EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.
Traduzir "place to manage" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "place to manage" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de place to manage
inglês
norueguês
NO Den perfekte nettsidebygger som fungerer for deg. Ingen koding er nødvendig. Dra og slipp det du ønsker akkurat der du ønsker det skal være. Komponenter for skjema, bilder og annet ligger tilgjengelig for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| images | bilder |
| can | skal |
| you | du |
| the | den |
| our | og |
EN Detect and manage everything in one place
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| everything | alt |
| and | og |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Detect and manage everything in one place
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| everything | alt |
| and | og |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
NO Introduser deg selv med et uforglemmelig domenenavn. Få et premiumdomenenavn helt gratis, og administrer alt gjennom en enkelt intuitiv plattform. Alle verktøyene du trenger samlet på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| platform | plattform |
| completely | helt |
| through | gjennom |
| all | alle |
| everything | alt |
| need | du trenger |
| a | en |
| single | enkelt |
| with | med |
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard
NO Feilsøk, administrer og avstem: Du finner alt du trenger for å administrere programmet ditt i Customer Area-dashbordet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| need | du trenger |
| to | alt |
| manage | administrere |
EN The internet is an inherently nosey place
NO Internett er et iboende nysgjerrig sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| is | er |
EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well
NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra
| inglês | norueguês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| local | lokale |
| still | fortsatt |
| providers | leverandører |
| was | var |
| as | ettersom |
| all | alle |
| the | den |
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| above | ovenfor |
| still | fortsatt |
| possible | mulig |
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| have | har |
| to | det |
| that | som |
EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place
NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| help | hjelpe |
| ip | ip |
| that | at |
| can | kan |
| vpns | vpn |
| you | du |
| are | er |
| by | ved |
| a | den |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| protected | beskyttet |
| or | eller |
| total | total |
| start | begynne |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| where | hvor |
| the | det |
| that | som |
| can | kan |
EN Reporting | All your payments data in one place - Adyen
NO Rapportering | Alle betalingsdataene dine på ett sted - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reporting | rapportering |
| adyen | adyen |
| all | alle |
| one | ett |
EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales
NO Finn og fiks alle tekniske SEO problemer på ett sted, opplev mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som et resultat.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| issues | problemer |
| traffic | trafikk |
| users | brukere |
| sales | salg |
| all | alle |
| more | mer |
| our | og |
EN – This right allows individuals to move, copy or transfer personal information from one place to another in a secure manner without interrupting the integrity and usability of the information.
NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å flytte, kopiere eller overføre personlig informasjon fra et sted til et annet trygt uten å forstyrre integriteten og nytten av informasjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | tillater |
| or | eller |
| personal | personlig |
| without | uten |
| and | og |
| this | denne |
| of | av |
| information | informasjon |
EN All your personal details in one place.
NO Alle dine personlige opplysninger på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| one | ett |
EN All your Homey backups in one place.
NO Alle Homey-sikkerhetskopiene dine på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| one | ett |
EN Bring virtual assistants, network scans and personnel data into TOPdesk with 90+ integrations to choose from. Or build your own with the API, so you can do everything in one place.
NO Bring virtuelle assistenter, nettverksskanninger og personaldata til TOPdesk med mer enn 90 integrasjoner å velge mellom. Eller bygg din egen med API, slik at du kan gjøre alt på en og samlet plass.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| topdesk | topdesk |
| integrations | integrasjoner |
| or | eller |
| api | api |
| do | gjøre |
| place | plass |
| choose | velge |
| you | du |
| own | egen |
| can | kan |
EN Using a single integration you will have one place for reporting and reconciliation for all your transactions.
NO Med én enkel integrasjon får du rapportering og avstemming av alle transaksjonene dine på ett og samme sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integration | integrasjon |
| reporting | rapportering |
| you | du |
| all | alle |
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
NO Nyt fordelene med å ha rapportering og avstemming på ett sted, uten komplisert administrasjon av flere leverandører.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reporting | rapportering |
| multiple | flere |
| providers | leverandører |
| without | uten |
| and | og |
| of | av |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris Place d Italie for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Paris Place d Italie for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| friendly | vennlig |
| service | service |
| new | nyeste |
| prices | priser |
| offer | tilbud |
| paris | paris |
| or | eller |
| part | del |
| our | våre |
| need | du trenger |
| has | er |
| car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Place d Italie. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Place d Italie. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| paris | paris |
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| made | laget |
| business | virksomhet |
| should | bør |
| be | være |
| the | de |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| a | en |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
NO Dette sikrer at du alltid målretter publikum med engasjerende og nyttige produkter for å beholde en plass i deres kjøpsvalg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| audience | publikum |
| place | plass |
| in | i |
| products | produkter |
| this | dette |
| you | du |
| a | en |
| to | med |
EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start
NO Hvis du trenger hjelp til å designe de riktige tilpassede hatter for bedriften din, kan vårt kundeserviceteam guide deg gjennom det beste stedet å starte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| designing | designe |
| hats | hatter |
| business | bedriften |
| can | kan |
| guide | guide |
| the | de |
| our | vårt |
| best | beste |
| to | gjennom |
| start | starte |
| need | du trenger |
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
NO Hold slipset ditt pent på plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| place | plass |
| browse | se |
| models | modeller |
| a | en |
| find | finne |
| our | våre |
| to | med |
EN Place the food and accompaniments at the centre of your event planning.
NO Plasser maten og akkompagnementene i sentrum for eventplanleggingen.
EN Get your marketing strategy in place.
NO Få markedsføringsstrategien på plass.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| place | plass |
EN Create a workspace for each initiative that allows your team to flexibly plan, deliver on work, and store documents all in one place
NO Skap et arbeidsområde for hvert initiativ, som lar teamet ditt planlegge fleksibelt, levere arbeidet sitt og lagre dokumenter – alt på ett sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | planlegge |
| deliver | levere |
| store | lagre |
| all | alt |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery. See how organizations use strategic portfolio management across the business.
NO Med en klar plan på plass, kan ledelsen lede transformerende endring, overvåke ytelse og måle fremdrift for å akselerere den strategiske leveransen. Se hvordan organisasjoner bruke strategisk porteføljeforvaltning på tvers av bedriften deres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clear | klar |
| plan | plan |
| place | plass |
| change | endring |
| monitor | overvåke |
| performance | ytelse |
| measure | måle |
| see | se |
| organizations | organisasjoner |
| business | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| can | kan |
| use | bruke |
| the | den |
| across | av |
| how | hvordan |
EN Pull up-to-date data from your ERP, Agile systems, ITSM, and other applications to analyze all relevant data in one place.
NO Hent oppdaterte data fra ERP, Agile-systemer, ITSM og andre applikasjoner for å analysere alle relevante data på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| erp | erp |
| systems | systemer |
| other | andre |
| applications | applikasjoner |
| relevant | relevante |
| all | alle |
| analyze | analysere |
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annet |
| content | innhold |
| online | online |
| link | lenke |
| social | sosiale |
| or | eller |
| code | kode |
| a | en |
| easy | enkelt |
| makes | gjør |
| share | dele |
| media | medier |
| to | til |
EN Cafe terrace at Place du Forum, Arles in the evening
NO Chihiro og heksene - Spirited Away (kinesisk)
EN To create an account, click the "Create login account" checkbox when you place an order
NO For å opprette en konto huke "Lag påloggingskonto" i kassa når du foretar en bestilling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| when | når |
| you | du |
| create | opprette |
EN All of our assets in the same place.
NO Alle ressursene våre samlet på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| our | våre |
EN Reporting across all sales channels in one place
NO Rapportering av alle salgskanaler på samme sted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reporting | rapportering |
| all | alle |
| across | av |
EN All questions used in Adaface assessments are designed by subject matter experts to test for on-the-job skills. We have social listening in place to alert us when a question is leaked online.
NO Alle spørsmål som brukes i Adaface-vurderinger er designet av emneeksperter for å teste for på jobben. Vi har sosial lytting på plass for å varsle oss når et spørsmål er lekket på nettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| place | plass |
| online | på nettet |
| in | i |
| we | vi |
| when | når |
| us | oss |
| is | er |
| all | alle |
| questions | spørsmål |
| designed | designet |
| by | av |
| the | som |
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annet |
| content | innhold |
| online | online |
| link | lenke |
| social | sosiale |
| or | eller |
| code | kode |
| a | en |
| easy | enkelt |
| makes | gjør |
| share | dele |
| media | medier |
| to | til |
EN All your personal details in one place.
NO Alle dine personlige opplysninger på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| one | ett |
EN All your Homey Pro Backups in one place.
NO Alle Homey-sikkerhetskopiene dine på ett sted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| one | ett |
EN For your own benefit, you should make sure that you have appropriate software and systems in place to check for viruses and other malicious content on the internet
NO For din egen sikkerhet bør du sørge for at du har installert egnede programvarer og systemer installert for å kontrollere for virus og annet skadelig innhold fra Internett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| other | annet |
| content | innhold |
| internet | internett |
| that | at |
| to | fra |
| you | du |
| should | bør |
| own | egen |
EN Earn a place in today’s evolving email security market with our MSSP partner program!
NO Få en plass i dagens utviklende marked for e-postsikkerhet med vårt MSSP-partnerprogram!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| place | plass |
| our | vårt |
| in | i |
| with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manage options manage place second place place perfect right place perfect place another place entire place good place place under great place ideal place place cookies same place place made single place third place better place to central place then place beautiful place place even safe place place ads place enables place advertising better place wonderful place ultimate place pleasant place a place takes place favourite place simply place place easily unique place place between special place top place taken place better place – happy place takes place without each place place store fine place place across unified place place fast the great place
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe