EN How to Write a Press Release for an Event - Billetto Blog
Traduzir "press event" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "press event" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de press event
inglês
norueguês
NO Hvordan skrive en pressemelding for et arrangement - Billetto Blog
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| how | hvordan |
EN How to Write a Press Release for an Event
NO Hvordan skrive en pressemelding for et arrangement
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| how | hvordan |
EN It’s important to spread the word about your work. That?s why you should know how to write a press release for an event.
NO Det er viktig å spre ordet om arbeidet ditt. Det er derfor du bør vite hvordan du skriver en pressemelding for et arrangement.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| about | om |
| should | bør |
| a | en |
| you | du |
| know | vite |
| how | hvordan |
EN 10 tips for your event press release
NO 10 tips for din eventpressemelding
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | din |
EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.
NO Din pressemelding bør inneholde et bilde i høy oppløsning som reflekterer temaet for arrangementet ditt. Det er like så viktig å få riktig som overskriften fordi det er det første folk ser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| people | folk |
| high | høy |
| should | bør |
| your | ditt |
| because | fordi |
| see | er |
| that | som |
| to | det |
| the first | første |
EN You’ve made it. You now know how to write a press release for an event?and then some!
NO Du har gjort det. Nå vet du hvordan å skrive en pressemelding for et event ? og litt til!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Remember to also post your event press release on your website and social media platforms.
NO Husk å også legge inn eventpressemeldingen på ditt nettsted og sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| social | sosiale |
| media | medier |
| also | også |
EN Go back and press the play button again to enable the fake GPS setting.
NO Gå tilbake og trykk på avspillingsknappen igjen for å aktivere den falske GPS-innstillingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| the | den |
| enable | aktivere |
EN To disconnect, simply press the same button again in your ExpressVPN app.
NO For å koble fra, trykker du på den samme knappen igjen i ExpressVPN appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| expressvpn | expressvpn |
| app | appen |
| in | i |
| your | du |
| to | fra |
| the | den |
EN Select your VPN app and press “force stop”.
NO Velg VPN appen din og trykk “tvangs stopp”.
EN In the command prompt box, press Enter to read the license terms.
NO Trykk på Enter ved ledeteksten for å lese lisensvilkårene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| to | ved |
EN Press any key to exit the tool.
NO Trykk på en tast for å avslutte verktøyet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| any | en |
EN With your browser open, press Ctrl + J to open the download view.
NO Trykk på Ctrl + J med nettleseren åpen for å åpne nedlastingsvisningen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | med |
EN Press Ctrl+J on your keyboard to open the download folder and find the file.
NO Trykk på Ctrl + J på tastaturet for å åpne nedlasting og finne filen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finne |
| file | filen |
EN In your Downloads folder (for easy access, press Ctrl+J), click on the downloaded file to install the app.
NO Klikk på den nedlastede filen i mappen Nedlastinger (trykk Ctrl+J for rask tilgang) for å installere appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| click | klikk |
| file | filen |
| in | i |
| app | appen |
| install | installere |
| the | den |
EN Press the blue button on the back of the SENSE Router.
NO Trykk på den blå knappen på baksiden av SENSE Router.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| of | av |
| the | den |
EN Press and media resource page - Adyen
NO Ressursside for presse og media - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| media | media |
| adyen | adyen |
EN All topics News Partner Press Release content proofing
NO Alle emner Kunde Nyheter Pressemelding
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| news | nyheter |
EN Contact us for any press inquiries
NO Kontakt oss for pressehenvendelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| us | oss |
EN Consider writing a press release and use a PR agency to help you get the word out.
NO Vurder å skrive en pressemelding og bruk et PR-byrå for å hjelpe deg med å få ordet ut.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| out | ut |
| help | hjelpe |
| a | en |
EN Press once to add Sub to your system during setup.
NO Trykk én gang for å legge Sub til anlegget under konfigureringen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
| during | under |
EN View company news and press materials
NO Sjekk ut bedriftsnyheter og pressemateriell
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Contact us for any press inquiries
NO Kontakt oss for pressehenvendelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| us | oss |
EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever
NO Hvor lang tid tar det å skrive inn navnet ditt og trykke på publiser? Ved å bruke en nettsidebygger kan du få nettstedet ditt klart på et blunk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| how | hvor |
| can | kan |
| by | ved |
EN The simplest way is to press Ctrl+A to select all objects and then click on the “Ungroup” option in the “Object” menu
NO Den enkleste måten er å trykke Ctrl+A for å velge alle objektene, og deretter klikke på "Ungroup" -alternativet i "Object" -menyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| then | deretter |
| in | i |
| and | og |
| is | er |
| all | alle |
| the | den |
| select | velge |
| click | klikke |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| select | velge |
| in | i |
| all | alle |
| new | nye |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| them | dem |
EN Press the blue button on the back of the SENSE Router.
NO Trykk på den blå knappen på baksiden av SENSE Router.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| of | av |
| the | den |
EN Select Subscription (on mobile press first the Menu button)
NO velge ID BESKYTTELSE fra TOTALE apper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| the | fra |
EN Press and hold down the Reset button at the back of the router.
NO Trykk på og hold nede Reset-knappen på baksiden av ruteren.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| router | ruteren |
| of | av |
| and | og |
EN In your Downloads folder (for easy access, press Ctrl+J), click on the downloaded file to install the app.
NO Klikk på den nedlastede filen i mappen Nedlastinger (trykk Ctrl+J for rask tilgang) for å installere appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| click | klikk |
| file | filen |
| in | i |
| app | appen |
| install | installere |
| the | den |
EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.
NO Trykk på demp-knappen for å slå lyden raskt på eller av. Bruk volumkontrollerne for å justere høyttaleren opp eller ned.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| quickly | raskt |
| or | eller |
| use | bruk |
| off | av |
| to | opp |
EN Press Logi Dock’s video button to instantly turn your own camera on or off.
NO Trykk på Logi Docks videoknapp for å slå av eller på eget kamera.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| off | av |
EN The features definitely vary between platforms, so some of the more unique features may press you to choose one over the other
NO Funksjonene varierer definitivt mellom plattformene, så noen av de mer unike funksjonene kan trykke deg for å velge hverandre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| choose | velge |
| the | de |
| over | for |
| between | mellom |
| of | av |
| more | mer |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NO Overskriften din bør fange oppmerksomhet. Det er det første folk vil lese. Overskriften din bør lokke leseren til å lese resten av pressemeldingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | folk |
| of | av |
| should | bør |
| your | din |
| will | vil |
| read | lese |
| to | til |
| the first | første |
EN Now that you’ve covered the basics, it’s time to flesh out your press release. The body will give you another two to three paragraphs to work with.
NO Nå som du har dekket det grunnleggende, er det på tide å få ut pressemeldingen din. Brødteksten gir deg ytterligere to til tre avsnitt til å jobbe med.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| two | to |
| work | jobbe |
| three | tre |
| you | du |
| that | som |
EN Keep your press release short and sweet. Photo credit: CoSchedule.
NO Hold pressemeldingen kort og konsis. Fotokreditt: CoSchedule.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
EN You should write the press release (including boilerplate) in the third person. That’ll make it easy for anyone to pick up and read.
NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| including | inkludert |
| easy | enkelt |
| read | lese |
| in | i |
| you | du |
| and | og |
| should | bør |
EN Consider writing a press release and use a PR agency to help you get the word out.
NO Vurder å skrive en pressemelding og bruk et PR-byrå for å hjelpe deg med å få ordet ut.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| out | ut |
| help | hjelpe |
| a | en |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
NO Vil du øke antallet deltagere på eventene dine? Stol på Instagram! Enten du planlegger en yogaklasse eller en musikkfestival, er Instagram det perfekte stedet å markedsføre eventet ditt. Her er tre ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| will | vil |
| to | det |
EN Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
| inglês | norueguês |
|---|---|
| next | av |
EN about Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO om5 viktige tips for planlegging av moteshow
| inglês | norueguês |
|---|---|
| next | av |
| about | om |
EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.
NO Dag av eventet vil uten tvil være den mest hektiske delen av din eventplanleggingsreise. Du må sørge for at alle har det bra, gjøre viktige kunngjøringer og håndtere risikoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | håndtere |
| of | av |
| most | mest |
| sure | at |
| will | vil |
| the | den |
| to | det |
| day | dag |
| be | være |
EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.
NO Videre lesing: Slik planlegger du et veldedighetsevent: 10 viktige trinn og 61 Unike ideer til fundraising events for veldedighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| further | videre |
| ideas | ideer |
| and | og |
| to | til |
| steps | trinn |
| how | slik |
EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| private | privat |
| benefit | nytte |
| new | nye |
| was | var |
| when | når |
| of | av |
| need | du trenger |
| to | det |
| a | en |
EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be. That’s what this post is all about
NO Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| to | til |
| is | er |
EN Want to announce your event and create a sense of urgency with ease? Promoting your event with Instagram Stories is well [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| of | av |
| to | med |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NO En god historie fester seg i folks sinn. Bruk definisjonen av merket ditt, eventtemaet og lokalet for å fortelle målgruppen din en fengslende historie som de kan være en del av ved å delta på eventet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| good | god |
| tell | fortelle |
| target audience | målgruppen |
| a | en |
| in | i |
| use | bruk |
| can | kan |
| they | de |
| part | del |
| that | som |
| be | være |
| by | ved |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and ?
NO Det kan være fristende å kun stole på digitale kanaler for markedsføring av events, men visse ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| you | av |
| to | det |
EN Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO Hvordan sette opp et vellykket stand-up komedieshow
| inglês | norueguês |
|---|---|
| why | hvordan |
| be | opp |
EN Tip: Use our list of free event survey tools to help you design a professional pre-event survey.
NO Tips: Bruk vår liste over gratis eventundersøkelsesverktøy for å hjelpe deg med å utforme en profesjonell forhåndsundersøkelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| list | liste |
| free | gratis |
| use | bruk |
| help | hjelpe |
| a | en |
| professional | profesjonell |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
press event event press release press press release press conference press releases press kit press enter press freedom then press press e button press press events press button press resources page press department press during press play latest press releases press command press page press relations long press simply press deepl press informationxsetting customize your press italian press release a press release press release newswire press the confirm press privacy terms press a button press submit press backup now press the blue press release should press the composition keep your press provincial press press any key press the mute write a press press ctrl deepl press hydraulic press just press play press publish press the buy press the play press materials
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe