. Other positives include the reporting and data they provide about event listing pages and sales.

NO See Ticketskan være et godt valg for store arrangementer. Massevis av musikk-, komedie- og livsstilsevent fans sjekker nettstedet regelmessig. Andre fordeler inkluderer rapportering og data de gir om eventlistesider og salg.

inglês norueguês
choice valg
big store
events arrangementer
music musikk
site nettstedet
other andre
include inkluderer
reporting rapportering
sales salg
about om
be være
of av
data data
provide gir
and og
the de

EN Our team of knowledgeable writers curates fresh content regularly to keep you informed about the latest trends, industry insights, and emerging opportunities

NO Vårt team av kunnskapsrike forfattere kuraterer ferskt innhold regelmessig for å holde deg informert om de siste trendene, bransjeinnsikten og nye muligheter

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

NO Den raskeste måten å dele en annens Tweet med følgerne dine på, er ved å retweete. Trykk på ikonet for å sende tweeten med én gang.

inglês norueguês
is er
a en
the den
share dele
send sende

EN How to Send Completely Anonymous Emails

NO Beste nettleser for ditt personvern: Oppsummering for 2021

EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.

NO Fyll ut vårt tilbudsskjema for å motta juridisk hjelp. Få et gratis, ikke-bindende tilbud fra en av advokatene på Advokatguiden.

inglês norueguês
legal juridisk
help hjelp
free gratis
offer tilbud
advokatguiden advokatguiden
a en
and av

EN Find a lawyer, read reviews, send a message or just discover more about this lawyer.

NO Finn en advokat, les anmeldelser, send en melding eller finn ut mer om advokaten.

inglês norueguês
lawyer advokat
reviews anmeldelser
or eller
more mer
about om
a en
find finn

EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.

NO Slik får du flere valgmuligheter.

inglês norueguês
you du
to slik

EN How does Advokatguiden send its invoices ?

NO Hvordan sender Advokatguiden sine fakturaer?

inglês norueguês
advokatguiden advokatguiden
invoices fakturaer
its sine
how hvordan

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

inglês norueguês
requests forespørsler
manually manuelt
team team
we vi
the de
each å
best beste
our og
only kun
to alle

EN It will send all of your data through an encrypted virtual tunnel

NO Den sender alle dataene dine gjennom en kryptert virtuell tunnel

inglês norueguês
encrypted kryptert
virtual virtuell
of gjennom
all alle
it den

EN The stores you buy at, which will need your shipping information to be able to send you your purchased product (but only when you’re using the Honey Mobile App)

NO Butikkene hvor du handler, som vil trenge leveringsinformasjon for å kunne sende deg det du har kjøpt (men bare når du bruker Honey Mobile App)

inglês norueguês
purchased kjøpt
using bruker
app app
only bare
when når
will vil
need du
able kunne
but men
send sende

EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.

NO Svindlere sender over en falsk, men veldig reell faktura som forteller deg å betale raskt eller det blir konsekvenser.

inglês norueguês
quickly raskt
or eller
very veldig
to over
pay betale
but men
a en
the det

EN A criminal might try to get other people to send him money by sending out messages to friends of the hacked account

NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen

inglês norueguês
might kan
try prøve
other andre
people mennesker
money penger
messages meldinger
a en
of av
the den
out ut
to til
by ved
sending sende

EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays

NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser

inglês norueguês
service tjenesten
high høye
whatsapp whatsapp
without uten
allow lar
its sin
is er
to gjennom
also også
send sende

EN Use the explorer to send test requests and learn about the API

NO Bruk utforskeren til å sende testforespørsler og få mer informasjon om API

inglês norueguês
api api
use bruk
about om
and og
send sende

EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.

NO Gjør det enklere for teamene dine å heve og spore faktureringsdokumenter. Bruk arbeidsflyter for å få regninger godkjent og klare til å sendes raskere.

inglês norueguês
easier enklere
track spore
workflows arbeidsflyter
use bruk
to til

EN The best times to send an email and reach new prospects

NO Det beste tidspunktet for å sende e-post

inglês norueguês
email post
best beste
send sende
to det

EN Plan activities and send relevant documentation

NO Planlegg aktivitetene og send relevant dokumentasjon

inglês norueguês
and og

EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.

NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.

inglês norueguês
data data
select velg
the vil
us oss
you du
and og
send sende

EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.

NO Av sikkerhetsmessige årsaker kan ikke KEY tilbakestille hovedpassordet eller sende deg en gjenopprettingskode hvis du glemmer hovedpassordet. Det er en bevisst beslutning fra F-Secure for å styrke kundenes sikkerhet og personvern.

inglês norueguês
send sende
privacy personvern
to fra
has er
you du
a en
for det

EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for trouble­shooting and solving problems specific to your computer.

NO Hvis du har tekniske problemer med sikkerhets­produktet, kan du opprette og sende en FSDIAG-fil til den tekniske brukerstøtten. Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.

inglês norueguês
problems problemer
information informasjon
computer datamaskin
send sende
you du
file fil
can kan
our og
the den
that som

EN Authorize domains or 3rd party services that send emails on behalf of this domain.

NO Godkjen domener eller tredjepartstjenester som sender e -post på vegne av dette domenet.

inglês norueguês
domains domener
or eller
emails post
of av
this dette
that som

EN Send single or batches of cards in preferred formats

NO Send enkeltkort eller masselevering av kort i foretrukket format

inglês norueguês
or eller
cards kort
in i
of av

EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.

NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.

inglês norueguês
bank bank
has har
and og
technologies teknologier
different forskjellige
each for

Mostrando 50 de 50 traduções