Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "products integrate" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products integrate" de inglês para norueguês

Traduções de products integrate

"products integrate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

products alle at av bruker de deg den denne deres det dette din du eller en er et for fra funksjoner få gjør ha har hvilke hvordan i ikke informasjon kan med mer når og om oss over produkter programmer på slik som til tjenester under ut ved vi vil å
integrate av med

Tradução de inglês para norueguês de products integrate

inglês
norueguês

EN Create custom alerts or integrate with other smart home products with Google Assistant and IFTTT

NO Lag tilpassede varsler eller integrer med andre Smarte Hjem-produkter som Google Assistant og IFTTT

inglês norueguês
alerts varsler
or eller
other andre
products produkter
google google
and og
with med

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

NO Styring av lys og persienner, oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg samt smartmåling krever at mange forskjellige teknologier og produkter fungerer sammen for å løse utfordringer fra teknologi som er i stadig utvikling.

inglês norueguês
control styring
requires krever
many mange
different forskjellige
products produkter
solve løse
challenges utfordringer
and og
by av
which som
technologies teknologier

EN Integrate your ecommerce store to Gelato in seconds to start creating, selling, and adding products to your store.

NO Integrer nettbutikken din med Gelato på få sekunder, og begynn å lage og legge til produkter i butikken din.

inglês norueguês
creating lage
products produkter
in i

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.

inglês norueguês
built bygget
public offentlig
enterprise bedriften
a en
and og
across av

EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.

NO Integrer sporing av aktiva med regnskap, innkjøp og andre finansielle funksjoner for full finansiell kontroll og synlighet.

inglês norueguês
tracking sporing
other andre
financial finansiell
functions funksjoner
full full
control kontroll
visibility synlighet
and og
with med

EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily

NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten

inglês norueguês
view se
easily enkelt
us oss
our våre
and og

EN How to integrate local payment methods

NO Slik integrerer du lokale betalingsmetoder

inglês norueguês
local lokale
how slik

EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.

NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.

inglês norueguês
pos pos
payments betalinger
platform plattformen
helps hjelper
world verden
in i
you du
all alle
are er
with med
that som

EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.

NO Integrer i systemene du stoler på ved hjelp av våre forhåndspakkede programtillegg som kontinuerlig oppdateres – de inneholder alle de nyeste funksjonene.

inglês norueguês
your du
our våre
latest nyeste
all alle
using av
into i

EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.

NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.

inglês norueguês
offer tilby
in i
share dele
you du
a en
of av
and og
easily enkelt
that som
can kan

EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.

NO Integrer med eksisterende utviklingsverktøy og visualiser alt arbeid på team av team-nivå (ART) for omfattende visning på tvers av team.

inglês norueguês
existing eksisterende
work arbeid
comprehensive omfattende
view visning
teams team
of av

EN Easily integrate and consolidate Agile tools

NO Enkel integrering og konsolidering av Agile-verktøy

inglês norueguês
tools verktøy
and og

EN : Easily integrate and consolidate Agile tools

NO : Integrer og konsolider Agile-verktøyer enkelt

inglês norueguês
easily enkelt
and og

EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:

NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:

inglês norueguês
seamlessly sømløst
business bedriften
every av
your din
day dag
with med

EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes

NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene

inglês norueguês
systems systemer
erp erp
crm crm
automate automatisere
and og
both både
to med

EN Seamlessly integrate the Airthings for Business solution into your building management system to get even more control over the air quality in your buildings.

NO Integrer Airthings for Business-løsningen sømløst i SD-anlegget for å få enda bedre kontroll over luftkvaliteten i bygningene dine.

inglês norueguês
seamlessly sømløst
control kontroll
more bedre
in i
to over

EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect

NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect

inglês norueguês
existing eksisterende
system system
or eller
new nytt
sonos sonos
a en
can kan
of ved
the til

EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.

NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.

inglês norueguês
pos pos
payments betalinger
platform plattformen
helps hjelper
world verden
in i
you du
all alle
are er
with med
that som

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.

inglês norueguês
built bygget
public offentlig
enterprise bedriften
a en
and og
across av

EN Vainu has various built-in integrations, and it's easy to integrate into third-party applications

NO Vainu har ulike innebygde integrasjoner, og det er enkelt å integrere tredjeparts-applikasjoner

inglês norueguês
integrations integrasjoner
easy enkelt
applications applikasjoner
and og
has er
to det

EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:

NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:

inglês norueguês
seamlessly sømløst
business bedriften
every av
your din
day dag
with med

EN Integrate Planview LeanKit with your existing enterprise applications, including Agile planning, issue tracking and testing, PPM, ITSM, and service desk tools

NO Integrer Planview LeanKit med din eksisterende enterprise applikasjoner, inkludert Agile planlegging, sporing av problemer og testing, PPM, ITSM, og redskap for service desk

inglês norueguês
existing eksisterende
applications applikasjoner
including inkludert
planning planlegging
tracking sporing
testing testing
ppm ppm
service service
with med

EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes

NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene

inglês norueguês
systems systemer
erp erp
crm crm
automate automatisere
and og
both både
to med

EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.

NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.

inglês norueguês
pos pos
payments betalinger
platform plattformen
helps hjelper
world verden
in i
you du
all alle
are er
with med
that som

EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customisable hosted checkout page that you can share in any channel.

NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.

inglês norueguês
offer tilby
in i
share dele
you du
a en
of av
and og
easily enkelt
that som
can kan

EN How to integrate payment methods

NO Hvordan integrere betalingsmetoder

inglês norueguês
how hvordan

EN Enable easy and effective meetings for onsite and remote workers. Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1

NO Tilrettelegg for enkel og effektiv møter for arbeidstakere både på og utenfor kontoret. Tap IP og Logitech-utvalget av romløsninger integreres enkelt med ledende videokonferansetjenester for en sømløs møteopplevelse.1

inglês norueguês
effective effektiv
ip ip
leading ledende
and og
of av
a en
easy enkel
with med

EN CRM support built in, so you don’t have to integrate

NO CRM-støtte innebygd, slik at du ikke trenger å integrere

inglês norueguês
crm crm
support støtte
you du
to slik

EN GetResponse is brimming with responsive forms, A/B testing, landing pages, autoresponders, unsubscribe tracking, and more. You can also integrate your service with other third-party solutions like Salesforce and OptinMonster.

NO GetResponse er full av responsive skjemaer, A/B-testing, landingssider, autosvar, sporing av avmelding og mer. Du kan også integrere tjenesten din med andre tredjepartsløsninger som Salesforce og OptinMonster.

inglês norueguês
testing testing
tracking sporing
service tjenesten
more mer
other andre
is er
you du
can kan
also også
with med

EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.

NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.

inglês norueguês
give gi
developers utviklere
do gjøre
including inkludert
relevant relevante
site nettstedet
platform plattformen
new nye
will vil
of av
a en
your ditt
the den

EN There are more ways to integrate marketing tools like MailChimp and beyond

NO Det er flere måter å integrere markedsføringsverktøy som MailChimp og videre

inglês norueguês
more flere
ways måter
and og
to det
are er

EN You can integrate with several marketing tools, and the payment processing is all handled for you

NO Du kan integrere med flere markedsføringsverktøy, og betalingsbehandlingen håndteres for deg

inglês norueguês
you du
several flere
and og
can kan

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days

NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre pris­vinnende produkter i 30 dager

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.

inglês norueguês
provide gi
access tilgang
products produkter
users brukere
or eller
have har
all alle

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

inglês norueguês
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products

NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter

inglês norueguês
designs design
way måte
products produkter
or eller

EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.

NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.

inglês norueguês
processes prosesser
enhanced forbedret
portfolios porteføljer
products produkter
and og
programs programmer

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.

inglês norueguês
effective effektiv
programs programmer
products produkter
technology teknologi
strategic strategisk
and og
of over
with med
portfolios porteføljer
governance styring

EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories

NO Kreditten gjelder for ett enkelt produkt eller pakke til vanlig pris på sonos.com, unntatt spesialutgaver av produkter, overhalte produkter og tilbehør fra tredjeparter

inglês norueguês
or eller
sonos sonos
accessories tilbehør
products produkter
to fra
product produkt
a enkelt

EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services

NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester

inglês norueguês
features funksjoner
identify identifisere
we vi
sonos sonos
products produkter
use bruker
services tjenester
that som
be kan

EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services

NO Når du bruker en tredjeparts stemmetjenester gjennom våre produkter, behandler vi din talestyring og annen personlig informasjon for å reagere på forespørslene dine, levere den tjenesten du har bedt om og forbedre Sonos-produktene og -tjenestene

inglês norueguês
service tjenesten
other annen
personal personlig
information informasjon
when når
use bruker
we vi
sonos sonos
products produkter
improve forbedre
to gjennom
you du
the den
a en
our våre
via å

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days

NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre pris­vinnende produkter i 30 dager

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.

inglês norueguês
provide gi
access tilgang
products produkter
users brukere
or eller
have har
all alle

EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products

NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter

inglês norueguês
designs design
way måte
products produkter
or eller

EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.

NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.

inglês norueguês
processes prosesser
enhanced forbedret
portfolios porteføljer
products produkter
and og
programs programmer

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.

inglês norueguês
effective effektiv
programs programmer
products produkter
technology teknologi
strategic strategisk
and og
of over
with med
portfolios porteføljer
governance styring

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.

NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.

inglês norueguês
products produkter
testing testing
helps hjelper
enhance forbedre
a flere
of av
including inkludert
and og
understand forstå
to til

EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.

NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.

inglês norueguês
locate finne
is er
help hjelpe
the de
of av
page siden
also også
how hvordan

EN For this step, we'll choose the Products tab and grab one of the products we imported from before. Click on the Select Product button to move forward.

NO For dette trinnet velger vi kategorien Produkter og tar tak i et av produktene vi importerte fra før. Klikk på knappen Velg produkt for å komme videre.

inglês norueguês
we vi
click klikk
button knappen
products produkter
and og
of av
this dette
product produkt

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.

inglês norueguês
brands merker
offer tilbyr
people folk
best beste
or eller
do gjøre
a en
products produkter
and og
that som
help hjelpe
services tjenester
to til

Mostrando 50 de 50 traduções