EN Put your people in the right places to drive results.
EN Put your people in the right places to drive results.
NO Sett dine ansatte på de rette stedene for å få resultater
inglês | norueguês |
---|---|
results | resultater |
the | de |
EN It?s also wise to meet in public, crowded places on a first date
NO Det er også lurt å møtes på offentlige, overfylte steder på en første date
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
first | første |
also | også |
EN Be aware that people can also take pictures of you in public places.
NO Vær oppmerksom på at folk også kan ta bilder av deg på offentlige steder.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
take | ta |
also | også |
that | at |
can | kan |
of | av |
EN To provide a functioning service, this website places necessary cookies
NO Denne nettsiden benytter seg av nødvendige informasjonskapsler for å kunne tilby en funksjonell tjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
service | tjeneste |
cookies | informasjonskapsler |
provide | tilby |
a | en |
this | denne |
EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
might | kan |
where | hvor |
see | se |
them | dem |
are | er |
EN Put your people in the right places to drive results.
NO Sett dine ansatte på de rette stedene for å få resultater
inglês | norueguês |
---|---|
results | resultater |
the | de |
EN Pays tribute to any people or places that influence the brand or the winemaking process.
NO Hyller alle mennesker eller steder som påvirker merkevaren eller vinprosessen.
inglês | norueguês |
---|---|
people | mennesker |
or | eller |
to | alle |
that | som |
EN Nice places to walk, golf courses and museums
NO Fine gangstier, golfbaner og museum
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Under the “More Options” button adjustment the “Decimal Places” criteria to 1, 2, or 3 to preserve details, depending on how complex your logo is.
NO Under "Flere alternativer" -knappen justeres kriteriene for "desimaler" til 1, 2 eller 3 for å bevare detaljer, avhengig av hvor kompleks logoen din er.
inglês | norueguês |
---|---|
more | flere |
options | alternativer |
or | eller |
details | detaljer |
depending | avhengig |
how | hvor |
is | er |
your | din |
to | til |
under | under |
EN Highly rated in all the right places
NO Og vurdert 5/5 på alle de riktige stedene
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
the | de |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN SurveyMonkey has developed strict security features to protect Cardholder Data, and as such this data may only be used in anticipated ways and stored in appropriate places
NO SurveyMonkey har utviklet strenge sikkerhetsfunksjoner for å beskytte kortinnehaverdata, og derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter og lagres på egnede steder
inglês | norueguês |
---|---|
developed | utviklet |
ways | måter |
has | har |
and | og |
protect | beskytte |
only | kun |
be | kan |
EN Import all of your media from places like OneDrive, Google Drive, and Dropbox.
NO Importer alle mediene dine fra steder som OneDrive, Google Drive og Dropbox.
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
from | fra |
EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services
NO Fordi Udemy plasserer kurset ditt sammen med andre læringsmuligheter på en eksisterende markedsplass, er det ingen markedsføring eller merkevarebygging nødvendig for å hjelpe deg med å fange oppmerksomhet for tjenestene dine
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
marketing | markedsføring |
or | eller |
existing | eksisterende |
no | ingen |
help | hjelpe |
a | en |
because | fordi |
your | ditt |
EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
might | kan |
where | hvor |
see | se |
them | dem |
are | er |
EN "Platform to Platform" to transfer all your collections at one time
NO «Plattform til plattform» for overføring av alle samlingene på en gang
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
all | alle |
to | til |
one | av |
EN If you are a Adaface Candidates Platform user and used the invite link sent by Adaface Dashboard user to access the platform, your assessment performance data is owned by the employer (Adaface Dashboard user)
NO Hvis du er en adaface kandidater plattform bruker og brukte Invite-lenken som sendes av Adaface Dashboard-brukeren for å få tilgang til plattformen, eies vurderingsdataene av arbeidsgiveren (Adaface Dashboard-bruker)
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
candidates | kandidater |
sent | sendes |
access | tilgang |
is | er |
you | du |
user | bruker |
a | en |
to | til |
platform | plattformen |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.
inglês | norueguês |
---|---|
programming | programmeringsspråk |
applications | applikasjoner |
platform | plattformen |
developers | utviklere |
was | ble |
is | er |
but | men |
designed | designet |
by | av |
build | bygge |
also | også |
that | som |
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
NO PowerDMARC SaaS-plattformen eies og drives av MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC er ISO 27001:2013-sertifisert plattform.
inglês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
is | er |
and | og |
by | av |
platform | plattformen |
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
simply | bare |
download | laste |
you | du |
can | kan |
your | og |
each | for |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
inglês | norueguês |
---|---|
built | bygget |
public | offentlig |
enterprise | bedriften |
a | en |
and | og |
across | av |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
seamlessly | sømløst |
to | til |
EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.
NO En tilkoblet, skybasert Unit4 ERP-plattform hjelper team med å fokusere, fornye og forbedre verdibaserte pasientresultater.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
platform | plattform |
helping | hjelper |
teams | team |
focus | fokusere |
a | en |
and | og |
improve | forbedre |
EN What is a Customer Engagement Platform & why do you need one?
NO Hvordan sette salgsmål som virker!
inglês | norueguês |
---|---|
you | som |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
reviews | anmeldelser |
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
allow | lar |
we | vi |
every | av |
the | blir |
to | hver |
our | og |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
inglês | norueguês |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
inglês | norueguês |
---|---|
profile | profil |
easier | enklere |
more | flere |
a | en |
be | være |
EN The platform offers different options to get in touch with users and share your interests.
NO Plattformen tilbyr forskjellige alternativer for å komme i kontakt med brukere og dele interessene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
options | alternativer |
users | brukere |
share | dele |
offers | tilbyr |
different | forskjellige |
in | i |
platform | plattformen |
touch | kontakt |
to | med |
EN Contact the platform where the images have been placed in order to make sure they?re removed
NO Kontakt plattformen der bildene er plassert for å sikre at de fjernes
inglês | norueguês |
---|---|
contact | kontakt |
platform | plattformen |
the | de |
have | er |
sure | at |
EN Report the case by stating the facts in a calm way and ask the platform to take the images offline, as they have been distributed without your permission
NO Rapporter saken ved å oppgi fakta på en rolig måte og be plattformen om å ta bildene offline, ettersom de har blitt distribuert uten din tillatelse
inglês | norueguês |
---|---|
report | rapporter |
way | måte |
been | blitt |
a | en |
as | ettersom |
platform | plattformen |
without | uten |
take | ta |
the | de |
have | har |
by | ved |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
NO Selv en svært populær online kommunikasjonsplattform som WhatsApp, som eies av Facebook, har blitt en favoritt trampingbane for svindlere
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
popular | populær |
online | online |
by | av |
for | som |
EN Adyen | The payments platform built for growth
NO Adyen | Betalingsplattformen utviklet for vekst
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, på hvilken som helst enhet.
inglês | norueguês |
---|---|
payments | betalinger |
device | enhet |
a | enkelt |
EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
a | en |
fast | rask |
help | hjelpe |
EN Meet the payments platform built for any business and every customer journey.
NO Møt betalingsplattformen som er utviklet for enhver bedrift og kundereise.
inglês | norueguês |
---|---|
business | bedrift |
and | og |
the | som |
EN All you need to increase your rankings all on one platform
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
increase | øke |
need | du trenger |
EN Modern cloud platform to deliver agility
NO Moderne skyplattform for å levere smidighet
inglês | norueguês |
---|---|
modern | moderne |
agility | smidighet |
deliver | levere |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NO «Unit4 kunngjør generell tilgjengelighet av ERPx, en enhetlig skyplattform for mellommarkedets menneskeorienterte organisasjoner»
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
a | en |
organizations | organisasjoner |
EN An integral part of the system is Teta ME, an advanced, mobile, employee self-service platform to fulfil all HR needs.
NO En integrert del av systemet er Teta ME, en avansert, mobil, ansattes selvbetjeningsplattform for å oppfylle alle HR-behov.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
advanced | avansert |
mobile | mobil |
hr | hr |
needs | behov |
all | alle |
part | del |
Mostrando 50 de 50 traduções