EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
"keep your tie" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
keep | alle at av beskytte de deg den det din ditt du du kan eller en er et for fra få gjøre har holde hva hvordan inn kan kan du med mot noe og også opp over produkter på se som til ut ved vi vårt å å beskytte å holde |
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
NO Hold slipset ditt pent på plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.
inglês | norueguês |
---|---|
place | plass |
browse | se |
models | modeller |
a | en |
find | finne |
our | våre |
to | med |
EN When you implement DMARC, you tie the results of SPF and DKIM to authenticate all emails coming from your domain
NO Når du implementerer DMARC, knytter du resultatene til SPF og DKIM for å autentisere alle e-poster som kommer fra domenet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
emails | e-poster |
when | når |
all | alle |
you | du |
results | resultatene |
EN When you implement DMARC, you tie the results of SPF and DKIM to authenticate all emails coming from your domain
NO Når du implementerer DMARC, knytter du resultatene til SPF og DKIM for å autentisere alle e-poster som kommer fra domenet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
emails | e-poster |
when | når |
all | alle |
you | du |
results | resultatene |
EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.
NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.
inglês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
way | måte |
has | har |
the | de |
take | ta |
by | ved |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
inglês | norueguês |
---|---|
source | kilde |
teams | team |
stakeholders | interessenter |
a | en |
single | enkelt |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
inglês | norueguês |
---|---|
source | kilde |
teams | team |
stakeholders | interessenter |
a | en |
single | enkelt |
EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN Fair pollen levels. Start to get into the routine of changing your clothes once you home to wash off any pollen. Keep an eye on your pollen count in your area.
NO Middels pollennivåer. Start rutinen med å bytte klær når du kommer hjem for å få bort pollen. Hold øye med pollennivåene i ditt område.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
you | du |
to | med |
EN Keep your property safe. Domain Lock enhances your security and protects your domain name from unwanted transfer attempts.
NO Hold din eiendel trygg. Domain Lock forbedrer sikkerheten din og beskytter domenenavnet ditt mot uønskede overføringsforsøk.
inglês | norueguês |
---|---|
safe | trygg |
from | mot |
protects | beskytter |
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn på nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
file | fil |
website | nettstedet |
other | andre |
projects | prosjekter |
in | i |
to | til |
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.
NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo dyrere koster hver feil. Overvåk endringer på nettstedet for å holde bedriften i gang.
inglês | norueguês |
---|---|
error | feil |
website | nettstedet |
changes | endringer |
is | er |
your | ditt |
business | bedriften |
project | prosjektet |
keep | holde |
more | mer |
EN Unit4’s enterprise software solutions enable you to fully control, automate and optimize your business processes and your supply chain, respond to challenges, ensure operational transparency and keep a close eye on future developments
NO Unit4s enterprise-programvare gjør det mulig for deg å fullstendig kontrollere, automatisere og optimalisere forretningsprosessene og forsyningskjeden din, svare på utfordringer, sikre operativ åpenhet og følge nøye med på fremtidig utvikling
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
automate | automatisere |
optimize | optimalisere |
challenges | utfordringer |
ensure | sikre |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
inglês | norueguês |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.
NO Kontinuerlig læring Wanda gjenkjenner mønstre og atferd for å automatisere rutineoppgaver og forutse dine behov, slik at du kan beholde kjernefokuset ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
automate | automatisere |
needs | behov |
to | slik |
you | du |
can | kan |
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
inglês | norueguês |
---|---|
consider | vurdere |
is | er |
you | du |
keep | holde |
only | bare |
a | en |
to | med |
EN Enhanced protocols, including support for elliptic curve cipher suites in SSL/TLS, keep your system safer and your data more secure.
NO Forbedrede protokoller, inkludert støtte for elliptisk kurve-kryptering i SSL/TLS, holder systemet sikrere og dataene tryggere.
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
support | støtte |
in | i |
tls | tls |
EN Advanced feature to keep your playlists updated automatically across all your music platforms
NO Avansert funksjon som synkroniserer spillelistene automatisk på tvers av alle musikkplattformene
inglês | norueguês |
---|---|
advanced | avansert |
feature | funksjon |
automatically | automatisk |
all | alle |
across | av |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | lar |
track | spor |
money | penger |
helps | hjelper |
current | nåværende |
or | eller |
much | mye |
the | de |
keep | holde |
this | dette |
of | av |
EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.
NO Kort sagt, regnskap gjør det mulig å vite nøyaktig hva virksomheten din har vært opp til når det gjelder forretningsfinansiering. Det hjelper deg å holde deg organisert, slik at du kan lovlig fylle ut selvangivelsen din.
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
helps | hjelper |
accurately | nøyaktig |
fill | fylle |
when | når |
out | ut |
keep | holde |
what | hva |
been | at |
can | kan |
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
NO Ta kontroll over passordene og oppbevar dem trygt. Opprett sterke passord og fyll dem ut automatisk ved åpning av mye brukte tjenester. Gjør betalinger på nettet sikrere.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
words | ord |
safe | trygt |
services | tjenester |
automatically | automatisk |
payments | betalinger |
online | på nettet |
pass | pass |
more | mye |
them | dem |
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
inglês | norueguês |
---|---|
consider | vurdere |
is | er |
you | du |
keep | holde |
only | bare |
a | en |
to | med |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
inglês | norueguês |
---|---|
choosing | velge |
colors | farger |
by | ved |
you | du |
keep | holde |
can | kan |
also | også |
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
NO Hvilken pakke du bør velge, avhenger av størrelsen på prosjektet ditt. For gründere bør du vurdere Bedrifts-pakken - den tilbyr 200 GB SSD-lagring og ubegrenset båndbredde for å holde nettsiden din i gang til enhver tid.
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
project | prosjektet |
offers | tilbyr |
unlimited | ubegrenset |
and | og |
you | du |
keep | holde |
should | bør |
of | av |
your | ditt |
to | til |
the | den |
which | hvilken |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
we | vi |
help | hjelpe |
adapt | tilpasse |
changes | endringer |
processes | prosesser |
can | kan |
keep | holde |
you | du |
how | hvordan |
EN Information and help to keep your solution running smoothly
NO Informasjon og hjelp til å opprettholde en velfungerende løsning
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
help | hjelp |
solution | løsning |
to | til |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
inglês | norueguês |
---|---|
quick | rask |
guide | guide |
adapt | tilpasse |
people | mennesker |
understand | forstå |
help | hjelpe |
you | du |
a | en |
how | hvordan |
EN Most companies keep a record or log of your activities to better serve you as a customer
NO De fleste selskaper registrerer eller logger over aktivitetene dine for å tjene deg som kunde bedre
inglês | norueguês |
---|---|
most | de |
companies | selskaper |
or | eller |
better | bedre |
customer | kunde |
you | deg |
as | som |
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
NO En online skobutikk kan holde oversikt over kjøp eller søkehistorikk på nettstedet deres for å gi deg bedre anbefalinger og kampanjer for når du kommer tilbake.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
might | kan |
or | eller |
site | nettstedet |
give | gi |
better | bedre |
when | når |
keep | holde |
to | over |
you | du |
EN If you’d rather keep your likes private until the other person shows a sincere interest in you, this is a risk you’ll have to consider.
NO Hvis du heller ønsker å holde likene dine hemmelig, inntil den andre personen viser en oppriktig interesse for deg, er dette en risiko du må vurdere.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
shows | viser |
risk | risiko |
consider | vurdere |
keep | holde |
is | er |
you | du |
the | den |
a | en |
this | dette |
to | deg |
EN The solution helps to keep your personal information safe and is fast
NO Løsningen bidrar til å holde din personlige informasjon trygg og er rask
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
fast | rask |
is | er |
safe | trygg |
keep | holde |
to | til |
EN Your protection will be ready to face emerging challenges and keep you safe online.
NO Beskyttelsen vil være klar til å håndtere kommende utfordringer og holde deg trygg på nettet.
inglês | norueguês |
---|---|
ready | klar |
challenges | utfordringer |
keep | holde |
online | på nettet |
safe | trygg |
will | vil |
be | være |
Mostrando 50 de 50 traduções